Zum Inhalt springen / Skip to content

Privacy Policy

Last updated: October 29, 2026, 22:25 UTC

Verzija za čitanje prevedena pomoću veštačke inteligencije

Ovaj jezik se automatski prevodi. Pravno pregledane verzije su na wavor.co.uk i wavor.de.

Saznajte više

Podnesite zahtev za zaštitu privatnosti

Pristup, brisanje, izvoz podataka (GDPR čl. 15/17/20). Rok: 30 dana.

1. Nadležno lice za podatke

Nadležno tijelo za zaštitu podataka u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) i drugih propisa o zaštiti podataka je:

Wideys, operator platforme Wavor. Pune informacije o nadležnom licu mogu se pronaći u Impresum. Za pitanja u vezi zaštite podataka nas kontaktirajte putem funkcije za podršku Platforme.

Zahtjeve za zaštitu podataka i nadležna tijela možete dostaviti putem našeg kontaktnog obrasca ili na privacy@wavor.io. Preporučujemo ovaj obrazac: on odmah usmjerava zahtjev na pravo mjesto.

Ovaj kontakt važi globalno: kao kontakt za zaštitu podataka prema EU GDPR i UK GDPR, kao Encarregado prema brazilskom LGPD (čl. 41), te kao kontakt prema indijskom Zakonu o zaštiti podataka (DPDP).

2. Prikupljanje i čuvanje ličnih podataka

Prikupljamo lične podatke kada koristite našu Platformu. Obrađuju se sledeći podaci:

a) Registracija i korisnički nalog

  • First and last name
  • Email address
  • Password (stored encrypted using bcrypt)
  • Country and business type
  • Business address (street, city, ZIP, state)
  • Billing address (street, city, ZIP, state, country)
  • Company name (optional, for existing companies)

Pravni osnov: čl. 6(1)(b) GDPR (izvršenje ugovora) i čl. 6(1)(a) GDPR (pristanak).

Obavezni podaci: za nalog su potrebne vaša e-adresa, lozinka, korisničko ime, ime i prezime i država. Oni su neophodni za sklapanje korisničkog ugovora; bez njih ne možemo kreirati nalog. Nema zakonske obaveze da ih dostavite. Sve ostalo što se traži pri registraciji, kao što su naziv kompanije, adrese ili broj telefona, je opciono. Za plaćeni plan naš pružalac usluga plaćanja takođe zahteva vaše podatke za plaćanje; bez njih se ne može zaključiti plan.

b) Upravljanje kompanijom

  • Company label (internal identifier)
  • Desired company name
  • Country and business type per company
  • Progress data for each dashboard category

c) Poslovni podaci specifični za alat

U zavisnosti od korištenih alata, obrađuju se i čuvaju sljedeći dodatni podaci:

  • Invoices: invoice numbers, recipient data, line items, amounts, due dates, PDF documents
  • Customers: customer names, contact details, addresses, notes, communication history
  • Inventory: product names, SKUs, quantities, prices, warehouse locations, supplier information
  • Contracts: contracting parties, contract contents, terms, notice periods, document attachments
  • Employees: employee names, contact details, positions, working hours, salary data, social security data
  • Payroll: gross salaries, tax deductions, social security contributions, bank details
  • Projects: project names, tasks, assignments, time tracking data, comments
  • Time tracking: working hours, break times, project assignments
  • Accounting: accounts, journal entries, receipts, income, expenses
  • Tax: tax-relevant data, VAT calculations, input tax amounts
  • Documents: uploaded files, document metadata, versioning data
  • Calendar: appointments, reminders, participant information
  • Suppliers: supplier names, contact details, order history, terms
  • Orders: order numbers, product lists, quantities, prices, delivery status
  • Travel expenses: travel data, receipts, expense reports, mileage
  • Newsletter: recipient lists, email addresses, sending history, open rates
  • Fleet: vehicle data, license plates, maintenance schedules, mileage
  • Coupons: coupon codes, redemption history, validity periods
  • Dunning: outstanding claims, dunning levels, payment reminders
  • Digital signature: signatory data, timestamps, the signer's IP address and device details, document checksums. These details are the evidence that the signature is genuine and are kept together with the document.
  • Legal: legal cases, deadlines, document templates
  • Domain and email (Wavor Domains, Wavmail): domain names, DNS records, email inboxes, email content

