Zum Inhalt springen / Skip to content

Privacy Policy

Last updated: October 29, 2026, 22:25 UTC

AI-अनुवादित पढ्ने संस्करण

यो भाषा स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको छ। कानूनी रूपमा समीक्षा गरिएका संस्करणहरू wavor.co.uk र wavor.de मा छन्।

थप जान्नुहोस्

गोपनीयता अनुरोध पेश गर्नुहोस्

पहुँच, मेटाउने, डाटा निर्यात (GDPR धारा १५/१७/२०)। अन्तिम मिति: ३० दिन।

१. डेटा नियन्त्रक

जनरल डाटा प्रोटेक्शन रेगुलेशन (GDPR) र अन्य डाटा सुरक्षा नियमनहरूको अर्थमा डाटा नियन्त्रक हो:

Wavor प्लेटफर्म सञ्चालन गर्ने Wideys। नियन्त्रकको पूर्ण विवरणहरू इम्प्रिन्टयहाँ पाउन सकिन्छ। डेटा सुरक्षा सम्बन्धी सोधपुछका लागि कृपया प्लेटफर्मको समर्थन कार्यमार्फत हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

डाटा सुरक्षा अनुरोधहरू र अधिकारहरू हामीलाई हाम्रो सम्पर्क फारम वा privacy@wavor.ioमार्फत पुग्छन्। हामी फारम प्रयोग गर्न सिफारिस गर्छौं: यसले अनुरोधलाई तुरुन्तै सही मार्गमा डोर्‍याउँछ।

यो एक मात्र सम्पर्क विश्वव्यापी रूपमा लागू हुन्छ: EU GDPR र UK GDPR अन्तर्गत डाटा सुरक्षा सम्पर्कको रूपमा, Encarregado ब्राजिलियन LGPD (धारा ४१) अन्तर्गत, र भारतीय DPDP ऐन अन्तर्गत सम्पर्कको रूपमा।

२. व्यक्तिगत डेटाको सङ्कलन र भण्डारण

तपाईंले हाम्रो प्लेटफर्म प्रयोग गर्दा हामी व्यक्तिगत डेटा सङ्कलन गर्छौं। निम्न डेटाहरू प्रशोधन गरिन्छ:

क) दर्ता र प्रयोगकर्ता खाता

  • First and last name
  • Email address
  • Password (stored encrypted using bcrypt)
  • Country and business type
  • Business address (street, city, ZIP, state)
  • Billing address (street, city, ZIP, state, country)
  • Company name (optional, for existing companies)

कानूनी आधार: GDPR धारा ६(१)(b) (करार प्रदर्शन) र GDPR धारा ६(१)(a) (स्वीकृति)।

अनिवार्य विवरणहरू: खाता सिर्जना गर्न तपाईंको इमेल ठेगाना, पासवर्ड, प्रयोगकर्ता नाम, पहिलो र अन्तिम नाम तथा तपाईंको देश आवश्यक पर्छ। यी विवरणहरू प्रयोगकर्ता सम्झौतामा प्रवेश गर्न आवश्यक हुन्छ; बिना यी हामी खाता सिर्जना गर्न सक्दैनौं। यी विवरणहरू प्रदान गर्न कानुनी बाध्यता छैन। दर्ताको क्रममा सोधिएका अन्य विवरणहरू, जस्तै कम्पनीको नाम, ठेगाना वा फोन नम्बर, वैकल्पिक हुन्। भुक्तानी योजनाको लागि हाम्रो भुक्तानी प्रदायकले तपाईंको भुक्तानी विवरणहरू पनि आवश्यक पर्छ; बिना यी कुनै योजना बुक गर्न सकिँदैन।

ख) कम्पनी व्यवस्थापन

  • Company label (internal identifier)
  • Desired company name
  • Country and business type per company
  • Progress data for each dashboard category

ग) उपकरण-विशिष्ट व्यापारिक डेटा

प्रयोग गरिएका उपकरणहरूको आधारमा, निम्न अतिरिक्त डाटा प्रशोधन र भण्डारण गरिन्छ:

  • Invoices: invoice numbers, recipient data, line items, amounts, due dates, PDF documents
  • Customers: customer names, contact details, addresses, notes, communication history
  • Inventory: product names, SKUs, quantities, prices, warehouse locations, supplier information
  • Contracts: contracting parties, contract contents, terms, notice periods, document attachments
  • Employees: employee names, contact details, positions, working hours, salary data, social security data
  • Payroll: gross salaries, tax deductions, social security contributions, bank details
  • Projects: project names, tasks, assignments, time tracking data, comments
  • Time tracking: working hours, break times, project assignments
  • Accounting: accounts, journal entries, receipts, income, expenses
  • Tax: tax-relevant data, VAT calculations, input tax amounts
  • Documents: uploaded files, document metadata, versioning data
  • Calendar: appointments, reminders, participant information
  • Suppliers: supplier names, contact details, order history, terms
  • Orders: order numbers, product lists, quantities, prices, delivery status
  • Travel expenses: travel data, receipts, expense reports, mileage
  • Newsletter: recipient lists, email addresses, sending history, open rates
  • Fleet: vehicle data, license plates, maintenance schedules, mileage
  • Coupons: coupon codes, redemption history, validity periods
  • Dunning: outstanding claims, dunning levels, payment reminders
  • Digital signature: signatory data, timestamps, the signer's IP address and device details, document checksums. These details are the evidence that the signature is genuine and are kept together with the document.
  • Legal: legal cases, deadlines, document templates
  • Domain and email (Wavor Domains, Wavmail): domain names, DNS records, email inboxes, email content

