{".":".","a":"a","No":"Yo'q","of":"dan","2FA":"2FA","DPA":"DPA","KYC":"KYC","One":"Bitta","UAE":"BAA","Yes":"Ha","app":"ilova"," or ":" yoki","Back":"Orqaga","Blog":"Blog","City":"Shahar","Edit":"Tahrirlash","Help":"Yordam","Hide":"Yashirish","Live":"Jonli","News":"Yangiliklar","Next":"Keyingi","Note":"Eslatma","Save":"Saqlash","Skip":"O'tkazib yuborish","Step":"Qadam","done":"bajarildi","more":"ko'proq","Cards":"Kartalar","Email":"Email","Hello":"Salom","Legal":"Huquqiy","Light":"Yengil","Login":"Kirish","Other":"Boshqa","Saved":"Saqlangan","Tools":"Asboblar","Wavor":"Wavor","Amount":"Miqdor","Domain":"Domen","Events":"Tadbirlar","Filing":"Fayl","Finish":"Tugallash","Got it":"Tushundim","Income":"Daromad","Log in":"Kirish","Logout":"Chiqish","Name *":"Ism *","Orders":"Buyurtmalar","Reason":"Sabab","Remove":"O'chirish","Source":"Manba","Street":"Ko'cha","Account":"Hisob","Address":"Manzil","Banking":"Bank xizmatlari","Careers":"Karyeralar","Company":"Kompaniya","Compare":"Taqqoslash","Contact":"Aloqa","Cookies":"Cookie fayllari","Country":"Davlat","Dunning":"Dunning","Email *":"Email *","Finance":"Moliya","Germany":"Germaniya","Hosting":"Hosting","Imprint":"Imprint","Mission":"Missiya","One app":"Bitta ilova","Payment":"To'lov","Payroll":"Ish haqi","Pending":"Kutish","Pricing":"Narxlar","Privacy":"Maxfiylik","Removed":"O'chirildi","Sign In":"Kirish","Sign Up":"Ro'yxatdan o'tish","Sitemap":"Sayt xaritasi","Support":"Qo'llab-quvvatlash","Surveys":"So'rovnomalar","Welcome":"Xush kelibsiz","AI Email":"AI Pochta","AI Risks":"AI Xatarlar","All News":"Barcha yangiliklar","Calendar":"Kalendar","Checkout":"To'lov","Deadline":"Muddat","Expenses":"Xarajatlar","Feedback":"Fikr-mulohaza","Get help":"Yordam oling","Industry":"Sanoat","Invoices":"Hisob-fakturalar","Overview":"Umumiy ma'lumot","Password":"Parol","Payments":"To'lovlar","Platform":"Platforma","Register":"Ro'yxatdan o'tish","Replaces":"O'zgartiradi","Required":"Talab qilinadi","Security":"Xavfsizlik","Username":"Foydalanuvchi nomi","Waitlist":"Kutish ro'yxati","ZIP Code":"ZIP kodi","All Tools":"Barcha asboblar","Analytics":"Tahlil","Approvals":"Tasdiqlar","Changelog":"O'zgarishlar ro'yxati","Compliant":"Muvofiq","Contracts":"Shartnomalar","Dashboard":"Boshqaruv paneli","Deadlines":"Muddatlar","Documents":"Hujjatlar","Education":"Ta'lim","Investors":"Investorlar","Invoicing":"Hisob-fakturalash","Last Name":"Familiya","Live Chat":"Jonli Chat","Live Demo":"Jonli Demo","Marketing":"Marketing","Message *":"Xabar *","Not found":"Topilmadi","Open menu":"Menyuni ochish","Published":"E'lon qilingan","Read more":"Batafsil o'qish","Recipient":"Qabul qiluvchi","Resources":"Resurslar","Subject *":"Mavzu *","Suppliers":"Taqdimotchilar","Switch to":"O'tish","Team & HR":"Jamoa va HR","Use Cases":"Foydalanish holatlari","eCommerce":"eCommerce","eLearning":"eLearning"," platform.":" platforma.","Accounting":"Buxgalteriya","Calculator":"Hisoblagich","Checklists":"Ro'yxatlar","Compliance":"Muvofiqlik","Consulting":"Konsalting","Currencies":"Valyutalar","Developers":"Dasturchilar","First Name":"Ism","Healthcare":"Sog'liqni saqlash","Loading…":"Yuklanmoqda…","Log in now":"Hozir kirish","Need help?":"Yordam kerakmi?","Onboarding":"Yangi xodimlarni o'qitish","PDF report":"PDF hisobot","Pitch Deck":"Pitch Deck","Sending...":"Yuborilmoqda...","Show setup":"Sozlamalarni ko'rsatish","Start Free":"Bepul boshlang","Tax Filing":"Soliq to'lash","Understood":"Tushunildi","View Tools":"Vositalarni ko'rish","View plans":"Rejalarni ko'rish","Why Wavor?":"Nima uchun Wavor?","Your Setup":"Sizning sozlamangiz","uptime SLA":"uptime SLA"," (optional)":" (ixtiyoriy)","Backup Code":"Zaxira Kodi","Choose plan":"Rejani tanlang","Full Name *":"To'liq ism *","Get started":"Boshlash","Global View":"Global ko'rinish","Help Center":"Yordam markazi","Maintenance":"Texnik xizmat","Real Estate":"Ko'chmas mulk","Set up shop":"Do'konni sozlang","and more...":"va boshqalar...","177 12345678":"177 12345678","All Features":"Barcha xususiyatlar","Appointments":"Taqvimlar","Auto-Renewal":"Avtomatik yangilanish","Back to News":"Yangiliklarga qaytish","Close period":"Davrni yopish","Code via SMS":"SMS orqali kod","Company Name":"Kompaniya nomi","Company Size":"Kompaniya o'lchami","DATEV export":"DATEV eksporti","First Domain":"Birinchi domen","Health Score":"Sog'liq Balli","Larger Fonts":"Katta shriftlar","Message Sent":"Xabar yuborildi","Other reason":"Boshqa sabab","Phone Number":"Telefon raqami","Register now":"Hozir ro'yxatdan o'ting","Secure Vault":"Xavfsiz ombor","Send Message":"Xabar yuborish","Show Details":"Tafsilotlarni ko'rsatish","Transactions":"Transaktsiyalar","Translations":"Tarjimalar","Verify email":"Elektron pochta tasdiqlash","View Pricing":"Narxlarni ko'ring","WHOIS Lookup":"WHOIS qidiruvi","Withdraw now":"Hozir bekor qiling","Your Company":"Sizning Kompaniyangiz","requirements":"talablar","51+ employees":"51+ xodim","AML Screening":"AML skriningi","Accessibility":"Kirish imkoniyati","Action Needed":"Harakat kerak","Auto Transfer":"Avtomatik o'tkazish","Business Type":"Biznes turi","Cookie Policy":"Cookie siyosati","Domain & Mail":"Domen va Pochta","Domain Search":"Domen qidiruvi","First Invoice":"Birinchi hisob-faktura","HR Management":"HR Boshqaruvi","High Contrast":"Yuqori kontrast","Invalid email":"Noto'g'ri elektron pochta","Kz83. VAT due":"Kz83. QQS to'lanishi kerak","Manufacturing":"Ishlab chiqarish","No orders yet":"Hali buyurtmalar yo'q","Period closed":"Davr yopiq","Reduce Motion":"Harakatni kamaytirish","Reopen period":"Davrni qayta ochish","SMS Marketing":"SMS Marketing","Shop & Orders":"Do'kon va Buyurtmalar","Submitting...":"Yuborilmoqda...","System Status":"Tizim holati","Time Tracking":"Vaqtni kuzatish","Too expensive":"Juda qimmat","WHOIS Privacy":"WHOIS Maxfiyligi","e.g. john_doe":"masalan, john_doe","Booking number":"Bron raqami","Contra account":"Qarshi hisob","Create Account":"Hisob yaratish","DNS Management":"DNS Boshqaruvi","First Customer":"Birinchi mijoz","Fleet & Rental":"Flot va Ijaraga berish","GDPR Compliant":"GDPRga muvofiq","Identity Check":"Shaxsiyatni tekshirish","Just