Pravni osnov: čl. 6(1)(b) GDPR (izvršenje ugovora). Ovi podaci obrađuju se isključivo u svrhu pružanja odgovarajuće funkcionalnosti alata i ne koriste se u druge svrhe.

d) Registracija za raniji pristup (ček lista)

  • Name
  • Email address
  • Company name (optional)

e) Kontakt formular

  • Name
  • Email address
  • Subject and message content

Upiti za kontakt se prosleđuju operatoru putem e-pošte (putem pružaoca usluga e-pošte).

f) Povratne informacije

Možete nam poslati povratne informacije putem prozora za povratne informacije i ispod svake stranice sa informacijama ("Da li je ova informacija bila korisna?"). Prozor se otvara putem opcije "Pošaljite povratne informacije" u panelu, kada protreseete uređaj tri puta ili pritisnete taster Shift tri puta. Čuvamo:

  • the kind of feedback, your text and an optional rating
  • the page on which you gave it, and how you opened the window
  • your browser's identifier (user agent) and the time
  • your account identifier if you are signed in; none without an account
  • details of your device: screen and window size, language, time zone, light or dark appearance and the version of the Platform
  • your last steps: the pages you opened last, their requests to our servers with their result, and error messages that occurred
  • only if you are signed in: a picture of the visible screen and the text visible on it
  • only if you are signed in: pictures you attach yourself

Pre slanja možete videti šta se šalje. Možete izostaviti podatke o uređaju, korake, sliku i tekst, kao i ukloniti priložene slike. Ono što ste uneli u polja za unos je učinjeno nečitljivim na slici i ne deo je teksta. Priložene slike se pre crtanja smanjuju na vašem uređaju pre slanja. Detalji u fajlu slike, kao što su mesto snimanja i kamera, nisu preneti. Slika, priložene slike, tekst, podaci o uređaju i koraci se čuvaju enkriptovani.

Da li ste protresli uređaj se procenjuje samo na samom uređaju. Podaci o kretanju se ni ne prenose ni ne čuvaju. Vaš pretraživač pamti da li protresanje otvara prozor (odeljak 5).

Vaša IP adresa se ne čuva zajedno sa povratnim informacijama. Bez naloga koristi se samo za ograničavanje broja slanja po vezi i odbacuje se jedan sat nakon poslednjeg slanja.

Svrha je unapređenje Platforme i naših informacija. Pravni osnov: član 6(1)(f) GDPR (legitimni interes u unapređenju naše usluge). Povratne informacije se automatski brišu nakon 24 meseca. Do tada možete povući bilo koje povratne informacije. Sa svojim nalogom to učinite u bilo koje vreme u podešavanjima pod „Zaštita privatnosti“. Bez naloga i kao član tima, vaš pretraživač čuva identifikator za to. Dok ga ima, možete povući ocenu na stranici sa informacijama samostalno, kao i povratne informacije sa prozora na stranici „Pošaljite povratne informacije“.

3. Obrada podataka pomoću veštačke inteligencije

Platforma koristi usluge veštačke inteligencije za pružanje sledećih funkcija:

  • AI assistant "Wavor Intelligence" - processes chat messages and user profile data (name, company, country, business type) in context
  • Company name check - processes the entered desired company name, country, and business type
  • Risk analysis - processes business description and company data
  • Country information - processes country and business type
  • Drafts for dunning letters, invoices, contract renewals and support replies - process the name of the customer concerned along with invoice and contract data
  • Receipt recognition - processes the content of uploaded receipts, including supplier name and amounts
  • Email analysis - processes the subject and content of incoming email
  • Website generation - processes the description you enter

Unosi teksta i slike, poput učitanih računa, šalju se pružatelju AI usluga u Evropskoj uniji. On ne koristi podatke za obuku i ne čuva ih. Nijedan zahtjev ne ide pružateljima AI van EU.

