{".":".","a":"isang","HR":"HR","No":"Hindi","mo":"mo","of":"ng","All":"Lahat","CRM":"CRM","DPA":"DPA","One":"Isa","Pay":"Magbayad","Tax":"Buwis","The":"Ang","To:":"Para sa:","UAE":"UAE","Yes":"Oo","app":"app","Back":"Bumalik","Bank":"Bangko","Blog":"Blog","City":"Lungsod","Demo":"Demo","Edit":"I-edit","Help":"Tulong","Hide":"Itago","Home":"Bahay","Live":"Buhay","Name":"Pangalan","News":"Balita","Next":"Susunod","Open":"Bukas","Save":"I-save","Skip":"Laktawan","Step":"Hakbang","Time":"Oras","Type":"Uri","done":"tapos na","more":"mas marami","year":"taon","Cards":"Mga Kard","Email":"Email","From:":"Mula sa:","Hello":"Hello","Legal":"Legal","Light":"Liwanag","Login":"Mag-login","Other":"Iba pa","Risks":"Mga Panganib","Saved":"Naka-save","Setup":"Setup","Start":"Simulan","Taken":"Nakuha na","Terms":"Mga Tuntunin","Tools":"Mga Kasangkapan","Wavor":"Wavor","Amount":"Halaga","Client":"Kliyente","Cookie":"Cookie","Domain":"Domain","Events":"Mga Kaganapan","Filing":"Pagsusumite","Finish":"Tapusin","Got it":"Nakuha na","Income":"Kita","Log in":"Mag-log in","Logout":"Mag-logout","Name *":"Pangalan *","Orders":"Mga Order","Profit":"Kita","Remove":"Tanggalin","Source":"Pinagmulan","Street":"Kalye","Urgent":"Mahalaga","AES-256":"AES-256","Account":"Account","Address":"Tirahan","Banking":"Banking","Careers":"Karera","Chained":"Naka-chain","Company":"Kumpanya","Compare":"Ihambing","Contact":"Makipag-ugnayan","Convert":"I-convert","Cookies":"Cookies","Country":"Bansa","Domains":"Mga Domain","Dunning":"Dunning","Email *":"Email *","Finance":"Pananalapi","Germany":"Alemanya","Hosting":"Hosting","Imprint":"Imprint","Mission":"Misyon","One app":"Isang app","Payment":"Bayad","Payroll":"Payroll","Pending":"Naka-pending","Pricing":"Pagpepresyo","Privacy":"Pribadong","Purpose":"Layunin","Removed":"Tinanggal","Revenue":"Kita","Sign In":"Mag-sign In","Sign Up":"Mag-sign Up","Sign up":"Mag-sign up","Sitemap":"Sitemap","Support":"Suporta","Surveys":"Mga Survey","Welcome":"Maligayang pagdating","instant":"instant","AI Email":"AI Email","AI Risks":"Mga Panganib ng AI","AI Usage":"Paggamit ng AI","All News":"Lahat ng Balita","Calendar":"Kalendaryo","Checkout":"Checkout","Deadline":"Deadline","Discount":"Diskwento","Expenses":"Gastos","Get help":"Kumuha ng tulong","Industry":"Industriya","Invoices":"Mga Invoice","Language":"Wika","Overview":"Pangkalahatang-ideya","Password":"Password","Payments":"Mga Bayad","Platform":"Platform","Projects":"Mga Proyekto","Register":"Magrehistro","Required":"Kinakailangan","Security":"Seguridad","Standard":"Pamantayan","Username":"Username","Verified":"Nakapag-verify","Waitlist":"Waitlist","Wavor HR":"Wavor HR","ZIP Code":"ZIP Code","business":"negosyo","min read":"min basahin","Acme Inc.":"Acme Inc.","All Tools":"Lahat ng Kasangkapan","Analytics":"Analytics","Approvals":"Mga Pag-apruba","Changelog":"Changelog","Compliant":"Nakasunod","Contracts":"Mga Kontrata","Dashboard":"Dashboard","Deadlines":"Mga Deadline","Documents":"Mga Dokumento","Education":"Edukasyon","Formation":"Pagsasanay","Important":"Mahalaga","Inventory":"Imbentaryo","Investors":"Mga Mamumuhunan","Invoicing":"Pag-invoice","Last Name":"Huling Pangalan","Live Chat":"Live Chat","Live Demo":"Live Demo","Marketing":"Marketing","Message *":"Mensahe *","Multi-Sig":"Multi-Sig","Not found":"Hindi natagpuan","Open case":"Buksan ang kaso","Open menu":"Buksan ang menu","Published":"Nai-publish","Read More":"Magbasa Nang Higit Pa","Read more":"Magbasa pa","Real-time":"Real-time","Recipient":"Tatanggap","Reporting":"Pag-uulat","Resources":"Mga Mapagkukunan","Retention":"Pananatili","Solutions":"Mga Solusyon","Subject *":"Paksa *","Suppliers":"Mga Supplier","Switch to":"Lumipat sa","Team & HR":"Team at HR","Wavor CRM":"Wavor CRM","Wavor KYC":"Wavor KYC","Wavor SMS":"Wavor SMS","Wavor Tax":"Wavor Tax","Wavor Web":"Wavor Web","eCommerce":"eCommerce","eLearning":"eLearning"," platform.":"platform.","API access":"Pag-access sa API","Accounting":"Accounting","Appearance":"Hitsura","Calculator":"Calculator","Categories":"Mga Kategorya","Checklists":"Mga Checklist","Compliance":"Pagsunod","Consulting":"Consulting","Currencies":"Mga Barya","Developers":"Mga Developer","EU Servers":"Mga Server ng EU","Extensions":"Extensions","First Name":"Unang Pangalan","Healthcare":"Healthcare","Learn more":"Matuto nang higit pa","Loading...":"Naglo-load...","Loading…":"Naglo-load…","Log in now":"Mag-log in ngayon","Need help?":"Kailangan ng tulong?","Newsletter":"Newsletter","Onboarding":"Onboarding","PDF report":"PDF ulat","Pitch Deck":"Pitch Deck","Sending...":"Nagsusumite...","Show setup":"Ipakita ang setup","Start Free":"Magsimula ng Libre","Tax Filing":"Pagsusumite ng Buwis","Tax Office":"Tanggapan ng Buwis","Tax office":"Tanggapan ng Buwis","Understood":"Naiintindihan","View Tools":"Tingnan ang mga Tool","Wavor Bank":"Wavor Bank","Wavor Call":"Wavor Call","Wavor Chat":"Wavor Chat","Wavor Docs":"Wavor Docs","Wavor Hire":"Wavor Hire","Wavor Mail":"Wavor Mail","Wavor Sign":"Wavor Sign","Wavor Time":"Wavor Time","Wavor Wiki":"Wavor Wiki","Your Setup":"Ang Iyong Setup","uptime SLA":"uptime SLA","Audit-proof":"Hindi ma-audit","Backup Code":"Backup Code","Choose plan":"Pumili ng plano","Email Inbox":"Inbox ng Email","Full Name *":"Buong Pangalan *","Get Started":"Magsimula","Get started":"Magsimula","Global View":"Pandaigdigang Tanaw","Help Center":"Sentro ng Tulong","In progress":"Nasa proseso","Maintenance":"Pagpapanatili","New message":"Bagong mensahe","Real Estate":"Real Estate","Recommended":"Inirerekomenda","Set up shop":"I-set up ang tindahan","Wavor Books":"Wavor Books","Wavor Debts":"Wavor Debts","Wavor Fleet":"Wavor Fleet","Wavor Forge":"Wavor Forge","Wavor Legal":"Wavor Legal","Wavor Notes":"Wavor Notes","Wavor Phone":"Wavor Phone","Wavor Risks":"Wavor Risks","Wavor Score":"Wavor Score","Wavor Teams":"Wavor Teams","Wavor Vault":"Wavor Vault","Welcome to ":"Maligayang pagdating sa","and more...":"at iba pa...","177 12345678":"177 12345678","2 of 4 steps":"2 sa 4 na hakbang","5 tools sync":"5 tools sync","All Features":"Lahat ng Tampok","Appointments":"Mga Appointment","Auto-Renewal":"Auto-Renewal","Back to News":"Bumalik sa Balita","Close period":"Isara ang panahon","Code via SMS":"Code via SMS","Company Name":"Pangalan ng Kumpanya","Company Size":"Sukat ng Kumpanya","DATEV export":"DATEV export","Data Privacy":"Pribadong Datos","First Domain":"Unang Domain","Health Index":"Health Index","Health Score":"Health Score","Message Sent":"Napasok ang Mensahe","Müller Ltd.":"Müller Ltd.","Phone Number":"Numero ng Telepono","Register now":"Magrehistro ngayon","Secure Vault":"Secure Vault","Send Message":"Magpadala ng Mensahe","Show Details":"Ipakita ang Mga Detalye","Tamper-proof":"Hindi mababago","The business":"Ang negosyo","Transactions":"Mga Transaksyon","Translations":"Mga Pagsasalin","Verify email":"Kumpirmahin ang email","WHOIS Lookup":"WHOIS Lookup","Wavor Backup":"Wavor Backup","Wavor Events":"Wavor Events","Wavor Orders":"Wavor Orders","Wavor Sheets":"Wavor Sheets","Your Company":"Iyong Kumpanya","requirements":"mga kinakailangan","51+ employees":"51+ empleyado","Accessibility":"Accessibility","Action Needed":"Kailangan ng Aksyon","Auto Transfer":"Auto Transfer","Business Type":"Uri ng Negosyo","Cookie Policy":"Patakaran sa Cookie","Domain & Mail":"Domain at Mail","Domain Search":"Paghahanap ng Domain","First Invoice":"Unang Invoice","Generating...":"Nabuo...","HR Management":"Pamamahala ng HR","Invalid email":"Hindi wastong email","Kz83. VAT due":"Kz83. VAT na dapat bayaran","Local storage":"Lokal na imbakan","Manufacturing":"Paggawa","No orders yet":"Wala pang mga order","Notifications":"Mga Abiso","Period closed":"Sarado ang panahon","Reopen period":"Buksan muli ang panahon","SMS Marketing":"SMS Marketing","Search domain":"Maghanap ng domain","Servers in DE":"Mga server sa DE","Shop & Orders":"Tindahan at Mga Order","Submitting...":"Nagsusumite...","System Status":"Katayuan ng Sistema","Time Tracking":"Pagsubaybay sa Oras","WHOIS Privacy":"WHOIS Privacy","Wavor Address":"Wavor Address","Wavor Booking":"Wavor Booking","Wavor Domains":"Wavor Domains","Wavor Dunning":"Wavor Dunning","Wavor Founder":"Wavor Founder","Wavor Hosting":"Wavor Hosting","Wavor Migrate":"Wavor Migrate","Wavor Payroll":"Wavor Payroll","Wavor Surveys":"Wavor Surveys","e.g. john_doe":"hal. john_doe","API + Webhooks":"API + Webhooks","Booking number":"Numero ng booking","Choose file...":"Pumili ng file...","Contra account":"Contra account","Create Account":"Lumikha ng Account","DNS Management":"Pamamahala ng DNS","Daily Insights":"Araw-araw na Mga Insight","First Customer":"Unang Customer","Fleet & Rental":"Fleet at Rental","GDPR Compliant":"GDPR Compliant","GDPR compliant":"Nakatugon sa GDPR","Generated Tool":"Nabuo na Tool","Just me (Solo)":"Ako lang (Solo)","Knowledge Base":"Knowledge Base","MTD due Jan 31":"MTD na dapat bayaran sa Jan 31","Multi-Currency":"Multi-Currency","Privacy Policy":"Patakaran sa Privacy","Prohibited Use":"Bawal na Paggamit","Registering...":"Nagre-register...","Select Country":"Pumili ng Bansa","Sending failed":"Nabigo ang pagpapadala","Set Up Account":"I-set Up ang Account","Set up mailbox":"I-set up ang mailbox","Set up website":"I-set up ang website","Setup Progress":"Progreso ng Setup","State / Region":"Estado / Rehiyon","Team Messenger":"Team Messenger","Tool Generator":"Tool Generator","Trade Register":"Tala ng Kalakalan","United Kingdom":"United Kingdom","Wavor Calendar":"Wavor Calendar","Wavor Checkout":"Wavor Checkout","Wavor Expenses":"Wavor Expenses","Wavor Helpdesk":"Wavor Helpdesk","Wavor Invoices":"Wavor Invoices","Wavor Projects":"Wavor Projects","Wavor Workflow":"Wavor Workflow","e.g. Kaya GmbH":"hal. Kaya GmbH","privacy policy":"patakaran sa privacy","AI Intelligence":"AI Intelligence","Billing Address":"Billing Address","Blocked endings":"Mga nakaharang na pagtatapos","CRM & Customers":"CRM at Mga Customer","Cancel contract":"Kanselahin ang kontrata","Choose language":"Pumili ng wika","Company Details":"Mga Detalye ng Kumpanya","Double Approval":"Double Approval","Enter amount...":"Ilagay ang halaga...","Everything Else":"Lahat ng Iba Pa","Explore Domains":"Tuklasin ang mga Domain","Food & Beverage":"Pagkain at Inumin","Founder Support":"Suporta ng Tagapagtatag","Go to Dashboard":"Pumunta sa Dashboard","Invite employee":"Imbitahan ang empleyado","Kz66. Input VAT":"Kz66. Input VAT","No projects yet":"Wala pang mga proyekto","Priority Access":"Priority Access","Remove email...":"Tanggalin ang email...","Responsible Use":"Responsableng Paggamit","Sign in to save":"Mag-sign in upang i-save","Technology & IT":"Teknolohiya at IT","Travel Expenses":"Mga Gastusin sa Paglalakbay","Upload document":"I-upload ang dokumento","Wavor Analytics":"Wavor Analytics","Wavor Approvals":"Wavor Approvals","Wavor Contracts":"Wavor Contracts","Wavor Deadlines":"Wavor Deadlines","Wavor Inventory":"Wavor Inventory","Wavor Marketing":"Wavor Marketing","Wavor Suppliers":"Wavor Suppliers","Wavor Trademark":"Wavor Trademark","Account Settings":"Mga Setting ng Account","Apply for Tax ID":"Mag-apply para sa Tax ID","Auto-bookkeeping":"Auto-bookkeeping","Business Address":"Tirahan ng Negosyo","Confirm Password":"Kumpirmahin ang Password","Cookies · Wavor":"Cookies · Wavor","Current language":"Kasalukuyang wika","Data and Privacy":"Data at Privacy","Delivery Service":"Serbisyo ng Paghahatid","Domain & Website":"Domain at Website","E-Signature Tool":"E-Signature Tool","Feature Requests":"Mga Kahilingan sa Tampok","Forgot password?":"Nakalimutan ang password?","Health Insurance":"Seguro sa Kalusugan","How we handle it":"Paano namin ito hinaharap","Morning Briefing":"Morning Briefing","No customers yet":"Wala pang mga customer","No documents yet":"Wala pang mga dokumento","No employees yet":"Wala pang mga empleyado","Nothing here yet":"Wala pang laman dito","Popular Articles":"Mga Sikat na Artikulo","Projects & Tasks":"Mga Proyekto at Gawain","Secure & Private":"Secure at Pribado","Sign In · Wavor":"Mag-sign In · Wavor","Sitemap · Wavor":"Sitemap · Wavor","Terms of Service":"Mga Tuntunin ng Serbisyo","Wavor Checklists":"Wavor Checklists","Wavor Compliance":"Wavor Compliance","Wavor Onboarding":"Wavor Onboarding","Wavor is privacy":"Wavor is privacy","Welcome to Wavor":"Maligayang pagdating sa Wavor","Annual Return Due":"Taunang Pagbabalik Dapat Bayaran","Article not found":"Hindi natagpuan ang artikulo","Available Balance":"Magagamit na Balanse","Calendar is empty":"Walang laman ang kalendaryo","Chart of accounts":"Tsart ng mga account","Choose legal form":"Pumili ng legal na anyo","Company Formation":"Pagbuo ng Kumpanya","Compliance Status":"Katayuan ng Pagsunod","Create first deal":"Gumawa ng unang deal","Creative & Design":"Malikhain at Disenyo","Deadline Tracking":"Pagsubaybay sa Deadline","Digital Signature":"Digital Signature","Email or Username":"Email o Username","Email or username":"Email o username","Enter backup code":"Ilagay ang backup code","First day planned":"Nakaplanong unang araw","HR Tool + Payroll":"HR Tool + Payroll","Monthly Statement":"Buwanang Pahayag","No articles found":"Walang natagpuang mga artikulo","Notice & Takedown":"Abiso at Takedown","Pipeline is empty":"Walang laman ang pipeline","Register business":"Magrehistro ng negosyo","Reviews & Surveys":"Mga Review at Survey","Sales & Marketing":"Benta at Marketing","Scroll to explore":"Mag-scroll upang mag-explore","Search country...":"Maghanap ng bansa...","Settings · Wavor":"Mga Setting · Wavor","Wavor Maintenance":"Wavor Maintenance","Withdraw contract":"Bawiin ang kontrata","Workstation ready":"Handa na ang workstation","domain extensions":"mga extension ng domain","operating system.":"operating system.","people registered":"mga tao na nakarehistro","2 – 10 employees":"2 – 10 empleyado","AI Risk Assessment":"AI Risk Assessment","Add first customer":"Idagdag ang unang customer","Already registered":"Naka-rehistro na","Automatic Transfer":"Awtomatikong Paglipat","Contract Client AG":"Kontrata Kliyente AG","Create first event":"Gumawa ng unang kaganapan","Dashboard · Wavor":"Dashboard · Wavor","Email Intelligence":"Email Intelligence","Finance & Payments":"Pananalapi at Mga Bayad","Foundation & Legal":"Pundasyon at Legal","Invite team member":"Imbitahan ang miyembro ng koponan","Keyboard Shortcuts":"Mga Shortcut sa Keyboard","Project Management":"Pamamahala ng Proyekto","Real-time Tracking":"Pagsubaybay sa Real-time","Search articles...":"Maghanap ng mga artikulo...","Security at Wavor.":"Seguridad sa Wavor.","Sign in with email":"Mag-sign in gamit ang email","Start setup wizard":"Simulan ang setup wizard","Strictly necessary":"Mahigpit na kinakailangan","Submit application":"I-submit ang aplikasyon","Trademark Creation":"Paglikha ng Trademark","Virtual & Physical":"Birtual at Pisikal","Wavor Intelligence":"Wavor Intelligence","Why not everywhere":"Bakit hindi sa lahat ng lugar","11 – 50 employees":"11 – 50 empleyado","Countries & regions":"Mga bansa & rehiyon","Coupons & Discounts":"Mga Kupon at Diskwento","DNS auto-configured":"DNS na awtomatikong na-configure","Developers · Wavor":"Mga Developer · Wavor","Domain Registration":"Rehistrasyon ng Domain","Enterprise Security":"Enterprise Security","Ethics & Compliance":"Etika at Pagsunod","Legal form selected":"Napiling legal na anyo","Live in 60 seconds.":"Live sa loob ng 60 segundo.","People & Operations":"Mga Tao at Operasyon","Ready in 60 seconds":"Handa sa 60 segundo","Registration failed":"Nabigo ang pagpaparehistro","Retail & E-Commerce":"Retail at E-Commerce","See full comparison":"Tingnan ang buong paghahambing","Servers in Germany.":"Mga server sa Germany.","Start first project":"Simulan ang unang proyekto","What Wavor replaces":"Ano ang pinapalitan ng Wavor","features integrated":"mga tampok na isinama","replaced tools from":"pinalitan ang mga kasangkapan mula sa","Convenience features":"Mga tampok ng kaginhawahan","Cookie (server only)":"Cookie (server lamang)","Create first invoice":"Gumawa ng unang invoice","Kz86. Revenue 7% VAT":"Kz86. Kita 7% VAT","Legal Categorization":"Legal na Kategorya","New project proposal":"Bagong panukala sa proyekto","Personal Information":"Personal na Impormasyon","Real-time Automation":"Real-time Automation","Real-time Monitoring":"Real-time Monitoring","SSL + mailbox in 60s":"SSL + mailbox sa 60s","Sanctioned countries":"Mga bansang may parusa","Select business type":"Pumili ng uri ng negosyo","Switch to light mode":"Lumipat sa light mode","extensions available":"mga extension na available","At least 8 characters":"Hindi bababa sa 8 karakter","Complete registration":"Kumpletuhin ang pagpaparehistro","Corporate Tax pending":"Corporate Tax na nakabinbin","Countries & Languages":"Mga Bansa at Wika","Cross-tool automation":"Cross-tool automation","Domain Infrastructure":"Inprastruktura ng Domain","GDPR requests handled":"Mga kahilingan sa GDPR na naasikaso","How big is your team?":"Gaano kalaki ang iyong koponan?","Identity Verification":"Pagpapatunay ng pagkakakilanlan","Integrations · Wavor":"Mga Integrasyon · Wavor","Inventory & Warehouse":"Imbentaryo at Warehouse","Kz81. Revenue 19% VAT":"Kz81. Kita 19% VAT","Open business account":"Buksan ang business account","Register first domain":"Irehistro ang unang domain","Show English