me (Solo)":"Faqat men (Yakkalik)","Knowledge Base":"Bilim bazasi","Multi-Currency":"Ko'p-valyutali","Our Commitment":"Bizning majburiyatimiz","Privacy Policy":"Maxfiylik siyosati","Registering...":"Ro'yxatdan o'tmoqda...","Select Country":"Mamlakatni tanlang","Sending failed":"Yuborish muvaffaqiyatsiz bo'ldi","Set Up Account":"Hisobni sozlash","Setup Progress":"Sozlash jarayoni","Start for Free":"Bepul boshlang","State / Region":"Viloyat / Mintaqa","Team Messenger":"Jamoa Messenger","United Kingdom":"Birlashgan Qirollik","e.g. Kaya GmbH":"masalan, Kaya GmbH","AI Intelligence":"AI Aql","Billing Address":"Hisob-faktura manzili","CRM & Customers":"CRM va Mijozlar","Cancel contract":"Shartnomani bekor qilish","Changed my mind":"Fikrimi o'zgartirdim","Choose language":"Tilni tanlang","Company Details":"Kompaniya tafsilotlari","Everything Else":"Boshqa hamma narsa","Explore Domains":"Domenlarni o'rganing","Food & Beverage":"Oziq-ovqat va ichimliklar","Founder Support":"Asoschilar Qo'llab-quvvatlashi","Go to Dashboard":"Boshqaruv paneliga o'ting","Invite employee":"Xodimni taklif qiling","Kz66. Input VAT":"Kz66. Kirish QQS","No projects yet":"Hali loyihalar yo'q","Not as expected":"Kutilganidek emas","Priority Access":"Ustuvor Kirish","Remove email...":"Elektron pochtani o'chirish...","Responsible Use":"Mas'uliyatli foydalanish","Sign in to save":"Saqlash uchun kirish","Technology & IT":"Texnologiya va IT","Travel Expenses":"Sayohat xarajatlari","Upload document":"Hujjat yuklash","Withdrawal form":"Bekor qilish shakli","contact support":"qo'llab-quvvatlash bilan bog'laning","Account Settings":"Hisob sozlamalari","Apply for Tax ID":"Soliq ID uchun ariza berish","Business Address":"Biznes manzili","Confirm Password":"Parolni tasdiqlang","Current language":"Hozirgi til","Delivery Service":"Yetkazib berish xizmati","Domain & Website":"Domen va Veb-sayt","Feature Requests":"Xususiyatlar bo'yicha so'rovlar","Forgot password?":"Parolni unutdingizmi?","How we handle it":"Biz buni qanday hal qilamiz","No customers yet":"Hali mijozlar yo'q","No documents yet":"Hali hujjatlar yo'q","No employees yet":"Hali xodimlar yo'q","Nothing here yet":"Hali bu yerda hech narsa yo'q","Projects & Tasks":"Loyihalar va Vazifalar","Secure & Private":"Xavfsiz va Maxfiy","Terms of Service":"Xizmat shartlari","Wavor is privacy":"Wavor is privacy","Welcome to Wavor":"Wavor ga xush kelibsiz","Annual Return Due":"Yillik qaytish muddati","Article not found":"Maqola topilmadi","Available Balance":"Mavjud balans","Calendar is empty":"Kalendar bo'sh","Chart of accounts":"Hisoblar jadvali","Choose legal form":"Huquqiy shaklni tanlang","Company Formation":"Kompaniya tashkil etish","Compliance Status":"Muvofiqlik holati","Create first deal":"Birinchi bitimni yarating","Creative & Design":"Ijod va Dizayn","Deadline Tracking":"Muddatni kuzatish","Digital Signature":"Raqamli Imzo","Email or Username":"Elektron pochta yoki foydalanuvchi nomi","Email or username":"Elektron pochta yoki foydalanuvchi nomi","Enter backup code":"Zaxira kodini kiriting","Known Limitations":"Ma'lum cheklovlar","Monthly Statement":"Oylik hisobot","Notice & Takedown":"E'lon va olib tashlash","Pipeline is empty":"Trubka bo'sh","Register business":"Biznesni ro'yxatdan o'tkazish","Reviews & Surveys":"Sharhlar va So'rovlar","Sales & Marketing":"Savdo va Marketing","Scroll to explore":"Kashf etish uchun aylantiring","Search country...":"Mamlakatni qidiring...","Withdraw contract":"Shartnomani olib qo'yish","domain extensions":"domen kengaytmalari","people registered":"ro'yxatdan o'tgan odamlar","2 – 10 employees":"2 – 10 xodim","AI Risk Assessment":"AI Xavf Baholash","Accessibility Mode":"Kirish rejimi","Add first customer":"Birinchi mijozni qo'shish","Already registered":"Allaqachon ro'yxatdan o'tgan","Automatic Transfer":"Avtomatik o'tkazma","Conformance Status":"Moslik holati","Create first event":"Birinchi tadbirni yarating","Email Intelligence":"Email Aql","Finance & Payments":"Moliyaviy va To'lovlar","Foundation & Legal":"Asos va Yuridik","Invite team member":"Jamoa a'zosini taklif qiling","Keyboard Shortcuts":"Klaviatura qisqa tugmalari","Project Management":"Loyihani boshqarish","Real-time Tracking":"Real-vaqt kuzatuvi","Security at Wavor.":"Wavor'da xavfsizlik.","Sign in with email":"Elektron pochta orqali tizimga kirish","Start for Free Now":"Hozir bepul boshlang","Start setup wizard":"Sozlash sehrgarini boshlang","Submit application":"Arizani topshirish","Trademark Creation":"Savdo belgisini yaratish","Virtual & Physical":"Virtual va Jismoniy","Why not everywhere":"Nima uchun har joyda emas","11 – 50 employees":"11 – 50 xodim","Coupons & Discounts":"Kuponlar va Chegirmalar","Enterprise Security":"Korporativ Xavfsizlik","Ethics & Compliance":"Etika va muvofiqlik","People & Operations":"Odamlar va Operatsiyalar","Registration failed":"Ro'yxatdan o'tish muvaffaqiyatsiz bo'ldi","Retail & E-Commerce":"Chakana savdo va Elektron tijorat","Servers in Germany.":"Germaniyadagi serverlar.","Start first project":"Birinchi loyihani boshlang","features integrated":"xususiyatlar integratsiyalangan","replaced tools from":"vositalar almashtirildi","Create first invoice":"Birinchi hisob-fakturani yarating","Found an alternative":"Muqobil topdim","Kz86. Revenue 7% VAT":"Kz86. Daromad 7% QQS","Legal Categorization":"Huquqiy tasniflash","Real-time Automation":"Real-vaqt Avtomatlashtirish","Select business type":"Biznes turini tanlang","Switch to light mode":"Yengil rejimga o'tish","At least 8 characters":"Kamida 8 ta belgidan iborat","Complete registration":"Ro'yxatdan o'tishni tugatish","Disable Glass Effects":"Shisha effektlarini o'chirish","How big is your team?":"Jamoangiz qanchalik katta?","Inventory & Warehouse":"Inventar va Ombor","Kz81. Revenue 19% VAT":"Kz81. Daromad 19% QQS","Open business account":"Biznes hisobini ochish","Register first domain":"Birinchi domenni ro'yxatdan o'tkazing","Wavor ist Datenschutz":"Wavor ist Datenschutz","Your Company Platform":"Sizning Kompaniya Platformangiz","your account settings":"hisobingiz sozlamalari","Determine Nice classes":"Nice klasslarini aniqlash","Don't