{".":".","a":"uma","HR":"RH","No":"Não","mo":"mo","of":"de","2FA":"2FA","Add":"Adicionar","All":"Todos","CRM":"CRM","DPA":"DPA","KYC":"KYC","One":"Um","Pay":"Pagar","TAM":"TAM","Tax":"Imposto","The":"O","To:":"Para:","UAE":"EAU","Yes":"Sim","app":"aplicativo"," or ":" ou ","Back":"Voltar","Bank":"Banco","Blog":"Blog","Call":"Chamada","Chad":"Chade","City":"Cidade","Cuba":"Cuba","DACH":"DACH","Dark":"Escuro","Demo":"Demonstração","Down":"Fora do ar","Edit":"Editar","Fiji":"Fiji","Help":"Ajuda","Hide":"Ocultar","Home":"Início","Iran":"Irã","Iraq":"Iraque","Laos":"Laos","Live":"Ao vivo","Mali":"Mali","Name":"Nome","News":"Notícias","Next":"Próximo","Note":"Nota","Oman":"Omã","Open":"Aberto","Peru":"Peru","Save":"Salvar","Skip":"Pular","Soon":"Em breve","Step":"Passo","Sync":"Sincronizar","Team":"Equipe","Tech":"Tecnologia","Time":"Tempo","Togo":"Togo","done":"feito","more":"mais","year":"ano"," and ":"e","Abuse":"Abuso","Benin":"Benin","Cards":"Cartões","Chile":"Chile","China":"China","Congo":"Congo","Egypt":"Egito","Email":"Email","Forge":"Forge","From:":"De:","Gabon":"Gabão","Ghana":"Gana","Haiti":"Haiti","Hello":"Olá","India":"Índia","Italy":"Itália","Japan":"Japão","Kenya":"Quênia","Later":"Mais tarde","Legal":"Legal","Libya":"Líbia","Light":"Claro","Login":"Entrar","Major":"Maior","Malta":"Malta","Minor":"Menor","Model":"Modelo","Nauru":"Nauru","Nepal":"Nepal","Niger":"Níger","Notes":"Notas","Other":"Outro","Palau":"Palau","Phone":"Telefone","Plans":"Planos","Qatar":"Catar","Risks":"Riscos","Samoa":"Samoa","Saved":"Salvo","Setup":"Configuração","Spain":"Espanha","Start":"Iniciar","Sudan":"Sudão","Syria":"Síria","Taken":"Tomado","Terms":"Termos","Tonga":"Tonga","Tools":"Ferramentas","Wavor":"Wavor","Yemen":"Iémen","/month":"/mês","Access":"Acesso","Amount":"Valor","Angola":"Angola","Belize":"Belize","Bhutan":"Butão","Brazil":"Brasil","Brunei":"Brunei","Canada":"Canadá","Client":"Cliente","Cyprus":"Chipre","Domain":"Domínio","Events":"Eventos","Filing":"Arquivo","Finish":"Finalizar","France":"França","Gambia":"Gâmbia","Got it":"Entendi","Greece":"Grécia","Growth":"Crescimento","Guinea":"Guiné","Guyana":"Guiana","Income":"Renda","Invest":"Investir","Israel":"Israel","Jordan":"Jordânia","Kosovo":"Kosovo","Kuwait":"Kuwait","Latvia":"Letônia","Log in":"Entrar","Logout":"Sair","Malawi":"Malawi","Market":"Mercado","Mexico":"México","Monaco":"Mônaco","Name *":"Nome *","Normal":"Normal","Norway":"Noruega","Orders":"Pedidos","Outage":"Interrupção","Panama":"Panamá","Poland":"Polônia","Profit":"Lucro","Rating":"Classificação","Reason":"Motivo","Remove":"Remover","Report":"Relatar","Retail":"Varejo","Russia":"Rússia","Rwanda":"Ruanda","STEP 1":"PASSO 1","STEP 2":"PASSO 2","STEP 3":"PASSO 3","STEP 4":"PASSO 4","Search":"Pesquisar","Serbia":"Sérvia","Source":"Fonte","Status":"Status","Street":"Rua","Submit":"Enviar","Sweden":"Suécia","Taiwan":"Taiwan","Turkey":"Turquia","Tuvalu":"Tuvalu","Uganda":"Uganda","Urgent":"Urgente","Zambia":"Zâmbia","AES-256":"AES-256","Account":"Conta","Address":"Endereço","Albania":"Albânia","Algeria":"Argélia","Andorra":"Andorra","Armenia":"Armênia","Austria":"Áustria","Backend":"Backend","Bahamas":"Bahamas","Bahrain":"Bahrein","Balance":"Saldo","Banking":"Bancário","Behoben":"Resolvido","Belarus":"Bielorrússia","Belgium":"Bélgica","Bolivia":"Bolívia","Burundi":"Burundi","Careers":"Carreiras","Chained":"Encadeado","Comoros":"Comores","Company":"Empresa","Compare":"Comparar","Contact":"Contato","Convert":"Converter","Cookies":"Cookies","Country":"País","Croatia":"Croácia","Current":"Atual","Denmark":"Dinamarca","Domains":"Domínios","Dunning":"Cobrança","Ecuador":"Equador","Email *":"Email *","Eritrea":"Eritreia","Estonia":"Estônia","Finance":"Finanças","Finland":"Finlândia","Georgia":"Geórgia","Germany":"Alemanha","Grenada":"Granada","Hosting":"Hospedagem","Hungary":"Hungria","Iceland":"Islândia","Imprint":"Impressão","Install":"Instalar","Ireland":"Irlanda","Jamaica":"Jamaica","Laufend":"Operacional","Lebanon":"Líbano","Lesotho":"Lesoto","Liberia":"Libéria","Message":"Mensagem","Mission":"Missão","Moldova":"Moldávia","Morocco":"Marrocos","Myanmar":"Mianmar","Namibia":"Namíbia","Nigeria":"Nigéria","One app":"Um aplicativo","Payment":"Pagamento","Payroll":"Folha de Pagamento","Pending":"Pendente","Planned":"Planejado","Premium":"Premium","Pricing":"Preços","Privacy":"Privacidade","Problem":"Problema","Product":"Produto","Purpose":"Propósito","Removed":"Removido","Renewal":"Renovação","Reports":"Relatórios","Returns":"Devoluções","Revenue":"Receita","Roadmap":"Roteiro","Romania":"Romênia","SMS 2FA":"SMS 2FA","Senegal":"Senegal","Sign In":"Entrar","Sign Up":"Inscreva-se","Sign up":"Inscreva-se","Sitemap":"Mapa do Site","Somalia":"Somália","Subject":"Assunto","Support":"Suporte","Surveys":"Pesquisas","TLS 1.3":"TLS 1.3","Tunisia":"Tunísia","Ukraine":"Ucrânia","Uruguay":"Uruguai","Vanuatu":"Vanuatu","Vietnam":"Vietnã","Wartung":"Manutenção","Welcome":"Bem-vindo","instant":"instantâneo","2 emails":"2 e-mails","AI Build":"Construção AI","AI Email":"E-mail IA","AI Risks":"Riscos de IA","AI Usage":"Uso de IA","AI tools":"Ferramentas de IA","Absences":"Ausências","All News":"Todas as Notícias","Analysis":"Análise","Barbados":"Barbados","Botswana":"Botsuana","Bulgaria":"Bulgária","Calendar":"Calendário","Cambodia":"Camboja","Cameroon":"Camarões","Cashflow":"Fluxo de caixa","Checkout":"Finalizar Compra","Colombia":"Colômbia","Continue":"Continuar","Critical":"Crítico","DR Congo":"República Democrática do Congo","Deadline":"Prazo","Degraded":"Degradado","Discount":"Desconto","Djibouti":"Djibuti","Dominica":"Dominica","Eswatini":"Eswatini","Ethiopia":"Etiópia","Expenses":"Despesas","Feedback":"Feedback","Frontend":"Frontend","Generate":"Gerar","Get help":"Obter ajuda","Honduras":"Honduras","Industry":"Indústria","Invoices":"Faturas","Kiribati":"Quiribati","Kritisch":"Crítico","Malaysia":"Malásia","Maldives":"Maldivas","Mongolia":"Mongólia","Organize":"Organizar","Our goal":"Nosso objetivo","Overview":"Visão Geral","Pakistan":"Paquistão","Paraguay":"Paraguai","Password":"Senha","Payments":"Pagamentos","Payslips":"Contracheques","Planning":"Planejamento","Platform":"Plataforma","Portugal":"Portugal","Priority":"Prioridade","Progress":"Progresso","Projects":"Projetos","Register":"Registrar","Replaces":"Substitui","Required":"Obrigatório","Research":"Pesquisa","Resolved":"Resolvido","SSO/SAML":"SSO/SAML","Scale-up":"Escalar","Security":"Segurança","Severity":"Severidade","Shipping":"Envio","Slovakia":"Eslováquia","Slovenia":"Eslovênia","Solution":"Solução","Standard":"Padrão","Strategy":"Estratégia","Störung":"Interrupção","Supplier":"Fornecedor","Suriname":"Suriname","Tanzania":"Tanzânia","Teamwork":"Trabalho em equipe","Thailand":"Tailândia","Username":"Nome de usuário","Verified":"Verificado","View all":"Ver todos","Waitlist":"Lista de Espera","Wavor HR":"RH Wavor","ZIP Code":"Código Postal","Zimbabwe":"Zimbábue","business":"negócio","min read":"min de leitura","Acme Inc.":"Acme Inc.","Add photo":"Adicionar foto","All Tools":"Todas as Ferramentas","Analytics":"Análise","Approvals":"Aprovações","Argentina":"Argentina","Audiences":"Públicos","Audit log":"Registro de auditoria","Australia":"Austrália","Available":"Disponível","Calculate":"Calcular","Campaigns":"Campanhas","Changelog":"Registro de Alterações","Checklist":"Lista de verificação","Completed":"Concluído","Compliant":"Conforme","Contracts":"Contratos","Dashboard":"Painel","Deadlines":"Prazos","Documents":"Documentos","Education":"Educação","Email 2FA":"Email 2FA","Expansion":"Expansão","Formation":"Formação","Guatemala":"Guatemala","Hong Kong":"Hong Kong","Important":"Importante","Incidents":"Incidentes","Indonesia":"Indonésia","Inventory":"Inventário","Investors":"Investidores","Invoicing":"Faturamento","Languages":"Idiomas","Last Name":"Último Nome","Lithuania":"Lituânia","Live Chat":"Chat Ao Vivo","Live Demo":"Demonstração Ao Vivo","Marketing":"Marketing","Mauritius":"Maurício","Mentoring":"Mentoria","Message *":"Mensagem *","Multi-Sig":"Multi-Sig","Nicaragua":"Nicarágua","Not found":"Não encontrado","Open case":"Abrir caso","Open menu":"Abrir menu","Published":"Publicado","Read More":"Leia mais","Read more":"Leia mais","Real-time":"Em tempo real","Recipient":"Destinatário","Recurring":"Recorrente","Reporting":"Relatórios","Resources":"Recursos","Singapore":"Cingapura","Solutions":"Soluções","Sparkasse":"Sparkasse","Sri Lanka":"Sri Lanka","Stopwatch":"Cronômetro","Subject *":"Assunto *","Subscribe":"Inscrever-se","Suppliers":"Fornecedores","Switch to":"Mudar para","Team & HR":"Equipe e RH","Trademark":"Marca registrada","USA (DPF)":"EUA (DPF)","Unlimited":"Ilimitado","Use Cases":"Casos de Uso","User menu":"Menu do usuário","Venezuela":"Venezuela","Vorfälle":"Incidentes","Wavor CRM":"CRM Wavor","Wavor KYC":"KYC Wavor","Wavor SMS":"SMS Wavor","Wavor Tax":"Impostos Wavor","Wavor Web":"Web Wavor","Why Wavor":"Por que Wavor","Workflows":"Fluxos de Trabalho","eCommerce":"eCommerce","eLearning":"eLearning"," platform.":"plataforma.","Abonnieren":"Inscrever-se","Accounting":"Contabilidade","Audit Logs":"Logs de Auditoria","Auto Tasks":"Tarefas Automáticas","Auto-Order":"Auto-Pedido","Azerbaijan":"Azerbaijão","Bangladesh":"Bangladesh","Cabo Verde":"Cabo Verde","Calculator":"Calculadora","Categories":"Categorias","Checklists":"Listas de Verificação","Compliance":"Conformidade","Components":"Componentes","Consulting":"Consultoria","Costa Rica":"Costa Rica","Currencies":"Moedas","Custom API":"API Personalizada","Developers":"Desenvolvedores","EU Servers":"Servidores da UE","Enterprise":"Empresa","Evaluation":"Avaliação","Extensions":"Extensões","Find Again":"Encontrar Novamente","First Name":"Primeiro Nome","Free trial":"Teste gratuito","HR/Payroll":"RH/Payroll","Healthcare":"Saúde","Identified":"Identificado","In Wartung":"Em manutenção","Investment":"Investimento","Kazakhstan":"Cazaquistão","Kyrgyzstan":"Quirguistão","Learn more":"Saiba mais","Length: 16":"Comprimento: 16","Loading…":"Carregando…","Log in now":"Faça login agora","Luxembourg":"Luxemburgo","Madagascar":"Madagascar","Mauritania":"Mauritânia","Micronesia":"Micronésia","Mini Tools":"Mini Ferramentas","Monitoring":"Monitoramento","Montenegro":"Montenegro","Mozambique":"Moçambique","Need help?":"Precisa de ajuda?","Newsletter":"Newsletter","No, normal":"Não, normal","Normal Bug":"Erro Normal","On-Premise":"On-Premise","Onboarding":"Integração","Our policy":"Nossa política","PDF report":"Relatório PDF","Pitch Deck":"Pitch Deck","Plan Tiers":"Planos de Tiers","Protection":"Proteção","Purchasing":"Compras","Quick Note":"Nota Rápida","Regulation":"Regulamentação","San Marino":"San Marino","Sending...":"Enviando...","Seychelles":"Seicheles","Show setup":"Mostrar configuração","Start Free":"Comece Grátis","Start free":"Comece grátis","Tajikistan":"Tajiquistão","Tax Filing":"Declaração de Impostos","Tax Office":"Escritório de Impostos","Tax office":"Escritório de impostos","Technology":"Tecnologia","Timesheets":"Folhas de ponto","TypeScript":"TypeScript","Understood":"Entendido","Uzbekistan":"Uzbequistão","View Tools":"Ver Ferramentas","View plans":"Ver planos","Wavor Bank":"Banco Wavor","Wavor Call":"Chamada Wavor","Wavor Chat":"Chat Wavor","Wavor Docs":"Documentos Wavor","Wavor Hire":"Contratar Wavor","Wavor Mail":"Email Wavor","Wavor Sign":"Assinatura Wavor","Wavor Time":"Tempo Wavor","Wavor Wiki":"Wiki Wavor","Why Wavor?":"Por que Wavor?","Your Setup":"Sua Configuração","uptime SLA":"SLA de tempo de atividade"," (optional)":" (opcional)","Add to cart":"Adicionar ao carrinho","Afghanistan":"Afeganistão","Audit Trail":"Trilha de Auditoria","Audit-proof":"À prova de auditoria","Ausgefallen":"Fora do ar","Backup Code":"Código de Backup","Business OS":"Sistema Operacional de Negócios","CSP Enforce":"CSP Aplicar","Choose plan":"Escolher plano","Competition":"Competição","El Salvador":"El Salvador","Email Inbox":"Caixa de entrada de e-mail","Encarregado":"Encarregado","Full Name *":"Nome Completo *","Get Started":"Começar","Get started":"Começar","Global View":"Visão Global","Help Center":"Central de Ajuda","Hospitality":"Hospitalidade","Implemented":"Implementado","In progress":"Em progresso","Komponenten":"Componentes","Maintenance":"Manutenção","Market Size":"Tamanho do mercado","Monthly Run":"Execução Mensal","Netherlands":"Países Baixos","New Zealand":"Nova Zelândia","New message":"Nova mensagem","Node.js App":"Aplicativo Node.js","North Korea":"Coreia do Norte","Open a case":"Abrir um caso","Operational":"Operacional","Philippines":"Filipinas","Real Estate":"Imóveis","Recommended":"Recomendado","Saint Lucia":"Santa Lúcia","Sales Demos":"Demonstrações de vendas","Set up shop":"Configurar loja","South Korea":"Coreia do Sul","South Sudan":"Sudão do Sul","Spreadsheet":"Planilha","Switzerland":"Suíça","The Problem":"O Problema","The Product":"O Produto","Timor-Leste":"Timor-Leste","Wavor Books":"Livros Wavor","Wavor Debts":"Dívidas Wavor","Wavor Fleet":"Frota Wavor","Wavor Forge":"Forja Wavor","Wavor Legal":"Jurídico Wavor","Wavor Notes":"Notas Wavor","Wavor Phone":"Telefone Wavor","Wavor Risks":"Riscos Wavor","Wavor Score":"Pontuação Wavor","Wavor Teams":"Equipes Wavor","Wavor Vault":"Cofre Wavor","Welcome to ":"Bem-vindo ao","White-Label":"White-Label","and more...":"e mais...","177 12345678":"177 12345678","2 of 4 steps":"2 de 4 etapas","3 domains/yr":"3 domínios/ano","5 domains/yr":"5 domínios/ano","5 tools sync":"Sincronização de 5 ferramentas","AI Assistant":"Assistente de IA","ARR Y5 (EUR)":"ARR Y5 (EUR)","All Features":"Todos os Recursos","All+ Request":"Solicitação All+","Appointments":"Compromissos","Auto-Posting":"Postagem Automática","Auto-Renewal":"Renovação Automática","Back to Home":"Voltar para a Página Inicial","Back to News":"Voltar para Notícias","Bank Account":"Conta Bancária","Burkina Faso":"Burkina Faso","Cancellation":"Cancelamento","Close period":"Fechar período","Code via SMS":"Código via SMS","Company Name":"Nome da Empresa","Company Size":"Tamanho da Empresa","Critical Bug":"Erro Crítico","Customers Y1":"Clientes Y1","Customers Y5":"Clientes Y5","DATEV export":"Exportação DATEV","Data Privacy":"Privacidade de Dados","Data storage":"Armazenamento de dados","First Domain":"Primeiro Domínio","Germany (EU)":"Alemanha (UE)","Health Index":"Índice de Saúde","Health Score":"Pontuação de Saúde","Larger Fonts":"Fontes Maiores","Last updated":"Última atualização","Logged in as":"Conectado como","Message Sent":"Mensagem Enviada","Multi-Signer":"Múltiplo Signatário","Müller Ltd.":"Müller Ltd.","NPS Tracking":"Rastreamento de NPS","Order Intake":"Recebimento de pedidos","Other reason":"Outro motivo","Phone Number":"Número de Telefone","ROI Tracking":"Rastreamento de ROI","Register now":"Registre-se agora","Saudi Arabia":"Arábia Saudita","Searching...":"Pesquisando...","Secure Vault":"Cofre Seguro","Security Bug":"Erro de Segurança","Send Message":"Enviar Mensagem","Show Details":"Mostrar Detalhes","Sierra Leone":"Serra Leoa","South Africa":"África do Sul","Tamper-proof":"À prova de violação","Target value":"Valor alvo","The Solution":"A Solução","The business":"O negócio","Transactions":"Transações","Translations":"Traduções","Turkmenistan":"Turcomenistão","US Formation":"Formação nos EUA","USA/EU (DPF)":"EUA/UE (DPF)","Unlimited AI":"IA ilimitada","Untersuchung":"Investigação","Vatican City":"Vaticano","Verify email":"Verificar e-mail","View Pricing":"Ver Preços","WHOIS Lookup":"Consulta WHOIS","Wavor Backup":"Backup Wavor","Wavor Events":"Eventos Wavor","Wavor Orders":"Pedidos Wavor","Wavor Sheets":"Planilhas Wavor","Website-Only":"Somente Site","With Account":"Com Conta","Withdraw now":"Retirar agora","Your Company":"Sua Empresa","contact form":"formulário de contato","requirements":"requisitos","Überwachung":"Monitoramento","500 customers":"500 clientes","51+ employees":"51+ funcionários","AI & Services":"IA e Serviços","AI integrated":"IA integrada","AML Screening":"Triagem AML","Accessibility":"Acessibilidade","Action Needed":"Ação Necessária","Agile Sprints":"Sprints Ágeis","Auto Transfer":"Transferência Automática","Bank Standard":"Padrão Bancário","Business Type":"Tipo de Negócio","Cookie Policy":"Política de Cookies","Core Security":"Segurança Central","Customer Care":"Atendimento ao Cliente","Domain & Mail":"Domínio & E-mail","Domain Search":"Pesquisa de Domínio","Email Hosting":"Hospedagem de E-mail","Email address":"Endereço de e-mail","Email-Adresse":"Endereço de e-mail","Feature Flags":"Flags de Funcionalidade","Finance tools":"Ferramentas financeiras","Finding tools":"Encontrando ferramentas","First Invoice":"Primeira Fatura","Generating...":"Gerando...","Guinea-Bissau":"Guiné-Bissau","HR Management":"Gerenciamento de RH","High Contrast":"Alto Contraste","Identifiziert":"Identificado","International":"Internacional","Invalid email":"E-mail inválido","Investigating":"Investigando","Investor Area":"Área do Investidor","Kz83. VAT due":"Kz83. IVA devido","Liechtenstein":"Liechtenstein","Lines of code":"Linhas de código","Log Scrubbing":"Limpeza de Logs","Manufacturing":"Manufatura","No orders yet":"Nenhum pedido ainda","Official Site":"Site Oficial","Period closed":"Período fechado","Reduce Motion":"Reduzir Movimento","Reimbursement":"Reembolso","Related links":"Links relacionados","Reopen period":"Reabrir período","SMS Marketing":"Marketing por SMS","Search domain":"Domínio de pesquisa","Secure Logins":"Logins Seguros","Servers in DE":"Servidores na DE","Shop & Orders":"Loja e Pedidos","Solo Founders":"Fundadores Solo","Submitting...":"Enviando...","System Status":"Status do Sistema","System-Status":"Status do Sistema","Team & Vision":"Equipe e Visão","Team Meetings":"Reuniões de equipe","Teams & Roles":"Equipes e Funções","Time Tracking":"Rastreamento de Tempo","Too expensive":"Muito caro","United States":"Estados Unidos","Uptime Target":"Meta de Uptime","WHOIS Privacy":"Privacidade