Ako zahtev sadrži podatke o vašim sopstvenim klijentima - kao što je ime u nacrtu upozorenja ili fakture - ti podaci se šalju nepromenjeni. Oni nisu prethodno zaklonjeni.

Korištenje AI-a prati se (trošak po zahtjevu, krajnja tačka, vremenski pečat) kako bi se sproveli mjesečni limiti korištenja po korisniku.

4. Istorija razgovora

Razgovori sa AI asistentom 'Wavor Intelligence' se čuvaju u našoj bazi podataka kako bi se održala istorija razgovora za korisnika. Čuvaju se sledeći podaci: sadržaj poruke, uloga pošiljaoca (korisnik/asistent), vremenski pečat i naslov razgovora.

5. Kolačići i lokalno skladištenje

Platforma koristi sledeće kolačiće i mehanizme lokalnog skladištenja:

  • Prijava i bezbednost: sesijski kolačići i zaštita od zahteva sa drugih sajtova. Bez njih usluga ne funkcioniše.
  • Udobnost: jezik, svetla ili tamna tema, zadržavanje adrese države. Postavljaju se samo kada sami nešto izaberete.
  • Nema kolačića za oglašavanje, analitiku ili praćenje, niti vlastitih niti trećih. Mjerenje dosega u odjeljku 6a radi se bez kolačića.

Pun spisak svih kolačića sa namenom i periodom zadržavanja

Pravni osnov za tehnički neophodne kolačiće: član 6(1)(f) GDPR (legitimni interes). Možete se usprotiviti korišćenju kolačića putem našeg banera za kolačiće ili podešavanja pretraživača.

6. Podaci o logiranju sa servera

Svaki put kada se pristupa Platformi, automatski se prikupljaju tehnički podaci: IP adresa, datum i vreme pristupa, pristupljene stranice, korišćen pretraživač i operativni sistem, URL referera. Ovi podaci se obrađuju kako bi se osiguralo tehničko funkcionisanje i odbrana od napada.

Pravni osnov: član 6(1)(f) GDPR (legitimni interes u bezbednosti Platforme).

6a. Merenje dosega bez kolačića

Naše internet stranice koriste Cloudflare Web Analytics. On nam pokazuje koliko poseta ima stranica i koliko brzo se učitavaju. Skripta se učitava sa Cloudflare-a, ne postavlja kolačiće, ne koristi lokalno skladištenje i ne gradi otisak prsta na osnovu IP adrese ili stringa pretraživača. Prikuplja se: stranica koja je posećena, referentna stranica, pretraživač, tip uređaja, operativni sistem, država izvedena iz IP adrese i merenja vremena učitavanja pretraživača. Poseta se prepoznaje putem referentne stranice, ne putem identifikatora; ne gradi se profil posetioca.

Pravni osnov: član 6(1)(f) GDPR (legitimni interes u saznanju kako se sajt koristi i koliko je brz). Ako ne želite merenje, blokirajte skriptu (static.cloudflareinsights.com) u svom pretraživaču; sajt funkcioniše u potpunosti i bez nje.

Pored toga, brojimo koliko se puta otvori početna stranica, stranica sa cenama i registracija. Čuvamo samo broj po danu, bez kolačića i bez ikakvih podataka koji bi vas mogli identifikovati.

7. Deljenje podataka sa trećim licima

Lični podaci se dele sa trećim licima samo u meri neophodnoj za pružanje usluge. Kategorije primaoca su: hosting i infrastruktura, obrada plaćanja, slanje i primanje e-pošte, dostava SMS poruka, usluge veštačke inteligencije, registracija domena, kao i CDN i bezbednost.

Specifični podizvođači koji se koriste, sa nazivom, lokacijom i namenom, navedeni su u odeljku 13.

