Zum Inhalt springen / Skip to content

Legal Notice

Last updated: September 2026

Uwasilishaji wa lugha ya kutafsiriwa na AI

Lugha hii imetafsiriwa kwa kutumia teknolojia ya AI. Toleo zilizochunguzwa kisheria zipo kwenye wavor.co.uk na wavor.de.

Jifunze zaidi

Taarifa kulingana na Sehemu ya 5 DDG (Sheria ya Huduma za Kidijitali ya Ujerumani)

Mtoaji wa Huduma

Wideys - Agit Kaya

Kwa niaba ya

Agit Kaya

Anwani ya Posta

Wideys - Agit Kaya
Im Mediapark 5
50670 Cologne
Ujerumani

Tafadhali note kwamba barua zilizotumwa kwa anwani hii hazitakiwi kusomwa mara kwa mara. Kwa maombi na mawasiliano, tafadhali tumia chaguo za mawasiliano zilizoorodheshwa hapo chini.

Nambari ya utambulisho wa VAT

DE463546503

Wasiliana

E-Mail: wavail@wavor.io

Kwa maombi ya msaada, tafadhali fungua kesi kupitia Kipengele cha Kesi. Maombi yasiyo yatolewa hapo hayataweza kusindikwa.

Mamlaka kwa maudhui kulingana na Sehemu ya 18 (2) MStV

Agit Kaya
Im Mediapark 5
50670 Cologne
Ujerumani

Kutatua Migogoro

Hatujiweka wala hatuhitaji kushiriki katika utaratibu wa kutatua migogoro kabla ya bodi ya uamuzi wa watumiaji (Sehemu ya 36 VSBG).

Watumiaji wa Ufaransa: Ikiwa wewe ni mteja mwenye makao katika Ufaransa, unaweza kuwasiliana na SAS Médiation Solution Conso. sasmediationsolution-conso.fr.

Watumiaji wa Uingereza: Orodha ya mashirika ya ADR yaliyothibitishwa inayohifadhiwa na Chuo cha Kitaaluma cha Kitaifa cha Kitaifa cha Kitaaluma (CTSI) - tradingstandards.uk (Sheria ya Masoko ya Kidijitali, Ushindani na Watumiaji 2024).

Watumiaji wa Jamhuri ya Cheki: Mamlaka yenye uwezo ni Mamlaka ya Biashara ya Ucheki (Česká obchodní inspekce) - adr.coi.cz.

Note: Hizi rufaa ni za maelezo. Wavor haji kwenye utaratibu wowote wa hiari wa maombi haya.

Jukumu kwa maudhui

Maudhui yetu na maudhui ya wateja wetu
Tunajitolea kwa maandishi kwenye kurasa zetu. Kile wateja wanachokifanya katika Wavor ni mali yao: hatutakiwi wala hatutakiwi kusoma wala kuyachunguza mapema. Mara tu mtu anapotufahamisha kuhusu maudhui yasio halali, tunayachungulia na kuyafuta au kuzuia kama ripoti hiyo ni halali.

Viungo kwa tovuti nyingine
Wakati tunapoweka viungo kwa tovuti nyingine, tunachunguza lengo wakati wa kuunda kiungo. Kile kinachotokea hapo baadaye ni nje ya udhibiti wetu. Ikiwa utapata kiungo ambacho sio tena kinakuelekea mahali pake, tafadhali tujulishe.

Alama za biashara

Wavor® ni jina la biashara lililorejeshwa (Ujerumani). Katika nchi zote nyingine tunatumia Wavor® kama jina la biashara. Kuitaja kwa jina letu ni halali; alama, ishara na jina kama sehemu ya jina lako mwenyewe linahitaji ruhusa yetu ya maandishi. Kile kinachokubalika kinaweza kupatikana kwenye ukurasa wa alama za biashara.

Ripoti Ubadhirifu

Ikiwa maudhui kwenye Wavor yanavunja haki zako au sheria zilizotumika, ripoti kwa kutumia fomu hapa chini. Kila ripoti hupigwa na mtu. Ikiwa ni halali, tunafuta au kuzuia maudhui na kukuambia tunachofanya.

Ripoti Ubadhirifu