WHOIS","Wavor Address":"Endereço Wavor","Wavor Booking":"Reserva Wavor","Wavor Domains":"Domínios Wavor","Wavor Dunning":"Cobrança Wavor","Wavor Founder":"Fundador Wavor","Wavor Hosting":"Hospedagem Wavor","Wavor Migrate":"Migrar Wavor","Wavor Payroll":"Folha de pagamento Wavor","Wavor Surveys":"Pesquisas Wavor","Yes, critical":"Sim, crítico","Your username":"Seu nome de usuário","e.g. john_doe":"por exemplo, john_doe","API + Webhooks":"API + Webhooks","Booking number":"Número da reserva","Business Model":"Modelo de Negócio","Categorization":"Categorização","Choose file...":"Escolher arquivo...","Contact Person":"Pessoa de Contato","Contra account":"Conta contrária","Countries live":"Países ao vivo","Create Account":"Criar Conta","Create account":"Criar conta","Czech Republic":"República Tcheca","Côte d'Ivoire":"Côte d'Ivoire","DNS Management":"Gerenciamento de DNS","Daily Insights":"Insights Diários","Defense Layers":"Camadas de Defesa","Delete account":"Excluir conta","Eingeschränkt":"Restrito","Employee Count":"Número de Funcionários","First Customer":"Primeiro Cliente","Fleet & Rental":"Frota & Aluguel","GDPR Compliant":"Conformidade com o GDPR","GDPR compliant":"Conforme com o GDPR","Generated Tool":"Ferramenta Gerada","GmbH Formation":"Formação de GmbH","Identity Check":"Verificação de Identidade","In Preparation":"Em Preparação","Infrastructure":"Infraestrutura","Just me (Solo)":"Só eu (Solo)","Knowledge Base":"Base de Conhecimento","MTD due Jan 31":"MTD devido em 31 de janeiro","Multi-Currency":"Multi-Moeda","Our Commitment":"Nosso Compromisso","Partial outage":"Interrupção parcial","Password Vault":"Cofr de Senhas","Personnel File":"Arquivo Pessoal","Phase 3: Scale":"Fase 3: Escala","Privacy Policy":"Política de Privacidade","Prohibited Use":"Uso Proibido","Registering...":"Registrando...","Request Access":"Solicitar Acesso","Select Country":"Selecionar País","Sending failed":"Falha ao enviar","Set Up Account":"Configurar Conta","Set up mailbox":"Configurar caixa de correio","Set up website":"Configurar site","Setup Progress":"Progresso da Configuração","Sign Contracts":"Assinar Contratos","Start for Free":"Comece Grátis","State / Region":"Estado / Região","Störung aktiv":"Incidente ativo","Team Messenger":"Mensageiro da Equipe","Tool Generator":"Gerador de Ferramentas","Trade Register":"Registro Comercial","Travel Reports":"Relatórios de Viagem","URL or text...":"URL ou texto...","United Kingdom":"Reino Unido","Wavor Calendar":"Calendário Wavor","Wavor Checkout":"Finalizar compra Wavor","Wavor Expenses":"Despesas Wavor","Wavor Helpdesk":"Central de Ajuda Wavor","Wavor Invoices":"Faturas Wavor","Wavor Projects":"Projetos Wavor","Wavor Workflow":"Fluxo de trabalho Wavor","What is Wavor?":"O que é a Wavor?","Why Wavor wins":"Por que a Wavor vence","Zero-Knowledge":"Conhecimento Zero","e.g. Kaya GmbH":"ex. Kaya GmbH","e.g. mycompany":"ex.: minhaempresa","2,000 customers":"2.000 clientes","4. Chat History":"4. Histórico de Conversas","6 emails (25GB)":"6 e-mails (25GB)","AI Intelligence":"Inteligência AI","AI in 14+ tools":"IA em mais de 14 ferramentas","API marketplace":"Marketplace de API","Automated Tests":"Testes Automatizados","Backup Interval":"Intervalo de Backup","Billing Address":"Endereço de Cobrança","CRM & Customers":"CRM & Clientes","Cancel contract":"Cancelar contrato","Change password":"Mudar senha","Changed my mind":"Mudei de ideia","Choose language":"Escolher idioma","Cloudflare Edge":"Cloudflare Edge","Company Details":"Detalhes da Empresa","Contact support":"Contato com o suporte","DDoS Protection":"Proteção DDoS","Data Protection":"Proteção de Dados","Double Approval":"Aprovação Dupla","Enter amount...":"Digite o valor...","Everything Else":"Tudo o Mais","Explore Domains":"Explorar Domínios","Food & Beverage":"Alimentos e Bebidas","Founder Support":"Suporte ao Fundador","Founding Helper":"Helper de Fundação","Get this domain":"Obtenha este domínio","Getting Started":"Introdução","Go to Dashboard":"Ir para o Painel","Gross salary...":"Salário bruto...","Großer Vorfall":"Incidente maior","Incident active":"Incidente ativo","Instant Sending":"Envio Instantâneo","Invite employee":"Convidar funcionário","Kleiner Vorfall":"Incidente menor","Kz66. Input VAT":"Kz66. IVA de entrada","Layer 7: ClamAV":"Camada 7: ClamAV","Lead Management":"Gerenciamento de Leads","Lost 2FA access":"Acesso 2FA perdido","Market Research":"Pesquisa de Mercado","Need more help?":"Precisa de mais ajuda?","No projects yet":"Nenhum projeto ainda","North Macedonia":"Macedônia do Norte","Not as expected":"Não era como esperado","Other languages":"Outros idiomas","Payment methods":"Métodos de pagamento","Phase 2: Launch":"Fase 2: Lançamento","Platform Status":"Status da Plataforma","Priority Access":"Acesso Prioritário","Receipt Capture":"Captura de Recibos","Referrer-Policy":"Política de Referenciador","Remove email...":"Remover e-mail...","Responsible Use":"Uso Responsável","SOC 2 (Roadmap)":"SOC 2 (Roteiro)","Search a domain":"Pesquisar um domínio","Security Notice":"Aviso de Segurança","Sign in to save":"Faça login para salvar","Solomon Islands":"Ilhas Salomão","Tax Calculation":"Cálculo de Impostos","Tax Preparation":"Preparação de Impostos","Technology & IT":"Tecnologia e TI","The DACH Market":"O Mercado DACH","Travel Expenses":"Despesas de Viagem","Trigger Latency":"Latência de Gatilho","Upload document":"Carregar documento","Verify Identity":"Verificar Identidade","Wavor Analytics":"Análises Wavor","Wavor Approvals":"Aprovações Wavor","Wavor Contracts":"Contratos Wavor","Wavor Deadlines":"Prazos Wavor","Wavor Inventory":"Inventário Wavor","Wavor Marketing":"Marketing Wavor","Wavor Suppliers":"Fornecedores Wavor","Wavor Trademark":"Marca registrada Wavor","Withdrawal form":"Formulário de retirada","Without Account":"Sem Conta","X-Frame-Options":"X-Frame-Options","contact support":"entre em contato com o suporte","e) Contact Form":"e) Formulário de Contato","1 free domain/yr":"1 domínio gratuito/ano","15 emails (50GB)":"15 e-mails (50GB)","9. Data Security":"9. Segurança de Dados","Account Security":"Segurança da Conta","Account Settings":"Configurações da Conta","Active incidents":"Incidentes ativos","Apply for Tax ID":"Solicitar ID Fiscal","Auto-bookkeeping":"Contabilidade automática","Backup Retention":"Retenção de Backup","Business Address":"Endereço Comercial","Confirm Password":"Confirmar Senha","Current language":"Idioma atual","Custom Workflows":"Fluxos de Trabalho Personalizados","Delivery Service":"Serviço de Entrega","Desired Features":"Recursos Desejados","Detect a forgery":"Detectar uma falsificação","Domain & Website":"Domínio e Website","E-Signature Tool":"Ferramenta de Assinatura Eletrônica","Every Wavor tool":"Cada ferramenta Wavor","Feature Requests":"Solicitações de Recursos","Forgot password?":"Esqueceu a senha?","GDPR Data Export":"Exportação de Dados GDPR","Health Insurance":"Seguro de Saúde","How we handle it":"Como lidamos com isso","Industry-leading":"Liderança do setor","Input Validation":"Validação de Entrada","Marshall Islands":"Ilhas Marshall","Morning Briefing":"Briefing Matinal","Netherlands (EU)":"Países Baixos (UE)","No customers yet":"Nenhum cliente ainda","No documents yet":"Nenhum documento ainda","No employees yet":"Nenhum funcionário ainda","Nothing here yet":"Nada aqui ainda","Official domains":"Domínios oficiais","Papua New Guinea":"Papua Nova Guiné","Phone (optional)":"Telefone (opcional)","Popular Articles":"Artigos Populares","Projects & Tasks":"Projetos e Tarefas","RBAC permissions":"Permissões RBAC","Revenue Analysis":"Análise de Receita","Revenue Forecast":"Previsão de Receita","Secure & Private":"Seguro & Privado","Sitemap · Wavor":"Mapa do site · Wavor","Strong Passwords":"Senhas Fortes","Terms of Service":"Termos de Serviço","Use WHOIS lookup":"Use a pesquisa WHOIS","Wavor Checklists":"Listas de verificação Wavor","Wavor Compliance":"Conformidade Wavor","Wavor Onboarding":"Integração Wavor","Wavor is privacy":"Wavor é privacidade","Welcome to Wavor":"Bem-vindo ao Wavor","24 months average":"Média de 24 meses","AES-256 encrypted":"Criptografado com AES-256","AI email analysis":"Análise de e-mail com IA","API Response Time":"Tempo de Resposta da API","Advanced Controls":"Controles Avançados","Annual Return Due":"Declaração Anual Vencida","Architecture Flow":"Fluxo de Arquitetura","Article not found":"Artigo não encontrado","Automatic backups":"Backups automáticos","Available Balance":"Saldo Disponível","Billing & Pricing":"Cobrança e Preços","Calendar is empty":"O calendário está vazio","Chart of accounts":"Plano de contas","Choose legal form":"Escolher forma legal","Cloudflare Tunnel":"Cloudflare Tunnel","Company Formation":"Formação de Empresa","Compare all plans":"Compare todos os planos","Compliance Status":"Status de Conformidade","Contact & Support":"Contato e Suporte","Create first deal":"Criar primeiro negócio","Creative & Design":"Criativo e Design","Custom Dashboards":"Painéis Personalizados","Dashboard & Tools":"Painel e Ferramentas","Deadline Tracking":"Acompanhamento de Prazos","Dedicated Support":"Suporte Dedicado","Dependabot Alerts":"Alertas do Dependabot","Digital Signature":"Assinatura Digital","Email or Username":"Email ou Nome de Usuário","Email or username":"Email ou nome de usuário","Enter backup code":"Insira o código de backup","Enter password...":"Digite a senha...","Equatorial Guinea":"Guiné Equatorial","Financial Reports":"Relatórios Financeiros","First day planned":"Primeiro dia planejado","Go to Support →":"Ir para Suporte →","HR Tool + Payroll":"Ferramenta de RH + Folha de Pagamento","Jira is yesterday":"Jira é coisa do passado","Known Limitations":"Limitações Conhecidas","Mentor assignment":"Atribuição de mentor","Monthly Statement":"Extrato Mensal","No articles found":"Nenhum artigo encontrado","Notice & Takedown":"Notificação e Retirada","Pipeline is empty":"O pipeline está vazio","Register a domain":"Registrar um domínio","Register business":"Registrar empresa","Reviews & Surveys":"Avaliações & Pesquisas","Sales & Marketing":"Vendas & Marketing","Scroll to explore":"Role para explorar","Search country...":"Pesquisar país...","Security at Wavor":"Segurança na Wavor","Server Monitoring":"Monitoramento de Servidor","Server in Germany":"Servidor na Alemanha","Suggest a feature":"Sugerir um recurso","Under maintenance":"Sob manutenção","Wavor Maintenance":"Manutenção Wavor","Withdraw contract":"Retirar contrato","Workstation ready":"Estação de trabalho pronta","domain extensions":"extensões de domínio","operating system.":"sistema operacional.","people registered":"pessoas registradas","1. Data Controller":"1. Controlador de Dados","10. Data Retention":"10. Retenção de Dados","2 – 10 employees":"2 – 10 funcionários","6. Server Log Data":"6. Dados de Log do Servidor","AES-256 Encryption":"Criptografia AES-256","AI Risk Assessment":"Avaliação de Risco IA","Accessibility Mode":"Modo de Acessibilidade","Account & Settings":"Conta e Configurações","Add first customer":"Adicionar primeiro cliente","Already registered":"Já registrado","Authorized Domains":"Domínios Autorizados","Automatic Transfer":"Transferência Automática","Build partnerships":"Construir parcerias","CRM, HR, invoicing":"CRM, RH, faturamento","Conformance Status":"Status de Conformidade","Contract Client AG":"Cliente do Contrato AG","Create first event":"Criar primeiro evento","Cross-Module Magic":"Mágica entre Módulos","DATEV is yesterday":"DATEV é coisa do passado","Device Recognition":"Reconhecimento de Dispositivo","Dominican Republic":"República Dominicana","Email Intelligence":"Inteligência de Email","Finance & Payments":"Finanças & Pagamentos","Forge (AI Builder)":"Forge (Construtor de IA)","Foundation & Legal":"Fundação & Legal","Further questions?":"Mais perguntas?","Invite team member":"Convidar membro da equipe","Ireland (EU) + USA":"Irlanda (UE) + EUA","Keyboard Shortcuts":"Atalhos de Teclado","Lockfile committed":"Arquivo de bloqueio comprometido","Permissions-Policy":"Política de Permissões","PostgreSQL + Vault":"PostgreSQL + Vault","Project Management":"Gerenciamento de Projetos","Real-time Tracking":"Acompanhamento em tempo real","Row-Level Security":"Segurança em Nível de Linha","SSL/TLS encryption":"Criptografia SSL/TLS","Search articles...":"Pesquisar artigos...","Security & Privacy":"Segurança e Privacidade","Servers in Germany":"Servidores na Alemanha","Session Management":"Gerenciamento de Sessão","Sign in with email":"Entrar com e-mail","Start for Free Now":"Comece Grátis Agora","Start setup wizard":"Iniciar assistente de configuração","Submit application":"Enviar aplicação","Toggl is yesterday":"Toggl é coisa do passado","Trademark Creation":"Criação de Marca","Try another search":"Tente outra pesquisa","Virtual & Physical":"Virtual & Físico","Wavor Intelligence":"Inteligência Wavor","Website (optional)":"Website (opcional)","Why not everywhere":"Por que não em todos os lugares","11 – 50 employees":"11 – 50 funcionários","Alle Systeme laufen":"Todos os sistemas operacionais","Antigua and Barbuda":"Antígua e Barbuda","Automatic reminders":"Lembretes automáticos","Concur is yesterday":"Concur é coisa do passado","Contact Information":"Informações de Contato","Countries & regions":"Países & regiões","Coupons & Discounts":"Cupons & Descontos","Custom Integrations":"Integrações Personalizadas","DNS auto-configured":"DNS configurado automaticamente","Domain Registration":"Registro de Domínio","Enterprise Security":"Segurança Empresarial","Ethics & Compliance":"Ética e Conformidade","From €49 a month.":"A partir de €49 por mês.","Globally accessible":"Globalmente acessível","ISO 27001 (Roadmap)":"ISO 27001 (Roteiro)","Implement 55+ tools":"Implementar 55+ ferramentas","Legal form selected":"Forma legal selecionada","Live in 60 seconds.":"Ao vivo em 60 segundos.","Mission & Diversity":"Missão e Diversidade","Nginx Reverse Proxy":"Proxy Reverso Nginx","Obligation tracking":"Rastreamento de obrigações","People & Operations":"Pessoas & Operações","Phase 1: Foundation":"Fase 1: Fundação","Pin important notes":"Fixe notas importantes","RBAC Access Control":"Controle de Acesso RBAC","Ready in 60 seconds":"Pronto em 60 segundos","Registration failed":"Registro falhou","Retail & E-Commerce":"Varejo e Comércio Eletrônico","See full comparison":"Veja a comparação completa","Sign up to register":"Inscreva-se para registrar","Start first project":"Iniciar primeiro projeto","Step-by-step guides":"Guias passo a passo","Suspicious activity":"Atividade suspeita","Switch to dark mode":"Mudar para o modo escuro","Trinidad and Tobago":"Trinidad e Tobago","Uptime last 90 days":"Tempo de atividade nos últimos 90 dias","Verification failed":"Verificação falhou","Verify phone number":"Verificar número de telefone","What Wavor replaces":"O que Wavor substitui","features integrated":"recursos integrados","replaced tools from":"ferramentas substituídas de","API Keys with Scopes":"Chaves de API com Escopos","Authenticator (TOTP)":"Autenticador (TOTP)","Automatic reordering":"Reabastecimento automático","Breadth Before Depth":"Amplitude Antes da Profundidade","Complete audit trail":"Trilha de auditoria completa","Copyright / Takedown":"Direitos Autorais / Remoção","Create first invoice":"Criar primeira fatura","DSGVO/GDPR/LGPD/DPDP":"DSGVO/GDPR/LGPD/DPDP","Found an alternative":"Encontrei uma alternativa","Get updates by email":"Receber atualizações por e-mail","How can we help you?":"Como podemos ajudá-lo?","Identify account via":"Identificar conta via","Infrastructure tools":"Ferramentas de infraestrutura","Invite a team member":"Convide um membro da equipe","Kz86. Revenue 7% VAT":"Kz86. Receita 7% IVA","Landing page builder":"Construtor de páginas de destino","Legal Categorization":"Classificação Legal","Looking up a domain?":"Procurando um domínio?","New project proposal":"Nova proposta de projeto","Posted automatically":"Postado automaticamente","Proof of your rights":"Prova de seus direitos","Real-time Automation":"Automação em tempo real","Real-time Monitoring":"Monitoramento em tempo real","SSL + mailbox in 60s":"SSL + caixa de correio em 60s","Select business type":"Selecionar tipo de negócio","Shopify is yesterday":"Shopify é coisa do passado","Support & Operations":"Suporte e Operações","Switch to light mode":"Mudar para o modo claro","Third-Party Partners":"Parceiros de Terceiros","United Arab Emirates":"Emirados Árabes Unidos","Vault Key Management":"Gerenciamento de Chaves do Vault","Zod Input Validation":"Validação de Entrada Zod","extensions available":"extensões disponíveis","...and 40+ more tools":"...e mais de 40 ferramentas","...and 48+ more tools":"...e mais de 48 ferramentas","1-click to accountant":"1 clique para o contador","3. AI Data Processing":"3. Processamento de Dados de IA","8. Your Rights (GDPR)":"8. Seus Direitos (GDPR)","At least 8 characters":"Pelo menos 8 caracteres","Audience segmentation":"Segmentação de público","Auto Security Patches":"Patches de Segurança Automáticos","Automatic tax updates":"Atualizações automáticas de impostos","Certification Roadmap":"Roteiro de Certificação","Classic GmbH in DACH.":"GmbH Clássica em DACH.","Competitive Advantage":"Vantagem Competitiva","Complete registration":"Completar registro","Corporate Tax pending":"Imposto corporativo pendente","Countries & Languages":"Países e Idiomas","Cross-tool automation":"Automação entre ferramentas","Disable Glass Effects":"Desativar Efeitos de Vidro","DocuSign is yesterday":"DocuSign é coisa do passado","Domain Infrastructure":"Infraestrutura de Domínio","Evernote is yesterday":"Evernote é coisa do passado","Financial Projections":"Projeções Financeiras","GDPR requests handled":"Solicitações de GDPR tratadas","HTTP Security Headers":"Cabeçalhos de Segurança HTTP","How are keys secured?":"Como as chaves são protegidas?","How big is your team?":"Qual é o tamanho da sua equipe?","How does