कानूनी आधार: GDPR धारा ६(१)(b) (करार प्रदर्शन)। यो डाटा विशेष गरी सम्बन्धित उपकरणको कार्य प्रदान गर्नका लागि मात्र प्रशोधन गरिन्छ र अन्य उद्देश्यका लागि प्रयोग गरिँदैन।

घ) प्रारम्भिक पहुँच दर्ता (प्रतीक्षा सूची)

  • Name
  • Email address
  • Company name (optional)

ङ) सम्पर्क फारम

  • Name
  • Email address
  • Subject and message content

सम्पर्क सम्बन्धी सोधपुछहरू अपरेटरलाई इमेल मार्फत (इमेल सेवा प्रदायक मार्फत) पठाइन्छ।

च) प्रतिक्रिया

तपाईंले प्रतिक्रिया विन्डो र प्रत्येक सूचना पृष्ठको तल ('के यो जानकारी उपयोगी थियो?') मार्फत हामीलाई प्रतिक्रिया पठाउन सक्नुहुन्छ। विन्डो खोल्न 'प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्' मार्फत खुल्छ, जब तपाईं तीन पटक यन्त्र हल्लाउनुहुन्छ वा Shift कुञ्जी तीन पटक थिच्नुहुन्छ। हामी यसरी भण्डारण गर्छौं:

  • the kind of feedback, your text and an optional rating
  • the page on which you gave it, and how you opened the window
  • your browser's identifier (user agent) and the time
  • your account identifier if you are signed in; none without an account
  • details of your device: screen and window size, language, time zone, light or dark appearance and the version of the Platform
  • your last steps: the pages you opened last, their requests to our servers with their result, and error messages that occurred
  • only if you are signed in: a picture of the visible screen and the text visible on it
  • only if you are signed in: pictures you attach yourself

पठाउनु अघि तपाईंले के पठाउँदै हुनुहुन्छ हेर्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले यन्त्र विवरणहरू, चरणहरू, चित्र र पाठ छोड्न सक्नुहुन्छ, र जोडिएका चित्रहरू हटाउन सक्नुहुन्छ। इनपुट फिल्डहरूमा तपाईंले लेखेको पाठ चित्रमा अपठनीय बनाइन्छ र पाठको भाग हुँदैन। जोडिएका चित्रहरू पठाउनु अघि तपाईंको यन्त्रमा पुन: कोरिन्छ र सानो बनाइन्छ। चित्र फाइलमा रहेका विवरणहरू, जस्तै कहाँ खिचिएको थियो र क्यामेराको विवरणहरू, पठाइँदैन। चित्र, जोडिएका चित्रहरू, पाठ, यन्त्र विवरणहरू र चरणहरू इन्क्रिप्टेड रूपमा भण्डारण गरिन्छ।

तपाईंले यन्त्र हल्लाउनुभएको वा नहल्लाएको कुरा यन्त्रमा मात्र मूल्याङ्कन गरिन्छ। गति डेटा न त प्रसारण गरिन्छ न त भण्डारण गरिन्छ। तपाईंको ब्राउजरले सम्झन्छ कि हल्लाउँदा विन्डो खुल्छ (खण्ड ५)।

तपाईंको IP ठेगाना प्रतिक्रियासँगै भण्डारण गरिँदैन। खाता बिना यसलाई केवल एउटा जडानबाट पठाइने अनुरोधहरूको संख्यालाई सीमित गर्न प्रयोग गरिन्छ र अन्तिम पठाइपछि एक घण्टापछि फालिन्छ।

उद्देश्य प्लेटफर्म र हाम्रो जानकारी सुधार्नु हो। कानुनी आधार: GDPR को धारा ६(१)(f) (सेवाको सुधारमा वैध हित)। प्रतिक्रिया स्वचालित रूपमा २४ महिनापछि मेटाइन्छ। त्यतिबेलासम्म तपाईंले कुनै पनि प्रतिक्रिया फिर्ता लिन सक्नुहुन्छ। तपाईंको खाताको साथमा, तपाईं यसलाई सेटिङहरू अन्तर्गत 'गोपनीयता' मा कुनै पनि समय गर्न सक्नुहुन्छ। खाता बिना र टोली सदस्यको रूपमा, तपाईंको ब्राउजरले यसको लागि एउटा पहिचानकर्ता राख्छ। जबसम्म त्यो रहन्छ, तपाईंले सूचना पृष्ठमा आफ्नो मूल्याङ्कन फिर्ता लिन सक्नुहुन्छ, र विन्डोबाट पठाइएको प्रतिक्रिया 'प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्' पृष्ठमा।

३. AI डेटा प्रशोधन

प्लेटफर्मले निम्न सुविधाहरू प्रदान गर्न AI सेवाहरू प्रयोग गर्छ:

  • AI assistant "Wavor Intelligence" - processes chat messages and user profile data (name, company, country, business type) in context
  • Company name check - processes the entered desired company name, country, and business type
  • Risk analysis - processes business description and company data
  • Country information - processes country and business type
  • Drafts for dunning letters, invoices, contract renewals and support replies - process the name of the customer concerned along with invoice and contract data
  • Receipt recognition - processes the content of uploaded receipts, including supplier name and amounts
  • Email analysis - processes the subject and content of incoming email
  • Website generation - processes the description you enter

पाठ इनपुट र अपलोड गरिएका रसिदहरू जस्ता छविहरू युरोपेली संघमा रहेको AI सेवा प्रदायकमा जान्छन्। यसले डाटालाई प्रशिक्षणका लागि प्रयोग गर्दैन र यसलाई राख्दैन। EU बाहिरका AI प्रदायकहरूलाई कुनै पनि अनुरोध पर्दैन।

यदि कुनै अनुरोधमा तपाईंका आफ्नै ग्राहकहरूको डेटा समावेश छ - जस्तै डनिङ वा बिल ड्राफ्टमा नाम - त्यो डेटा अपरिवर्तित रूपमा पठाइन्छ। यसलाई पहिले अस्पष्ट पारिँदैन।

AI प्रयोगलाई ट्र्याक गरिन्छ (प्रत्येक अनुरोध, अन्तिम बिन्दु, र समयको लागि लागत) प्रति-प्रयोगकर्ता मासिक प्रयोग सीमाहरू लागू गर्न।

४. च्याट इतिहास

AI सहायक 'Wavor Intelligence' सँगको कुराकानीहरू प्रयोगकर्ताको लागि कुराकानी इतिहास कायम राख्न हाम्रो डेटाबेसमा भण्डारण गरिन्छ। भण्डारण गरिएका डेटामा समावेश छन्: सन्देश सामग्री, प्रेषक भूमिका (प्रयोगकर्ता/सहायक), समयम stamp, र कुराकानी शीर्षक।

५. कुकीहरू र स्थानीय भण्डारण

प्लेटफर्मले निम्न कुकीहरू र स्थानीय भण्डारण संयन्त्रहरू प्रयोग गर्छ:

  • प्रवेश र सुरक्षा: सत्र कुकीहरू र अन्य साइटहरूबाट अनुरोधहरू विरुद्ध सुरक्षा। बिना यी सेवाहरू सञ्चालन हुँदैन।
  • सुविधा: भाषा, प्रकाश वा गाढा उपस्थिति, देश ठेगाना कायम राख्ने। केवल तपाईंले आफैं केही चयन गर्दा मात्र सेट गरिन्छ।
  • कुनै पनि विज्ञापन, विश्लेषण, वा ट्र्याकिङका लागि कुकीहरू छैनन्, न त हाम्रा आफ्नै न त तेस्रो-पक्षका। खण्ड ६(क) मा रहेको पहुँच मापन कुकीहरू बिना नै काम गर्छ।

सबै कुकीहरूको पूर्ण सूची उद्देश्य र अवधिसहित

प्राविधिक रूपमा आवश्यक पर्ने कुकीहरूको कानुनी आधार: GDPR को धारा ६(१)(f) (प्लेटफर्म सुरक्षामा वैध हित)। तपाईंले हाम्रो कुकी ब्यानर वा तपाईंको ब्राउजर सेटिङहरू मार्फत कुकीहरूको प्रयोगमा आपत्ति जनाउन सक्नुहुन्छ।

६. सर्भर लग डेटा

प्रत्येक पटक प्लेटफर्म पहुँच गरिन्छ, स्वचालित रूपमा प्राविधिक डेटा सङ्कलन गरिन्छ: IP ठेगाना, पहुँचको मिति र समय, पहुँच गरिएका पृष्ठहरू, प्रयोग गरिएको ब्राउजर र अपरेटिङ सिस्टम, रेफरर URL। यो डेटा प्राविधिक सञ्चालन सुनिश्चित गर्न र आक्रमणहरू विरुद्ध रक्षा गर्न प्रशोधन गरिन्छ।

कानुनी आधार: GDPR को धारा ६(१)(f) (प्लेटफर्म सुरक्षामा वैध हित)।

६क. कुकी बिना पहुँच मापन

हाम्रो वेबसाइटहरूले Cloudflare वेब एनालिटिक्स चलाउँछ। यसले हामीलाई कुन पृष्ठमा कति भ्रमणहरू हुन्छन् र कति छिटो लोड हुन्छ भनेर देखाउँछ। स्क्रिप्ट Cloudflare द्वारा प्रदान गरिन्छ, कुनै कुकी सेट गर्दैन, कुनै स्थानीय भण्डारण प्रयोग गर्दैन र IP ठेगाना वा ब्राउजर स्ट्रिङबाट कुनै फिंगरप्रिन्ट निर्माण गर्दैन। सङ्कलन गरिन्छ: भ्रमण गरिएको पृष्ठ, रेफर गरिएको पृष्ठ, ब्राउजर, यन्त्र प्रकार, अपरेटिङ सिस्टम, IP ठेगानाबाट प्राप्त देश र ब्राउजरको लोड-समय मापनहरू। एउटा भ्रमणलाई पहिचानकर्ताले नभई रेफर गरिएको पृष्ठद्वारा पहिचान गरिन्छ; कुनै भ्रमणकर्ता प्रोफाइल निर्माण हुँदैन।