7a. Verifikacija identiteta

Platforma koristi specijalizovanog pružaoca usluga za plaćanja i identifikaciju (SAD) u dva cilja: za obnovu pristupa kada više nemate pristup dvostepenoj autentifikaciji, i za dobrovoljnu identifikaciju u podešavanjima vašeg naloga. Obrađuje se sledeće:

  • Photos of your identity document (ID card, passport, or driver's license), taken directly with the camera
  • A selfie that the provider compares with the photo on the document (biometric data)
  • Data read from the document: name, date of birth, address, document type, issuing country, expiry date and document number

Pravni osnov je vaš eksplicitni pristanak (čl. 6(1)(a) GDPR, a za biometrijske podatke čl. 9(2)(a) GDPR). Verifikacija identiteta vrši se isključivo na vašu inicijativu. Možete povući svoj pristanak u bilo kojem trenutku; povlačenje ne utiče na zakonitost obrade koja je sprovedena do tada.

Pružatelj provjerava da li je dokument autentičan i otkriva lažirane ili manipulirane dokumente. Obrađuje fotografije i selfie u skladu sa svojom politikom privatnosti; oni se ne čuvaju na našim serverima.

Čuvamo rezultat verifikacije (status i rezultat poklapanja) i iz dokumenta: ime i prezime, adresu, tip dokumenta, zemlju izdavanja i datum isteka, datum rođenja samo u enkriptovanom obliku. Ne čuvamo broj dokumenta, fotografije ili selfi. Ove podatke koristimo za dokumentovanje verifikacije i omogućavanje kasnije obnove pristupa vašem nalogu.

Provera drugih lica: identitet ugovorne strane može se proveriti putem verifikacije pristupa, na primer pre zaključenja ugovora o zakupu. Ovu proveru vršimo u ime naloga (odeljak 11). Proveravano lice vidi pre početka ko je zatražio proveru. Nalog zatim vidi rezultat, ime i prezime i, u prvih 48 sati, datum rođenja iz dokumenta. Ove podatke čitamo od pružaoca usluga kada se nalog otvori proveru i ne čuvamo ih. Čuvamo status provere i oznaku koju je nalog dao.

7b. Istorija promena (istorija podataka)

Platforma automatski beleži promene na sledećim podacima naloga:

  • Email address and phone number
  • First and last name
  • Business and billing address
  • Two-factor authentication settings (email, SMS, TOTP)

Čuvani podaci uključuju: naziv promenjenog polja, staru i novu vrednost, vremenski pečat promene i inicijatora (korisnik, administrator ili sistem). Ovo beleženje služi za prevenciju prevare, usklađenost sa protivterorističkim propisima (AML) prema GwG i zaštitu korisnika u slučaju neovlašćenih promena naloga.

Pravni osnov: čl. 6(1)(c) GDPR (zakonska obaveza, posebno GwG) i čl. 6(1)(f) GDPR (legitimni interes u sprečavanju prevare). Historija promjena čuva se u skladu sa zakonskim rokovima čuvanja (najmanje 5 godina prema čl. 8 GwG, do 10 godina prema čl. 147 AO).

7c. Odustajanje od ugovora

Ako koristite funkciju „Odustani od ugovora“, obrađujemo vaše ime i e-adresu za potvrdu prijema. Takođe obrađujemo podatke o ugovoru, vreme prijema, vremensku zonu i jezik vašeg pregledaču. Ako ste prijavljeni, povežemo izjavu sa vašim nalogom i sa odgovarajućom uplatom. Bez prijavljivanja, povežemo je sa nalogom kojem pripada data e-adresa. Ime, e-adresa i podaci o ugovoru čuvaju se enkriptovani.

Primamo vaše odustajanje i bez odlaganja potvrđujemo njegov prijem na trajnoj medijumu (odeljak 356a(4) BGB). Vraćamo iznose koji su već plaćeni (odeljak 357 BGB) i možemo kasnije dokazati prijem. Pravni osnov je član 6(1)(c) GDPR.