backup work?":"Como funciona o backup?","Identity Verification":"Verificação de Identidade","Integrations · Wavor":"Integrações · Wavor","Inventory & Warehouse":"Inventário & Armazém","Kz81. Revenue 19% VAT":"Kz81. Receita 19% IVA","Letzte Aktualisierung":"Última atualização","Managed email hosting":"Hospedagem de e-mail gerenciada","Marketing launch DACH":"Lançamento de marketing DACH","Multi-Level Approvals":"Aprovações em Múltiplos Níveis","Multi-Person Approval":"Aprovação Multi-Pessoa","Open business account":"Abrir conta empresarial","Open items management":"Gestão de itens em aberto","Our growth philosophy":"Nossa filosofia de crescimento","Personio is yesterday":"Personio é coisa do passado","Ready to get started?":"Pronto para começar?","Register first domain":"Registrar primeiro domínio","Registration duration":"Duração do registro","Report Security Issue":"Relatar Problema de Segurança","Saint Kitts and Nevis":"São Cristóvão e Nevis","Security Architecture":"Arquitetura de Segurança","Show English original":"Mostrar original em inglês","Simplicity of control":"Simplicidade de controle","Special requirements.":"Requisitos especiais.","Supply Chain Security":"Segurança da Cadeia de Suprimentos","Supported 2FA methods":"Métodos de 2FA suportados","Tax return due 31.07.":"Declaração de impostos vence em 31.07.","Try again in a moment":"Tente novamente em um momento","Uptime letzte 90 Tage":"Tempo de atividade nos últimos 90 dias","Wavor ist Datenschutz":"Wavor é proteção de dados","Where is data stored?":"Onde os dados são armazenados?","Your Company Platform":"Sua Plataforma Empresarial","b) Company Management":"b) Gestão de Empresa","in the same operation":"na mesma operação","your account settings":"suas configurações de conta","199-Country Compliance":"Conformidade em 199 Países","1Password is yesterday":"1Password é coisa do passado","AG for funding rounds.":"AG para rodadas de financiamento.","And the list is there.":"E a lista está lá.","Batch order processing":"Processamento de pedidos em lote","Bosnia and Herzegovina":"Bósnia e Herzegovina","Brute-Force Protection":"Proteção contra Força Bruta","Cost center accounting":"Contabilidade de centros de custo","Delivery date tracking":"Acompanhamento de datas de entrega","Determine Nice classes":"Determinar classes de Nice","Domain + Email Hosting":"Hospedagem de Domínio + Email","Don't have an account?":"Não tem uma conta?","Expand enterprise tier":"Expandir o nível empresarial","Fail-closed Encryption":"Criptografia Fail-closed","Find needs and trends.":"Encontre necessidades e tendências.","First paying customers":"Primeiros clientes pagantes","From an idea to a list":"De uma ideia a uma lista","GoBD archive: 10 years":"Arquivo GoBD: 10 anos","IT equipment checklist":"Lista de verificação de equipamentos de TI","Invoice #847: €3,200":"Fatura #847: €3.200","Multi-Tenant Isolation":"Isolamento Multi-Tenant","Official Wavor Domains":"Domínios Oficiais da Wavor","One System. All Tools.":"Um Sistema. Todas as Ferramentas.","Passwords do not match":"As senhas não coincidem","Responsible Disclosure":"Divulgação Responsável","Role-based permissions":"Permissões baseadas em função","Rules of every country":"Regras de cada país","Secret Rotation Policy":"Política de Rotação de Segredos","Soft-Delete & Recovery":"Soft-Delete & Recuperação","System Status · Wavor":"Status do Sistema · Wavor","TLS 1.3 (1.2 Fallback)":"TLS 1.3 (Fallback 1.2)","Tamper Detection (GCM)":"Detecção de Manipulação (GCM)","UTM parameter tracking":"Rastreamento de parâmetros UTM","Username already taken":"Nome de usuário já em uso","VAT return preparation":"Preparação de declaração de IVA","WHOIS privacy included":"Privacidade WHOIS incluída","WHOIS-privacy included":"Privacidade WHOIS incluída","Withdraw from contract":"Retirar-se do contrato","X-Content-Type-Options":"X-Content-Type-Options","authority contact form":"formulário de contato da autoridade","199 Countries & Regions":"199 Países & Regiões","2FA: TOTP / SMS / Email":"2FA: TOTP / SMS / Email","AI-based risk detection":"Detecção de risco baseada em IA","Accounts & email set up":"Contas e e-mail configurados","All systems operational":"Todos os sistemas operacionais","Avoid liquidity crises.":"Evite crises de liquidez.","Await examination phase":"Aguardar fase de exame","Bcrypt Password Hashing":"Hashing de Senha Bcrypt","Bcrypt password hashing":"Hashing de senha Bcrypt","Book notary appointment":"Agendar consulta com notário","Business & Finance News":"Notícias de Negócios e Finanças","Company Name (optional)":"Nome da Empresa (opcional)","Cross-module automation":"Automação entre módulos","Don't want to withdraw?":"Não quer se retirar?","Establish feedback loop":"Estabelecer um ciclo de feedback","FreshBooks is yesterday":"FreshBooks é coisa do passado","IP-based access control":"Controle de acesso baseado em IP","ISO 42001 (AI. Roadmap)":"ISO 42001 (IA. Roteiro)","Income/expense tracking":"Rastreamento de receita/despesa","International expansion":"Expansão internacional","Multi-currency accounts":"Contas em múltiplas moedas","NIS-2 tamper-proof logs":"Registros à prova de violação NIS-2","Please select a country":"Por favor, selecione um país","Please try again later.":"Por favor, tente novamente mais tarde.","Preview appears here...":"A pré-visualização aparece aqui...","Registration successful":"Registro bem-sucedido","Retroactive corrections":"Correções retroativas","SEO & content marketing":"SEO e marketing de conteúdo","SMS delivery by country":"Entrega de SMS por país","SOC 2 Type II (Roadmap)":"SOC 2 Tipo II (Roteiro)","Salary and wage history":"Histórico de salários e remunerações","Salesforce is yesterday":"Salesforce é coisa do passado","Security Infrastructure":"Infraestrutura de Segurança","Share your screen in HD":"Compartilhe sua tela em HD","Tags for fast retrieval":"Tags para recuperação rápida","Tax + payment deadlines":"Prazos de impostos + pagamentos","Tax filing and planning":"Declaração e planejamento fiscal","UK GDPR, MTD due Jan 31":"GDPR do Reino Unido, MTD devido em 31 de janeiro","Uptime & Infrastructure":"Tempo de Atividade & Infraestrutura","Your dashboard is ready":"Seu painel está pronto","1,900+ Domain Extensions":"1.900+ Extensões de Domínio","Already have an account?":"Já tem uma conta?","Automatic welcome emails":"E-mails de boas-vindas automáticos","Balance sheet generation":"Geração de balanço patrimonial","Central African Republic":"República Centro-Africana","Complete company details":"Complete os detalhes da empresa","Compliance audit reports":"Relatórios de auditoria de conformidade","Conduct trademark search":"Realizar pesquisa de marca registrada","Create your first entry.":"Crie sua primeira entrada.","Delivery note generation":"Geração de nota de entrega","ELSTER VAT return export":"Exportação de declaração de IVA ELSTER","Emails from @wavmail.net":"E-mails de @wavmail.net","Find your perfect domain":"Encontre seu domínio perfeito","GDPR, legal notices, T&C":"GDPR, avisos legais, T&C","Make a QR code generator":"Crie um gerador de código QR","Modern, scalable, secure":"Moderno, escalável, seguro","New country, new duties.":"Novo país, novos deveres.","PII Masking in Responses":"Mascaramento de PII nas Respostas","Passion meets technology":"Paixão encontra tecnologia","Payslip PDF per employee":"PDF do contracheque por funcionário","Pre-filled SEPA transfer":"Transferência SEPA pré-preenchida","Register brand and logo.":"Registrar marca e logotipo.","Report a suspicious site":"Reportar um site suspeito","Role management & access":"Gerenciamento de funções e acesso","Social media integration":"Integração com redes sociais","Submit a privacy request":"Enviar um pedido de privacidade","Sync data between tools.":"Sincronizar dados entre ferramentas.","São Tomé and Príncipe":"São Tomé e Príncipe","Teilweise eingeschränkt":"Parcialmente restrito","Thanks for your interest":"Obrigado pelo seu interesse","Virtual business address":"Endereço comercial virtual","/month (weighted average)":"/mês (média ponderada)","7a. Identity Verification":"7a. Verificação de Identidade","A/B testing for campaigns":"Testes A/B para campanhas","Accounting + Tax Software":"Contabilidade + Software Fiscal","Auto-save with timestamps":"Auto-salvamento com carimbos de data/hora","Automate recurring tasks.":"Automatize tarefas recorrentes.","Business account + VAT ID":"Conta empresarial + ID de IVA","CRM + Customer Management":"CRM + Gestão de Clientes","Dependabot & Auto-Updates":"Dependabot e Atualizações Automáticas","Finally all in one place.":"Finalmente tudo em um só lugar.","HMAC-SHA256 Search Hashes":"Hashes de Pesquisa HMAC-SHA256","Layer 6: SVG Sanitization":"Camada 6: Sanitização de SVG","Measure customer loyalty.":"Meça a lealdade do cliente.","No access to 2FA methods?":"Sem acesso aos métodos de 2FA?","No components configured.":"Nenhum componente configurado.","Notary appointment booked":"Consulta notarial agendada","Ready in under 3 minutes.":"Pronto em menos de 3 minutos.","Recurring monthly revenue":"Receita mensal recorrente","Sign in with phone number":"Entrar com número de telefone","Two-Factor Authentication":"Autenticação de Dois Fatores","What needs done on day 1.":"O que precisa ser feito no dia 1.","others already registered":"outros já registrados","199 countries tracked live":"199 países monitorados ao vivo","AES-256 encryption at rest":"Criptografia AES-256 em repouso","AI analyzing conversations":"IA analisando conversas","AI features. SOC 2 Type II":"Recursos de IA. SOC 2 Tipo II","Automatically sort emails.":"Classificar e-mails automaticamente.","Backup every 6h · 30 days":"Backup a cada 6h · 30 dias","Banking Built Into Your OS":"Bancário Integrado ao Seu SO","Commercial register filing":"Registro comercial arquivado","Connect an existing domain":"Conectar um domínio existente","Credit card reconciliation":"Reconciliação de cartão de crédito","Current development status":"Status atual de desenvolvimento","ELSTER + payment deadlines":"ELSTER + prazos de pagamento","Employment contract signed":"Contrato de trabalho assinado","Everything in one platform":"Tudo em uma plataforma","GDPR Data Export (Art. 20)":"Exportação de Dados GDPR (Art. 20)","How is an account created?":"Como uma conta é criada?","If your country is missing":"Se o seu país estiver ausente","Import/Export (CSV, vCard)":"Importar/Exportar (CSV, vCard)","Industry-specific features":"Recursos específicos do setor","KPI dashboards in seconds.":"Painéis de KPI em segundos.","Monitoring & Observability":"Monitoramento & Observabilidade","Payment required: €4,200":"Pagamento necessário: €4.200","Probation review scheduled":"Revisão de experiência programada","Register in trade register":"Registrar no registro comercial","Share notes with your team":"Compartilhe notas com sua equipe","Spreadsheets & Integration":"Planilhas & Integração","Stripe payment integration":"Integração de pagamento Stripe","Tax classes and church tax":"Classes fiscais e imposto da igreja","Team overview for managers":"Visão geral da equipe para gerentes","This entry already exists.":"Esta entrada já existe.","Transparent privacy policy":"Política de privacidade transparente","Travel booking integration":"Integração de reservas de viagem","Updates per Email erhalten":"Receber atualizações por e-mail","Website Creation (With AI)":"Criação de Website (Com IA)","eIDAS-compliant signatures":"Assinaturas em conformidade com eIDAS","Automated deadline tracking":"Rastreamento automático de prazos","Automatic reply suggestions":"Sugestões automáticas de resposta","Business account management":"Gerenciamento de conta empresarial","Company Formation Checklist":"Lista de Verificação para Formação de Empresa","Connect an external mailbox":"Conectar uma caixa de correio externa","Countries with SMS delivery":"Países com entrega de SMS","Email address on own domain":"Endereço de e-mail em seu próprio domínio","Email that actually arrives":"E-mail que realmente chega","Encrypted WebRTC connection":"Conexão WebRTC criptografada","Existing Company (optional)":"Empresa Existente (opcional)","Handle returns efficiently.":"Gerenciar devoluções de forma eficiente.","Key Versioning for Rotation":"Versionamento de Chaves para Rotação","Layer 2: Per-Type Size Gate":"Camada 2: Limite de Tamanho por Tipo","Never miss a deadline again":"Nunca perca um prazo novamente","One platform for everything":"Uma plataforma para tudo","Onfido, Sumsub is yesterday":"Onfido, Sumsub é coisa do passado","Outbound Firewall Whitelist":"Lista de Permissão do Firewall de Saída","Real-time progress tracking":"Acompanhamento de progresso em tempo real","Shaping the future together":"Moldando o futuro juntos","Sign-Ups Temporarily Closed":"Inscrições Temporariamente Fechadas","URL of the affected content":"URL do conteúdo afetado","Your AI-Powered Email Brain":"Seu Cérebro de Email Potencializado por IA","Your data stays in Germany.":"Seus dados ficam na Alemanha.","...and explore all 55+ tools":"...e explore todas as 55+ ferramentas","...and explore all 60+ tools":"...e explore todas as 60+ ferramentas","5. Cookies and Local Storage":"5. Cookies e Armazenamento Local","Are you sure it is critical?":"Você tem certeza de que é crítico?","Build support infrastructure":"Construir infraestrutura de suporte","Bulk actions and bulk emails":"Ações em massa e e-mails em massa","Cloudflare Turnstile Captcha":"Cloudflare Turnstile Captcha","DDoS Protection (Cloudflare)":"Proteção DDoS (Cloudflare)","Deadline detection in emails":"Detecção de prazos em e-mails","Description of the violation":"Descrição da violação","Don't miss 10-year deadline.":"Não perca o prazo de 10 anos.","EU Data Centers (Hetzner DE)":"Data Centers da UE (Hetzner DE)","Employee self-service portal":"Portal de autoatendimento para funcionários","Error Tracking (self-hosted)":"Rastreamento de Erros (auto-hospedado)","Ethics & Compliance · Wavor":"Ética e Conformidade · Wavor","Everything for your business":"Tudo para o seu negócio","GDPR + ISO 27001 in progress":"GDPR + ISO 27001 em andamento","ISO 27701 (Privacy. Roadmap)":"ISO 27701 (Privacidade. Roteiro)","Intelligent priority sorting":"Classificação inteligente de prioridades","Internal tools without devs.":"Ferramentas internas sem desenvolvedores.","Layer 2: DOMPurify Sanitizer":"Camada 2: Sanitizador DOMPurify","Mailbox included. Instantly.":"Caixa de correio incluída. Instantaneamente.","No more manual data transfer":"Chega de transferência manual de dados","Professional email mailboxes":"Caixas de correio de e-mail profissional","Real-time regulatory updates":"Atualizações regulatórias em tempo real","Servers in Germany (Hetzner)":"Servidores na Alemanha (Hetzner)","Toggleable per organization.":"Ativáveis por organização.","AI-powered payment processing":"Processamento de pagamentos com tecnologia AI","AI-translated reading version":"Versão de leitura traduzida por IA","Activity timeline per contact":"Linha do tempo de atividades por contato","Add Wavor to your Home Screen":"Adicione Wavor à sua Tela Inicial","Admin/support/user separation":"Separação de admin/suporte/usuário","Automated follow-up reminders":"Lembretes de acompanhamento automatizados","Automated marketing workflows":"Fluxos de trabalho de marketing automatizados","CSP (Content-Security-Policy)":"CSP (Política de Segurança de Conteúdo)","Collect product improvements.":"Colete melhorias de produtos.","Complete platform development":"Desenvolvimento completo da plataforma","Connect Stripe & OpenProvider":"Conectar Stripe e OpenProvider","Customer and operations tools":"Ferramentas de clientes e operações","DATEV export for tax advisors":"Exportação DATEV para consultores fiscais","Draft articles of association":"Redigir estatutos sociais","Email delivery. SOC 2 Type II":"Entrega de e-mail. SOC 2 Tipo II","Employee onboarding workflows":"Fluxos de trabalho de integração de funcionários","Export for accounting and tax":"Exportação para contabilidade e impostos","Measurable onboarding quality":"Qualidade de integração mensurável","Multi-level automatic dunning":"Cobrança automática em múltiplos níveis","Name of your existing company":"Nome da sua empresa existente","Returns and refund management":"Gerenciamento de devoluções e reembolsos","SKR03 (German standard chart)":"SKR03 (plano de contas padrão alemão)","SKR04 (German standard chart)":"SKR04 (plano de contas padrão alemão)","Search country or language...":"Pesquisar país ou idioma...","TOTP, SMS and email combined.":"TOTP, SMS e e-mail combinados.","Team features & collaboration":"Recursos e colaboração da equipe","The business operating system":"O sistema operacional de negócios","Track trends and competitors.":"Acompanhe tendências e concorrentes.","Unlock all features you need.":"Desbloqueie todos os recursos que você precisa.","Use one of your backup codes.":"Use um dos seus códigos de backup.","Was this information helpful?":"Esta informação foi útil?","e.g. https://example.com/page":"ex: https://example.com/page","11. Data Processing Agreements":"11. Acordos de Processamento de Dados","All tools available from day 1":"Todas as ferramentas disponíveis desde o dia 1","Analyzing recipient details...":"Analisando detalhes do destinatário...","At 10 employees: what's added.":"Com 10 funcionários: o que é adicionado.","Automatic email categorization":"Categorização automática de e-mails","Automatic payout to employees.":"Pagamento automático para funcionários.","Back to account identification":"Voltar à identificação da conta","Collaborative budget planning.":"Planejamento orçamentário colaborativo.","Custom AI Builder is yesterday":"Construtor de IA Personalizado é coisa do passado","Employment reference generator":"Gerador de referências de emprego","Everything you have seen above":"Tudo que você viu acima","GDPR-compliant data management":"Gestão de dados em