have an account?":"Hisobingiz yo'qmi?","One System. All Tools.":"Bitta tizim. Barcha asboblar.","Passwords do not match":"Parollar mos kelmaydi","Responsible Disclosure":"Mas'uliyatli oshkor qilish","Username already taken":"Foydalanuvchi nomi allaqachon olingan","Withdraw from contract":"Shartnomadan chiqish","Await examination phase":"Tekshirish bosqichini kuting","Book notary appointment":"Notarius uchrashuvini belgilash","Business & Finance News":"Biznes va moliya yangiliklari","Company Name (optional)":"Kompaniya nomi (ixtiyoriy)","Don't want to withdraw?":"Bekor qilmoqchi emasmisiz?","Multi-currency accounts":"Ko'p-valyutali hisoblar","Please select a country":"Iltimos, mamlakatni tanlang","Please try again later.":"Iltimos, keyinroq qayta urinib ko'ring.","Registration successful":"Ro'yxatdan o'tish muvaffaqiyatli","SMS delivery by country":"SMS yetkazib berish mamlakat bo'yicha","Your dashboard is ready":"Sizning boshqaruv panelingiz tayyor","1,900+ Domain Extensions":"1,900+ Domen Kengaytmalari","Already have an account?":"Allaqachon hisobingiz bormi?","Complete company details":"Kompaniya ma'lumotlarini to'ldiring","Conduct trademark search":"Tovar belgisini qidirish","Create your first entry.":"Birinchi yozuvingizni yarating.","ELSTER VAT return export":"ELSTER QQS qaytish eksporti","Thanks for your interest":"Qiziqishingiz uchun rahmat","Finally all in one place.":"Nihoyat, barchasi bir joyda.","Sign in with phone number":"Telefon raqami orqali tizimga kirish","Your data belongs to you.":"Sizning ma'lumotlaringiz sizniki.","others already registered":"boshqalar allaqachon ro'yxatdan o'tgan","AI analyzing conversations":"AI suhbatlarni tahlil qilmoqda","Banking Built Into Your OS":"Sizning OS'ingizga o'rnatilgan bank xizmatlari","If your country is missing":"Agar sizning mamlakatingiz yo'q bo'lsa","Register in trade register":"Savdo ro'yxatida ro'yxatdan o'tish","Spreadsheets & Integration":"Jadval va Integratsiya","Website Creation (With AI)":"Veb-sayt yaratish (AI bilan)","Company Formation Checklist":"Kompaniya tashkil etish ro'yxati","Countries with SMS delivery":"SMS yetkazib berish bo'yicha mamlakatlar","Existing Company (optional)":"Mavjud Kompaniya (ixtiyoriy)","Onfido, Sumsub is yesterday":"Onfido, Sumsub o'tmishda","Sign-Ups Temporarily Closed":"Ro'yxatdan o'tish vaqtincha yopiq","Your AI-Powered Email Brain":"Sizning AI-quvvatlangan Email Miyanangiz","Everything for your business":"Biznesingiz uchun hamma narsa","AI-powered payment processing":"AI asosidagi to'lovlarni qayta ishlash","Draft articles of association":"Ustav loyihasini tayyorlang","Name of your existing company":"Mavjud kompaniyangizning nomi","SKR03 (German standard chart)":"SKR03 (Germaniya standart jadvali)","SKR04 (German standard chart)":"SKR04 (Germaniya standart jadvali)","TOTP, SMS and email combined.":"TOTP, SMS va elektron pochta birlashtirilgan.","Unlock all features you need.":"Sizga kerak bo'lgan barcha funksiyalarni oching.","Use one of your backup codes.":"Zaxira kodlaringizdan birini ishlating.","Was this information helpful?":"Ushbu ma'lumot foydali bo'ldimi?","Analyzing recipient details...":"Qabul qiluvchi ma'lumotlarini tahlil qilinmoqda...","Organize your first task list.":"Birinchi vazifalar ro'yxatini tashkil qiling.","Privacy. Security. Innovation.":"Maxfiylik. Xavfsizlik. Innovatsiya.","Stay Compliant in Every Market":"Har bir bozorga mos kelish","The business operating system.":"Biznes operatsion tizimi.","Updated Terms. Review Required":"Yangilangan shartlar. Ko'rib chiqish talab qilinadi","e.g. Retail, IT, Consulting...":"masalan, Chakana savdo, IT, Konsalting...","AI analyzing incoming emails...":"AI kelayotgan elektron pochta xabarlarini tahlil qilmoqda...","Add your team and assign roles.":"Jamoangizni qo'shing va rollarni tayinlang.","Business Tools für Unternehmen":"Biznes vositalari für Unternehmen","Enter one of your backup codes.":"Zaxira kodlaringizdan birini kiriting.","What could we have done better?":"Biz nima yaxshiroq qila olardik?","AI-powered cash flow forecasting":"AI asosidagi naqd pul oqimini bashorat qilish","Guided Checklists for Every Step":"Har bir qadam uchun yo'riqnoma ro'yxatlari","Helps us suggest the right plan.":"Bizga to'g'ri reja taklif qilishda yordam beradi.","Instant SEPA and SWIFT transfers":"Tezkor SEPA va SWIFT o'tkazmalari","Sign in to your Wavor™ account":"Wavor™ hisobingizga kiring","Trademark Registration Checklist":"Tovar belgisini ro'yxatdan o'tkazish ro'yxati","Virtual and physical debit cards":"Virtual va jismoniy debit kartalar","Add logo, address and tax number.":"Logo, manzil va soliq raqamini qo'shing.","What do you want to set up first?":"Avval nima sozlamoqchisiz?","yourbrand.com. Renewal in 30 Days":"yourbrand.com. 30 kundan keyin yangilanish","Invoice €1,284.52. Due in 4 days":"Hisob-faktura €1,284.52. 4 kundan keyin to'lanishi kerak","Support for prefers-reduced-motion":"Kamaytirilgan harakatni afzal ko'rish uchun qo'llab-quvvatlash","This email is not on the waitlist.":"Ushbu elektron pochta kutish ro'yxatida emas.","We'll send a 6-digit code via SMS.":"Biz SMS orqali 6 raqamli kod yuboramiz.","Email address of your Wavor account":"Sizning Wavor hisobingizning elektron pochta manzili","Only letters, numbers and _ allowed":"Faqat harflar, raqamlar va _ ruxsat etiladi","Verify customers via selfie and ID.":"Mijozlarni selfie va ID orqali tasdiqlang.","for invoices, accounting and taxes.":"hisob-fakturalar, buxgalteriya va soliq uchun.","© 2026 Wavor™, a Wideys platform.":"© 2026 Wavor™, Wideys platformasi.","5-20 characters (letters, numbers, _)":"5-20 belgilar (harflar, raqamlar, _)","Already logged in? Manage in settings":"Allaqachon tizimga kirdingizmi? Sozlamalarda boshqarish","Multi-factor 2FA: TOTP, SMS and email":"Ko'p faktorli 2FA: TOTP, SMS va elektron pochta","Billing address is the same as address":"Hisob-faktura manzili manzil bilan bir xil","Check against sanctions and PEP lists.":"Sanksiyalar va PEP ro'yxatlari bo'yicha tekshirish.","This email is already on the waitlist.":"Ushbu elektron pochta allaqachon kutish