original":"Ipakita ang orihinal na Ingles","Tax return due 31.07.":"Buwis na ibabalik ay dapat isumite sa 31.07.","Wavor Customer Portal":"Wavor Customer Portal","Wavor ist Datenschutz":"Wavor ist Datenschutz","Your Company Platform":"Iyong Platform ng Kumpanya","in the same operation":"sa parehong operasyon","Business News · Wavor":"Balita sa Negosyo · Wavor","Determine Nice classes":"Tukuyin ang mga klase ng Nice","Domain + Email Hosting":"Domain + Email Hosting","Don't have an account?":"Wala pang account?","GoBD archive: 10 years":"GoBD archive: 10 taon","How to get rid of them":"Paano ito alisin","Invoice #847: €3,200":"Invoice #847: €3,200","One System. All Tools.":"Isang Sistema. Lahat ng Kasangkapan.","Passwords do not match":"Hindi nagtutugma ang mga password","Responsible Disclosure":"Responsableng Pagbubunyag","Subscription & Billing":"Subscription at Pagsingil","Username already taken":"Naka-username na","WHOIS privacy included":"Kasama ang WHOIS privacy","199 Countries & Regions":"199 na Mga Bansa & Rehiyon","Accounts & email set up":"Mga account at email na na-set up","Await examination phase":"Maghintay sa yugto ng pagsusuri","Book notary appointment":"Mag-book ng appointment sa notaryo","Business & Finance News":"Balita sa Negosyo at Pananalapi","Company Name (optional)":"Pangalan ng Kumpanya (opsyonal)","Multi-currency accounts":"Multi-currency accounts","NIS-2 tamper-proof logs":"NIS-2 na hindi mababago na mga log","Please select a country":"Mangyaring pumili ng isang bansa","Please try again later.":"Mangyaring subukan muli mamaya.","Preview appears here...":"Ang preview ay lilitaw dito...","Read more about privacy":"Magbasa pa tungkol sa privacy","Registration successful":"Matagumpay ang pagpaparehistro","SMS delivery by country":"Paghahatid ng SMS ayon sa bansa","Tax + payment deadlines":"Mga deadline ng buwis + pagbabayad","UK GDPR, MTD due Jan 31":"UK GDPR, MTD na dapat isumite sa Jan 31","We check this ourselves":"Sinasagawa namin ito mismo","Your dashboard is ready":"Handa na ang iyong dashboard","1,900+ Domain Extensions":"1,900+ Mga Extension ng Domain","Already have an account?":"May account na ba?","Complete company details":"Kumpletuhin ang mga detalye ng kumpanya","Conduct trademark search":"Magsagawa ng trademark search","Create your first entry.":"Gumawa ng iyong unang entry.","ELSTER VAT return export":"ELSTER VAT return export","Make a QR code generator":"Gumawa ng QR code generator","Pre-filled SEPA transfer":"Pre-filled na SEPA transfer","Responsible Use · Wavor":"Tamang Paggamit · Wavor","Thanks for your interest":"Salamat sa iyong interes","Accounting + Tax Software":"Accounting + Software ng Buwis","CRM + Customer Management":"CRM + Pamamahala ng Customer","Cookies and local storage":"Cookies at lokal na imbakan","Finally all in one place.":"Sa wakas, lahat ay nasa isang lugar.","Notary appointment booked":"Naka-book na appointment sa notaryo","Sign in with phone number":"Mag-sign in gamit ang numero ng telepono","Your data belongs to you.":"Ang iyong data ay sa iyo.","others already registered":"iba pang nakarehistro na","AES-256 encryption at rest":"AES-256 encryption sa pahinga","AI analyzing conversations":"AI na nag-aanalisa ng mga pag-uusap","Backup every 6h · 30 days":"Backup tuwing 6 na oras · 30 araw","Banking Built Into Your OS":"Banking na Naka-Integrate sa Iyong OS","Commercial register filing":"Pagsusumite sa commercial register","Employment contract signed":"Nakapirma na kontrata sa trabaho","If your country is missing":"Kung ang iyong bansa ay nawawala","Payment required: €4,200":"Kinakailangang bayaran: €4,200","Probation review scheduled":"Naka-schedule ang pagsusuri sa probation","Register in trade register":"Magrehistro sa trade register","Spreadsheets & Integration":"Mga Spreadsheet at Pagsasama","Unavailable domain endings":"Mga hindi magagamit na pagtatapos ng domain","Website Creation (With AI)":"Paglikha ng Website (Gamit ang AI)","Why there are restrictions":"Bakit may mga paghihigpit","Company Formation Checklist":"Checklist para sa Pagbuo ng Kumpanya","Countries with SMS delivery":"Mga bansa na may paghahatid ng SMS","Existing Company (optional)":"Umiiral na Kumpanya (opsyonal)","Sign-Ups Temporarily Closed":"Pansamantalang Sarado ang Mga Pag-sign Up","What that means in practice":"Ano ang ibig sabihin nito sa praktika","Your AI-Powered Email Brain":"Ang Iyong AI-Powered Email Brain","...and explore all 55+ tools":"...at tuklasin ang lahat ng 55+ na tool","Everything for your business":"Lahat para sa iyong negosyo","GDPR + ISO 27001 in progress":"GDPR + ISO 27001 sa proseso","Mailbox included. Instantly.":"Kasama ang mailbox. Agad.","Servers in Germany (Hetzner)":"Mga server sa Germany (Hetzner)","AI-powered payment processing":"AI-powered na pagproseso ng bayad","AI-translated reading version":"Bersyon ng pagbabasa na isinalin ng AI","Draft articles of association":"Mag-draft ng mga artikulo ng asosasyon","Name of your existing company":"Pangalan ng iyong umiiral na kumpanya","SKR03 (German standard chart)":"SKR03 (German standard chart)","SKR04 (German standard chart)":"SKR04 (German standard chart)","Unlock all features you need.":"I-unlock ang lahat ng mga tampok na kailangan mo.","Use one of your backup codes.":"Gamitin ang isa sa iyong mga backup code.","Was this information helpful?":"Nakatulong ba ang impormasyong ito?","Analyzing recipient details...":"Sinusuri ang mga detalye ng tatanggap...","If you think this is a mistake":"Kung sa tingin mo ito ay isang pagkakamali","If your country is added later":"Kung ang iyong bansa ay maidagdag sa ibang pagkakataon","Organize your first task list.":"Ayusin ang iyong unang listahan ng gawain.","Privacy. Security. Innovation.":"Pribadong impormasyon. Seguridad. Inobasyon.","Server maintenance today 22:00":"Pagpapanatili ng server ngayon 22:00","Stay Compliant in Every Market":"Manatiling Sumusunod sa Bawat Merkado","The business operating system.":"Ang operating system ng negosyo.","Updated Terms. Review Required":"Na-update na Mga Tuntunin. Kinakailangan ang Pagsusuri","e.g. Retail, IT, Consulting...":"hal. Retail, IT, Consulting...","AI analyzing incoming emails...":"AI na sinusuri ang mga papasok na email...","Add your team and assign roles.":"Idagdag ang iyong koponan at magtalaga ng mga tungkulin.","Articles of association drafted":"Naka-draft na mga artikulo ng asosasyon","Business Tools für Unternehmen":"Mga Kasangkapan sa Negosyo für Unternehmen","Enter one of your backup codes.":"Ilagay ang isa sa iyong mga backup code.","Get started in under 3 minutes.":"Magsimula sa ilalim ng 3 minuto.","One price. Everything included.":"Isang presyo. Lahat ay kasama.","Why certain endings are missing":"Bakit nawawala ang ilang mga pagtatapos","AI-powered cash flow forecasting":"AI-powered na cash flow forecasting","Contract Management + Compliance":"Pamamahala ng Kontrata + Pagsunod","Guided Checklists for Every Step":"Mga Guided Checklist para sa Bawat Hakbang","Helps us suggest the right plan.":"Tumutulong sa amin na magmungkahi ng tamang plano.","If you already own such a domain":"Kung mayroon ka nang ganitong domain","Instant SEPA and SWIFT transfers":"Instant SEPA at SWIFT transfers","Plain-language legal translation":"Pagsasalin ng legal na wika sa simpleng salita","Read more about Wavor's security":"Magbasa pa tungkol sa seguridad ng Wavor","Sign in to your Wavor™ account":"Mag-sign in sa iyong Wavor™ account","Social security. December filing":"Social security. Pagsusumite ng Disyembre","Trademark Registration Checklist":"Checklist para sa Trademark Registration","Virtual and physical debit cards":"Birtual at pisikal na debit cards","Add logo, address and tax number.":"Idagdag ang logo, address at numero ng buwis.","What do you want to set up first?":"Ano ang nais mong i-set up muna?","yourbrand.com. Renewal in 30 Days":"yourbrand.com. Pag-renew sa loob ng 30 Araw","yourbrand.de. Auto-renewal Feb 18":"yourbrand.de. Auto-renewal Feb 18","Automated scraping or API overload":"Awtomatikong pag-scrape o labis na pag-load ng API","Built-in security, control, trust.":"Naka-built-in na seguridad, kontrol, tiwala.","Invoice €1,284.52. Due in 4 days":"Invoice €1,284.52. Dapat bayaran sa loob ng 4 na araw","No credit card. Quick setup. Free.":"Walang credit card. Mabilis na setup. Libre.","Obligations & deadlines by country":"Mga obligasyon at deadline ayon sa bansa","Sanctions and restricted countries":"Mga parusa at mga pinaghihigpitang bansa","This email is not on the waitlist.":"Ang email na ito ay wala sa waitlist.","We'll send a 6-digit code via SMS.":"Magpapadala kami ng 6-digit code sa pamamagitan ng