conformidade com o GDPR","GDPR-compliant data processing":"Processamento de dados em conformidade com o GDPR","Intelligent reply suggestions.":"Sugestões inteligentes de resposta.","Internal stand-ups, all-hands.":"Reuniões internas, todos juntos.","Layer 1: React JSX Auto-Escape":"Camada 1: Escape Automático de React JSX","Layer 3: CSP script-src 'self'":"Camada 3: CSP script-src 'self'","Layer 4: Filename Sanitization":"Camada 4: Sanitização de Nome de Arquivo","Layer 4: Trusted-Types (Admin)":"Camada 4: Trusted-Types (Admin)","Layer 5: Magic-Byte Validation":"Camada 5: Validação de Magic-Byte","Lock account until 2FA removal":"Bloquear conta até a remoção do 2FA","Metrics (Prometheus + Grafana)":"Métricas (Prometheus + Grafana)","Mic and camera control in-call":"Controle de microfone e câmera durante a chamada","Multi-channel order management":"Gerenciamento de pedidos multicanal","Notes, tags, and custom fields":"Notas, tags e campos personalizados","Onboarding checklists per role":"Listas de verificação de integração por função","Organize your first task list.":"Organize sua primeira lista de tarefas.","Rate limiting on all endpoints":"Limitação de taxa em todos os pontos finais","Search for an available domain":"Pesquisar um domínio disponível","Server maintenance today 22:00":"Manutenção do servidor hoje às 22:00","Seven sticky-note color labels":"Sete rótulos de cor para notas adesivas","Social insurance contributions":"Contribuições para a seguridade social","Stay Compliant in Every Market":"Mantenha-se em Conformidade em Todos os Mercados","Structured onboarding process.":"Processo de integração estruturado.","The business operating system.":"O sistema operacional de negócios.","Three phases to market success":"Três fases para o sucesso no mercado","Updated Terms. Review Required":"Termos Atualizados. Revisão Necessária","Website builder with templates":"Construtor de sites com templates","What-if scenarios calculation.":"Cálculo de cenários hipotéticos.","Zoom, Google Meet is yesterday":"Zoom, Google Meet é coisa do passado","c) Tool-Specific Business Data":"c) Dados Comerciais Específicos da Ferramenta","e.g. Retail, IT, Consulting...":"ex. Varejo, TI, Consultoria...","12. International Data Transfer":"12. Transferência Internacional de Dados","AI analyzing incoming emails...":"IA analisando e-mails recebidos...","Add your team and assign roles.":"Adicione sua equipe e atribua funções.","Approval workflows for managers":"Fluxos de trabalho de aprovação para gerentes","Articles of association drafted":"Estatutos redigidos","Automatic gross/net calculation":"Cálculo automático bruto/líquido","Automatic lock after inactivity":"Bloqueio automático após inatividade","Business Tools für Unternehmen":"Business Tools für Unternehmen","Cloudflare Turnstile (anti-bot)":"Cloudflare Turnstile (anti-bot)","Custom reports from Wavor data.":"Relatórios personalizados a partir dos dados do Wavor.","DATEV-compatible export formats":"Formatos de exportação compatíveis com DATEV","Deeper third-party integrations":"Integrações de terceiros mais profundas","Domain registration with markup":"Registro de domínio com markup","Each tool is gradually deepened":"Cada ferramenta é gradualmente aprofundada","Enter one of your backup codes.":"Insira um dos seus códigos de backup.","Entertainment expense reporting":"Relatório de despesas de entretenimento","Fine-Grained RBAC (fail-closed)":"RBAC Granular (fail-closed)","Folders to structure your notes":"Pastas para estruturar suas notas","Get started in under 3 minutes.":"Comece em menos de 3 minutos.","How many companies per account?":"Quantas empresas por conta?","Inventory sync on order receipt":"Sincronização de inventário no recebimento do pedido","Just say what you are planning.":"Basta dizer o que você está planejando.","Keine Komponenten konfiguriert.":"Nenhum componente configurado.","Legal obligation categorization":"Classificação de obrigações legais","Live preview while AI generates":"Pré-visualização ao vivo enquanto a IA gera","None of the login options work?":"Nenhuma das opções de login funciona?","Notary appt. (online available)":"Agendamento de notário (disponível online)","One price. Everything included.":"Um preço. Tudo incluído.","Order history and repeat orders":"Histórico de pedidos e pedidos repetidos","Phone number e.g. +491234567890":"Número de telefone ex: +491234567890","Profit and loss statement (P&L)":"Demonstração de resultados (DRE)","Registration Temporarily Closed":"Registro Temporariamente Fechado","Screenshots / Photos (optional)":"Capturas de tela / Fotos (opcional)","Trade register + chamber filing":"Registro comercial + arquivamento na câmara","What could we have done better?":"O que poderíamos ter feito melhor?","XSS Defense in Depth (4 Layers)":"Defesa XSS em Profundidade (4 Camadas)","npm audit signatures (Sigstore)":"assinaturas de auditoria npm (Sigstore)","28-day recovery of deleted data.":"Recuperação de dados excluídos em 28 dias.","A market with enormous potential":"Um mercado com enorme potencial","AI-powered cash flow forecasting":"Previsão de fluxo de caixa com tecnologia AI","Already have an account? Sign in":"Já tem uma conta? Faça login","Audit trail for critical actions":"Rastro de auditoria para ações críticas","Campaign creation and management":"Criação e gerenciamento de campanhas","Check supplier creditworthiness.":"Verifique a solvência do fornecedor.","Contract Management + Compliance":"Gestão de Contratos + Conformidade","Create a free customer subdomain":"Criar um subdomínio de cliente gratuito","Create a password generator tool":"Crie uma ferramenta geradora de senhas","Customer Sites & Customer Emails":"Sites de Clientes e E-mails de Clientes","Customer groups and segmentation":"Grupos de clientes e segmentação","Customer notifications via email":"Notificações ao cliente via e-mail","Enterprise security from day one":"Segurança empresarial desde o primeiro dia","Every new tool increases lock-in":"Cada nova ferramenta aumenta o lock-in","Guided Checklists for Every Step":"Listas de Verificação Guiadas para Cada Etapa","HSTS (Strict-Transport-Security)":"HSTS (Segurança de Transporte Estrita)","Helps us suggest the right plan.":"Ajuda-nos a sugerir o plano certo.","Innovation for everyone · Wavor":"Inovação para todos · Wavor","Instant SEPA and SWIFT transfers":"Transferências instantâneas SEPA e SWIFT","Integration with all Wavor tools":"Integração com todas as ferramentas Wavor","Kanban boards with drag-and-drop":"Quadros Kanban com arrastar e soltar","Lawyer comments on complex items":"Comentários de advogados sobre itens complexos","Legal form & capital (€25,000)":"Forma legal & capital (€25.000)","No incidents in the last 90 days":"Nenhum incidente nos últimos 90 dias","Payroll at the push of a button.":"Folha de pagamento com o toque de um botão.","Plain-language legal translation":"Tradução legal em linguagem simples","Saint Vincent and the Grenadines":"São Vicente e Granadinas","Search, registration, management":"Pesquisa, registro, gerenciamento","Sign in to your Wavor™ account":"Faça login na sua conta Wavor™","Social security. December filing":"Segurança social. Entrega em dezembro","Trademark Registration Checklist":"Lista de Verificação para Registro de Marca","Virtual and physical debit cards":"Cartões de débito virtuais e físicos","Weekly view and monthly overview":"Visão semanal e visão mensal","a) Registration and User Account":"a) Registro e Conta de Usuário","strict-origin-when-cross-origin.":"origem estrita ao cruzar origens.","100M online businesses & startups":"100M de negócios online e startups","55+ tools. And constantly growing":"55+ ferramentas. E em constante crescimento","7b. Change History (Data History)":"7b. Histórico de Alterações (Histórico de Dados)","Add logo, address and tax number.":"Adicione logo, endereço e número de identificação fiscal.","Authorities can reach us via our ":"As autoridades podem nos contatar através do nosso","Bcrypt Password Hashing (cost 12)":"Hashing de Senha Bcrypt (custo 12)","Before launch: is name available?":"Antes do lançamento: o nome está disponível?","Brute-Force Protection (3 layers)":"Proteção contra Força Bruta (3 camadas)","COOP (Cross-Origin-Opener-Policy)":"COOP (Política de Abertura de Origem Cruzada)","Email notifications and reminders":"Notificações e lembretes por e-mail","Export for payroll and accounting":"Exportação para folha de pagamento e contabilidade","External Scripts: CORS + Referrer":"Scripts Externos: CORS + Referenciador","Full-text search across all notes":"Pesquisa de texto completo em todas as notas","Google Sheets, Excel is yesterday":"Google Sheets, Excel é coisa do passado","Identity verification (KYC-light)":"Verificação de identidade (KYC-light)","Immediate value for every founder":"Valor imediato para cada fundador","Intelligent automation everywhere":"Automação inteligente em todos os lugares","Local compliance, global ambition":"Conformidade local, ambição global","No competitor offers this breadth":"Nenhum concorrente oferece essa amplitude","No more Toggl subscription needed":"Não é mais necessário assinatura do Toggl","Our support team is here for you.":"Nossa equipe de suporte está aqui para você.","Product demos with lead tracking.":"Demonstrações de produtos com rastreamento de leads.","Receipt capture via photo and OCR":"Captura de recibos via foto e OCR","SKR03 and SKR04 chart of accounts":"Plano de contas SKR03 e SKR04","See everything about our security":"Veja tudo sobre nossa segurança","Server hosting and infrastructure":"Hospedagem de servidor e infraestrutura","Simple electronic signature (SES)":"Assinatura eletrônica simples (SES)","Sprint management for agile teams":"Gerenciamento de sprints para equipes ágeis","Strength meter for every password":"Medidor de força para cada senha","Trademark search and registration":"Pesquisa e registro de marca","Training plans and learning paths":"Planos de treinamento e caminhos de aprendizado","Travel policies and budget limits":"Políticas de viagem e limites orçamentários","USA (DPF) + EU region (Frankfurt)":"EUA (DPF) + região da UE (Frankfurt)","Verify a Wavor message is genuine":"Verificar se uma mensagem da Wavor é genuína","What do you want to set up first?":"O que você quer configurar primeiro?","Where innovation is still missing":"Onde a inovação ainda está faltando","yourbrand.com. Renewal in 30 Days":"yourbrand.com. Renovação em 30 Dias","yourbrand.de. Auto-renewal Feb 18":"yourbrand.de. Renovação automática em 18 de fevereiro","14. Changes to this Privacy Policy":"14. Alterações a esta Política de Privacidade","7. Data Sharing with Third Parties":"7. Compartilhamento de Dados com Terceiros","Articles of association (AI draft)":"Estatutos (rascunho de IA)","Assign a mentor to every new hire.":"Atribua um mentor a cada novo contratado.","Automated scraping or API overload":"Raspagem automatizada ou sobrecarga de API.","Built-in security, control, trust.":"Segurança, controle, confiança integrados.","Bulk sending of signature requests":"Envio em massa de solicitações de assinatura","DENY. No clickjacking via iframes.":"NEGAR. Sem clickjacking via iframes.","Email verification on registration":"Verificação de e-mail no registro","Invoice €1,284.52. Due in 4 days":"Fatura €1.284,52. Vencimento em 4 dias","More automation and AI integration":"Mais automação e integração de IA","No credit card. Quick setup. Free.":"Sem cartão de crédito. Configuração rápida. Grátis.","No more Concur or Expensify needed":"Não é mais necessário Concur ou Expensify","Obligations & deadlines by country":"Obrigações & prazos por país","Probation management and reminders":"Gestão de experiência e lembretes","ROI tracking and budget management":"Rastreamento de ROI e gerenciamento de orçamento","Recurring invoices & subscriptions":"Faturas recorrentes e assinaturas","SMS verification. SOC 2, ISO 27001":"Verificação SMS. SOC 2, ISO 27001","Send orders directly to suppliers.":"Enviar pedidos diretamente para os fornecedores.","Support for prefers-reduced-motion":"Suporte para prefers-reduced-motion","Tasks with subtasks and checklists":"Tarefas com subtarefas e listas de verificação","Templates for recurring signatures":"Modelos para assinaturas recorrentes","This data protection contact, our ":"Este contato de proteção de dados, nosso","This email is not on the waitlist.":"Este e-mail não está na lista de espera.","Time tracking directly on the task":"Rastreamento de tempo diretamente na tarefa","We'll send a 6-digit code via SMS.":"Enviaremos um código de 6 dígitos via SMS.","100K customers target (first years)":"Meta de 100K clientes (primeiros anos)","AI integration (Wavor Intelligence)":"Integração de IA (Wavor Intelligence)","Advanced electronic signature (AES)":"Assinatura eletrônica avançada (AES)","Auto-renewal with calendar reminder":"Renovação automática com lembrete no calendário","Automatic per diem rates by country":"Taxas automáticas de diárias por país","Automatic reorder when stock is low":"Reabastecimento automático quando o estoque estiver baixo","CORP (Cross-Origin-Resource-Policy)":"CORP (Política de Recursos de Origem Cruzada)","Clipboard auto-clears after copying":"Área de transferência limpa automaticamente após copiar","Corporate Tax. Registration pending":"Imposto Corporativo. Registro pendente","DATEV export and tax advisor access":"Exportação DATEV e acesso ao consultor fiscal","Each user only sees their own data.":"Cada usuário vê apenas seus próprios dados.","Email address of your Wavor account":"Endereço de e-mail da sua conta Wavor","Email, username, or phone number...":"Email, nome de usuário ou número de telefone...","Free @wavmail.net address at signup":"Endereço @wavmail.net gratuito ao se inscrever","Full Strict HTTPS on all 7 domains.":"HTTPS Estrito Total em todos os 7 domínios.","Full-text search across all entries":"Pesquisa de texto completo em todas as entradas","German standards, European security":"Padrões alemães, segurança europeia","Innovation should reach everywhere.":"A inovação deve alcançar todos os lugares.","Layer 3: MIME Whitelist + Blocklist":"Camada 3: Lista Branca + Lista Negra de MIME","Never miss an important email again":"Nunca perca um e-mail importante novamente","New features and tools continuously":"Novos recursos e ferramentas continuamente","Only letters, numbers and _ allowed":"Apenas letras, números e _ permitidos","Org chart with department structure":"Organograma com estrutura departamental","Please enter a valid email address.":"Por favor, insira um endereço de email válido.","Project linking and task assignment":"Vinculação de projetos e atribuição de tarefas","Start without a registered company?":"Começar sem uma empresa registrada?","Supplier documents and certificates":"Documentos e certificados de fornecedores","Typeform, SurveyMonkey is yesterday":"Typeform, SurveyMonkey é coisa do passado","Verify customers via selfie and ID.":"Verifique os clientes via selfie e documento de identidade.","for invoices, accounting and taxes.":"para faturas, contabilidade e impostos.","wavorweb.com, wavor.site, wavor.app":"wavorweb.com, wavor.site, wavor.app","© 2026 Wavor™ powered by Wideys.":"© 2026 Wavor™ powered by Wideys.","200+ triggers across all Wavor tools":"Mais de 200 gatilhos em todas as ferramentas Wavor","An error occurred. Please try again.":"Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente.","Automatic reimbursement and transfer":"Reembolso e transferência automáticos","Campaign results flow into analytics":"Resultados das campanhas fluem para a análise","Describe what you need. AI builds it":"Descreva o que você precisa. A IA constrói.","Distribute tasks and track progress.":"Distribuir tarefas e acompanhar o progresso.","Feedback collection after onboarding":"Coleta de feedback após a integração","Field-Level Encryption (AES-256-GCM)":"Criptografia em Nível de Campo (AES-256-GCM)","File-Upload Security (7-Layer Stack)":"Segurança de Upload de Arquivo (Pilha de 7 Camadas)","Invoice creation directly from order":"Criação de faturas diretamente do pedido","Labels, filters, and advanced search":"Etiquetas, filtros e busca avançada","Layer 1: Absolute Size Gate (100 MB)":"Camada 1: Limite de Tamanho Absoluto (100 MB)","Multi-signer workflows with sequence":"Fluxos de trabalho com múltiplos signatários em sequência","One-click stopwatch and manual entry":"Cronômetro de um clique e entrada manual","Progress reports and burndown charts":"Relatórios de progresso e gráficos de burndown","Redis Rate Limiting (sliding window)":"Limitação de Taxa Redis (janela deslizante)","Run history with debug logs per step":"Histórico de execução com logs de depuração por etapa","Scrum and Kanban for software teams.":"Scrum e Kanban para equipes de software.","Send via email, link or embed widget":"Enviar por e-mail, link ou widget incorporado","UG (limited liability) in 1-2 weeks.":"UG (responsabilidade limitada) em 1-2 semanas.","Wavor's Ethics and Compliance Policy":"Política de Ética e Conformidade da Wavor","We use the following sub-processors:":"Utilizamos os seguintes sub-processadores:","Which 2FA methods should be removed?":"Quais métodos de 2FA devem ser removidos?","© 2026 Wavor™, a Wideys platform.":"© 2026 Wavor™, uma plataforma Wideys.","5-20 characters (letters, numbers, _)":"5-20 caracteres (letras, números, _)","AI-translated compliance requirements":"Requisitos de conformidade traduzidos por IA","Account lockout after failed attempts":"Bloqueio de conta após tentativas falhadas","Already logged in? Manage in settings":"Já está logado? Gerencie nas configurações","Annual filing 2025. Publish by Mar 31":"Entrega anual 2025. Publicar até 31 de março","Billing reports by project and client":"Relatórios de faturamento por projeto e cliente","Build me an MP4 to MP3 converter tool":"Construa uma ferramenta de conversão