ro'yxatida.","Trademark and IP protection monitoring":"Tijorat belgisi va IP himoyasini kuzatish","Bank-grade security and fraud detection":"Bank darajasidagi xavfsizlik va firibgarlikni aniqlash","Booking in closed period is not allowed":"Yopiq davrda bron qilishga ruxsat berilmaydi","Enter the 6-digit code we sent via SMS.":"Biz SMS orqali yuborgan 6 raqamli kodni kiriting.","How businesses use this tool every day.":"Bizneslar har kuni ushbu vositadan qanday foydalanadi.","I agree to the Terms and Privacy Policy":"Men Shartlar va Maxfiylik Siyosatiga rozi bo'laman","Q4 Tax Filing Deadline. Action Required":"Q4 Soliq to'lov muddat. Harakat talab qilinadi","Start your CRM pipeline with a contact.":"Aloqa bilan CRM trubkangizni boshlang.","To delete your account and data, go to ":"Hisobingiz va ma'lumotlaringizni o'chirish uchun, borganingiz","Sell products, manage orders, inventory.":"Mahsulotlarni sotish, buyurtmalarni boshqarish, inventar.","You will be redirected to the dashboard.":"Siz boshqaruv paneliga yo'naltirilasiz.","Add employees, assign roles, run payroll.":"Xodimlarni qo'shing, rollarni tayinlang, ish haqi to'lang.","Contacts, deals and pipeline in one tool.":"Aloqalar, bitimlar va quvur bir vositada.","Email has been removed from the waitlist.":"Elektron pochta kutish ro'yxatidan o'chirildi.","Invoices, offers, dunning and accounting.":"Hisob-fakturalar, takliflar, ogohlantirishlar va buxgalteriya.","You can change this later in your account":"Siz buni keyinroq hisobingizda o'zgartirishingiz mumkin","Your first invoice is just 2 clicks away.":"Sizning birinchi hisob-fakturangiz atigi 2 bosish uzoqlikda.","Enterprise Technology. Startup Simplicity.":"Korporativ Texnologiya. Startap Soddaligi.","Responsive design for various screen sizes":"Turli ekran o'lchamlari uchun moslashuvchan dizayn","Add your first customer or import from CSV.":"Birinchi mijozingizni qo'shing yoki CSV dan import qiling.","Confirm your email address for full access.":"To'liq kirish uchun elektron pochta manzilingizni tasdiqlang.","Organize tasks, track time, meet deadlines.":"Vazifalarni tashkil eting, vaqtni kuzating, muddatlarga rioya qiling.","We'll get back to you when sign-ups reopen.":"Ro'yxatdan o'tish qayta ochilganda siz bilan bog'lanamiz.","Basic info for personalized recommendations.":"Shaxsiylashtirilgan tavsiyalar uchun asosiy ma'lumotlar.","Skip link to main content for screen readers":"Ekran o'qiydiganlar uchun asosiy kontentga o'tish havolasi","AML screening against sanctions and PEP lists":"Sanksiyalar va PEP ro'yxatlari bo'yicha AML skriningi","All details verified by AI. Ready to transfer":"Barcha ma'lumotlar AI tomonidan tasdiqlangan. O'tkazishga tayyor","Language attributes (lang) dynamic per locale":"Til atributlari (lang) har bir hududga mos ravishda dinamik","Register your domain and launch your website.":"Domeningizni ro'yxatdan o'tkazing va veb-saytingizni ishga tushiring.","Semantic HTML for screen reader compatibility":"Ekran o'qiydiganlar bilan mos keladigan semantik HTML","Try the invoicing system with a test invoice.":"Sinov hisob-fakturasi bilan hisob-faktura tizimini sinab ko'ring.","Automatic re-verification on expired documents":"Muddati o'tgan hujjatlar bo'yicha avtomatik qayta tasdiqlash","Create your first invoice with just one click.":"Atigi bir bosish bilan birinchi hisob-fakturangizni yarating.","Identity, 2FA and AML in one compliance module":"Shaxsiyat, 2FA va AML bitta muvofiqlik modulida","This is your sidebar. All 55+ tools live here.":"Bu sizning yon panelingiz. Barcha 55+ vositalar shu yerda joylashgan.","Automated deadline tracking and reminder system":"Avtomatlashtirilgan muddatni kuzatish va eslatma tizimi","Keyboard navigation on all interactive elements":"Barcha interaktiv elementlarda klaviatura navigatsiyasi","Secure your desired domain in under 60 seconds.":"Sizning xohlagan domeningizni 60 soniyadan kam vaqt ichida xavfsizlashtiring.","Your business data belongs to you. No one else.":"Sizning biznes ma'lumotlaringiz sizga tegishli. Hech kimga emas.","GDPR-compliant: ID data encrypted, auto-deletion":"GDPR ga muvofiq: ID ma'lumotlari shifrlangan, avtomatik o'chirish","Complete your setup to get the most out of Wavor.":"Wavor dan maksimal foyda olish uchun sozlamangizni to'ldiring.","Have questions or suggestions? Send us a message.":"Savollaringiz yoki takliflaringiz bormi? Bizga xabar yuboring.","Increases color contrasts to 7:1 (WCAG AAA level).":"Rang kontrastlarini 7:1 ga oshiradi (WCAG AAA darajasi).","Invite employees, manage roles and set up payroll.":"Xodimlarni taklif qiling, rollarni boshqaring va ish haqi tizimini o'rnating.","You can change the country later in your dashboard.":"Siz mamlakatni keyinroq boshqaruvingizda o'zgartirishingiz mumkin.","Deine Geschäftsdaten gehören dir. Niemandem sonst.":"Sizning biznes ma'lumotlaringiz sizga tegishli. Hech kimga emas.","Focus indicators on buttons, links, and input fields":"Tugmalar, havolalar va kiritish maydonlarida diqqat belgilar","Legal obligation categorization and priority scoring":"Yuridik majburiyatlarni tasniflash va ustuvorlik ballari","Your Wavor Score shows how healthy your business is.":"Sizning Wavor ballingiz biznesingiz qanchalik sog'lomligini ko'rsatadi.","GDPR-compliant: ID data in the EU, automatic deletion":"GDPR ga muvofiq: ID ma'lumotlari Yevropada, avtomatik o'chirish","Please accept the Terms of Service and Privacy Policy":"Ishlatish shartlari va Maxfiylik siyosatini qabul qiling","Thank you! We'll get back to you as soon as possible.":"Rahmat! Tez orada siz bilan bog'lanamiz.","We've tailored your dashboard. You're ready to start.":"Biz sizning boshqaruv panelingizni moslashtirdik. Siz boshlashga tayyorsiz.","All sensitive documents encrypted and securely stored.":"Barcha nozik hujjatlar shifrlangan va xavfsiz saqlangan.","Real-time regulatory updates across many jurisdictions":"Ko'plab yurisdiktsiyalarda real-vaqt tartibga solish yangilanishlari","Registration could not be completed. Please try again.":"Ro'yxatdan o'tish tugallanmadi. Iltimos, qaytadan urinib ko'ring.","This account has been