SMS.","Auto-renewal with calendar reminder":"Auto-renewal na may paalala sa kalendaryo","Corporate Tax. Registration pending":"Corporate Tax. Naka-pending na rehistrasyon","Free @wavmail.net address at signup":"Libreng @wavmail.net address sa pag-signup","Only letters, numbers and _ allowed":"Tanging mga letra, numero at _ ang pinapayagan","for invoices, accounting and taxes.":"para sa mga invoice, accounting at buwis.","© 2026 Wavor™ powered by Wideys.":"© 2026 Wavor™ powered by Wideys.","Describe what you need. AI builds it":"Ilarawan kung ano ang kailangan mo. Binubuo ito ng AI","© 2026 Wavor™, a Wideys platform.":"© 2026 Wavor™, isang platform ng Wideys.","5-20 characters (letters, numbers, _)":"5-20 na mga karakter (mga letra, numero, _)","Annual filing 2025. Publish by Mar 31":"Taunang pagsusumite 2025. I-publish sa Mar 31","Build me an MP4 to MP3 converter tool":"Gumawa ng tool na MP4 sa MP3 converter","Q4 VAT return. Filing deadline Jan 10":"Q4 VAT return. Deadline ng pagsusumite Jan 10","199 countries and regions tracked live":"199 na mga bansa at rehiyon na sinusubaybayan nang live","Billing address is the same as address":"Ang billing address ay pareho sa address","This email is already on the waitlist.":"Ang email na ito ay nasa waitlist na.","Trademark and IP protection monitoring":"Pagsubaybay sa trademark at proteksyon ng IP","Your website. From the Wavor dashboard":"Iyong website. Mula sa Wavor dashboard","Bank-grade security and fraud detection":"Bank-grade security at fraud detection","Banking, Payroll, Address in the future":"Banking, Payroll, Address sa hinaharap","Booking in closed period is not allowed":"Ang pag-book sa saradong panahon ay hindi pinapayagan","CAMT.053 statement: 47 entries imported":"CAMT.053 statement: 47 entries imported","Create a EUR to USD currency calculator":"Gumawa ng EUR sa USD na calculator ng pera","Enter the 6-digit code we sent via SMS.":"Ilagay ang 6-digit code na ipinadala namin sa pamamagitan ng SMS.","I agree to the Terms and Privacy Policy":"Sang-ayon ako sa Mga Tuntunin at Patakaran sa Privacy","Q4 Tax Filing Deadline. Action Required":"Deadline ng Q4 Tax Filing. Kinakailangan ang Aksyon","Sending spam or unsolicited bulk emails":"Pagpapadala ng spam o hindi hinihinging maramihang email","Start your CRM pipeline with a contact.":"Simulan ang iyong CRM pipeline gamit ang isang contact.","Sell products, manage orders, inventory.":"Magbenta ng mga produkto, pamahalaan ang mga order, imbentaryo.","You will be redirected to the dashboard.":"Ikaw ay ire-redirect sa dashboard.","Add employees, assign roles, run payroll.":"Magdagdag ng mga empleyado, magtalaga ng mga tungkulin, patakbuhin ang payroll.","Contacts, deals and pipeline in one tool.":"Mga contact, deal at pipeline sa isang tool.","Email has been removed from the waitlist.":"Ang email ay tinanggal mula sa waitlist.","Invoices, offers, dunning and accounting.":"Mga invoice, alok, dunning at accounting.","You can change this later in your account":"Maaari mong baguhin ito mamaya sa iyong account","Your first invoice is just 2 clicks away.":"Ang iyong unang invoice ay nasa 2 click lamang.","Deliberately bypassing security mechanisms":"Sinasadya na nilalampasan ang mga mekanismo ng seguridad","Enterprise Technology. Startup Simplicity.":"Enterprise Technology. Startup Simplicity.","Add your first customer or import from CSV.":"Idagdag ang iyong unang customer o mag-import mula sa CSV.","Confirm your email address for full access.":"Kumpirmahin ang iyong email address para sa buong access.","Organize tasks, track time, meet deadlines.":"Ayusin ang mga gawain, subaybayan ang oras, matugunan ang mga deadline.","We'll get back to you when sign-ups reopen.":"Babalikan ka namin kapag nagbukas muli ang mga pag-sign up.","Basic info for personalized recommendations.":"Pangunahing impormasyon para sa mga personalisadong rekomendasyon.","Free subdomain at signup. Or bring your own.":"Libreng subdomain sa pag-signup. O dalhin ang sarili mong domain.","Hi, please find our latest offer attached...":"Hi, mangyaring tingnan ang aming pinakabagong alok na nakalakip...","Insights, updates, and knowledge about Wavor":"Mga pananaw, update, at kaalaman tungkol sa Wavor","All details verified by AI. Ready to transfer":"Lahat ng detalye ay napatunayan ng AI. Handa na para sa paglipat","If you do not have a link, ask your provider.":"Kung wala kang link, humingi sa iyong provider.","Invoice €1,284.52: 2% discount until Jan 14":"Invoice €1,284.52: 2% diskwento hanggang Jan 14","Register your domain and launch your website.":"Irehistro ang iyong domain at ilunsad ang iyong website.","Try the invoicing system with a test invoice.":"Subukan ang sistema ng invoicing gamit ang isang test invoice.","Create your first invoice with just one click.":"Gumawa ng iyong unang invoice sa isang click lamang.","This is your sidebar. All 55+ tools live here.":"Ito ang iyong sidebar. Lahat ng 55+ na tool ay narito.","Automated deadline tracking and reminder system":"Awtomatikong pagsubaybay sa deadline at sistema ng paalala","Or connect your own domain (info@yourbrand.com)":"O ikonekta ang sarili mong domain (info@yourbrand.com)","Secure your desired domain in under 60 seconds.":"I-secure ang iyong nais na domain sa ilalim ng 60 segundo.","Your business data belongs to you. No one else.":"Your business data belongs to you. No one else.","Connect Wavor with the programs you already use.":"Ikonekta ang Wavor sa mga programang ginagamit mo na.","Wavor | The All-in-One Business Operating System":"Wavor | Ang All-in-One Business Operating System","Complete your setup to get the most out of Wavor.":"Kumpletuhin ang iyong setup upang makuha ang pinakamaraming benepisyo mula sa Wavor.","Have questions or suggestions? Send us a message.":"May mga tanong o mungkahi? Magpadala sa amin ng mensahe.","IMAP/SMTP, anti-spam, virus filter, GDPR-compliant":"IMAP/SMTP, anti-spam, virus filter, GDPR-compliant","Invite employees, manage roles and set up payroll.":"Imbitahan ang mga empleyado, pamahalaan ang mga tungkulin at itakda ang payroll.","This portal requires a token link from your email.":"Kinakailangan ng portal na ito ang isang token link mula sa iyong email.","Sign in to Wavor to access your business dashboard.":"Mag-sign in sa Wavor upang ma-access ang iyong business dashboard.","You can change the country later in your dashboard.":"Maaari mong baguhin ang bansa mamaya sa iyong dashboard.","Deine Geschäftsdaten gehören dir. Niemandem sonst.":"Ang iyong mga datos sa negosyo ay sa iyo. Wala nang iba.","Legal obligation categorization and priority scoring":"Kategorya ng legal na obligasyon at priority scoring","Your Wavor Score shows how healthy your business is.":"Ipinapakita ng iyong Wavor Score kung gaano ka-healthy ang iyong negosyo.","Please accept the Terms of Service and Privacy Policy":"Mangyaring tanggapin ang Mga Tuntunin ng Serbisyo at Patakaran sa Privacy","Thank you! We'll get back to you as soon as possible.":"Salamat! Babalikan ka namin sa lalong madaling panahon.","We've tailored your dashboard. You're ready to start.":"Inangkop namin ang iyong dashboard. Handa ka nang magsimula.","All sensitive documents encrypted and securely stored.":"Lahat ng sensitibong dokumento ay naka-encrypt at ligtas na nakaimbak.","Auto SSL. Managed DNS. Edit directly in the dashboard.":"Auto SSL. Pinamamahalaang DNS. I-edit nang direkta sa dashboard.","Real-time regulatory updates across many jurisdictions":"Mga update sa regulasyon sa real-time sa maraming hurisdiksyon","Registration could not be completed. Please try again.":"Hindi natapos ang pagpaparehistro. Pakisubukan muli.","This account has been blocked. Please contact support.":"Ang account na ito ay na-block. Mangyaring makipag-ugnayan sa suporta.","AI-translated compliance requirements in plain language":"AI-translated na mga kinakailangan sa pagsunod sa simpleng wika","Early Beta. In active development. Features may change.":"Maagang Beta. Sa aktibong pag-unlad. Maaaring magbago ang mga tampok.","Plan meetings, appointments and deadlines in one place.":"Planuhin ang mga pulong, appointment at mga deadline sa isang lugar.","Choose the plan that fits your business. Cancel anytime.":"Pumili ng plano na akma sa iyong negosyo. Kanselahin anumang oras.","Orders appear here as customers place them in your shop.":"Lilitaw ang mga order dito habang inilalagay ng mga customer ang mga ito sa iyong tindahan.","Upload contracts, invoices and files. All safely stored.":"I-upload ang mga kontrata, invoice at mga file. Lahat ay ligtas na nakaimbak.","We only use technically necessary cookies (no tracking).":"Gumagamit