कानुनी आधार: GDPR को धारा ६(१)(f) (वेबसाइट कसरी प्रयोग गरिन्छ र कति छिटो लोड हुन्छ भन्ने थाहा पाउनु वैध हित)। यदि तपाईंले मापन चाहनुहुन्न भने, आफ्नो ब्राउजरमा स्क्रिप्टलाई ब्लक गर्नुहोस् (static.cloudflareinsights.com); वेबसाइट पूर्ण रूपमा यस बिना सञ्चालन हुन्छ।

थप रूपमा, हामी कति पटक सुरु पृष्ठ, मूल्य निर्धारण पृष्ठ र दर्ता खोलिन्छ भनेर गणना गर्छौं। हामी केवल एक दिनको संख्या मात्र कुकी बिना र तपाईंलाई पहिचान गर्न सकिने कुनै पनि डेटा बिना भण्डारण गर्छौं।

७. तेस्रो पक्षहरूसँग डेटा साझेदारी

सेवा प्रदान गर्न आवश्यक भएको मात्रामा मात्र व्यक्तिगत डेटा तेस्रो पक्षहरूसँग साझेदारी गरिन्छ। प्राप्तकर्ताहरूका श्रेणीहरू हुन्: होस्टिङ र पूर्वाधार, भुक्तानी प्रशोधन, इमेल पठाउने र प्राप्त गर्ने, SMS डेलिभरी, AI सेवाहरू, डोमेन दर्ता, र CDN तथा सुरक्षा।

विशिष्ट उप-प्रोसेसरहरूको प्रयोग, नाम, स्थान र उद्देश्य सहित, खण्ड १३ मा सूचीबद्ध गरिएको छ।

७क. पहिचान प्रमाणीकरण

प्लेटफर्मले दुई उद्देश्यका लागि विशेष भुक्तानी र पहिचान सेवा प्रदायक (USA) प्रयोग गर्दछ: तपाईंसँग दुई-कारक प्रमाणीकरण पहुँच नभएको अवस्थामा पहुँच पुनर्स्थापना गर्न र तपाईंको खाता सेटिङहरूमा स्वेच्छिक पहिचान प्रमाणीकरणका लागि। निम्न कुराहरू प्रशोधन गरिन्छ:

  • Photos of your identity document (ID card, passport, or driver's license), taken directly with the camera
  • A selfie that the provider compares with the photo on the document (biometric data)
  • Data read from the document: name, date of birth, address, document type, issuing country, expiry date and document number

कानूनी आधार तपाईंको स्पष्ट स्वीकृति हो (GDPR धारा ६(१)(a), र बायोमेट्रिक डाटाका लागि GDPR धारा ९(२)(a))। पहिचान प्रमाणीकरण तपाईंको पहलमा मात्र गरिन्छ। तपाईं कुनै पनि समयमा आफ्नो स्वीकृति फिर्ता लिन सक्नुहुन्छ; फिर्ताले त्यसअघि गरिएको प्रशोधनको कानूनी वैधतालाई असर गर्दैन।

प्रदायकले कागजातको प्रामाणिकता जाँच गर्छ र नक्कली वा हेरफेर गरिएका कागजातहरू पत्ता लगाउँछ। यसले यसको गोपनीयता नीति अनुसार फोटोहरू र सेल्फीहरू प्रशोधन गर्छ; तिनीहरू हाम्रा सर्भरहरूमा भण्डारण गरिँदैनन्।

हामी प्रमाणीकरणको परिणाम (स्थिति र मिलान परिणाम) र कागजातबाट पहिलो र अन्तिम नाम, ठेगाना, कागजात प्रकार, जारी गर्ने देश र म्याद सकिने मिति, जन्म मिति चाहिँ केवल इन्क्रिप्टेड रूपमा मात्र भण्डारण गर्दछौं। हामी कागजात नम्बर, फोटाहरू वा सेल्फी भण्डारण गर्दैनौं। हामी यस डेटाको प्रयोग प्रमाणीकरणलाई कागज गर्न र तपाईंको खातामा पछि पहुँच पुनर्स्थापनालाई मिलान गर्न सक्ने बनाउनका लागि गर्दछौं।

अरू व्यक्तिहरूको जाँच: खाताले आफ्नो विपक्षीको पहिचान पहुँच प्रमाणीकरण मार्फत जाँच गर्न सक्छ, उदाहरणका लागि भाडा सम्झौता अगाडि। हामी यस जाँचलाई खाताको तर्फबाट गर्दछौं (खण्ड ११)। जाँच सुरु गर्नुअघि जाँच गर्ने व्यक्तिले देख्न सक्छ कि कसले जाँचको लागि सोधेको हो। त्यसपछि खाताले परिणाम, पहिलो र अन्तिम नाम र, पहिलो ४८ घण्टामा, कागजातबाट जन्म मिति देख्न सक्छ। हामी यी विवरणहरू सेवा प्रदायकबाट पढ्छौं जब खाताले जाँच खोल्छ र तिनीहरूलाई भण्डारण गर्दैनौं। हामी जाँचको स्थिति र खाताले दिएको लेबल राख्छौं।