blocked. Please contact support.":"Ushbu hisob bloklangan. Iltimos, qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling.","AI-translated compliance requirements in plain language":"Oddiy til bilan AI tarjima qilingan muvofiqlik talablarini","Increases all font sizes by 20% for better readability.":"O'qish qulayligi uchun barcha shrift o'lchamlarini 20% ga oshiradi.","Plan meetings, appointments and deadlines in one place.":"Uchrashuvlar, uchrashuvlar va muddatlarni bir joyda rejalashtiring.","Replaces translucent Aero cards with solid backgrounds.":"Shaffof Aero kartalarni mustahkam fonlar bilan almashtiradi.","Orders appear here as customers place them in your shop.":"Buyurtmalar bu yerda mijozlar sizning do'koningizda joylashtirganda paydo bo'ladi.","Upload contracts, invoices and files. All safely stored.":"Shartnomalar, hisob-fakturalar va fayllarni yuklang. Barchasi xavfsiz saqlanadi.","We only use technically necessary cookies (no tracking).":"Biz faqat texnik jihatdan zarur cookie fayllaridan foydalanamiz (hech qanday kuzatuv yo'q).","Track potential revenue sources through your sales process.":"Savdo jarayoningiz orqali potentsial daromad manbalarini kuzating.","Anti-money-laundering compliance with tamper-proof audit log":"Pul yuvishga qarshi muvofiqlik, o'zgartirilmaydigan audit jurnali bilan","Cross-module: verified identity visible in CRM and contracts":"Kross-modul: CRM va shartnomalarda tasdiqlangan shaxsiyat ko'rinadi","Create invoices, track payments and send automatic reminders.":"Hisob-fakturalarni yarating, to'lovlarni kuzating va avtomatik eslatmalar yuboring.","5-20 chars: letters, numbers, _. You can also log in with this":"5-20 belgilar: harflar, raqamlar, _. Siz shuningdek, buni ishlatib tizimga kirishingiz mumkin.","Disables aurora orbs, bokeh dots and all background animations.":"Aurora sharlarini, bokeh nuqtalarini va barcha fon animatsiyalarini o'chiradi.","Built with the infrastructure usually reserved for corporations.":"Odatda korporatsiyalar uchun ajratilgan infratuzilma bilan qurilgan.","Saves separate Onfido/Sumsub license (no per-verification costs)":"Alohida Onfido/Sumsub litsenziyasini tejaydi (har bir tasdiqlash uchun xarajat yo'q)","This account is locked until identity verification is completed.":"Ushbu hisob shaxsni tasdiqlash jarayoni tugaguncha qulflangan.","Activate individual features. Settings are saved in your browser.":"Alohida funksiyalarni faollashtiring. Sozlamalar brauzeringizda saqlanadi.","Identity verification via Stripe Identity (selfie + liveness check)":"Stripe shaxsiyati orqali shaxsiyatni tasdiqlash (selfie + jonli tekshirish)","Sorts contracts, compliance notices, and obligations automatically.":"Shartnomalar, muvofiqlik xabarnomalari va majburiyatlarni avtomatik ravishda saralash.","Tool, service, and terms availability varies by country and region.":"Vositasi, xizmatlari va shartlari mamlakat va mintaqaga qarab farq qiladi.","Select everything that fits. We'll tailor your dashboard accordingly.":"Mos keladigan barcha narsalarni tanlang. Biz boshqaruv panelingizni shunga muvofiq tayyorlaymiz.","Start with one of these actions. Or explore all tools in the sidebar.":"Ushbu harakatlardan birini boshlang. Yoki yon paneldagi barcha vositalarni o'rganing.","Wavor sends SMS to selected countries only. Here is why, and to which.":"Wavor faqat tanlangan mamlakatlarga SMS yuboradi. Nima uchun va qaysi mamlakatlarga.","Auto-detects all payment deadlines, renewal dates, and legal deadlines.":"Barcha to'lov muddatlari, yangilanish sanalari va huquqiy muddatlarni avtomatik aniqlaydi.","Your data never leaves the EU. GDPR-native, encrypted, hosted in Germany.":"Sizning ma'lumotlaringiz hech qachon Yevropa Ittifoqidan chiqmaydi. GDPR-ga mos, shifrlangan, Germaniyada joylashgan.","Organize tasks, distribute them across the team and keep deadlines in view.":"Vazifalarni tashkil eting, ularni jamoa bo'ylab taqsimlang va muddatlarni nazorat qiling.","Wavor is currently in final preparation. Public sign-ups will open shortly.":"Wavor hozirda oxirgi tayyorgarlikda. Jamoatchilik ro'yxatdan o'tishi tez orada ochiladi.","Wavor partially conforms to WCAG 2.1 Level AA. Permanently active measures:":"Wavor WCAG 2.1 Level AA ga qisman mos keladi. Doimiy ravishda faol bo'lgan choralar:","Let's set up your platform in 4 steps. You can skip any time and adjust later.":"Keling, platformangizni 4 qadamda sozlaymiz. Siz har qanday vaqtda o'tkazib yuborishingiz va keyinroq sozlashingiz mumkin.","Passport, ID card and driver license verification in 199 countries and regions":"199 ta mamlakat va mintaqalarda pasport, ID karta va haydovchilik guvohnomasini tasdiqlash","Event planning with ticket sales, attendee management, check-in, and follow-up.":"Tadbirlarni rejalashtirish, chiptalar sotish, ishtirokchilarni boshqarish, ro'yxatdan o'tish va kuzatish.","Employee reviews, 360-degree feedback, pulse surveys, and team sentiment analysis.":"Xodimlar sharhlari, 360 daraja fikr, puls so'rovlari va jamoa hissiyotlarini tahlil qilish.","VAT returns, tax authority interface, tax calendar, and automatic tax calculation.":"QQS qaytishlari, soliq idorasi interfeysi, soliq taqvimi va avtomatik soliq hisoblash.","After clicking, you will receive a confirmation email to verify your email address.":"Bosilgandan so'ng, siz elektron pochta manzilingizni tasdiqlash uchun tasdiqlovchi elektron pochta olasiz.","Enterprise hosting infrastructure for your website. SSL, CDN, and automatic scaling.":"Veb-saytingiz uchun korporativ hosting infratuzilmasi. SSL, CDN va avtomatik kengaytirish.","The requested article could not be found. It may have expired or the link is invalid.":"So'ralgan maqola topilmadi. U muddati o'tgan bo'lishi mumkin yoki havola noto'g'ri.","Create and share surveys with various question types, evaluation, and automatic reports.":"Turli xil savol turlari, baholash va avtomatik hisobotlar bilan so'rovnomalarni yarating va ulashing.","AI-guided country-specific legal and regulatory requirements. Checklists for every market.":"AI yordamida mamlakatga xos huquqiy va tartibga soluvchi