lamang kami ng mga teknikal na kinakailangang cookies (walang tracking).","Everything else about how your data is processed is in the ":"Ang lahat ng iba pa tungkol sa kung paano pinoproseso ang iyong data ay nasa","Free wavmail.net address. Or connect your own email domain.":"Libreng wavmail.net address. O ikonekta ang sarili mong email domain.","Track potential revenue sources through your sales process.":"Subaybayan ang mga potensyal na pinagkukunan ng kita sa pamamagitan ng iyong proseso ng benta.","Or buy your own domain directly on Wavor (1,900+ extensions)":"O bumili ng sarili mong domain nang direkta sa Wavor (1,900+ na extensions)","Create invoices, track payments and send automatic reminders.":"Gumawa ng mga invoice, subaybayan ang mga pagbabayad at magpadala ng awtomatikong paalala.","Free subdomain under .wavor.site / .wavor.app / .wavorweb.com":"Libreng subdomain sa ilalim ng .wavor.site / .wavor.app / .wavorweb.com","Some endings we cannot register. Here is which ones, and why.":"Ilan sa mga pagtatapos na hindi namin mairehistro. Narito kung aling mga ito, at kung bakit.","5-20 chars: letters, numbers, _. You can also log in with this":"5-20 na mga karakter: mga letra, numero, _. Maaari ka ring mag-log in gamit ito.","Built with the infrastructure usually reserved for corporations.":"Naka-built gamit ang imprastruktura na karaniwang nakalaan para sa mga korporasyon.","This account is locked until identity verification is completed.":"Ang account na ito ay naka-lock hanggang sa makumpleto ang pagkilala sa pagkakakilanlan.","Sorts contracts, compliance notices, and obligations automatically.":"Awtomatikong inaayos ang mga kontrata, mga abiso sa pagsunod, at mga obligasyon.","Tool, service, and terms availability varies by country and region.":"Ang availability ng tool, serbisyo, at mga tuntunin ay nag-iiba ayon sa bansa at rehiyon.","REST API, OAuth 2.0 and webhooks. Connect your application to Wavor.":"REST API, OAuth 2.0 at mga webhook. Ikonekta ang iyong aplikasyon sa Wavor.","Select everything that fits. We'll tailor your dashboard accordingly.":"Pumili ng lahat ng bagay na akma. I-aangkop namin ang iyong dashboard nang naaayon.","Start with one of these actions. Or explore all tools in the sidebar.":"Magsimula sa isa sa mga aksyon na ito. O tuklasin ang lahat ng tool sa sidebar.","Company health, customer risk and growth potential in a single number.":"Kalusugan ng kumpanya, panganib ng customer at potensyal na paglago sa isang solong numero.","Users are responsible for reviewing and verifying AI-generated content":"Ang mga gumagamit ay responsable sa pagsusuri at pag-verify ng nilalaman na nilikha ng AI","Wavor sends SMS to selected countries only. Here is why, and to which.":"Nagpapadala ang Wavor ng SMS sa mga napiling bansa lamang. Narito kung bakit, at kung saan.","Auto-detects all payment deadlines, renewal dates, and legal deadlines.":"Awtomatikong natutukoy ang lahat ng deadline ng pagbabayad, mga petsa ng renewal, at mga legal na deadline.","How many domains do I have, and which do you recommend for my business?":"Ilan ang mga domain na mayroon ako, at alin ang inirerekomenda mo para sa aking negosyo?","Abuse of the platform for fraud, money laundering, or terrorism financing":"Pagsasamantala sa plataporma para sa pandaraya, money laundering, o pagpopondo sa terorismo","Your data never leaves the EU. GDPR-native, encrypted, hosted in Germany.":"Ang iyong data ay hindi umaalis sa EU. GDPR-native, encrypted, naka-host sa Germany.","When an invoice is paid, your books, dunning and CRM update automatically.":"Kapag ang isang invoice ay nabayaran, ang iyong mga libro, dunning at CRM ay awtomatikong nag-uupdate.","Organize tasks, distribute them across the team and keep deadlines in view.":"Ayusin ang mga gawain, ipamahagi ang mga ito sa buong koponan at panatilihing nakikita ang mga deadline.","Stop juggling multiple subscriptions. One platform, one login, one invoice.":"Itigil ang pag-juggle ng maraming subscription. Isang platform, isang login, isang invoice.","Wavor is currently in final preparation. Public sign-ups will open shortly.":"Ang Wavor ay kasalukuyang nasa huling paghahanda. Magbubukas ang pampublikong pag-sign up sa lalong madaling panahon.","AI features must not be used for misleading, fraudulent, or illegal purposes":"Ang mga tampok ng AI ay hindi dapat gamitin para sa mapanlinlang, pandaraya, o ilegal na mga layunin","Every cookie and local storage entry Wavor uses, with purpose and retention.":"Bawat cookie at lokal na imbakan na ginagamit ng Wavor, kasama ang layunin at pananatili.","Let's set up your platform in 4 steps. You can skip any time and adjust later.":"I-set up natin ang iyong platform sa 4 na hakbang. Maaari kang lumaktaw anumang oras at ayusin ito mamaya.","Event planning with ticket sales, attendee management, check-in, and follow-up.":"Pagpaplano ng kaganapan na may benta ng tiket, pamamahala ng mga dumalo, check-in, at follow-up.","Every change in your data is chain-logged. Provable any time, even in disputes.":"Bawat pagbabago sa iyong data ay naka-chain-log. Maaaring patunayan anumang oras, kahit sa mga hindi pagkakaunawaan.","If you notice a violation of this policy, please report it to our support team.":"Kung napansin mo ang paglabag sa patakarang ito, mangyaring iulat ito sa aming support team.","Every detail that keeps you protected. Already built-in. No add-on, no upcharge.":"Bawat detalye na nagpoprotekta sa iyo. Naka-built in na. Walang add-on, walang dagdag na bayad.","Wavor is not available everywhere. Here is why, and which countries are affected.":"Ang Wavor ay hindi available sa lahat ng lugar. Narito kung bakit, at kung aling mga bansa ang apektado.","AI risk analyses are informational and do not constitute legal or financial advice":"Ang mga pagsusuri sa panganib ng AI ay impormasyon lamang at hindi bumubuo ng legal o pinansyal na payo","Employee reviews, 360-degree feedback, pulse surveys, and team sentiment analysis.":"Mga review ng empleyado, 360-degree feedback, pulse surveys, at pagsusuri ng damdamin ng team.","Every morning you see the top 3 things that matter today. Before your first click.":"Bawat umaga nakikita mo ang nangungunang 3 bagay na mahalaga ngayon. Bago ang iyong unang click.","VAT returns, tax authority interface, tax calendar, and automatic tax calculation.":"VAT returns, interface ng tax authority, tax calendar, at awtomatikong pagkalkula ng buwis.","Enterprise hosting infrastructure for your website. SSL, CDN, and automatic scaling.":"Enterprise hosting infrastructure para sa iyong website. SSL, CDN, at awtomatikong scaling.","Let Wavor talk to your other tools. Webhook automation, live events in milliseconds.":"Hayaan ang Wavor na makipag-usap sa iyong iba pang mga tool. Webhook automation, live na mga kaganapan sa loob ng mga milisecond.","The requested article could not be found. It may have expired or the link is invalid.":"Hindi natagpuan ang hinihinging artikulo. Maaaring ito ay nag-expire o ang link ay hindi wasto.","Create a list, check off steps. With due dates, overdue lists are flagged immediately.":"Gumawa ng listahan, suriin ang mga hakbang. Sa mga takdang petsa, ang mga overdue na listahan ay agad na na-flag.","AES-256 encrypted, automatic deletion deadlines and full data control per GDPR Art. 32.":"AES-256 na naka-encrypt, awtomatikong mga deadline ng pagtanggal at buong kontrol sa data ayon sa GDPR Art. 32.","Clear rules for a safe, fair platform. Protection against abuse and transparent AI use.":"Malinaw na mga patakaran para sa isang ligtas, patas na plataporma. Proteksyon laban sa pang-aabuso at transparent na paggamit ng AI.","Create and share surveys with various question types, evaluation, and automatic reports.":"Lumikha at magbahagi ng mga survey na may iba't ibang uri ng tanong, pagsusuri, at awtomatikong ulat.","The list follows the sanctioned countries. When that changes, this page changes with it.":"Ang listahan ay sumusunod sa mga pinatawang bansa. Kapag nagbago iyon, nagbabago rin ang pahinang ito.","AI-guided country-specific legal and regulatory requirements. Checklists for every market.":"AI-guided na mga kinakailangan sa legal at regulasyon na tiyak sa bansa. Mga checklist para sa bawat merkado.","Automatic detection and tracking of all payment deadlines, tax dates, and legal deadlines.":"Awtomatikong pagtukoy at pagsubaybay ng lahat ng mga deadline sa pagbabayad, mga petsa ng buwis, at mga legal na deadline.","Internal wiki with categories, search, versioning, and access controls for team knowledge.":"Panloob na wiki na may mga kategorya, paghahanap, versioning, at access controls para