७ख. परिवर्तन इतिहास (डेटा इतिहास)

प्लेटफर्मले स्वचालित रूपमा निम्न खाता डेटामा हुने परिवर्तनहरू लग गर्दछ:

  • Email address and phone number
  • First and last name
  • Business and billing address
  • Two-factor authentication settings (email, SMS, TOTP)

भण्डारण गरिएका डेटामा समावेश हुन्छ: परिवर्तन गरिएको फिल्डको नाम, पुरानो र नयाँ मान, परिवर्तनको समय stamp, र सुरुवातकर्ता (प्रयोगकर्ता, प्रशासक, वा प्रणाली)। यो लग गैरकानुनी गतिविधि रोक्न, GwG अन्तर्गत धन शोधन विरोधी नियमहरू (AML) अनुपालन गर्न, र अनधिकृत खाता परिवर्तनको अवस्थामा प्रयोगकर्ताको सुरक्षा गर्नका लागि गरिन्छ।

कानूनी आधार: GDPR धारा ६(१)(c) (कानूनी दायित्व, विशेष गरी GwG) र GDPR धारा ६(१)(f) (धोखाधडी रोकथाममा वैध हित)। परिवर्तन इतिहास कानूनी अवधारण अवधिहरू अनुसार भण्डारण गरिन्छ (GwG धारा ८ अन्तर्गत कम्तिमा ५ वर्ष, AO धारा १४७ अन्तर्गत बढीमा १० वर्ष)।

७ग. सम्झौताबाट फिर्ता

यदि तपाईंले "सम्झौताबाट फिर्ता" प्रकार्य प्रयोग गर्नुभयो भने, हामी प्राप्तिको पुष्टिका लागि तपाईंको नाम र इमेल ठेगाना प्रशोधन गर्दछौं। हामी तपाईंको सम्झौताको विवरण, प्राप्तिको समय, र तपाईंको ब्राउजरको समय क्षेत्र र भाषा पनि प्रशोधन गर्दछौं। यदि तपाईं लग-इन हुनुभएको छ भने, हामी घोषणालाई तपाईंको खाता र सम्बन्धित भुक्तानीसँग जोड्छौं। लग-इन नगरीकन, हामी यसलाई दिएको इमेल ठेगाना सम्बन्धित खातासँग जोड्छौं। नाम, इमेल ठेगाना र सम्झौताको विवरण इन्क्रिप्टेड रूपमा भण्डारण गरिन्छ।

हामी तपाईंको फिर्तालाई प्राप्त गर्दछौं र यसलाई तुरुन्तै दिगो माध्यममा प्राप्तिको पुष्टि गर्दछौं (धारा ३५६क(४) BGB)। हामीले पहिले नै भुक्तान गरिएका रकमहरू फिर्ता गर्दछौं (धारा ३५७ BGB) र पछि प्राप्तिको प्रमाण दिन सक्छौं। कानुनी आधार GDPR को धारा ६(१)(ग) हो।

दुरुपयोग रोक्नका लागि, हामी तपाईंको उपकरणको IP ठेगाना लेखापरीक्षण लगमा रेकर्ड गर्दछौं। लग-इन नगरीकन, Cloudflare Turnstile ले पनि मानवले फारम पठाएको सुनिश्चित गर्दछ। यसको कानुनी आधार GDPR को धारा ६(१)(फ) हो। हाम्रो वैध हित अनधिकृत व्यक्तिहरूले गरेका घोषणाहरूबाट सम्झौताहरूको रक्षा गर्न र फारमलाई स्वचालित अनुरोधहरू विरुद्ध सुरक्षा गर्न हो।

प्राप्तकर्ताहरू बिलिङका लागि जिम्मेवार कर्मचारी र इमेल डेलिभरी सेवा हुन्। यदि कुनै भुक्तानी फिर्ता गर्नुपर्ने भएमा, भुक्तानी सेवा प्रदायक पनि थपिन्छ (दुवै खण्ड १३ मा)। घोषणालाई व्यवसायिक पत्र प्राप्तिको रूपमा राखिन्छ (धारा १४७ AO, धारा २५७ HGB)। हामी यसलाई प्राप्तिको वर्षको अन्त्यबाट छ वर्षसम्म राख्छौं र त्यसपछि मेटाउँछौं। हामी लेखापरीक्षण लगमा रहेको IP ठेगाना पनि सोही अवधिपछि मेटाउँछौं।