talablar. Har bir bozor uchun ro'yxatlar.","Automatic detection and tracking of all payment deadlines, tax dates, and legal deadlines.":"Barcha to'lov muddatlari, soliq sanalari va huquqiy muddatlarni avtomatik aniqlash va kuzatish.","Internal wiki with categories, search, versioning, and access controls for team knowledge.":"Jamoa bilimlari uchun kategoriyalar, qidiruv, versiyalash va kirish nazoratlari bilan ichki wiki.","Guided step-by-step checklists for formation, trademark registration, compliance, and more.":"Tashkil etish, savdo belgisi ro'yxatdan o'tkazish, muvofiqlik va boshqa jarayonlar uchun bosqichma-bosqich yo'riqnomalar.","Wavor unifies everything your business needs. Intelligently connected in a single platform.":"Wavor sizning biznesingiz uchun zarur bo'lgan hamma narsani birlashtiradi. Bitta platformada aqlli bog'langan.","SMS campaigns with personalization, automation, A/B testing, and detailed delivery analytics.":"Shaxsiylashtirish, avtomatlashtirish, A/B sinovlari va batafsil yetkazib berish tahlillari bilan SMS kampaniyalari.","Kanban boards, Gantt charts, sprints, time tracking, and team assignments for agile workflows.":"Kanban taxtalari, Gantt diagrammalari, sprintlar, vaqtni kuzatish va jamoa vazifalari uchun tezkor ish jarayonlari.","Order management with status tracking, delivery tracking, returns, and customer notifications.":"Holatni kuzatish, yetkazib berishni kuzatish, qaytishlar va mijozlar xabarnomalari bilan buyurtmalarni boshqarish.","Supplier management with ratings, price comparison, purchase orders, and automatic reordering.":"Reytinglar, narx taqqoslash, xarid buyurtmalari va avtomatik qayta buyurtma berish bilan yetkazib beruvchilarni boshqarish.","White-label banking directly integrated. Multi-currency accounts, cards, and instant payments.":"To'g'ridan-to'g'ri integratsiyalangan oq rangli bank xizmatlari. Ko'p valyutali hisoblar, kartalar va tezkor to'lovlar.","Business calendar with scheduling, room booking, team availability, and external calendar sync.":"Rejalashtirish, xona bron qilish, jamoa mavjudligi va tashqi taqvim sinxronizatsiyasi bilan biznes taqvimi.","Structured onboarding for new employees with checklists, training plans, and progress tracking.":"Yangi xodimlar uchun ro'yxatlar, o'quv rejalari va rivojlanishni kuzatish bilan tuzilgan o'qitish.","Coupon system with discount codes, tiered pricing, time-limited promotions, and usage analytics.":"Chegirma kodlari, qatlamli narxlar, vaqtinchalik aktsiyalar va foydalanish tahlillari bilan kupon tizimi.","Real-time dashboards, KPI tracking, cohort analysis, heatmaps, and predictive analytics with AI.":"Jonli boshqaruv panellari, KPI kuzatish, guruh tahlili, issiqlik xaritalari va AI yordamida prognoz tahlili.","Legal database, contract templates, GDPR management, legal cost tracking, and attorney directory.":"Huquqiy ma'lumotlar bazasi, shartnoma shablonlari, GDPR boshqaruvi, huquqiy xarajatlarni kuzatish va advokatlar ro'yxati.","Central document management with versioning, access controls, templates, and collaborative editing.":"Versiyalash, kirish nazoratlari, shablonlar va hamkorlikda tahrirlash bilan markazlashtirilgan hujjat boshqaruvi.","Professional registered business addresses worldwide. Mail forwarding and digital mailbox included.":"Dunyo bo'ylab professional ro'yxatdan o'tgan biznes manzillari. Pochta yo'naltirish va raqamli pochta qutisi kiritilgan.","AI-powered trademark search, registration, and ongoing monitoring. Checklist for the entire process.":"AI yordamida savdo belgisini qidirish, ro'yxatdan o'tkazish va doimiy monitoring. Butun jarayon uchun ro'yxat.","Intelligent email management. Automatic categorization, deadline detection, and obligation tracking.":"Intellektual pochta boshqaruvi. Avtomatik tasniflash, muddatlarni aniqlash va majburiyatlarni kuzatish.","Precise time tracking with stopwatch, project linking, overtime calculation, and export functionality.":"Aniq vaqtni kuzatish, to'xtatgich, loyiha bog'lash, ortiqcha vaqt hisoblash va eksport funksionalligi.","Automated payroll with tax classes, social contributions, off-cycle payments, and accounting interface.":"Solq sinflari, ijtimoiy hissalar, off-tsikl to'lovlar va buxgalteriya interfeysi bilan avtomatlashtirilgan ish haqi.","Internal messenger for teams. Channels, direct messages, file sharing, and integrations with all tools.":"Jamoalar uchun ichki xabar almashish. Kanallar, to'g'ridan-to'g'ri xabarlar, fayl almashish va barcha vositalar bilan integratsiyalar.","Maybe a plan change helps: Start with One for 49 EUR/month. You can downgrade anytime in the dashboard.":"Ehtimol, reja o'zgarishi yordam beradi: 49 EUR/oy uchun One bilan boshlang. Siz har qanday vaqtda boshqaruv panelida pasaytirishingiz mumkin.","Multi-level approval workflows for purchases, leave, expenses, and contracts with automatic escalation.":"Xaridlar, ta'til, xarajatlar va shartnomalar uchun ko'p darajali tasdiqlash ish jarayonlari, avtomatik ko'tarilish bilan.","Form your company in numerous countries. Including checklist, legal documents, and trade register entry.":"Kompaniyangizni ko'plab mamlakatlarda tashkil eting. Ro'yxat, huquqiy hujjatlar va savdo reestri kiritilishi bilan.","Blog system with SEO optimization, categories, tags, comment functionality, and social media integration.":"SEO optimizatsiyasi, kategoriyalar, teglar, izoh funksionalligi va ijtimoiy media integratsiyasi bilan blog tizimi.","Online appointment booking like Calendly. Availability calendar, automatic reminders, and customer portal.":"Calendly kabi onlayn uchrashuvlarni bron qilish. Mavjudlik taqvimi, avtomatik eslatmalar va mijozlar portali.","Inventory management with barcode scanning, multi-warehouse, low-stock alerts, and bill of materials (BOM).":"Barkod skanerlash, ko'p ombor, past zaxira ogohlantirishlari va materiallar ro'yxati (BOM) bilan inventar boshqaruvi.","Real-time chat with website visitors. Automatic routing, chat bots, visitor analytics, and CRM integration.":"Veb-sayt tashrif buyuruvchilari bilan jonli chat. Avtomatik yo'naltirish, chat botlar, tashrif buyuruvchilar