sa kaalaman ng team.","Guided step-by-step checklists for formation, trademark registration, compliance, and more.":"Nakatutok na step-by-step na mga checklist para sa pagbuo, pagpaparehistro ng trademark, pagsunod, at iba pa.","Wavor unifies everything your business needs. Intelligently connected in a single platform.":"Pinagsasama ng Wavor ang lahat ng kailangan ng iyong negosyo. Matalinong nakakonekta sa isang solong platform.","From .com to .gmbh. Over 1,900 extensions, transparent pricing and automatic DNS management.":"Mula .com hanggang .gmbh. Mahigit 1,900 na extension, transparent na pagpepresyo at awtomatikong pamamahala ng DNS.","Risk assessment for every customer, contract and transaction. Automatic alerts on anomalies.":"Pagsusuri ng panganib para sa bawat customer, kontrata at transaksyon. Awtomatikong alerto sa mga anomalya.","SMS campaigns with personalization, automation, A/B testing, and detailed delivery analytics.":"Mga kampanya sa SMS na may personalisasyon, awtomasyon, A/B testing, at detalyadong analytics ng paghahatid.","Kanban boards, Gantt charts, sprints, time tracking, and team assignments for agile workflows.":"Kanban boards, Gantt charts, sprints, time tracking, at team assignments para sa agile workflows.","Order management with status tracking, delivery tracking, returns, and customer notifications.":"Pamamahala ng order na may status tracking, delivery tracking, returns, at customer notifications.","Supplier management with ratings, price comparison, purchase orders, and automatic reordering.":"Pamamahala ng supplier na may ratings, paghahambing ng presyo, purchase orders, at awtomatikong pag-uulit ng order.","White-label banking directly integrated. Multi-currency accounts, cards, and instant payments.":"White-label banking na direktang naka-integrate. Multi-currency accounts, cards, at instant payments.","Business calendar with scheduling, room booking, team availability, and external calendar sync.":"Business calendar na may scheduling, room booking, team availability, at external calendar sync.","Structured onboarding for new employees with checklists, training plans, and progress tracking.":"Naka-istrukturang onboarding para sa mga bagong empleyado na may mga checklist, training plans, at pagsubaybay sa progreso.","Coupon system with discount codes, tiered pricing, time-limited promotions, and usage analytics.":"Sistema ng kupon na may mga discount code, tiered pricing, time-limited promotions, at usage analytics.","Real-time dashboards, KPI tracking, cohort analysis, heatmaps, and predictive analytics with AI.":"Real-time dashboards, KPI tracking, cohort analysis, heatmaps, at predictive analytics gamit ang AI.","For important changes we verify it's you. With your ID. Prevents account theft before it happens.":"Para sa mga mahahalagang pagbabago, pinapatunayan naming ikaw ito. Sa iyong ID. Pinipigilan ang pagnanakaw ng account bago ito mangyari.","Legal database, contract templates, GDPR management, legal cost tracking, and attorney directory.":"Legal na database, mga template ng kontrata, pamamahala ng GDPR, pagsubaybay sa mga gastos sa legal, at direktoryo ng abogado.","Central document management with versioning, access controls, templates, and collaborative editing.":"Sentral na pamamahala ng dokumento na may versioning, access controls, templates, at collaborative editing.","Professional registered business addresses worldwide. Mail forwarding and digital mailbox included.":"Mga propesyonal na nakarehistrong tirahan ng negosyo sa buong mundo. Kasama ang mail forwarding at digital mailbox.","AI-generated content (logos, texts, analyses) are suggestions and do not replace professional advice":"Ang nilalaman na nilikha ng AI (mga logo, teksto, pagsusuri) ay mga mungkahi at hindi pumapalit sa propesyonal na payo","AI-powered trademark search, registration, and ongoing monitoring. Checklist for the entire process.":"AI-powered na paghahanap ng trademark, pagpaparehistro, at patuloy na pagsubaybay. Checklist para sa buong proseso.","Intelligent email management. Automatic categorization, deadline detection, and obligation tracking.":"Matalinong pamamahala ng email. Awtomatikong pag-uuri, pagtukoy ng deadline, at pagsubaybay sa obligasyon.","Your data stays in Germany. GDPR compliant, AES-256 encrypted, in an ISO 27001 certified data center.":"Ang iyong data ay nananatili sa Germany. Sumusunod sa GDPR, AES-256 na naka-encrypt, sa isang data center na sertipikado ng ISO 27001.","Precise time tracking with stopwatch, project linking, overtime calculation, and export functionality.":"Tumpak na pagsubaybay ng oras gamit ang stopwatch, project linking, overtime calculation, at export functionality.","Automated payroll with tax classes, social contributions, off-cycle payments, and accounting interface.":"Awtomatikong payroll na may mga tax class, social contributions, off-cycle payments, at accounting interface.","Internal messenger for teams. Channels, direct messages, file sharing, and integrations with all tools.":"Panloob na mensahero para sa mga koponan. Mga channel, direktang mensahe, pagbabahagi ng file, at mga integrasyon sa lahat ng tool.","Multi-level approval workflows for purchases, leave, expenses, and contracts with automatic escalation.":"Multi-level na workflow ng pag-apruba para sa mga pagbili, bakasyon, gastos, at mga kontrata na may awtomatikong pagsasakataas.","Domain, SSL, mailbox and bookkeeping set themselves up automatically. No server setup, no configuration.":"Ang domain, SSL, mailbox at bookkeeping ay awtomatikong nagse-set up. Walang server setup, walang configuration.","Form your company in numerous countries. Including checklist, legal documents, and trade register entry.":"Bumuo ng iyong kumpanya sa maraming bansa. Kasama ang checklist, mga legal na dokumento, at entry sa trade register.","Blog system with SEO optimization, categories, tags, comment functionality, and social media integration.":"Sistema ng blog na may SEO optimization, mga kategorya, tag, functionality ng komento, at integrasyon sa social media.","Online appointment booking like Calendly. Availability calendar, automatic reminders, and customer portal.":"Online na pag-book ng appointment tulad ng Calendly. Kalendaryo ng availability, awtomatikong paalala, at portal ng customer.","For critical actions (payments, deletes) you can require approval from 2 or more people. You configure who.":"Para sa mga kritikal na aksyon (mga pagbabayad, pagbura) maaari mong kailanganin ang pag-apruba mula sa 2 o higit pang tao. Ikaw ang nag-configure kung sino.","Inventory management with barcode scanning, multi-warehouse, low-stock alerts, and bill of materials (BOM).":"Pamamahala ng imbentaryo gamit ang barcode scanning, multi-warehouse, low-stock alerts, at bill of materials (BOM).","Real-time chat with website visitors. Automatic routing, chat bots, visitor analytics, and CRM integration.":"Real-time chat kasama ang mga bisita sa website. Awtomatikong routing, chat bots, visitor analytics, at CRM integration.","Your own payment processing directly in your dashboard. Accept payments, manage invoices and subscriptions.":"Sariling pagproseso ng pagbabayad nang direkta sa iyong dashboard. Tanggapin ang mga pagbabayad, pamahalaan ang mga invoice at subscription.","Course management with learning paths, quizzes, certificates, and progress tracking for employee onboarding.":"Pamamahala ng kurso na may mga landas ng pag-aaral, mga pagsusulit, mga sertipiko, at pagsubaybay sa progreso para sa onboarding ng empleyado.","Generate a complete, professional website with AI. Automatically branded, SEO-optimized, and instantly live.":"Bumuo ng isang kumpleto, propesyonal na website gamit ang AI. Awtomatikong naka-brand, SEO-optimize, at agad na live.","This language is translated automatically. The legally reviewed versions are under wavor.co.uk and wavor.de.":"Ang wikang ito ay isinasalin nang awtomatiko. Ang mga bersyon na nasuri ng legal ay nasa wavor.co.uk at wavor.de.","Google Sheets and Excel integration. Export, import, and sync data from all tools directly into spreadsheets.":"Integrasyon ng Google Sheets at Excel. I-export, i-import, at i-sync ang data mula sa lahat ng tool nang direkta sa mga spreadsheet.","Create, send, and track professional invoices. Automatic reminders, recurring invoices, and accounting export.":"Lumikha, magpadala, at subaybayan ang mga propesyonal na invoice. Awtomatikong paalala, paulit-ulit na mga invoice, at accounting export.","Equipment maintenance and IT ticketing with preventive maintenance scheduling, escalation, and asset tracking.":"Pagpapanatili ng kagamitan at IT