de MP4 para MP3","Data minimization as design principle":"Minimização de dados como princípio de design","Domain check temporarily unavailable.":"Verificação de domínio temporariamente indisponível.","Du bekommst eine Bestätigungs-Email.":"Você receberá um e-mail de confirmação.","Gantt chart view for project planning":"Visão do gráfico de Gantt para planejamento de projetos","Granular permissions with expiration.":"Permissões granulares com expiração.","Know exactly which campaign pays off.":"Saiba exatamente qual campanha traz retorno.","Leave requests and absence management":"Solicitações de licença e gestão de ausências","Macro recording for recurring actions":"Gravação de macro para ações recorrentes","More users = better AI, more features":"Mais usuários = melhor IA, mais recursos","Multi-factor 2FA: TOTP, SMS and email":"Autenticação multifatorial 2FA: TOTP, SMS e e-mail","No more DocuSign or Adobe Sign needed":"Não é mais necessário DocuSign ou Adobe Sign","No more Shopify or WooCommerce needed":"Não é mais necessário Shopify ou WooCommerce","Not bolted on, but core of every tool":"Não é algo adicional, mas o núcleo de cada ferramenta","Photograph receipt, AI does the rest.":"Fotografe o recibo, a IA faz o resto.","Plan and execute marketing campaigns.":"Planeje e execute campanhas de marketing.","Price comparison and quote management":"Comparação de preços e gerenciamento de cotações","Q4 VAT return. Filing deadline Jan 10":"Declaração de IVA do Q4. Prazo de entrega 10 de janeiro","Qualification and training management":"Gestão de qualificações e treinamentos","Risk matrix with likelihood × impact":"Matriz de risco com probabilidade × impacto","Send us a message without logging in.":"Envie-nos uma mensagem sem fazer login.","Spots late payers. Before they happen":"Identifica pagadores atrasados. Antes que aconteçam","Visual support for premium customers.":"Suporte visual para clientes premium.","199 countries and regions tracked live":"199 países e regiões monitorados ao vivo","AI analysis, smart compose, categories":"Análise de IA, composição inteligente, categorias","Annual financial statement preparation":"Preparação de demonstrações financeiras anuais","Assign team members and set priorities":"Atribuir membros da equipe e definir prioridades","Automatic sequential invoice numbering":"Numeração sequencial automática de faturas","Automatically archive signed documents":"Arquivar automaticamente documentos assinados","Billing address is the same as address":"O endereço de cobrança é o mesmo que o endereço","Check against sanctions and PEP lists.":"Verifique contra listas de sanções e PEP.","Credit notes and cancellation invoices":"Notas de crédito e faturas de cancelamento","Deal tracking with revenue forecasting":"Rastreamento de negócios com previsão de receita","Digital excellence in customer support":"Excelência digital no suporte ao cliente","File attachments and comments per task":"Anexos de arquivos e comentários por tarefa","Mileage calculation and route planning":"Cálculo de milhagem e planejamento de rotas","Monitor trademark and data protection.":"Monitore marcas registradas e proteção de dados.","Rating system and performance tracking":"Sistema de classificação e acompanhamento de desempenho","Session management with secure cookies":"Gerenciamento de sessão com cookies seguros","Sharing with team members for feedback":"Compartilhamento com membros da equipe para feedback","Start and stop work time with a click.":"Inicie e pare o tempo de trabalho com um clique.","This email is already on the waitlist.":"Este email já está na lista de espera.","Trademark and IP protection monitoring":"Monitoramento de proteção de marca registrada e propriedade intelectual","You will receive a confirmation email.":"Você receberá um e-mail de confirmação.","Your website. From the Wavor dashboard":"Seu site. Do painel do Wavor","Zapier, Make (Integromat) is yesterday":"Zapier, Make (Integromat) é coisa do passado","Bank-grade security and fraud detection":"Segurança de nível bancário e detecção de fraudes","Banking, Payroll, Address in the future":"Bancário, Folha de pagamento, Endereço no futuro","Booking in closed period is not allowed":"Reservas em período fechado não são permitidas","Break time tracking (legally compliant)":"Rastreamento de tempo de pausa (em conformidade legal)","CAMT.053 statement: 47 entries imported":"Extrato CAMT.053: 47 entradas importadas","Contact us at agit@wavor.io for access.":"Entre em contato conosco em agit@wavor.io para acesso.","Create a EUR to USD currency calculator":"Criar uma calculadora de moeda EUR para USD","Directly linked with HR system and wiki":"Vinculado diretamente ao sistema de RH e wiki","Double-entry bookkeeping (debit/credit)":"Contabilidade de dupla entrada (débito/crédito)","Enter the 6-digit code we sent via SMS.":"Insira o código de 6 dígitos que enviamos via SMS.","Fast, bold and uncompromisingly secure.":"Rápido, ousado e intransigentemente seguro.","Funnel analysis and conversion tracking":"Análise de funil e rastreamento de conversões","How businesses use this tool every day.":"Como as empresas usam esta ferramenta todos os dias.","I agree to the Terms and Privacy Policy":"Eu concordo com os Termos e a Política de Privacidade","No account found with this information.":"Nenhuma conta encontrada com essas informações.","Place signature fields on PDF documents":"Colocar campos de assinatura em documentos PDF","Purchase orders and framework contracts":"Pedidos de compra e contratos quadro","Q4 Tax Filing Deadline. Action Required":"Prazo de Entrega de Imposto do Q4. Ação Necessária","Recurring revenue with multiple pillars":"Receita recorrente com múltiplos pilares","Sending spam or unsolicited bulk emails":"Envio de spam ou e-mails em massa não solicitados.","Simpler than Jira, but just as powerful":"Mais simples que o Jira, mas tão poderoso","Start your CRM pipeline with a contact.":"Inicie seu pipeline de CRM com um contato.","To delete your account and data, go to ":"Para excluir sua conta e dados, vá para","Track and optimize onboarding progress.":"Acompanhe e otimize o progresso da integração.","d) Early Access Registration (Waitlist)":"d) Registro de Acesso Antecipado (Lista de Espera)","same-origin. Isolates browsing context.":"mesma-origem. Isola o contexto de navegação.","AI generates workflows from description.":"A AI gera fluxos de trabalho a partir da descrição.","AI-based predictions for future revenue.":"Previsões baseadas em IA para receita futura.","Automatic PDF creation and distribution.":"Criação e distribuição automática de PDF.","Automatic orders at minimum stock level.":"Pedidos automáticos no nível mínimo de estoque.","Automatic timesheets for every employee.":"Folhas de ponto automáticas para cada funcionário.","Bank reconciliation and statement import":"Conciliação bancária e importação de extratos","Email delivery (fallback). SOC 2 Type II":"Entrega de email (fallback). SOC 2 Tipo II","Keine Störungen in den letzten 90 Tagen":"Nenhuma interrupção nos últimos 90 dias","Legal form advice, documents, checklists":"Assessoria sobre forma legal, documentos, listas de verificação","Log in to get support with your account.":"Faça login para obter suporte com sua conta.","Precise segmentation for better results.":"Segmentação precisa para melhores resultados.","Role-based permissions at feature level.":"Permissões baseadas em função em nível de recurso.","Sell products, manage orders, inventory.":"Venda produtos, gerencie pedidos, inventário.","Visual sales pipeline with drag-and-drop":"Pipeline de vendas visual com arrastar e soltar","You will be redirected to the dashboard.":"Você será redirecionado para o painel.",". We recommend the contact form, however.":". Recomendamos o formulário de contato, no entanto.","Add employees, assign roles, run payroll.":"Adicione funcionários, atribua funções, execute a folha de pagamento.","Auto-insights: AI summarizes open answers":"Insights automáticos: IA resume respostas abertas","Bug Bounty (HackerOne/YesWeHack). Planned":"Bug Bounty (HackerOne/YesWeHack). Planejado","CRM data directly available for targeting":"Dados de CRM disponíveis diretamente para segmentação","Complete documentation of all signatures.":"Documentação completa de todas as assinaturas.","Contacts, deals and pipeline in one tool.":"Contatos, negócios e pipeline em uma ferramenta.","Directly linked with inventory and orders":"Vinculado diretamente ao inventário e aos pedidos","Email has been removed from the waitlist.":"Email foi removido da lista de espera.","Excel compatibility without license costs":"Compatibilidade com Excel sem custos de licença","GDPR Art. 32. Concrete technical measures":"GDPR Art. 32. Medidas técnicas concretas","Invoices, offers, dunning and accounting.":"Faturas, ofertas, cobrança e contabilidade.","Lead scoring with AI-based prioritization":"Pontuação de leads com priorização baseada em IA","No credit card. No setup. Start for free.":"Sem cartão de crédito. Sem configuração. Comece gratuitamente.","Project templates for recurring workflows":"Modelos de projeto para fluxos de trabalho recorrentes","Quarterly risk review as automatic report":"Revisão trimestral de riscos como relatório automático","Real-time error alerts with stack traces.":"Alertas de erro em tempo real com rastreamentos de pilha.","You can change this later in your account":"Você pode mudar isso mais tarde na sua conta","Your first invoice is just 2 clicks away.":"Sua primeira fatura está a apenas 2 cliques de distância.","2. Collection and Storage of Personal Data":"2. Coleta e Armazenamento de Dados Pessoais","AI detects deadlines and legal obligations":"A IA detecta prazos e obrigações legais","Absence types (vacation, sick leave, etc.)":"Tipos de ausência (férias, licença médica, etc.)","Archive instead of delete, restore anytime":"Arquive em vez de excluir, restaure a qualquer momento","Auto-updates: list adjusted on law changes":"Atualizações automáticas: lista ajustada com mudanças na legislação","Automatic receipt recognition via AI (OCR)":"Reconhecimento automático de recibos via IA (OCR)","Build a salary calculator with tax classes":"Construa uma calculadora de salário com classes de imposto","Burndown charts and productivity analyses.":"Gráficos de burndown e análises de produtividade.","Charts and pivot tables with drag-and-drop":"Gráficos e tabelas dinâmicas com arrastar e soltar","Compliance for many countries and markets.":"Conformidade para muitos países e mercados.","Create delivery notes and track shipments.":"Criar notas de entrega e rastrear remessas.","Data never leaves the EU. GDPR by default.":"Os dados nunca saem da UE. GDPR por padrão.","Deliberately bypassing security mechanisms":"Contornar deliberadamente mecanismos de segurança.","Enterprise Technology. Startup Simplicity.":"Tecnologia Empresarial. Simplicidade de Startup.","No Typeform subscription + GDPR data in EU":"Sem assinatura do Typeform + dados GDPR na UE","Onboard new employees in a structured way.":"Integrar novos funcionários de forma estruturada.","Password generator with customizable rules":"Gerador de senhas com regras personalizáveis","Payment terms and cash discount management":"Condições de pagamento e gerenciamento de desconto à vista","Please wait a moment before sending again.":"Por favor, aguarde um momento antes de enviar novamente.","Rate suppliers by quality and reliability.":"Classifique os fornecedores por qualidade e confiabilidade.","Responsive design for various screen sizes":"Design responsivo para vários tamanhos de tela","Scheduled workflows: hourly, daily, weekly":"Fluxos de trabalho agendados: a cada hora, diariamente, semanalmente","Select CRM segments directly as recipients":"Selecione segmentos do CRM diretamente como destinatários","Versioning: each AI generation as snapshot":"Versionamento: cada geração de IA como uma captura de tela","13. Sub-Processors and Third-Party Services":"13. Sub-Processadores e Serviços de Terceiros","55+ tools from company formation to banking":"55+ ferramentas, desde a formação de empresas até o banco","Add your first customer or import from CSV.":"Adicione seu primeiro cliente ou importe do CSV.","Automatically detect deadlines from emails.":"Detectar automaticamente prazos a partir de e-mails.","CDN, DNS, DDoS protection. SOC 2, ISO 27001":"CDN, DNS, proteção DDoS. SOC 2, ISO 27001","Confirm your email address for full access.":"Confirme seu endereço de e-mail para acesso total.","Contract management and fixed-term tracking":"Gestão de contratos e acompanhamento de prazos determinados","Domain registration. EU-based (Netherlands)":"Registro de domínio. Baseado na UE (Países Baixos)","Email integration with automatic assignment":"Integração de e-mail com atribuição automática","Export to CSV, JSON or directly to CRM note":"Exportar para CSV, JSON ou diretamente para nota do CRM","Keep current laws and regulations in sight.":"Mantenha as leis e regulamentos atuais em vista.","Live Wavor data: no more manual CSV exports":"Dados ao vivo do Wavor: chega de exportações manuais em CSV","Milestones and deadlines with notifications":"Marcos e prazos com notificações","Multi-project view and portfolio management":"Visão de múltiplos projetos e gerenciamento de portfólio","No separate app needed, runs in the browser":"Nenhum aplicativo separado necessário, funciona no navegador","One-click join straight from your dashboard":"Participação com um clique diretamente do seu painel","Order status tracking (receipt to delivery)":"Rastreamento de status do pedido (recebimento à entrega)","Organize tasks, track time, meet deadlines.":"Organize tarefas, rastreie o tempo, cumpra prazos.","Server hosting in Germany. ISO 27001, SOC 1":"Hospedagem de servidor na Alemanha. ISO 27001, SOC 1","Special payments (Christmas bonus, bonuses)":"Pagamentos especiais (bônus de Natal, bônus)","Supplier master data and contact management":"Dados mestres de fornecedores e gerenciamento de contatos","Time analysis by project, team, and period.":"Análise de tempo por projeto, equipe e período.","Versioning: every change with auto-snapshot":"Versionamento: cada alteração com captura automática","We'll get back to you when sign-ups reopen.":"Entraremos em contato assim que as inscrições forem reabertas.","Add custom items for company-specific duties":"Adicione itens personalizados para deveres específicos da empresa","Always correct deductions and contributions.":"Sempre deduções e contribuições corretas.","Automatic overtime calculation per labor law":"Cálculo automático de horas extras por lei trabalhista","Basic info for personalized recommendations.":"Informações básicas para recomendações personalizadas.","Capture orders and process them immediately.":"Capturar pedidos e processá-los imediatamente.","Cease-and-desist templates for infringements":"Modelos de cessar e desistir para infrações","Customers directly linked from CRM to orders":"Clientes diretamente vinculados do CRM aos pedidos","Delivery tracking and shipping notifications":"Rastreamento de entrega e notificações de envio","Fast user acquisition through broad offering":"Aquisição rápida de usuários através de uma oferta ampla","Free subdomain at signup. Or bring your own.":"Subdomínio gratuito ao se inscrever. Ou traga o seu próprio.","Hi, please find our latest offer attached...":"Oi, por favor, encontre nossa última oferta anexada...","How your data flows. From request to storage":"Como seus dados fluem. Da solicitação ao armazenamento","Insights, updates, and knowledge about Wavor":"Insights, atualizações e conhecimento sobre Wavor","Legally compliant working time documentation":"Documentação de tempo de trabalho em conformidade legal","Multi-channel marketing (email, social, ads)":"Marketing multicanal (e-mail, social, anúncios)","Real-time notifications on customer activity":"Notificações em tempo real sobre a atividade do cliente","Report business trips quickly and correctly.":"Relate viagens de negócios de forma rápida e correta.","Skip link to main content for screen readers":"Link para pular para o conteúdo principal para leitores de tela","AI builder with access to all your Wavor data":"Construtor de IA com acesso a todos os seus dados Wavor","AML screening against sanctions and PEP lists":"Triagem AML contra listas de sanções e PEP","All details verified by AI. Ready to transfer":"Todos os detalhes verificados pela AI. Pronto para transferir","Asset accounting and depreciation calculation":"Contabilidade de ativos e cálculo de depreciação","Auto-trigger after order completion or cancel":"Auto-disparo após a conclusão do pedido ou cancelamento","Code export: extract generated code if needed":"Exportação de código: extraia o código gerado se necessário","Conditional logic with IF/THEN/ELSE and loops":"Lógica condicional com IF/THEN/ELSE e loops","Customer risks: which customers might default":"Riscos de clientes: quais clientes podem inadimplir","Digital personnel files with document storage":"Arquivos pessoais digitais com armazenamento de documentos","HTTP Security Headers: 14 hardened directives":"Cabeçalhos de Segurança HTTP: 14 diretrizes endurecidas","Invoice €1,284.52: 2% discount until Jan 14":"Fatura €1.284,52: 2% de desconto até 14 de janeiro","Language attributes (lang) dynamic per locale":"Atributos de idioma (lang) dinâmicos por localidade","Multi-founder approvals via digital signature":"Aprovações de múltiplos fundadores via assinatura digital","Multi-step conversational forms like Typeform":"Formulários conversacionais de múltiplas etapas como o Typeform","Payment processing. PCI DSS Level 1 certified":"Processamento de pagamento. Certificado PCI DSS Nível 1","Please enter the access password to continue.":"Por favor, insira a senha de acesso para continuar.","Private per user or shared across the company":"Privado por usuário ou