Za zaštitu od zloupotrebe, u audit log beležimo IP adresu vašeg uređaja. Bez prijavljivanja, Cloudflare Turnstile takođe proverava da li formular šalje čovek. Pravni osnov za ovo je član 6(1)(f) GDPR. Naš legitimni interes je zaštita ugovora od izjava neovlašćenih lica i formulara od automatizovanih zahteva.

Primaoci su osoblje odgovorno za fakturisanje i uslugu slanja e-pošte. Ako se uplata treba refundirati, dodaje se pružalac usluga plaćanja (oba u odeljku 13). Izjava je poslovno pismo koje je primljeno (odeljak 147 AO, odeljak 257 HGB). Čuvamo je šest godina od kraja godine prijema, a zatim je brišemo. IP adresu u audit log-u brišemo nakon istog perioda.

7d. Provera na listama sankcija

Prilikom registracije poredimo vaše ime i prezime sa listama sankcija, kao i naziv vaše kompanije ako je naveden. Nakon toga svakodnevno ponavljamo poređenje sa aktuelnim listama: za vaše ime, imena vaših kompanija i njihovih direktora. Koristimo liste Evropske unije, Ujedinjenih nacija, Sjedinjenih Država (OFAC) i Ujedinjenog Kraljevstva. Preuzimamo ih svakodnevno od nadležnih organa. Poređenje se vrši na našim serverima; vaši podaci za to ne idu nikome.

Ako postoji moguće poklapanje, beležimo poređenje u audit log-u. Ovo uključuje dato ime, ulazna poklapanja sa listama, vreme, IP adresu i identifikator pregledaču. Osoblje pregledava poklapanje, a o vašem nalogu odlučuje lice, ne sistem. Ako nema poklapanja, ne čuvamo ništa od poređenja.

Pravni osnov je čl. 6(1)(c) GDPR u vezi sa propisima o sankcijama Evropske unije. Oni zabranjuju stavljanje sredstava ili ekonomskih resursa na raspolaganje navedenim osobama i organizacijama. Evropska unija implementira liste Ujedinjenih nacija u ove propise. Za liste Sjedinjenih Američkih Država i Ujedinjenog Kraljevstva, pravni osnov je čl. 6(1)(f) GDPR. Naš legitimni interes je da ne sklapamo ugovore sa navedenim osobama i da ne ugrozimo obradu plaćanja.

Poklapanje čuvamo sedam godina od kraja godine provere. Time možemo dokazati poređenje nadležnim organima; zatim ga brišemo. Kako Platforma postupa sa zemljama pod embargom navedeno je u odeljku 8a.

8. Vaša prava (GDPR)

U skladu sa GDPR-om, imate sljedeća prava u vezi sa vašim ličnim podacima:

  • Right of access (Art. 15 GDPR) - What data is stored about you
  • Right to rectification (Art. 16 GDPR) - Correction of inaccurate data
  • Right to erasure (Art. 17 GDPR) - Deletion of your data
  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)
  • Right to object (Art. 21 GDPR) - Object to processing
  • Right to withdraw consent (Art. 7(3) GDPR)
  • Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)

Vaše pravo na prigovor (član 21 GDPR)

Ako obrađujemo vaše podatke na osnovu našeg legitimnog interesa (član 6(1)(f) GDPR), možete u bilo kojem trenutku prigovoriti na osnovu vaše posebne situacije. Ovo se odnosi na povratne informacije (odeljak 2f), tehnički neophodne kolačiće (odeljak 5), podatke server log-a (odeljak 6) i merenje dosega (odeljak 6a). Takođe se odnosi na istoriju promena ukoliko služi prevenciji prevare (odeljak 7b), i zaštitu funkcije odustajanja od ugovora od zloupotrebe (odeljak 7c). Konačno, odnosi se na poređenje sa listama sankcija Sjedinjenih Država i Ujedinjenog Kraljevstva (odeljak 7d).