ticketing na may iskedyul ng preventive maintenance, pagsasakataas, at pagsubaybay sa asset.","Travel expense reports with receipt capture, per diem rates, mileage calculation, and automatic reimbursement.":"Mga ulat sa gastos sa paglalakbay na may receipt capture, per diem rates, mileage calculation, at awtomatikong reimbursement.","360-degree customer view with pipeline management, lead scoring, interaction history, and automated follow-ups.":"360-degree na pagtingin sa customer na may pamamahala ng pipeline, lead scoring, kasaysayan ng pakikipag-ugnayan, at awtomatikong follow-ups.","Automatic dunning with multi-level reminder stages, escalation, interest calculation, and collection interface.":"Awtomatikong pag-uusap na may multi-level na paalala, pagsasakataas, pagkalkula ng interes, at interface ng koleksyon.","Campaign management, A/B testing, ROI tracking, funnel analysis, and multi-channel marketing from one platform.":"Pamamahala ng kampanya, A/B testing, ROI tracking, funnel analysis, at multi-channel marketing mula sa isang platform.","Electronic signatures with audit trail and multi-signer workflows (simple and advanced signatures under eIDAS).":"Mga electronic signature na may audit trail at multi-signer workflows (simple at advanced signatures sa ilalim ng eIDAS).","Digital contract management with templates, milestone payments, notice periods, and automatic renewal detection.":"Digital na pamamahala ng kontrata na may mga template, milestone payments, notice periods, at awtomatikong pagtukoy ng renewal.","Register your desired domain and get professional email addresses. Fully manageable with AI-powered organization.":"Irehistro ang iyong nais na domain at makakuha ng mga propesyonal na email address. Ganap na mapamamahalaan gamit ang AI-powered na organisasyon.","Your own online shop with product catalog, shopping cart, payment system, shipping management, and inventory sync.":"Sariling online na tindahan na may katalogo ng produkto, shopping cart, sistema ng pagbabayad, pamamahala ng pagpapadala, at pagsasabay ng imbentaryo.","Double-entry bookkeeping, chart of accounts, P&L, balance sheet, asset accounting, and automatic receipt recognition.":"Double-entry bookkeeping, chart of accounts, P&L, balance sheet, asset accounting, at awtomatikong pagkilala sa resibo.","This list comes straight from the sending path. When a dialling code is enabled or removed, this page changes with it.":"Ang listahang ito ay direktang nagmumula sa daan ng pagpapadala. Kapag ang isang dialling code ay pinagana o inalis, nagbabago ang pahinang ito kasabay nito.","You can keep an existing domain with your current provider. We simply cannot take it over or register a new one for you.":"Maaari mong panatilihin ang isang umiiral na domain sa iyong kasalukuyang provider. Hindi lamang namin ito maaring kunin o magrehistro ng bago para sa iyo.","Vehicle and equipment management with rental, maintenance scheduling, trip logs, fuel tracking, and availability calendar.":"Pamamahala ng sasakyan at kagamitan na may pag-upa, iskedyul ng pagpapanatili, mga tala ng biyahe, pagsubaybay sa gasolina, at kalendaryo ng availability.","The all-in-one business operating system. Banking, accounting, CRM, AI email, domains and more. Everything on one platform.":"Ang all-in-one business operating system. Banking, accounting, CRM, AI email, domains at higit pa. Lahat sa isang platform.","Form your company: documents, notary support, and registration, step by step. You stay the founder. We handle the paperwork.":"Bumuo ng iyong kumpanya: mga dokumento, suporta ng notaryo, at pagpaparehistro, hakbang-hakbang. Ikaw ang mananatiling tagapagtatag. Kami ang humahawak ng mga papeles.","This list comes straight from the check that runs at registration. When the legal situation changes, this page changes with it.":"Ang listahang ito ay nagmumula mismo sa pagsusuri na isinasagawa sa pagpaparehistro. Kapag nagbago ang legal na sitwasyon, nagbabago rin ang pahinang ito.","Wavor tracks the rules in 199 countries and regions and translates legal changes into your language. Before the tax office asks.":"Sinusubaybayan ng Wavor ang mga patakaran sa 199 na mga bansa at rehiyon at isinasalin ang mga legal na pagbabago sa iyong wika. Bago magtanong ang tax office.","If you already have a company, enter its name here. You'll choose your desired company name for a new venture later in the dashboard.":"Kung mayroon ka nang kumpanya, ilagay ang pangalan nito dito. Pumili ka ng nais na pangalan ng kumpanya para sa isang bagong negosyo mamaya sa dashboard.","Complete HR solution with digital personnel files, leave management, org charts, employee self-service, and employee referral program.":"Kumpletong solusyon sa HR na may digital personnel files, pamamahala ng leave, org charts, employee self-service, at employee referral program.","One domain. Done in 60 seconds. SSL, DNS, mailbox & WHOIS privacy set up automatically. No nameserver fiddling, no third-party logins.":"Isang domain. Tapos sa 60 segundo. SSL, DNS, mailbox & WHOIS privacy na naka-set up nang awtomatiko. Walang pag-aayos ng nameserver, walang third-party logins.","Wavor sets no cookies for advertising, analytics or tracking. Neither its own nor third-party ones. What follows is the complete list.":"Wavor ay hindi nagtatakda ng mga cookies para sa advertising, analytics o pagsubaybay. Ni ang sarili nito o mga third-party. Ang sumusunod ay ang kumpletong listahan.","Automated risk analysis for your business. AI-powered assessment of market, legal, and financial risks with actionable recommendations.":"Awtomatikong pagsusuri ng panganib para sa iyong negosyo. AI-powered na pagtatasa ng merkado, legal, at pinansyal na mga panganib na may mga rekomendasyong maaring gawin.","Every action is logged. Every employee has exactly the permissions they need. Your data is completely separated from other Wavor customers.":"Bawat aksyon ay naka-log. Bawat empleyado ay may eksaktong mga pahintulot na kailangan nila. Ang iyong data ay ganap na hiwalay mula sa ibang mga customer ng Wavor.","Mark an invoice paid: the bookkeeping entry, dunning stop and customer record follow at once. Deadlines and dunning runs are checked daily.":"Tandaan ang isang invoice na bayad: ang entry ng bookkeeping, paghinto ng dunning at talaan ng customer ay sumusunod agad. Ang mga deadline at dunning run ay sinusuri araw-araw.","From company formation to trademark registration to compliance. Wavor guides you through every process with intelligent, adaptive checklists.":"Mula sa pagbuo ng kumpanya hanggang sa pagpaparehistro ng trademark hanggang sa pagsunod. Ginagabayan ka ng Wavor sa bawat proseso gamit ang matalino, adaptive na mga checklist.","Wavor is a platform for business purposes. This policy describes how our services should be used responsibly, especially AI-powered features.":"Ang Wavor ay isang plataporma para sa mga layunin ng negosyo. Inilalarawan ng patakarang ito kung paano dapat gamitin nang responsable ang aming mga serbisyo, lalo na ang mga tampok na pinapagana ng AI.","User data is only processed for its intended purpose. We do not sell personal data to third parties. Details can be found in our privacy policy.":"Ang data ng gumagamit ay pinoproseso lamang para sa nakatakdang layunin nito. Hindi kami nagbebenta ng personal na data sa mga third party. Ang mga detalye ay matatagpuan sa aming patakaran sa privacy.","55+ tools that already know each other. Send one invoice. Accounting books it, dunning stops, the customer updates. You keep working; your operating system catches up.":"55+ mga tool na magkakakilala na. Magpadala ng isang invoice. Ipinapasok ito ng accounting, humihinto ang dunning, ina-update ng customer. Patuloy kang nagtatrabaho; nahahabol ang iyong operating system.","And 55+ more tools that know about each other. You send one invoice: accounting books it, the reminder stops, the customer is up to date. Without you entering it anywhere twice.":"At 55+ iba pang mga tool na may kaalaman sa isa't isa. Nagpadala ka ng isang invoice: ito ay naitala ng accounting, huminto ang paalala, ang customer ay nasa tamang oras. Nang hindi mo ito kinakailangang ipasok nang dalawang beses.","These are only set when you choose something yourself: language, light or dark appearance, staying on a country address. Without them everything still works, just with default values.":"Ito ay itinatakda lamang kapag pumili ka ng isang bagay sa iyong sarili: wika, liwanag o madilim na hitsura, pananatili sa isang address ng bansa. Kung wala ang mga ito, gumagana pa rin ang lahat, ngunit sa mga default na halaga.","Confirming your account also works