tahlili va CRM integratsiyasi.","Your own payment processing directly in your dashboard. Accept payments, manage invoices and subscriptions.":"O'z to'lov jarayonlaringizni to'g'ridan-to'g'ri boshqaruv panelingizda amalga oshiring. To'lovlarni qabul qiling, hisob-fakturalarni va obunalarni boshqaring.","Course management with learning paths, quizzes, certificates, and progress tracking for employee onboarding.":"O'quv yo'nalishlari, testlar, sertifikatlar va xodimlarni ishga olish uchun rivojlanishni kuzatish bilan kurslarni boshqarish.","Generate a complete, professional website with AI. Automatically branded, SEO-optimized, and instantly live.":"AI yordamida to'liq, professional veb-sayt yarating. Avtomatik brendlangan, SEO-optimallashtirilgan va darhol jonli.","Google Sheets and Excel integration. Export, import, and sync data from all tools directly into spreadsheets.":"Google Sheets va Excel integratsiyasi. Barcha vositalardan ma'lumotlarni to'g'ridan-to'g'ri elektron jadvallarga eksport qilish, import qilish va sinxronizatsiya qilish.","Create, send, and track professional invoices. Automatic reminders, recurring invoices, and accounting export.":"Professional hisob-fakturalarni yarating, yuboring va kuzating. Avtomatik eslatmalar, takroriy hisob-fakturalar va buxgalteriya eksporti.","Equipment maintenance and IT ticketing with preventive maintenance scheduling, escalation, and asset tracking.":"Uskunalarni texnik xizmat ko'rsatish va IT chiptalari, oldini olish texnik xizmatini rejalashtirish, ko'tarilish va aktivlarni kuzatish.","Travel expense reports with receipt capture, per diem rates, mileage calculation, and automatic reimbursement.":"Chiqim hisobotlari, kvitansiyalarni olish, kunlik stavkalar, masofani hisoblash va avtomatik qaytarish.","360-degree customer view with pipeline management, lead scoring, interaction history, and automated follow-ups.":"360 daraja mijoz ko'rinishi, pipeline boshqaruvi, lead ballari, o'zaro aloqalar tarixi va avtomatlashtirilgan kuzatishlar.","Automatic dunning with multi-level reminder stages, escalation, interest calculation, and collection interface.":"Ko'p darajali eslatmalar, ko'tarilish, foiz hisoblash va yig'ish interfeysi bilan avtomatik eslatmalar.","Campaign management, A/B testing, ROI tracking, funnel analysis, and multi-channel marketing from one platform.":"Kampaniyalarni boshqarish, A/B sinovlari, ROI kuzatish, funnel tahlili va bitta platformadan ko'p kanalli marketing.","Electronic signatures with audit trail and multi-signer workflows (simple and advanced signatures under eIDAS).":"Audit iziga ega elektron imzolar va ko'p imzo qo'yuvchi ish jarayonlari (oddiy va ilg'or imzolar eIDAS bo'yicha).","Digital contract management with templates, milestone payments, notice periods, and automatic renewal detection.":"Shablonlar, muhim to'lovlar, xabarnoma muddatlari va avtomatik yangilanish aniqlash bilan raqamli shartnoma boshqaruvi.","Register your desired domain and get professional email addresses. Fully manageable with AI-powered organization.":"Siz xohlagan domenni ro'yxatdan o'tkazing va professional elektron pochta manzillarini oling. AI yordamida boshqarilishi mumkin.","Your own online shop with product catalog, shopping cart, payment system, shipping management, and inventory sync.":"Mahsulot katalogi, xarid savatchasi, to'lov tizimi, yetkazib berish boshqaruvi va inventar sinxronizatsiyasi bilan o'z onlayn do'koningiz.","Double-entry bookkeeping, chart of accounts, P&L, balance sheet, asset accounting, and automatic receipt recognition.":"Ikki tomonlama hisob yuritish, hisoblar jadvali, P&L, balans varaqasi, aktivlar buxgalteriyasi va avtomatik qabulni tanish.","We welcome accessibility feedback. If you encounter barriers, report it in the support form with category \"Feedback\".":"Biz kirish imkoniyati bo'yicha fikr-mulohazalarni kutamiz. Agar to'siqlarga duch kelsangiz, uni 'Fikr-mulohaza' toifasi bilan qo'llab-quvvatlash formasida xabar bering.","This list comes straight from the sending path. When a dialling code is enabled or removed, this page changes with it.":"Ushbu ro'yxat yuborish yo'lidan to'g'ridan-to'g'ri keladi. Qo'ng'iroq kodi yoqilganda yoki olib tashlanganda, ushbu sahifa ham o'zgaradi.","Vehicle and equipment management with rental, maintenance scheduling, trip logs, fuel tracking, and availability calendar.":"Ijaraga olish, texnik xizmat ko'rsatish rejalashtirish, safar jurnallari, yoqilg'i kuzatish va mavjudlik taqvimi bilan transport va uskunalarni boshqarish.","Wavor combines all features of Onfido, Sumsub. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor Onfido, Sumsub ning barcha funksiyalarini birlashtiradi. Va yana ko'p narsalar. Har bir boshqa Wavor vositasi bilan to'g'ridan-to'g'ri integratsiyalangan, qo'shimcha xarajatsiz.","If you already have a company, enter its name here. You'll choose your desired company name for a new venture later in the dashboard.":"Agar sizda allaqachon kompaniya bo'lsa, uning nomini bu yerga kiriting. Siz keyinchalik boshqaruv panelida yangi tashabbus uchun kerakli kompaniya nomini tanlaysiz.","Complete HR solution with digital personnel files, leave management, org charts, employee self-service, and employee referral program.":"Raqamli xodim fayllari, ta'til boshqaruvi, tashkilot diagrammalari, xodimlar o'z-o'ziga xizmat ko'rsatishi va xodimlar tavsiya dasturi bilan to'liq HR yechimi.","Automated risk analysis for your business. AI-powered assessment of market, legal, and financial risks with actionable recommendations.":"Biznesingiz uchun avtomatlashtirilgan xavf tahlili. Bozor, huquqiy va moliyaviy xavflarni AI yordamida baholash va amaliy tavsiyalar.","From company formation to trademark registration to compliance. Wavor guides you through every process with intelligent, adaptive checklists.":"Kompaniya tashkil etishdan tortib, savdo belgisi ro'yxatga olishgacha va moslashuvgacha. Wavor sizni har bir jarayonda aqlli, moslashuvchan ro'yxatlar bilan yo'naltiradi.","And 55+ more tools that know about each other. You send one invoice: accounting books it, the reminder stops, the