७घ. प्रतिबन्ध सूची स्क्रिनिङ

तपाईं दर्ता गर्दा, हामी तपाईंको पहिलो र अन्तिम नामलाई प्रतिबन्ध सूचीहरूसँग तुलना गर्दछौं, र तपाईंको कम्पनीको नाम पनि दिएको भए त्यसलाई पनि। त्यसपछि हामी प्रत्येक दिन हालका सूचीहरू विरुद्ध तुलना दोहोर्‍याउँछौं: तपाईंको नाम, तपाईंका कम्पनीहरू र तिनीहरूका व्यवस्थापन निर्देशकहरूको नामहरू। हामी युरोपेली संघ, संयुक्त राष्ट्र संघ, संयुक्त राज्य अमेरिका (OFAC) र संयुक्त अधिराज्यका सूचीहरू प्रयोग गर्दछौं। हामी तिनीहरूलाई प्रत्येक दिन सम्बन्धित अधिकारिहरूबाट लिन्छौं। तुलना हाम्रो आफ्नै सर्भरहरूमा चल्छ; यसका लागि तपाईंको डेटा कसैलाई पठाइँदैन।

यदि कुनै सम्भावित मिलान भएमा, हामी लेखापरीक्षण लगमा तुलना रेकर्ड गर्दछौं। यसमा दिएको नाम, मिलान सूची प्रविष्टिहरू, समय, IP ठेगाना र ब्राउजर पहिचानकर्ता समावेश हुन्छ। कर्मचारीले मिलानको समीक्षा गर्दछ, र प्रणाली होइन, व्यक्तिले तपाईंको खाताको बारेमा निर्णय गर्दछ। मिलान नभएमा, हामी तुलनाबाट केही पनि भण्डारण गर्दैनौं।

कानूनी आधार EU GDPR धारा ६(१)(c) संयुक्त रूपमा प्रतिबन्ध नियमनहरूको साथ हो। यसले सूचीबद्ध व्यक्तिहरू र संगठनहरूलाई कोष वा आर्थिक स्रोतहरू उपलब्ध गराउन निषेध गर्छ। युरोपेली संघले यस नियमन मार्फत संयुक्त राष्ट्र संघका सूचीहरू लागू गर्छ। संयुक्त राज्य र संयुक्त अधिराज्यका सूचीहरूका लागि कानूनी आधार GDPR धारा ६(१)(f) हो। हाम्रो वैध हित त्यहाँ सूचीबद्ध व्यक्तिहरूसँग करार गर्न र भुक्तानी प्रशोधनलाई जोखिममा पार्नबाट बच्नु हो।

हामी मिलानलाई चेक गरिएको वर्षको अन्त्यबाट सात वर्षसम्म राख्छौं। यसले अधिकारिहरूलाई तुलनाको प्रमाण दिन अनुमति दिन्छ; त्यसपछि हामी यसलाई मेटाउँछौं। प्रतिबन्ध अन्तर्गत रहेका देशहरूसँग प्लेटफर्मले कसरी व्यवहार गर्छ भन्ने विवरण खण्ड ८क मा उल्लेख गरिएको छ।

८. तपाईंका अधिकारहरू (GDPR)

GDPR अन्तर्गत, तपाईंको व्यक्तिगत डाटाको सम्बन्धमा तपाईंलाई निम्न अधिकारहरू छन्:

  • Right of access (Art. 15 GDPR) - What data is stored about you
  • Right to rectification (Art. 16 GDPR) - Correction of inaccurate data
  • Right to erasure (Art. 17 GDPR) - Deletion of your data
  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)
  • Right to object (Art. 21 GDPR) - Object to processing
  • Right to withdraw consent (Art. 7(3) GDPR)
  • Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)

तपाईंको आपत्ति गर्ने अधिकार (GDPR धारा २१)

जहाँ हामी वैध हितको आधारमा तपाईंको डेटा प्रशोधन गर्दछौं (GDPR धारा ६(१)(फ)), तपाईंले आफ्नो विशेष अवस्थासँग सम्बन्धित कारणहरू देखाउँदै कुनै पनि समय आपत्ति गर्न सक्नुहुन्छ। यसमा प्रतिक्रिया (खण्ड २ फ), प्राविधिक रूपमा आवश्यक कुकीहरू (खण्ड ५), सर्भर लग डेटा (खण्ड ६) र पहुँच मापन (खण्ड ६क) समावेश छ। यसमा धारा ७ख अनुसार धोखाधडी रोक्ने उद्देश्यले गरिएको परिवर्तन इतिहास र धारा ७ग अनुसार फिर्ता प्रकार्यको दुरुपयोग विरुद्धको सुरक्षा पनि समावेश छ। अन्तमा, यसमा संयुक्त राज्य अमेरिका र संयुक्त अधिराज्यका प्रतिबन्ध सूचीहरूसँगको तुलना (खण्ड ७घ) पनि समावेश छ।

तपाईंको आपत्ति पछि हामी यस डाटाको प्रशोधन बन्द गर्छौं जबसम्म हामी तपाईंको हितहरू, अधिकारहरू, र स्वतन्त्रताहरूलाई उल्लङ्घन गर्ने बलियो वैध आधारहरू प्रमाणित गर्न सक्दैनौं, वा प्रशोधन कानूनी दावीहरूको स्थापना, अभ्यास, वा रक्षा गर्न सेवा गर्दछ।

जहाँ हामी तपाईंलाई विज्ञापन पठाउनका लागि तपाईंको डेटा प्रशोधन गर्दछौं, तपाईंले कुनै कारण नदिईकन कुनै पनि समय आपत्ति गर्न सक्नुहुन्छ; त्यसपछि हामी यसलाई त्यस उद्देश्यका लागि प्रयोग गर्न बन्द गर्नेछौं।

आपत्ति कुनै विशेष फारमको आवश्यकता पर्दैन। सबैभन्दा छिटो तरिका हाम्रो {{data.name}} हो गोपनीयता अनुरोध फारम वा privacy@wavor.io।

To exercise your rights, please use our support page.