without SMS: by email, with an authenticator app, or with a passkey. If your country is missing and you need SMS for business reasons, tell us and we will review it.":"Ang pag-verify ng iyong account ay gumagana rin nang walang SMS: sa pamamagitan ng email, gamit ang isang authenticator app, o may passkey. Kung ang iyong bansa ay nawawala at kailangan mo ng SMS para sa mga dahilan ng negosyo, ipaalam sa amin at susuriin namin ito.","Without these the service does not work: they keep you signed in, protect against attacks from other sites, and remember your choice in this notice. No consent is required for them (Section 25(2)(2) TDDDG).":"Kung wala ang mga ito, hindi gumagana ang serbisyo: pinapanatili ka nilang naka-sign in, pinoprotektahan laban sa mga atake mula sa ibang mga site, at inaalala ang iyong pagpili sa paunawang ito. Walang kinakailangang pahintulot para sa mga ito (Seksyon 25(2)(2) TDDDG).","Registration is not possible from the countries listed below. The check runs before an account exists, so no data is created. Changing your company country to one of these countries later is not possible either.":"Hindi posible ang pagpaparehistro mula sa mga bansang nakalista sa ibaba. Ang pagsusuri ay isinasagawa bago pa man magkaroon ng account, kaya walang data na nalikha. Ang pagbabago ng bansa ng iyong kumpanya sa isa sa mga bansang ito sa ibang pagkakataon ay hindi rin posible.","You have 3 domains: yourco.de, yourco.io and shop.yourco.de. For your business I'd lead with .de. Your customers are in Germany, .de builds trust and ranks better locally. Point .io to the .de so nothing gets lost.":"Mayroon kang 3 domain: yourco.de, yourco.io at shop.yourco.de. Para sa iyong negosyo, mas mabuting gamitin ang .de. Ang iyong mga customer ay nasa Germany, ang .de ay nagtatayo ng tiwala at mas mataas ang ranggo sa lokal. Ituro ang .io sa .de upang walang mawala.","GoBD, GDPR, NIS-2, SOC 2, HIPAA, LGPD. We know every clause by heart. Wavor tracks 199 country frameworks live, translates legal changes into plain language, and books the task into your calendar. Before regulators ask.":"GoBD, GDPR, NIS-2, SOC 2, HIPAA, LGPD. Alam namin ang bawat talata sa isip. Sinusubaybayan ng Wavor ang 199 na balangkas ng bansa nang live, isinasalin ang mga legal na pagbabago sa simpleng wika, at nagbu-book ng gawain sa iyong kalendaryo. Bago magtanong ang mga regulator.","A tax authority email costs 22 minutes of stress. Wavor reads it in 0.3 seconds, spots the deadline, books your calendar, drafts the accountant reply, and pre-fills a SEPA transfer with the invoice amount. One click. Not eight.":"Ang isang email mula sa awtoridad sa buwis ay nagkakahalaga ng 22 minutong stress. Binabasa ito ng Wavor sa 0.3 segundo, nakikita ang deadline, nagbu-book ng iyong kalendaryo, nag-draft ng tugon ng accountant, at pre-fills ng SEPA transfer gamit ang halaga ng invoice. Isang click. Hindi walo.","We work with an allow list instead of a block list. Only the dialling codes listed below receive SMS, everything else is refused. That is deliberately stricter: a block list always lags behind new fraud patterns, an allow list does not.":"Nagtatrabaho kami gamit ang isang allow list sa halip na isang block list. Tanging ang mga dialling code na nakalista sa ibaba ang tumatanggap ng SMS, ang lahat ng iba pa ay tinatanggihan. Ito ay sinasadya na mas mahigpit: ang block list ay palaging nahuhuli sa mga bagong pattern ng pandaraya, ang allow list ay hindi.","The check is based on the country you are connecting from. If you are travelling or using a company connection routed through another country, the message can appear even though your business is not affected. Contact support in that case.":"Ang pagsusuri ay batay sa bansa kung saan ka kumokonekta. Kung ikaw ay naglalakbay o gumagamit ng koneksyon ng kumpanya na dumadaan sa ibang bansa, maaaring lumabas ang mensahe kahit na hindi apektado ang iyong negosyo. Makipag-ugnayan sa suporta sa kasong iyon.","Every browser lets you delete cookies and local storage for a site, usually under Settings, Privacy, Site data. If you delete them you will be signed out and the cookie notice will appear again. The service works exactly as before afterwards.":"Bawat browser ay nagpapahintulot sa iyo na tanggalin ang cookies at lokal na imbakan para sa isang site, karaniwang sa ilalim ng Mga Setting, Privacy, Data ng site. Kung tatanggalin mo ang mga ito, ikaw ay magiging naka-sign out at muling lalabas ang paunawa ng cookie. Ang serbisyo ay gumagana nang eksakto tulad ng dati pagkatapos nito.","An invoice gets paid. Instantly booked in accounting (chart of accounts), dunning stopped, customer CRM updated, your business score rises. No exports, no manual reconciliation. SEPA + SWIFT, multi-currency, virtual cards. Built-in, not bolted on.":"Isang invoice ang nababayaran. Agad na naitala sa accounting (chart of accounts), tumigil ang dunning, na-update ang customer CRM, tumataas ang iyong business score. Walang exports, walang manual reconciliation. SEPA + SWIFT, multi-currency, virtual cards. Naka-built-in, hindi naka-bolt on.","SMS is the one path at Wavor that costs real money on every message, and it is deliberately abused. In so-called SMS pumping, fraudsters have verification codes sent en masse to expensive numbers they earn a share from. The sender pays the bill, not the fraudster.":"Ang SMS ang tanging daan sa Wavor na may tunay na gastos sa bawat mensahe, at ito ay sinasadya na inaabuso. Sa tinatawag na SMS pumping, ang mga mandaraya ay nagpapadala ng mga verification code nang maramihan sa mga mamahaling numero na kumikita sila mula rito. Ang nagpadala ang nagbabayad ng bill, hindi ang mandaraya.","Wavor is a German company, so German and European law applies: the EU prohibits business with comprehensively sanctioned countries. The lists of the US Treasury office OFAC apply on top, because our payment processing runs through a US provider. We comply with both sets of rules, not just one.":"Ang Wavor ay isang kumpanya mula sa Alemanya, kaya ang batas ng Alemanya at Europa ay naaangkop: ipinagbabawal ng EU ang negosyo sa mga bansang may komprehensibong parusa. Ang mga listahan ng opisina ng Treasury ng US na OFAC ay naaangkop din, dahil ang aming pagproseso ng pagbabayad ay dumadaan sa isang provider ng US. Sumusunod kami sa parehong mga patakaran, hindi lamang isa.","A domain ending belongs to a country. Registering an ending that belongs to a comprehensively sanctioned country means providing infrastructure to someone there. That is exactly what the sanctions we are bound by prohibit: German and European law, plus the US lists through our payment processing.":"Ang isang pagtatapos ng domain ay pag-aari ng isang bansa. Ang pagrehistro ng isang pagtatapos na pag-aari ng isang bansa na lubos na pinatawan ng parusa ay nangangahulugang pagbibigay ng imprastruktura sa isang tao doon. Iyan mismo ang ipinagbabawal ng mga parusang nakatali sa amin: batas ng Aleman at Europa, kasama ang mga listahan ng US sa pamamagitan ng aming pagpoproseso ng pagbabayad.","The check runs on our side before any request leaves the building, and it sits at a single point that every path passes: instant purchase, cart, and the confirmation after payment. Whether a registrar would refuse such requests anyway is their business decision and can change. The obligation is ours.":"Ang pagsusuri ay isinasagawa sa aming panig bago umalis ang anumang kahilingan sa gusali, at ito ay nasa isang solong punto na dinadaanan ng bawat landas: instant na pagbili, cart, at ang kumpirmasyon pagkatapos ng pagbabayad. Kung tatanggihan ng isang registrar ang mga ganitong kahilingan ay kanilang desisyon sa negosyo at maaaring magbago. Ang obligasyon ay sa amin.","Sanctions lists change. If your country is added while you are already a customer, your account is not switched off from one second to the next. From that date no new purchases are possible and your running subscription does not renew automatically. For 30 days you keep read access and can export your data, so you can take everything with you. Only then does access end. Your data is not deleted in the process.":"Nagbabago ang mga listahan ng parusa. Kung ang iyong bansa ay maidagdag habang ikaw ay isa nang customer, ang iyong account ay hindi agad na isasara. Mula sa petsang iyon, walang bagong pagbili ang posible at ang iyong kasalukuyang subscription ay hindi awtomatikong magre-renew. Sa loob ng 30 araw, mapapanatili mo ang access sa pagbabasa at maaari mong i-export ang iyong data, upang madala mo ang lahat. Tanging pagkatapos ay magtatapos ang access. Ang iyong data ay hindi nabubura sa proseso."}