Nakon vašeg prigovora više ne obrađujemo ove podatke, osim ako ne možemo dokazati postojanje uvjerljivih legitimnih razloga koji nadjačavaju vaše interese, prava i slobode, ili obrađivanje služi za uspostavljanje, vršenje ili odbranu pravnih tvrdnji.

Ako obrađujemo vaše podatke za slanje reklama, možete u bilo kojem trenutku prigovoriti bez navođenja razloga; zatim ih više nećemo koristiti u tu svrhu.

Prigovor ne zahtijeva poseban oblik. Najbrži način je naš obrazac za zahtev za privatnost ili privacy@wavor.io.

To exercise your rights, please use our support page.

Nadležni nadzorni organ: Državni poverenik za zaštitu podataka i slobodu informisanja Severne Rajne-Vestfalije, Kavalerijska ulica 2-4, 40213 Diseldorf, Nemačka.

8a. Automatizovane odluke

Neke odluke zasnivaju se isključivo na automatizovanoj obradi i imaju pravne posledice za vas ili značajno utiču na vas (član 22 GDPR). Platforma donosi takve odluke samo u tri slučaja:

  • Restoring access (section 7a): after the identity service provider's check, the Platform compares the first and last name, date of birth and address from the identity document with the accounts whose holders have already verified their identity successfully before. If the result matches exactly one such account, you automatically receive a link at the email address this account already has, with which you restore access; your existing second factor stays active until the new one is confirmed. If you name another address, a staff member decides, as in every other case. If you have switched off recovery through support in the security settings, access is not restored this way, not even by a staff member. The Platform never rejects a request automatically. If the provider cannot complete the check, for example because a photo is unreadable, you can start it again at any time.
  • Domains: if the email address of the domain holder is not confirmed within the deadline of the responsible registry (15 days for .com and other generic top-level domains), the domain is suspended automatically, as the registries' rules require (for generic top-level domains ICANN RAA § 3.7.7.1). As soon as the address is confirmed, the domain is released again.
  • Countries under embargo (section 7d): if a registration comes from a country under a comprehensive embargo or one we do not currently serve, the Platform refuses it; it derives the country from the IP address. It likewise refuses a purchase for a company whose country is under such an embargo or whose address lies in Crimea or Sevastopol. If the address lies in the Donetsk, Kherson, Luhansk or Zaporizhzhia oblast, a person checks whether it lies in an area the government of Ukraine does not control.

U sva tri slučaja možete zatražiti od osoblja da pregledaju odluku, iznesu vaše mišljenje i ospore odluku. Za to kontaktirajte naš support.

9. Bezbednost podataka

Primjenjujemo tehničke i organizacijske sigurnosne mjere za zaštitu vaših podataka: lozinke su heširane pomoću bcrypt, sesije se upravljaju putem sigurnih httpOnly kolačića, prijenos podataka je enkriptiran putem HTTPS/TLS, a pristup bazi podataka ograničen je na ovlaštene usluge.

10. Čuvanje podataka

Lični podaci čuvaju se prema sljedećim rokovima:

  • Account data (name, email, address): until account deletion by the user
  • Company data and progress data: until account deletion
  • Tool-specific business data (invoices, contracts, employees, accounting, etc.): until account deletion, unless statutory retention obligations apply (e.g., invoices 10 years per Section 147 AO)
  • Chat histories with the AI assistant: until account deletion
  • Early access registrations: until official platform launch or until withdrawal
  • Contact inquiries: 6 months after completion of the inquiry
  • Feedback: 24 months
  • AI usage data (cost tracking): until account deletion
  • Server log data: 90 days
  • Sign-in history (the basis for the new-device alert): 365 days
  • Sign-in attempts (protection against automated attacks): 90 days
  • Session cookies: 7 days or until logout
  • Change history (Data History): at least 5 years (GwG), up to 10 years (AO)
  • Identity verification results: until account deletion or per statutory retention periods
  • Withdrawal declarations (section 7c): 6 years from the end of the year of receipt
  • Sanctions list matches (section 7d): 7 years from the end of the year of the check
  • Checks of a company address in the Donetsk, Kherson, Luhansk and Zaporizhzhia oblasts (section 8a): 7 years from the end of the year of the last check

Kada izbrišete svoj račun, svi lični podaci, podaci o kompaniji, podaci o napretku i historija razgovora bit će nepovratno obrisani u roku od 28 dana, osim ako ne postoje zakonske obveze čuvanja (npr. poreski periodi čuvanja od 6 ili 10 godina).