सक्षम पर्यवेक्षी प्राधिकरण: उत्तर राइन-वेस्टफालिया राज्यका डेटा सुरक्षा र सूचना स्वतन्त्रता आयुक्त, काभालेरिएस्ट्रासे २-४, ४०२१३ डसेल्डर्फ, जर्मनी।

८क. स्वचालित निर्णयहरू

केही निर्णयहरू पूर्ण रूपमा स्वचालित प्रशोधनमा आधारित हुन्छन् र तपाईंलाई वा तपाईंलाई समान रूपमा महत्त्वपूर्ण रूपमा प्रभाव पार्छन् (GDPR धारा २२)। प्लेटफर्मले यस्ता निर्णयहरू केवल तीन अवस्थामा गर्दछ:

  • Restoring access (section 7a): after the identity service provider's check, the Platform compares the first and last name, date of birth and address from the identity document with the accounts whose holders have already verified their identity successfully before. If the result matches exactly one such account, you automatically receive a link at the email address this account already has, with which you restore access; your existing second factor stays active until the new one is confirmed. If you name another address, a staff member decides, as in every other case. If you have switched off recovery through support in the security settings, access is not restored this way, not even by a staff member. The Platform never rejects a request automatically. If the provider cannot complete the check, for example because a photo is unreadable, you can start it again at any time.
  • Domains: if the email address of the domain holder is not confirmed within the deadline of the responsible registry (15 days for .com and other generic top-level domains), the domain is suspended automatically, as the registries' rules require (for generic top-level domains ICANN RAA § 3.7.7.1). As soon as the address is confirmed, the domain is released again.
  • Countries under embargo (section 7d): if a registration comes from a country under a comprehensive embargo or one we do not currently serve, the Platform refuses it; it derives the country from the IP address. It likewise refuses a purchase for a company whose country is under such an embargo or whose address lies in Crimea or Sevastopol. If the address lies in the Donetsk, Kherson, Luhansk or Zaporizhzhia oblast, a person checks whether it lies in an area the government of Ukraine does not control.

यी तीनै अवस्थामा तपाईंले कर्मचारीलाई निर्णयको समीक्षा गर्न, आफ्नो दृष्टिकोण राख्न र निर्णयलाई चुनौती दिन अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ। यसका लागि कृपया हाम्रो समर्थनसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।

९. डेटा सुरक्षा

हामी तपाईंको डाटा सुरक्षित गर्न प्रविधि र संगठनात्मक सुरक्षा उपायहरू प्रयोग गर्छौं: पासवर्डहरू bcrypt सँग ह्यास गरिन्छ, सत्रहरू सुरक्षित httpOnly कुकीहरू मार्फत व्यवस्थित गरिन्छ, डाटा प्रसारण HTTPS/TLS मार्फत इन्क्रिप्ट गरिन्छ, र डाटाबेस पहुँच अधिकृत सेवाहरूमा मात्र सीमित गरिन्छ।

१०. डाटा अवधारण

व्यक्तिगत डाटा निम्न अवधिहरू अनुसार राखिन्छ:

  • Account data (name, email, address): until account deletion by the user
  • Company data and progress data: until account deletion
  • Tool-specific business data (invoices, contracts, employees, accounting, etc.): until account deletion, unless statutory retention obligations apply (e.g., invoices 10 years per Section 147 AO)
  • Chat histories with the AI assistant: until account deletion
  • Early access registrations: until official platform launch or until withdrawal
  • Contact inquiries: 6 months after completion of the inquiry
  • Feedback: 24 months
  • AI usage data (cost tracking): until account deletion
  • Server log data: 90 days
  • Sign-in history (the basis for the new-device alert): 365 days
  • Sign-in attempts (protection against automated attacks): 90 days
  • Session cookies: 7 days or until logout
  • Change history (Data History): at least 5 years (GwG), up to 10 years (AO)
  • Identity verification results: until account deletion or per statutory retention periods
  • Withdrawal declarations (section 7c): 6 years from the end of the year of receipt
  • Sanctions list matches (section 7d): 7 years from the end of the year of the check
  • Checks of a company address in the Donetsk, Kherson, Luhansk and Zaporizhzhia oblasts (section 8a): 7 years from the end of the year of the last check

जब तपाईं आफ्नो खाता मेटाउनुहुन्छ, सबै व्यक्तिगत डाटा, कम्पनी डाटा, प्रगति डाटा, र च्याट इतिहासहरू कानूनी अवधारण दायित्वहरू (उदाहरणका लागि, कर सम्बन्धी ६ वा १० वर्षको अवधारण अवधि) लागू नभएसम्म २८ दिन भित्रमा अपूरणीय रूपमा मेटाइनेछ।