compartilhado em toda a empresa","Register your domain and launch your website.":"Registre seu domínio e lance seu site.","Regulatory risks: law changes that affect you":"Riscos regulatórios: mudanças na lei que afetam você","Semantic HTML for screen reader compatibility":"HTML semântico para compatibilidade com leitores de tela","Sick leave and medical certificate management":"Gestão de licença médica e atestados","Sign contracts digitally and legally binding.":"Assine contratos digitalmente e com validade legal.","Stay organized with folders, tags and colors.":"Mantenha-se organizado com pastas, tags e cores.","Try the invoicing system with a test invoice.":"Experimente o sistema de faturamento com uma fatura de teste.","All documents digital and secure in one place.":"Todos os documentos digitais e seguros em um só lugar.","Automatic re-verification on expired documents":"Reverificação automática em documentos expirados","Create your first invoice with just one click.":"Crie sua primeira fatura com apenas um clique.","Employer contributions and total cost overview":"Contribuições do empregador e visão geral do custo total","Have multiple parties sign in a defined order.":"Permita que várias partes assinem em uma ordem definida.","Identity, 2FA and AML in one compliance module":"Identidade, 2FA e AML em um módulo de conformidade","Instant notification on new devices via email.":"Notificação instantânea em novos dispositivos via email.","Live status and incidents of the last 90 days.":"Status ao vivo e incidentes dos últimos 90 dias.","Onboarding templates for different departments":"Modelos de integração para diferentes departamentos","Overtime calculation and working time accounts":"Cálculo de horas extras e contas de tempo de trabalho","P&L and balance sheet at the push of a button.":"DRE e balanço patrimonial com o toque de um botão.","Photograph receipts and capture automatically.":"Fotografe recibos e capture automaticamente.","Real-time insight into open and paid invoices.":"Visão em tempo real de faturas abertas e pagas.","Replaces DATEV software. With modern interface":"Substitui o software DATEV. Com interface moderna","Safe preview, your content is rendered cleanly":"Visualização segura, seu conteúdo é renderizado de forma limpa","This is your sidebar. All 55+ tools live here.":"Esta é sua barra lateral. Todas as 55+ ferramentas vivem aqui.","This is your sidebar. All 60+ tools live here.":"Esta é sua barra lateral. Todas as 60+ ferramentas estão aqui.","14 hardened directives. Everything locked down.":"14 diretrizes endurecidas. Tudo bloqueado.","Automated deadline tracking and reminder system":"Sistema automatizado de acompanhamento de prazos e lembretes","Automatically ensure compliance in every market":"Garanta automaticamente a conformidade em todos os mercados","Complete contact history (emails, calls, notes)":"Histórico completo de contatos (e-mails, chamadas, notas)","Excel and CSV import/export without format loss":"Importação/exportação de Excel e CSV sem perda de formato","Find any note in seconds with full-text search.":"Encontre qualquer nota em segundos com pesquisa de texto completo.","Full export and account deletion via DSAR flow.":"Exportação completa e exclusão de conta via fluxo DSAR.","HD video with up to 50 participants per meeting":"Vídeo HD com até 50 participantes por reunião","Identify your account and verify your identity.":"Identifique sua conta e verifique sua identidade.","Industry standard for sensitive fields at rest.":"Padrão da indústria para campos sensíveis em repouso.","Keyboard navigation on all interactive elements":"Navegação por teclado em todos os elementos interativos","Manage vacation, sick leave, and special leave.":"Gerenciar férias, licença médica e licença especial.","NPS score evaluation with trend chart over time":"Avaliação da pontuação NPS com gráfico de tendência ao longo do tempo","One dashboard for the entire business operation":"Um painel para toda a operação comercial","Or connect your own domain (info@yourbrand.com)":"Ou conecte seu próprio domínio (info@yourbrand.com)","Real-time status overview (open, paid, overdue)":"Visão geral do status em tempo real (aberto, pago, atrasado)","SMS verification (2FA), emergency notifications":"Verificação de SMS (2FA), notificações de emergência","Saves software developer costs for custom tools":"Economiza custos de desenvolvedor de software para ferramentas personalizadas","Secure your desired domain in under 60 seconds.":"Garanta seu domínio desejado em menos de 60 segundos.","Strategic launch market with enormous potential":"Mercado de lançamento estratégico com enorme potencial","View and terminate active sessions in Settings.":"Visualizar e encerrar sessões ativas em Configurações.","Your business data belongs to you. No one else.":"Seus dados comerciais pertencem a você. Ninguém mais.","AI analyzes customer communication automatically":"A IA analisa a comunicação do cliente automaticamente","Audit export as PDF for authorities or investors":"Exportação de auditoria como PDF para autoridades ou investidores","Classic Excel functions: SUM, VLOOKUP, IF, PIVOT":"Funções clássicas do Excel: SOMA, PROCV, SE, TABELA DINÂMICA","Connect Wavor with the programs you already use.":"Conecte o Wavor com os programas que você já usa.","Conservative estimates based on real market data":"Estimativas conservadoras baseadas em dados reais de mercado","Critical actions require multiple confirmations.":"Ações críticas requerem múltiplas confirmações.","Decryption happens only locally in your browser.":"A descriptografia acontece apenas localmente no seu navegador.","GDPR-compliant: ID data encrypted, auto-deletion":"Conformidade com o GDPR: dados de identificação criptografados, exclusão automática","Max. 5 images, image files only (PNG, JPG, WebP)":"Máx. 5 imagens, apenas arquivos de imagem (PNG, JPG, WebP)","Modern technologies, clean code, automated tests":"Tecnologias modernas, código limpo, testes automatizados","Multi-currency support with automatic conversion":"Suporte a múltiplas moedas com conversão automática","No more expensive Salesforce subscription needed":"Não é mais necessário um caro plano de assinatura do Salesforce","No separate password manager subscription needed":"Nenhuma assinatura separada de gerenciador de senhas necessária","Not even Wavor can read your passwords, only you":"Nem mesmo a Wavor pode ler suas senhas, apenas você","Supplier ratings for better purchasing decisions":"Classificações de fornecedores para melhores decisões de compra","Too many attempts. Please try again in 24 hours.":"Muitas tentativas. Por favor, tente novamente em 24 horas.","Transactional email delivery (fallback provider)":"Entrega de e-mails transacionais (provedor de fallback)","~$84B Global SMB SaaS 2025 (Mordor Intelligence)":"~$84B Global SMB SaaS 2025 (Mordor Intelligence)","All interactions in one place for better service.":"Todas as interações em um só lugar para um melhor atendimento.","Automatic monthly invoices for recurring clients.":"Faturas mensais automáticas para clientes recorrentes.","Bank-grade standard for sensitive fields at-rest.":"Padrão de nível bancário para campos sensíveis em repouso.","Complete your setup to get the most out of Wavor.":"Complete sua configuração para aproveitar ao máximo o Wavor.","Directly connected with payroll for reimbursement":"Conectado diretamente à folha de pagamento para reembolso","Directly connected with projects, HR, and payroll":"Conectado diretamente com projetos, RH e folha de pagamento","Document management for registration certificates":"Gestão de documentos para certificados de registro","From 49 EUR vs. 200+ EUR for individual solutions":"A partir de 49 EUR vs. 200+ EUR para soluções individuais","Have questions or suggestions? Send us a message.":"Tem perguntas ou sugestões? Envie-nos uma mensagem.","Receipts are automatically assigned to accounting":"Os recibos são automaticamente atribuídos à contabilidade","Sign contracts directly from the contracts module":"Assine contratos diretamente do módulo de contratos","Uptime, CPU, memory, disk: 24/7 automated checks.":"Tempo de atividade, CPU, memória, disco: verificações automatizadas 24/7.","nosniff. Browsers cannot misinterpret MIME types.":"nosniff. Os navegadores não podem interpretar incorretamente os tipos MIME.","Generate secure passwords instead of reusing them.":"Gere senhas seguras em vez de reutilizá-las.","IMAP/SMTP, anti-spam, virus filter, GDPR-compliant":"IMAP/SMTP, anti-spam, filtro de vírus, compatível com GDPR","Increases color contrasts to 7:1 (WCAG AAA level).":"Aumenta os contrastes de cor para 7:1 (nível WCAG AAA).","Instead of Google Sheets. No US server, GDPR in EU":"Em vez do Google Sheets. Sem servidor nos EUA, GDPR na UE","Integration with 1,000+ external apps via webhooks":"Integração com mais de 1.000 aplicativos externos via webhooks","Invite employees, manage roles and set up payroll.":"Convide funcionários, gerencie funções e configure a folha de pagamento.","Lawyer only needed for disputes. You file yourself":"Advogado só necessário para disputas. Você mesmo faz o registro","Logins, credit cards and secure notes in one vault":"Logins, cartões de crédito e notas seguras em um único cofre","Payment reminders with configurable time intervals":"Lembretes de pagamento com intervalos de tempo configuráveis","Status tracking: every step in the process visible":"Rastreamento de status: cada etapa do processo visível","Tax ID, VAT ID and chamber membership auto-applied":"ID fiscal, ID de IVA e associação à câmara aplicados automaticamente","Time tracking directly integrated. No Toggl needed":"Rastreamento de tempo diretamente integrado. Sem necessidade de Toggl","Unique: uses your own Wavor data for risk analysis":"Único: usa seus próprios dados Wavor para análise de risco","Built into your Wavor account, available everywhere":"Integrado à sua conta Wavor, disponível em todos os lugares","Completely replaces Personio. At no additional cost":"Substitui completamente o Personio. Sem custo adicional","Edge protection before the server sees the request.":"Proteção na borda antes que o servidor veja a solicitação.","Emails are automatically assigned to the right tool":"E-mails são automaticamente atribuídos à ferramenta certa","Fragmentation costs founders time, money and sanity":"A fragmentação custa tempo, dinheiro e sanidade aos fundadores","Market risks: AI scans news, trends and competitors":"Riscos de mercado: IA analisa notícias, tendências e concorrentes","Multi-country setup for firms with foreign branches":"Configuração multi-país para empresas com filiais no exterior","Multi-currency with automatic exchange rate updates":"Múltiplas moedas com atualizações automáticas de taxa de câmbio","Professional invoice templates with custom branding":"Modelos de faturas profissionais com branding personalizado","Visual builder with drag-and-drop workflow designer":"Construtor visual com designer de fluxo de trabalho arrastar e soltar","You can change the country later in your dashboard.":"Você pode mudar o país mais tarde no seu painel.","AI recognizes and categorizes receipts automatically":"A IA reconhece e categoriza recibos automaticamente","AI translates requirements into understandable tasks":"A IA traduz requisitos em tarefas compreensíveis","All API input validated via Zod schemas server-side.":"Toda entrada da API validada via esquemas Zod do lado do servidor.","Application forms auto-filled with your company data":"Formulários de aplicação preenchidos automaticamente com os dados da sua empresa","CDN, DNS, DDoS protection, bot detection (Turnstile)":"CDN, DNS, proteção DDoS, detecção de bots (Turnstile)","Capture thoughts instantly, formatted with Markdown.":"Capture pensamentos instantaneamente, formatados com Markdown.","Class advisory (Nice classes) with AI recommendation":"Assessoria de classe (classes de Nice) com recomendação de IA","Create invoice and send to customers with one click.":"Crie fatura e envie para clientes com um clique.","Deine Geschäftsdaten gehören dir. Niemandem sonst.":"Seus dados comerciais pertencem a você. Ninguém mais.","Enforce mode. Whitelist for Stripe, Cloudflare only.":"Modo de Aplicação. Lista de Permissão apenas para Stripe, Cloudflare.","Focus indicators on buttons, links, and input fields":"Indicadores de foco em botões, links e campos de entrada","Industry-standard hashing with minimum requirements.":"Hashing padrão da indústria com requisitos mínimos.","Legal obligation categorization and priority scoring":"Classificação de obrigações legais e pontuação de prioridade","Projects directly linked with invoices and customers":"Projetos diretamente vinculados a faturas e clientes","Saves 3,000-8,000 EUR in lawyer and tax advisor fees":"Economiza 3.000-8.000 EUR em honorários de advogados e consultores fiscais","Store credentials encrypted and copy with one click.":"Armazene credenciais criptografadas e copie com um clique.","TOTP, SMS and email as second factor for user login.":"TOTP, SMS e email como segundo fator para login do usuário.","Verification could not be started. Please try again.":"A verificação não pôde ser iniciada. Por favor, tente novamente.","Your Wavor Score shows how healthy your business is.":"Sua Pontuação Wavor mostra quão saudável é o seu negócio.","max-age 2 years, includeSubDomains, preload enabled.":"max-age 2 anos, includeSubDomains, preload habilitado.","Built into your Wavor account, no separate app needed":"Integrado à sua conta Wavor, sem necessidade de aplicativo separado","Compliance: SOC2 + ISO31000 risk management compliant":"Conformidade: SOC2 + ISO31000 em conformidade com gestão de riscos","Conditional logic: follow-up question based on answer":"Lógica condicional: pergunta de acompanhamento com base na resposta","Directly connected to Wavor data. No API setup needed":"Conectado diretamente aos dados Wavor. Nenhuma configuração de API necessária","Directly linked with invoices, orders, and newsletter":"Vinculado diretamente a faturas, pedidos e boletins informativos","Encrypted, backed up, logged. No add-on, no upcharge.":"Criptografados, com backup, registrados. Sem complemento, sem custo adicional.","Every decision is made from the founder's perspective":"Cada decisão é tomada a partir da perspectiva do fundador","GDPR-compliant: ID data in the EU, automatic deletion":"Conformidade com o GDPR: dados de identificação na UE, exclusão automática","Live data from Wavor: =CRM(), =INVOICES(), =BANKING()":"Dados ao vivo do Wavor: =CRM(), =FATURAS(), =BANCO()","Natural language prompt: \"Build me a dashboard for X\"":"Prompt em linguagem natural: \"Construa um painel para X\"","Orders automatically flow into invoices and inventory":"Pedidos fluem automaticamente para faturas e inventário","PDF export and email sending directly from the system":"Exportação em PDF e envio de e-mail diretamente do sistema","Please accept the Terms of Service and Privacy Policy":"Por favor, aceite os Termos de Serviço e a Política de Privacidade","Renewal reminders: 6 months, 3 months, 1 month before":"Lembretes de renovação: 6 meses, 3 meses, 1 mês antes","Signed documents automatically in document management":"Documentos assinados automaticamente na gestão de documentos","Thank you! We'll get back to you as soon as possible.":"Obrigado! Entraremos em contato o mais rápido possível.","We've tailored your dashboard. You're ready to start.":"Personalizamos seu painel. Você está pronto para começar.","same-site. Resources cannot be embedded cross-origin.":"mesmo-site. Recursos não podem ser incorporados de origem cruzada.","All sensitive documents encrypted and securely stored.":"Todos os documentos sensíveis criptografados e armazenados com segurança.","Auto SSL. Managed DNS. Edit directly in the dashboard.":"SSL automático. DNS gerenciado. Edite diretamente no painel.","Auto-generation of forms, tables, charts and workflows":"Geração automática de formulários, tabelas, gráficos e fluxos de trabalho","Automatic VAT calculation by country and customer type":"Cálculo automático de IVA por país e tipo de cliente","Automatically linked with CRM, accounting, and dunning":"Automaticamente vinculado ao CRM, contabilidade e cobrança","Bank account opening integrated (banking tool linkage)":"Abertura de conta bancária integrada (vinculação de ferramentas bancárias)","Capture, qualify, and move leads through the pipeline.":"Capturar, qualificar e mover leads pelo pipeline.","Conditional formatting with color scales and icon sets":"Formatação condicional com escalas de cores e conjuntos de ícones","Everything in one place instead of many separate tools":"Tudo em um só lugar em vez de muitas ferramentas separadas","No Zapier per-task costs. Unlimited runs in Wavor tier":"Sem custos por tarefa no Zapier. Execuções ilimitadas no nível Wavor","No other provider covers all 199 countries and regions":"Nenhum outro fornecedor cobre todos os 199 países e regiões","Please enter a valid email, username, or phone number.":"Por favor, insira um email, nome de usuário ou número de telefone válidos.","Real-time regulatory updates across many jurisdictions":"Atualizações regulatórias em tempo real em várias jurisdições","Registration could not be completed. Please try again.":"O registro não pôde ser concluído. Por favor, tente novamente.","Shareholder agreements with templates and legal review":"Acordos de acionistas com modelos e revisão legal","Stage-specific: formation, growth (10+), scaling (50+)":"Específico por estágio: formação, crescimento (10+), escalonamento (50+)","This account has been blocked. Please contact support.":"Esta conta foi bloqueada. Por favor, entre em contato com o suporte.","AI-translated compliance requirements in plain language":"Requisitos de conformidade traduzidos por AI em linguagem simples","DACH-specialized: GmbH/UG/AG with cap