11. Ugovori o obradi podataka

Za pružanje naših usluga koristimo podizvođače. AI funkcije i hosting infrastruktura integrirani su putem specijalizovanih trećih strana kao podizvođači. Pružatelj AI usluga ne djeluje kao nezavisni kontrolor podataka, već obrađuje podatke isključivo u okviru ugovora o obradi podataka. Ugovori o obradi podataka prema čl. 28 GDPR postoje sa svim pružateljima.

Kompletna lista podizvođača koji se koriste, sa nazivom, lokacijom i svrhom, nalazi se u odjeljku 13.

12. Međunarodni transfer podataka

Kroz korištenje naših trećih pružatelja u SAD-u, lični podaci mogu biti transferirani u treće zemlje. Transfer se zasniva na sljedećim pravnim osnovama:

  • EU-US Data Privacy Framework (EU Commission adequacy decision)
  • Standard Contractual Clauses (SCC) pursuant to Art. 46(2)(c) GDPR
  • Additionally, Transfer Impact Assessments (TIA) to evaluate the level of protection

CDN i pružatelji sigurnosti kao i pružatelji hostinga, kao infrastrukturni pružatelji, osiguravaju vlastite pravne osnove za međunarodne transfer podataka, uključujući Okvir za privatnost podataka EU-SAD i/ili Standardne ugovorne klauzule (SCC).

13. Podizvođači i usluge trećih strana

Koristimo sljedeće podizvođače:

Hetzner Online GmbH·Njemačka (EU)·Hosting servera i infrastruktura
Cloudflare, Inc.·SAD/EU (DPF)·CDN, DNS, zaštita od DDoS napada, detekcija botova (Turnstile), mjerenje dosega bez kolačića (Web Analytics), audio i video video poziva (Realtime)
Stripe Payments Europe Ltd.·Irska (EU) + SAD·Obrada plaćanja, pretplate, verifikacija identiteta
Amazon Web Services, Inc. (AWS)·SAD (DPF) + EU regija (Frankfurt)·Slanje i primanje e-poruka (SES), kratkoročno čuvanje dolaznih e-poruka (S3, Frankfurt)
OVH SAS (OVHcloud)·Njemačka (EU)·Objektno skladištenje za učitane korisničke datoteke (računi, dokumenti, slike)
Backblaze, Inc.·SAD (DPF) + EU regija (Amsterdam)·Sigurnosne kopije na drugom mjestu: sigurnosne kopije baze podataka (enkriptirane vlastitim ključem prije transfera) i ogledna kopija korisničkih datoteka
Twilio, Inc.·SAD (DPF)·Verifikacija putem SMS (2FA), hitna obavještenja
Mistral AI SAS·Francuska (EU)·AI funkcije (razgovor, tekst, čitanje računa, analiza)
OpenProvider B.V.·Holandija (EU)·Registracija i upravljanje domenama (obavezni podaci WHOIS prema ICANN/DENIC)

Standardni ugovorni klauzule (SCC) prema čl. 46(2)(c) GDPR primenjene su sa svim američkim podizvođačima. Ugovori o obradi podataka prema čl. 28 GDPR zaključeni su sa pružaocima usluga iz EU.

14. Promjene u ovoj politici privatnosti

Zadržavamo pravo da ažuriramo ovu politiku privatnosti u bilo kojem trenutku. Značajne promjene bit će komunicirane registrovanim korisnicima putem e-pošte ili kroz Platformu. Trenutna verzija uvijek je dostupna na Platformi.