customer is up to date. Without you entering it anywhere twice.":"Va 55+ boshqa vositalar bir-birini biladi. Siz bitta hisob-faktura yuborasiz: buxgalteriya uni hisobga oladi, eslatma to'xtaydi, mijoz yangilanadi. Siz uni hech joyga ikki marta kiritmasdan.","I want to withdraw from my contract. I understand my subscription ends immediately and that I may owe pro-rata compensation for the time already used (§357a German Civil Code).":"Men shartnomadan chiqmoqchiman. Mening obonim darhol tugashini tushunaman va allaqachon foydalanilgan vaqt uchun pro-rata kompensatsiya to'lashi mumkinligimni tushunaman (§357a Germaniya Fuqarolik Kodeksi).","Wavor is committed to making the platform accessible to all people, regardless of their abilities or the technology they use. We continuously work to improve the accessibility of our services.":"Wavor barcha insonlar, ularning qobiliyatlari yoki foydalanayotgan texnologiyalaridan qat'i nazar, platformani kirish imkoniyatini ta'minlashga intiladi. Biz xizmatlarimizning kirish imkoniyatini yaxshilash ustida doimiy ravishda ishlaymiz.","Some areas are still being improved: drag-and-drop on project boards (keyboard alternative coming), subtitles in trailer video, formal WCAG audit report. This roadmap is transparent. See changelog.":"Ba'zi sohalar hali ham yaxshilanmoqda: loyiha taxtalarida tortish va tashlash (klaviatura alternativi kelmoqda), treyler videosida subtitrlar, rasmiy WCAG audit hisobot. Ushbu yo'l xaritasi shaffof. O'zgarishlar ro'yxatini ko'ring.","Confirming your account also works without SMS: by email, with an authenticator app, or with a passkey. If your country is missing and you need SMS for business reasons, tell us and we will review it.":"Hisobingizni tasdiqlash SMSsiz ham ishlaydi: elektron pochta orqali, autentifikator ilovasi bilan yoki parol kaliti bilan. Agar sizning mamlakatingiz yo'q bo'lsa va sizga biznes sabablari uchun SMS kerak bo'lsa, bizga ayting va biz ko'rib chiqamiz.","Identity verification for customers and partners. Stripe Identity verification, multi-factor 2FA and passport/ID checks in 199 countries and regions. AML screening and anti-money-laundering compliance built-in.":"Mijozlar va hamkorlar uchun shaxsiyatni tasdiqlash. Stripe shaxsiyatni tasdiqlash, ko'p faktorli 2FA va 199 ta mamlakat va mintaqalarda pasport/ID tekshiruvlari. AML skriningi va pul yuvishga qarshi muvofiqlik ichiga olingan.","GoBD, GDPR, NIS-2, SOC 2, HIPAA, LGPD. We know every clause by heart. Wavor tracks 199 country frameworks live, translates legal changes into plain language, and books the task into your calendar. Before regulators ask.":"GoBD, GDPR, NIS-2, SOC 2, HIPAA, LGPD. Biz har bir bandni yod bilamiz. Wavor 199 mamlakatning me'yoriy hujjatlarini jonli ravishda kuzatadi, huquqiy o'zgarishlarni oddiy tilga tarjima qiladi va vazifani taqvimingizga yozadi. Nazorat organlari so'ramasidan oldin.","You can withdraw from your Wavor subscription within 14 days of signing up. Even without logging in. We will send you a confirmation email. After withdrawal your subscription ends immediately and you get your payment back.":"Siz Wavor obunangizni ro'yxatdan o'tganingizdan keyin 14 kun ichida bekor qilishingiz mumkin. Hatto tizimga kirishsiz. Biz sizga tasdiqlovchi elektron pochta yuboramiz. Bekor qilinganidan so'ng obunangiz darhol tugaydi va to'lovingiz qaytariladi.","A tax authority email costs 22 minutes of stress. Wavor reads it in 0.3 seconds, spots the deadline, books your calendar, drafts the accountant reply, and pre-fills a SEPA transfer with the invoice amount. One click. Not eight.":"Soliq idorasi emaili 22 daqiqa stressga teng. Wavor uni 0.3 soniyada o'qiydi, muddatni aniqlaydi, taqvimingizga yozadi, buxgalter javobini tayyorlaydi va hisob-faktura miqdori bilan SEPA o'tkazmasini oldindan to'ldiradi. Bir marta bosish. Sakkiz marta emas.","We work with an allow list instead of a block list. Only the dialling codes listed below receive SMS, everything else is refused. That is deliberately stricter: a block list always lags behind new fraud patterns, an allow list does not.":"Biz blok ro'yxati o'rniga ruxsat berish ro'yxati bilan ishlaymiz. Faqat quyida keltirilgan qo'ng'iroq kodlari SMS oladi, boshqa hamma narsa rad etiladi. Bu qasddan qat'iyroq: blok ro'yxati har doim yangi firibgarlik naqshlaridan orqada qoladi, ruxsat berish ro'yxati esa bunday emas.","An invoice gets paid. Instantly booked in accounting (chart of accounts), dunning stopped, customer CRM updated, your business score rises. No exports, no manual reconciliation. SEPA + SWIFT, multi-currency, virtual cards. Built-in, not bolted on.":"Hisob-faktura to'lanadi. Buxgalteriyada darhol yoziladi (hisoblar jadvali), qarzdorlik to'xtatiladi, mijoz CRM yangilanadi, sizning biznes ballingiz oshadi. Eksportlar yo'q, qo'lda muvofiqlashtirish yo'q. SEPA + SWIFT, ko'p valyuta, virtual kartalar. O'rnatilgan, qo'shilmagan.","SMS is the one path at Wavor that costs real money on every message, and it is deliberately abused. In so-called SMS pumping, fraudsters have verification codes sent en masse to expensive numbers they earn a share from. The sender pays the bill, not the fraudster.":"SMS Wavor da har bir xabar uchun haqiqiy pul sarflaydigan yagona yo'l bo'lib, bu qasddan suiiste'mol qilinadi. Shunday qilib, SMS pumpingi deb ataladigan holatda, firibgarlar tasdiqlash kodlarini qimmat raqamlarga ommaviy ravishda yuborishadi, ular ulardan ulush olishadi. Yuboruvchi hisobni to'laydi, firibgar emas.","Withdrawal ends your paid subscription immediately and you get your payment back. For the time already used we may retain a pro-rata amount (compensation for value, §357a German Civil Code) if you consented to immediate start at purchase. Your account and data remain. ":"Bekor qilish sizning pullik obunangizni darhol tugatadi va to'lovingiz qaytariladi. Allaqachon foydalanilgan vaqt uchun biz pro-rata miqdorini saqlab qolishimiz mumkin (qiymat uchun kompensatsiya, §357a Germaniya Fuqarolik Kodeksi) agar siz xarid paytida darhol boshlanishiga rozilik bergan bo'lsangiz. Hisobingiz va ma'lumotlaringiz saqlanadi."}