table and vesting":"Especializada em DACH: GmbH/UG/AG com tabela de capital e aquisição","EU servers (GDPR Art. 44 compliant) instead of US cloud":"Servidores da UE (conforme o Art. 44 do GDPR) em vez de nuvem dos EUA","Early Beta. In active development. Features may change.":"Beta Inicial. Em desenvolvimento ativo. Recursos podem mudar.","Error handling with retry logic and alert notifications":"Tratamento de erros com lógica de repetição e notificações de alerta","Granular permissions with expiration via apiKeyAuth.ts.":"Permissões granulares com expiração via apiKeyAuth.ts.","Increases all font sizes by 20% for better readability.":"Aumenta todos os tamanhos de fonte em 20% para melhor legibilidade.","International expansion: WIPO Madrid system integration":"Expansão internacional: integração do sistema WIPO Madrid","Invoices, reminders, and payments flow in automatically":"Faturas, lembretes e pagamentos entram automaticamente","Linked to deadlines: every item has deadline + reminder":"Vinculado a prazos: cada item tem prazo + lembrete","Live collaboration with multiple cursors simultaneously":"Colaboração ao vivo com múltiplos cursos simultaneamente","Mini-tools for internal workflows without third parties":"Mini-ferramentas para fluxos de trabalho internos sem terceiros","Mitigation plans with AI-generated solution suggestions":"Planos de mitigação com sugestões de soluções geradas por IA","Plan meetings, appointments and deadlines in one place.":"Planeje reuniões, compromissos e prazos em um só lugar.","Replaces translucent Aero cards with solid backgrounds.":"Substitui cartões Aero translúcidos por fundos sólidos.","AI workflow generator: describe what you want, AI builds":"Gerador de fluxo de trabalho AI: descreva o que você deseja, a AI constrói","Choose the plan that fits your business. Cancel anytime.":"Escolha o plano que se adapta ao seu negócio. Cancele a qualquer momento.","Custom branding with Wavor Aero style or your own design":"Branding personalizado com estilo Wavor Aero ou seu próprio design","Discounts, tiered pricing, and cash discount calculation":"Descontos, preços em camadas e cálculo de desconto à vista","Linked with deadlines + documents. End-to-end compliance":"Vinculado a prazos + documentos. Conformidade de ponta a ponta","Master password derived via PBKDF2, never stored or sent":"Senha mestra derivada via PBKDF2, nunca armazenada ou enviada","Orders appear here as customers place them in your shop.":"Os pedidos aparecem aqui à medida que os clientes os fazem em sua loja.","Payment processing, subscriptions, identity verification":"Processamento de pagamentos, assinaturas, verificação de identidade","Prepare VAT returns and annual statements automatically.":"Preparar declarações de IVA e demonstrações anuais automaticamente.","Saves 1,500-3,000 EUR per application vs patent attorney":"Economiza 1.500-3.000 EUR por aplicação em comparação com advogado de patentes","Upload contracts, invoices and files. All safely stored.":"Carregue contratos, faturas e arquivos. Todos armazenados com segurança.","We only use technically necessary cookies (no tracking).":"Nós só usamos cookies tecnicamente necessários (sem rastreamento).","Camera, microphone, geolocation. All disabled by default.":"Câmera, microfone, geolocalização. Todos desativados por padrão.","Commercial register applications auto-generated and filed":"Aplicações para registro comercial geradas automaticamente e arquivadas","Directly connected with HR, time tracking, and accounting":"Conectado diretamente com RH, controle de tempo e contabilidade","Native Wavor connections: no 'API key setup' for own data":"Conexões nativas Wavor: sem 'configuração de chave API' para seus próprios dados","Question types: multiple choice, scale, text, file upload":"Tipos de perguntas: múltipla escolha, escala, texto, upload de arquivo","Cashflow risks: is money running out or bankruptcy looming":"Riscos de fluxo de caixa: o dinheiro está acabando ou a falência está à vista","Iterative adjustment: \"Make the button red\" → AI adjusts":"Ajuste iterativo: \"Deixe o botão vermelho\" → a IA ajusta","Linked with brand asset tool: logo + trademark centralized":"Vinculado à ferramenta de ativos de marca: logotipo + marca registrada centralizados","New employees are automatically guided through the process":"Novos funcionários são automaticamente guiados pelo processo","Securely hosted on EU servers in Germany (GDPR/LGPD/DPDP).":"Hospedado com segurança em servidores da UE na Alemanha (GDPR/LGPD/DPDP).","Automatic warning at 90/180/365 days via secretRotation.ts.":"Aviso automático em 90/180/365 dias via secretRotation.ts.","Free wavmail.net address. Or connect your own email domain.":"Endereço wavmail.net gratuito. Ou conecte seu próprio domínio de e-mail.","Images 5 MB, PDF 20 MB, video 100 MB. Type-specific limits.":"Imagens 5 MB, PDF 20 MB, vídeo 100 MB. Limites específicos por tipo.","Too many searches. Please slow down. Sign up for unlimited.":"Muitas pesquisas. Por favor, desacelere. Inscreva-se para ilimitado.","Track potential revenue sources through your sales process.":"Rastreie fontes de receita potenciais através do seu processo de vendas.","Zero-knowledge architecture, client-side AES-GCM encryption":"Arquitetura de conhecimento zero, criptografia AES-GCM do lado do cliente","Anti-money-laundering compliance with tamper-proof audit log":"Conformidade com a lavagem de dinheiro com registro de auditoria à prova de adulteração","Cross-module: verified identity visible in CRM and contracts":"Módulo cruzado: identidade verificada visível no CRM e contratos","Cross-tool automation faster: no round-trip via external API":"Automação entre ferramentas mais rápida: sem ida e volta via API externa","Hard cap against zip bombs + DoS. Multer + defense-in-depth.":"Limite rígido contra bombas zip + DoS. Multer + defesa em profundidade.","Notary integration for DACH (digital + on-site appointments)":"Integração notarial para DACH (apontamentos digitais + presenciais)","Or buy your own domain directly on Wavor (1,900+ extensions)":"Ou compre seu próprio domínio diretamente no Wavor (mais de 1.900 extensões)","Trademark research: DPMA, EUIPO, WIPO automatically searched":"Pesquisa de marca registrada: DPMA, EUIPO, WIPO pesquisados automaticamente","Create invoices, track payments and send automatic reminders.":"Crie faturas, rastreie pagamentos e envie lembretes automáticos.","Early warning: 80% of risks detected 90+ days before they hit":"Alerta precoce: 80% dos riscos detectados 90+ dias antes de ocorrerem","Free subdomain under .wavor.site / .wavor.app / .wavorweb.com":"Subdomínio gratuito sob .wavor.site / .wavor.app / .wavorweb.com","Instead of hiring 199 lawyers. One platform covers everything":"Em vez de contratar 199 advogados. Uma plataforma cobre tudo","Personal data is retained according to the following periods:":"Os dados pessoais são retidos de acordo com os seguintes períodos:","Request latency, DB queries, memory, custom business metrics.":"Latência de solicitação, consultas de DB, memória, métricas de negócios personalizadas.","Stored, reflected, DOM, supply-chain XSS. All vectors covered":"XSS armazenado, refletido, DOM, cadeia de suprimentos. Todos os vetores cobertos.","The support team will get back to you as quickly as possible.":"A equipe de suporte retornará o mais rápido possível.","Three methods for the second factor. Backup codes single-use.":"Três métodos para o segundo fator. Códigos de backup de uso único.","5-20 chars: letters, numbers, _. You can also log in with this":"5-20 caracteres: letras, números, _. Você também pode fazer login com isso","Directly connected with payroll, time tracking, and onboarding":"Conectado diretamente com folha de pagamento, controle de tempo e integração","Watch service: immediate notification on conflict applications":"Serviço de monitoramento: notificação imediata sobre aplicações em conflito","Automatic warning at 90/180/365 days. Manual rotation required.":"Aviso automático em 90/180/365 dias. Rotação manual necessária.","Disables aurora orbs, bokeh dots and all background animations.":"Desativa orbes de aurora, pontos bokeh e todas as animações de fundo.","GitHub Dependabot alerts active. Security patches auto-applied.":"Alertas do GitHub Dependabot ativos. Correções de segurança aplicadas automaticamente.","Markdown editor with live preview (headings, lists, checklists)":"Editor Markdown com visualização ao vivo (títulos, listas, listas de verificação)","Answers to common questions and direct links to the right tools.":"Respostas a perguntas comuns e links diretos para as ferramentas certas.","Built with the infrastructure usually reserved for corporations.":"Construído com a infraestrutura geralmente reservada para corporações.","Path-traversal (../), null-byte, Windows-reserved names blocked.":"Traversal de caminho (../), byte nulo, nomes reservados do Windows bloqueados.","Saves separate Onfido/Sumsub license (no per-verification costs)":"Economiza licença separada Onfido/Sumsub (sem custos por verificação)","The Platform uses AI services to provide the following features:":"A Plataforma utiliza serviços de IA para fornecer as seguintes funcionalidades:","This account is locked until identity verification is completed.":"Esta conta está bloqueada até que a verificação de identidade seja concluída.","companyId-scope on every DB query. No data leak between tenants.":"escopo companyId em cada consulta de DB. Sem vazamento de dados entre inquilinos.","Activate individual features. Settings are saved in your browser.":"Ative recursos individuais. As configurações são salvas no seu navegador.","Automatic lockout after failed attempts. Rate-limits fail-closed.":"Bloqueio automático após tentativas falhadas. Limites de taxa falham fechados.","Fast access without a browser. Works offline. Push notifications.":"Acesso rápido sem um navegador. Funciona offline. Notificações push.","Formation in 199 countries and regions with local compliance data":"Formação em 199 países e regiões com dados de conformidade local","Supplier risks: supplier creditworthiness via Schufa/Creditreform":"Riscos de fornecedor: solvência do fornecedor via Schufa/Creditreform","199 countries and regions with local compliance duties categorized":"199 países e regiões com deveres de conformidade locais categorizados","Every mutation logged via eventLog + AuditLogger. Immutable trail.":"Toda mutação registrada via eventLog + AuditLogger. Rastro imutável.","Full Strict HTTPS on all 7 domains via Cloudflare + Let's Encrypt.":"HTTPS Estrito completo em todos os 7 domínios via Cloudflare + Let's Encrypt.","In 199 countries and regions, 83 languages, following local rules.":"Em 199 países e regiões, 83 idiomas, seguindo regras locais.","Token-secured access from your dashboard, not an open meeting link":"Acesso seguro por token do seu painel, não um link de reunião aberto","Type a name and hit Enter. We'll check the top extensions for you.":"Digite um nome e pressione Enter. Vamos verificar as principais extensões para você.","e.g. Registration number, link to original, trademark registration":"por exemplo, número de registro, link para o original, registro de marca","Constantly new features and tools. The platform never stops growing":"Novos recursos e ferramentas constantemente. A plataforma nunca para de crescer","Identity verification via Stripe Identity (selfie + liveness check)":"Verificação de identidade via Stripe Identity (selfie + verificação de vivacidade)","Instant notification on new devices via email with IP + User-Agent.":"Notificação instantânea em novos dispositivos via email com IP + User-Agent.","Sorts contracts, compliance notices, and obligations automatically.":"Classifica contratos, avisos de conformidade e obrigações automaticamente.","Spots overloaded teams and bottlenecks. Before they become problems":"Identifica equipes sobrecarregadas e gargalos. Antes que se tornem problemas","Tool, service, and terms availability varies by country and region.":"A disponibilidade de ferramentas, serviços e termos varia de acordo com o país e a região.","unattended-upgrades installs Debian OS security fixes automatically.":"unattended-upgrades instala correções de segurança do Debian OS automaticamente.","Domain registration and management (ICANN/DENIC mandatory WHOIS data)":"Registro e gerenciamento de domínio (dados obrigatórios de WHOIS da ICANN/DENIC)","Enterprise-level protection. Before the server ever sees the request.":"Proteção em nível empresarial. Antes que o servidor veja a solicitação.","Find answers to common questions and direct links to the right tools.":"Encontre respostas para perguntas comuns e links diretos para as ferramentas certas.","HTTPS termination, HTTP/2, rate limiting, security headers injection.":"Terminação HTTPS, HTTP/2, limitação de taxa, injeção de cabeçalhos de segurança.","Only platform combining formation + banking + accounting + compliance":"A única plataforma que combina formação + banco + contabilidade + conformidade","SPF, DKIM and DMARC are set up for you. Phishing protection built in.":"SPF, DKIM e DMARC estão configurados para você. Proteção contra phishing embutida.","Select everything that fits. We'll tailor your dashboard accordingly.":"Selecione tudo que se encaixa. Vamos personalizar seu painel de acordo.","Start with one of these actions. Or explore all tools in the sidebar.":"Comece com uma dessas ações. Ou explore todas as ferramentas na barra lateral.","The Platform uses the following cookies and local storage mechanisms:":"A Plataforma utiliza os seguintes cookies e mecanismos de armazenamento local:","View active sessions, terminate individually or sign out all at once.":"Visualizar sessões ativas, encerrar individualmente ou sair de todas de uma vez.","22 types allowed. HTML/JS/EXE/SH/JAR explicitly blocked (XSS vectors).":"22 tipos permitidos. HTML/JS/EXE/SH/JAR explicitamente bloqueados (vetores XSS).","AES-256 encrypted, automatic deletion deadlines and full data control.":"Criptografia AES-256, prazos de exclusão automática e controle total de dados.","Access, deletion, data export (GDPR Art. 15/17/20). Deadline: 30 days.":"Acesso, exclusão, exportação de dados (GDPR Art. 15/17/20). Prazo: 30 dias.","Company health, customer risk and growth potential in a single number.":"Saúde da empresa, risco do cliente e potencial de crescimento em um único número.","DACH is the beginning. The platform is built for international scaling":"DACH é o começo. A plataforma é construída para escalabilidade internacional","Session validation, 2FA check, RBAC, input validation via Zod schemas.":"Validação de sessão, verificação 2FA, RBAC, validação de entrada via esquemas Zod.","The Platform automatically logs changes to the following account data:":"A Plataforma registra automaticamente alterações nos seguintes dados da conta:","Users are responsible for reviewing and verifying AI-generated content":"Os usuários são responsáveis por revisar e verificar o conteúdo gerado por IA.","Wavor sends SMS to selected countries only. Here is why, and to which.":"A Wavor envia SMS apenas para países selecionados. Aqui está o porquê e para quais.","Auto-detects all payment deadlines, renewal dates, and legal deadlines.":"Detecta automaticamente todos os prazos de pagamento, datas de renovação e prazos legais.","Direct email contact via wavail@wavor.io plus integrated support center":"Contato por e-mail direto via wavail@wavor.io além de centro de suporte integrado","Encrypted storage with AES-256. Secrets in HashiCorp Vault, RAID1 NVMe.":"Armazenamento criptografado com AES-256. Segredos no HashiCorp Vault, RAID1 NVMe.","Hide your personal data from public WHOIS where the registry allows it.":"Oculte seus dados pessoais do WHOIS público onde o registro permitir.","How many domains do I have, and which do you recommend for my business?":"Quantos domínios eu tenho e qual você recomenda para o meu negócio?","DDoS protection, WAF, TLS 1.3 with 1.2 fallback. Global anycast network.":"Proteção DDoS, WAF, TLS 1.3 com fallback para 1.2. Rede anycast global.","Email sending and receiving (SES). EU region Frankfurt. ISO 27001, SOC 2":"Envio e recebimento de email (SES). Região da UE Frankfurt. ISO 27001, SOC 2","Abuse of the platform for fraud, money laundering, or terrorism financing":"Abuso da plataforma para fraude, lavagem de dinheiro ou financiamento do terrorismo.","Comprehensive knowledge base with guides, FAQs and step-by-step tutorials":"Base de conhecimento abrangente com guias, FAQs e tutoriais passo a passo","Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in Platform security).":"Base legal: Art. 6(1)(f) GDPR (interesse legítimo na segurança da Plataforma).","Sign up for free and use all Wavor tools. Integrated in a single platform.":"Inscreva-se gratuitamente e use todas as ferramentas Wavor. Integrado em uma única plataforma.","When an invoice is paid, your books, dunning and CRM update automatically.":"Quando uma fatura é paga, seus livros, cobrança e CRM são atualizados automaticamente.","Organize tasks, distribute them across the team and keep deadlines in view.":"Organize tarefas, distribua-as pela equipe e mantenha os prazos em vista.","Stop juggling multiple subscriptions. One platform, one login, one invoice.":"Pare de equilibrar várias assinaturas. Uma plataforma, um login, uma fatura.","Under the GDPR, you have the following rights regarding your personal data:":"Sob o GDPR, você tem os seguintes direitos em relação aos seus dados pessoais:","Wavor is currently in final preparation. Public sign-ups will open shortly.":"Wavor está atualmente em preparação final. As inscrições públicas serão abertas em breve.","Wavor partially conforms to WCAG 2.1 Level AA. Permanently active measures:":"A Wavor está parcialmente em conformidade com o WCAG 2.1 Nível AA. Medidas ativas permanentemente:","We