११. डाटा प्रशोधन सम्झौताहरू

हाम्रा सेवाहरू प्रदान गर्न, हामी उप-प्रशोधकहरू प्रयोग गर्छौं। AI सुविधाहरू र होस्टिङ पूर्वाधार विशेष तेस्रो-पक्ष प्रदायकहरू मार्फत एकीकृत गरिन्छ। AI सेवा प्रदायक स्वतन्त्र डाटा नियन्त्रकको रूपमा कार्य गर्दैन तर डाटा प्रशोधन सम्झौताहरूको दायरामा मात्र डाटा प्रशोधन गर्छ। GDPR धारा २८ अनुसार सबै प्रदायकहरूसँग डाटा प्रशोधन सम्झौताहरू विद्यमान छन्।

उपयोग गरिएका सबै उप-प्रशोधकहरूको पूरा सूची, नाम, स्थान, र उद्देश्य सहित, खण्ड १३ मा प्रदान गरिएको छ।

१२. अन्तर्राष्ट्रिय डाटा स्थानान्तरण

हाम्रा तेस्रो-पक्ष प्रदायकहरूको संयुक्त राज्य अमेरिकामा प्रयोग मार्फत व्यक्तिगत डाटा तेस्रो देशहरूमा स्थानान्तरण हुन सक्छ। स्थानान्तरण निम्न कानूनी आधारहरूमा आधारित छ:

  • EU-US Data Privacy Framework (EU Commission adequacy decision)
  • Standard Contractual Clauses (SCC) pursuant to Art. 46(2)(c) GDPR
  • Additionally, Transfer Impact Assessments (TIA) to evaluate the level of protection

CDN र सुरक्षा प्रदायकहरू साथै होस्टिङ प्रदायकहरू, पूर्वाधार प्रदायकहरूको रूपमा, अन्तर्राष्ट्रिय डाटा स्थानान्तरणहरूका लागि आफ्नै कानूनी आधारहरू सुनिश्चित गर्छन्, EU-US डाटा गोपनीयता फ्रेमवर्क र/वा स्ट्यान्डर्ड कन्ट्र्याक्चुअल क्लजहरू (SCC) सहित।

१३. उप-प्रशोधकहरू र तेस्रो-पक्ष सेवाहरू

हामी निम्न उप-प्रशोधकहरू प्रयोग गर्छौं:

Hetzner Online GmbH·जर्मनी (EU)·सर्भर होस्टिङ र पूर्वाधार
Cloudflare, Inc.·अमेरिका/EU (DPF)·CDN, DNS, DDoS सुरक्षा, बोट पत्ता लगाउने (Turnstile), कुकिजरहित पहुँच मापन (वेब एनालिटिक्स), भिडियो कलहरूको अडियो र भिडियो (Realtime)
Stripe Payments Europe Ltd.·आयरल्यान्ड (EU) + अमेरिका·भुक्तानी प्रक्रिया, सदस्यता, पहिचान प्रमाणीकरण
Amazon Web Services, Inc. (AWS)·अमेरिका (DPF) + EU क्षेत्र (फ्र्याङ्कफर्ट)·इमेल पठाउने र प्राप्त गर्ने (SES), इनबाउन्ड इमेलहरूको छोटो अवधिको भण्डारण (S3, फ्र्याङ्कफर्ट)
OVH SAS (OVHcloud)·जर्मनी (EU)·अपलोड गरिएका ग्राहक फाइलहरू (रसिदहरू, कागजातहरू, छविहरू) को लागि वस्तु भण्डारण
Backblaze, Inc.·अमेरिका (DPF) + EU क्षेत्र (एम्स्टर्डम)·अफसाइट ब्याकअपहरू: डाटाबेस डम्पहरू (हाम्रो आफ्नै कुञ्जीले इन्क्रिप्ट गरिएको) र ग्राहक फाइलहरूको प्रतिलिपि
Twilio, Inc.·अमेरिका (DPF)·एसएमएस प्रमाणीकरण (2FA), आपतकालीन सूचनाहरू
Mistral AI SAS·फ्रान्स (EU)·AI सुविधाहरू (च्याट, पाठ, रसिद पढ्ने, विश्लेषण)
OpenProvider B.V.·नेदरल्यान्ड्स (EU)·डोमेन दर्ता र व्यवस्थापन (ICANN/DENIC अनिवार्य WHOIS डेटा)

सबै अमेरिका-आधारित उप-प्रोसेसरहरूसँग मानक सम्झौताका खण्डहरू (SCC) Art. 46(2)(c) GDPR अनुसार लागू छन्। EU-आधारित प्रदायकहरूसँग Art. 28 GDPR अनुसार डेटा प्रशोधन सम्झौताहरू लागू छन्।

१४. गोपनीयता नीति मा परिवर्तनहरू

हामी यस गोपनीयता नीति कुनै पनि समयमा अपडेट गर्ने अधिकार सुरक्षित राख्छौं। महत्त्वपूर्ण परिवर्तनहरू दर्ता गरिएका प्रयोगकर्ताहरूलाई इमेल वा प्लेटफर्म मार्फत सञ्चार गरिनेछ। हालको संस्करण सधैं प्लेटफर्ममा उपलब्ध हुन्छ।