have received your request and will get back to you as soon as possible.":"Recebemos sua solicitação e entraremos em contato com você o mais rápido possível.","AI features must not be used for misleading, fraudulent, or illegal purposes":"Os recursos de IA não devem ser usados para fins enganosos, fraudulentos ou ilegais.","GitHub Dependabot checks daily against CVE database. Automatic security PRs.":"GitHub Dependabot verifica diariamente contra o banco de dados CVE. PRs de segurança automáticos.","Ciphertext format v1:iv:data:tag. Rotatable to new version without data loss.":"Formato de texto cifrado v1:iv:data:tag. Rotacionável para nova versão sem perda de dados.","28-day recovery of deleted data. deletedAt column with automatic query filter.":"Recuperação de dados excluídos em 28 dias. coluna deletedAt com filtro de consulta automático.","55+ tools, one login, one invoice. Not five subscriptions that have never met.":"55+ ferramentas, um login, uma fatura. Não cinco assinaturas que nunca se encontraram.","All logs are centrally scrubbed. Zero PII in logs, monitoring or debug output.":"Todos os logs são centralmente limpos. Zero PII nos logs, monitoramento ou saída de depuração.","Domain + hosting + email + website + business tools. Managed in one dashboard.":"Domínio + hospedagem + e-mail + site + ferramentas de negócios. Gerenciado em um único painel.","Let's set up your platform in 4 steps. You can skip any time and adjust later.":"Vamos configurar sua plataforma em 4 etapas. Você pode pular a qualquer momento e ajustar depois.","Passport, ID card and driver license verification in 199 countries and regions":"Verificação de passaporte, cartão de identidade e carteira de motorista em 199 países e regiões","Event planning with ticket sales, attendee management, check-in, and follow-up.":"Planejamento de eventos com vendas de ingressos, gerenciamento de participantes, check-in e acompanhamento.","Every change in your data is chain-logged. Provable any time, even in disputes.":"Cada alteração em seus dados é registrada em cadeia. Provável a qualquer momento, mesmo em disputas.","If you notice a violation of this policy, please report it to our support team.":"Se você notar uma violação desta política, por favor, relate à nossa equipe de suporte.","If your issue does not fall into this category, your case may not be processed.":"Se seu problema não se enquadrar nesta categoria, seu caso pode não ser processado.","You already have a verification in progress. Please wait until it is completed.":"Você já tem uma verificação em andamento. Por favor, aguarde até que seja concluída.","AI-guided country-specific compliance requirements. Checklists for every market.":"Requisitos de conformidade específicos de cada país guiados por IA. Listas de verificação para cada mercado.","Every detail that keeps you protected. Already built-in. No add-on, no upcharge.":"Cada detalhe que mantém você protegido. Já embutido. Sem complemento, sem custo adicional.","AI risk analyses are informational and do not constitute legal or financial advice":"As análises de risco de IA são informativas e não constituem aconselhamento legal ou financeiro.","Employee reviews, 360-degree feedback, pulse surveys, and team sentiment analysis.":"Avaliações de funcionários, feedback de 360 graus, pesquisas de pulso e análise de sentimento da equipe.","Every morning you see the top 3 things that matter today. Before your first click.":"Toda manhã você vê as 3 principais coisas que importam hoje. Antes do seu primeiro clique.","Protection against compromised dependencies (event-stream 2018, ua-parser-js 2021)":"Proteção contra dependências comprometidas (event-stream 2018, ua-parser-js 2021)","VAT returns, tax authority interface, tax calendar, and automatic tax calculation.":"Declarações de IVA, interface com a autoridade fiscal, calendário fiscal e cálculo automático de impostos.","package-lock.json in repo. Prevents CI from pulling different versions than local.":"package-lock.json no repositório. Impede que o CI puxe versões diferentes das locais.","After clicking, you will receive a confirmation email to verify your email address.":"Após clicar, você receberá um e-mail de confirmação para verificar seu endereço de e-mail.","Depending on the tools used, the following additional data is processed and stored:":"Dependendo das ferramentas utilizadas, os seguintes dados adicionais são processados e armazenados:","Full JSON export of all user data in one request. Deletion via DSAR flow (Art. 17).":"Exportação JSON completa de todos os dados do usuário em uma solicitação. Exclusão via fluxo DSAR (Art. 17).",". Please direct data protection inquiries to us via the Platform's support function.":". Por favor, dirija consultas sobre proteção de dados para nós através da função de suporte da Plataforma.","Enterprise hosting infrastructure for your website. SSL, CDN, and automatic scaling.":"Infraestrutura de hospedagem empresarial para seu website. SSL, CDN e escalonamento automático.","Every detail that lets you sleep at night. Already built-in. No add-on, no upcharge.":"Cada detalhe que permite que você durma à noite. Já embutido. Sem complemento, sem custo adicional.","Let Wavor talk to your other tools. Webhook automation, live events in milliseconds.":"Deixe o Wavor se comunicar com suas outras ferramentas. Automação de webhook, eventos ao vivo em milissegundos.","Protection against malware, polyglot attacks, SVG-XSS, path-traversal, MIME-sniffing":"Proteção contra malware, ataques poliglotas, SVG-XSS, travessia de caminho, MIME-sniffing","We collect personal data when you use our Platform. The following data is processed:":"Coletamos dados pessoais quando você usa nossa Plataforma. Os seguintes dados são processados:","Email sending + receiving (SES), short-term storage of inbound emails (S3, Frankfurt)":"Envio + recebimento de e-mails (SES), armazenamento de curto prazo de e-mails recebidos (S3, Frankfurt)","Email, IBAN, phone masked for team-members without PII access. piiMasking.ts central.":"Email, IBAN, telefone mascarados para membros da equipe sem acesso a PII. piiMasking.ts central.","Settings → Security. Enter current password, new password, email confirmation code.":"Configurações → Segurança. Insira a senha atual, nova senha, código de confirmação por e-mail.","The requested article could not be found. It may have expired or the link is invalid.":"O artigo solicitado não pôde ser encontrado. Ele pode ter expirado ou o link é inválido.","Create a list, check off steps. With due dates, overdue lists are flagged immediately.":"Crie uma lista, marque os passos. Com datas de vencimento, listas de atrasos são sinalizadas imediatamente.","Full support ticket system with priorities, status tracking and automatic notification":"Sistema completo de tickets de suporte com prioridades, rastreamento de status e notificação automática","Industry standard with high work factor. Passwords >= 12 chars, zxcvbn strength check.":"Padrão da indústria com alto fator de trabalho. Senhas >= 12 caracteres, verificação de força zxcvbn.","Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (contract performance) and Art. 6(1)(a) GDPR (consent).":"Base legal: Art. 6(1)(b) GDPR (execução de contrato) e Art. 6(1)(a) GDPR (consentimento).",". German supervisory authorities can additionally reach our Data Protection Officer at ":". As autoridades supervisores alemãs podem adicionalmente contatar nosso Encarregado de Proteção de Dados em","AES-256 encrypted, automatic deletion deadlines and full data control per GDPR Art. 32.":"Criptografado com AES-256, prazos de exclusão automática e controle total de dados conforme o Art. 32 do GDPR.","Automatic dunning, contract reminders and AI-powered workflows respond in milliseconds.":"Cobrança automática, lembretes de contrato e fluxos de trabalho impulsionados por IA respondem em milissegundos.","Create and share surveys with various question types, evaluation, and automatic reports.":"Crie e compartilhe pesquisas com vários tipos de perguntas, avaliação e relatórios automáticos.","100 reads/min + 30 writes/min per user. Cluster-safe via Redis instead of per-worker map.":"100 leituras/min + 30 gravações/min por usuário. Seguro em cluster via Redis em vez de mapa por trabalhador.","AI-guided country-specific legal and regulatory requirements. Checklists for every market.":"Requisitos legais e regulatórios específicos do país guiados por IA. Listas de verificação para cada mercado.","Automatic detection and tracking of all payment deadlines, tax dates, and legal deadlines.":"Detecção e rastreamento automáticos de todos os prazos de pagamento, datas fiscais e prazos legais.","End-to-end encrypted, automatic deletion deadlines and full data control per GDPR Art. 32.":"Criptografado de ponta a ponta, prazos de exclusão automática e controle total de dados conforme o Art. 32 do GDPR.","Internal wiki with categories, search, versioning, and access controls for team knowledge.":"Wiki interna com categorias, busca, versionamento e controles de acesso para conhecimento da equipe.","5 fails per email / 15min lockout. 10 per IP / 1h. 5 distinct emails from one IP / 24h ban.":"5 falhas por email / bloqueio de 15min. 10 por IP / 1h. 5 emails distintos de um IP / banimento de 24h.","AES-GCM auth-tag detects any ciphertext tampering. Decrypt fails hard. Never silent accept.":"Tag de autenticação AES-GCM detecta qualquer adulteração de texto cifrado. A descriptografia falha severamente. Nunca aceita silenciosamente.","Guided step-by-step checklists for formation, trademark registration, compliance, and more.":"Listas de verificação guiadas passo a passo para formação, registro de marca, conformidade e mais.","Let Wavor talk to your other tools. Automation without limits, live events in milliseconds.":"Deixe a Wavor se comunicar com suas outras ferramentas. Automação sem limites, eventos ao vivo em milissegundos.","Wavor unifies everything your business needs. Intelligently connected in a single platform.":"Wavor unifica tudo que seu negócio precisa. Conectado de forma inteligente em uma única plataforma.","Wideys, operator of the Wavor platform. Full details of the controller can be found in the ":"Wideys, operador da plataforma Wavor. Detalhes completos do controlador podem ser encontrados em","Critical is only for malicious activity, security vulnerabilities, or severe system outages.":"Crítico é apenas para atividades maliciosas, vulnerabilidades de segurança ou interrupções severas do sistema.","From .com to .gmbh. Over 1,900 extensions, transparent pricing and automatic DNS management.":"De .com a .gmbh. Mais de 1.900 extensões, preços transparentes e gerenciamento automático de DNS.","Risk assessment for every customer, contract and transaction. Automatic alerts on anomalies.":"Avaliação de risco para cada cliente, contrato e transação. Alertas automáticos sobre anomalias.","55+ integrated tools. From formation to banking to AI analysis. One platform, no compromises.":"55+ ferramentas integradas. Desde a formação até o bancário e análise de IA. Uma plataforma, sem compromissos.","60+ integrated tools. From formation to banking to AI analysis. One platform, no compromises.":"Mais de 60 ferramentas integradas. Desde a formação até o banco e análise de IA. Uma plataforma, sem compromissos.","SMS campaigns with personalization, automation, A/B testing, and detailed delivery analytics.":"Campanhas de SMS com personalização, automação, testes A/B e análises detalhadas de entrega.","The specific sub-processors used, with name, location, and purpose, are listed in Section 13.":"Os sub-processadores específicos utilizados, com nome, localização e finalidade, estão listados na Seção 13.","Contact inquiries are forwarded to the Operator via email (through an email service provider).":"Consultas de contato são encaminhadas ao Operador via e-mail (através de um provedor de serviços de e-mail).","Kanban boards, Gantt charts, sprints, time tracking, and team assignments for agile workflows.":"Quadros Kanban, gráficos de Gantt, sprints, rastreamento de tempo e atribuições de equipe para fluxos de trabalho ágeis.","One sentence is enough. Wavor knows the legal form, the notary, the authorities and the order.":"Uma frase é suficiente. Wavor conhece a forma legal, o notário, as autoridades e o pedido.","Order management with status tracking, delivery tracking, returns, and customer notifications.":"Gerenciamento de pedidos com rastreamento de status, rastreamento de entregas, devoluções e notificações ao cliente.","Supplier management with ratings, price comparison, purchase orders, and automatic reordering.":"Gerenciamento de fornecedores com avaliações, comparação de preços, pedidos de compra e reabastecimento automático.","White-label banking directly integrated. Multi-currency accounts, cards, and instant payments.":"Bancário white-label diretamente integrado. Contas em múltiplas moedas, cartões e pagamentos instantâneos.","Business calendar with scheduling, room booking, team availability, and external calendar sync.":"Calendário empresarial com agendamento, reserva de salas, disponibilidade da equipe e sincronização de calendário externo.","Structured onboarding for new employees with checklists, training plans, and progress tracking.":"Integração estruturada para novos funcionários com listas de verificação, planos de treinamento e rastreamento de progresso.","Coupon system with discount codes, tiered pricing, time-limited promotions, and usage analytics.":"Sistema de cupons com códigos de desconto, preços em camadas, promoções por tempo limitado e análises de uso.","Real-time dashboards, KPI tracking, cohort analysis, heatmaps, and predictive analytics with AI.":"Painéis em tempo real, rastreamento de KPIs, análise de coorte, mapas de calor e análise preditiva com IA.","For important changes we verify it's you. With your ID. Prevents account theft before it happens.":"Para mudanças importantes, verificamos se é você. Com sua ID. Previne o roubo de conta antes que aconteça.","Legal database, contract templates, GDPR management, legal cost tracking, and attorney directory.":"Banco de dados legal, modelos de contrato, gerenciamento de GDPR, rastreamento de custos legais e diretório de advogados.","All API input validated server-side via Zod. Drizzle-Zod as single-source-of-truth with DB schema.":"Toda entrada de API validada no lado do servidor via Zod. Drizzle-Zod como fonte única de verdade com esquema de DB.","Each of 779 packages verified for cryptographic signature. Detects compromised publisher accounts.":"Cada um dos 779 pacotes verificados para assinatura criptográfica. Detecta contas de publicadores comprometidas.",", applies worldwide and is also our data protection contact under the EU GDPR and the UK GDPR, our ":", aplica-se mundialmente e também é nosso contato de proteção de dados sob o GDPR da UE e o GDPR do Reino Unido, nosso","Central document management with versioning, access controls, templates, and collaborative editing.":"Gerenciamento central de documentos com versionamento, controles de acesso, modelos e edição colaborativa.","Professional registered business addresses worldwide. Mail forwarding and digital mailbox included.":"Endereços comerciais registrados profissionais em todo o mundo. Encaminhamento de correspondência e caixa de correio digital incluídos.","AI-generated content (logos, texts, analyses) are suggestions and do not replace professional advice":"Conteúdo gerado por IA (logotipos, textos, análises) são sugestões e não substituem aconselhamento profissional.","AI-powered trademark search, registration, and ongoing monitoring. Checklist for the entire process.":"Busca de marca, registro e monitoramento contínuo impulsionados por IA. Lista de verificação para todo o processo.","Every step with its deadline and who is responsible. What Wavor can do itself is already ticked off.":"Cada passo com seu prazo e quem é responsável. O que o Wavor pode fazer por conta própria já está marcado.","Intelligent email management. Automatic categorization, deadline detection, and obligation tracking.":"Gerenciamento inteligente de e-mails. Categorização automática, detecção de prazos e rastreamento de obrigações.","Proprietary scoring combining company health, customer risk and growth potential in a single number.":"Pontuação proprietária combinando saúde da empresa, risco do cliente e potencial de crescimento em um único número.","AI usage is tracked (cost per request, endpoint, timestamp) to enforce per-user monthly usage limits.":"O uso de IA é rastreado (custo por solicitação, ponto final, carimbo de data/hora) para impor limites de uso mensal por usuário.","DOMPurify strips embedded <script> tags from SVGs. Without sanitize, SVG upload is common XSS vector.":"DOMPurify remove tags <script> incorporadas de SVGs. Sem sanitização, o upload de SVG é um vetor XSS comum.","Intelligent chatbot that answers common questions instantly and escalates complex requests to support":"Chatbot inteligente que responde a perguntas comuns instantaneamente e escalona solicitações complexas para o suporte","Legally binding electronic signatures with audit trail, multi-signer workflows, and eIDAS compliance.":"Assinaturas eletrônicas legalmente vinculativas com trilha de auditoria, fluxos de trabalho com múltiplos signatários e conformidade com eIDAS.","Server-side virus scan before every upload is stored. Open-source, best practice for enterprise SaaS.":"Verificação de vírus do lado do servidor antes de cada upload ser armazenado. Código aberto, melhor prática para SaaS empresarial.","Your data stays in Germany. GDPR compliant, AES-256 encrypted, in an ISO 27001 certified data center.":"Seus dados permanecem na Alemanha. Conformidade com o GDPR, criptografado com AES-256, em um data center certificado ISO 27001.","Precise time tracking with stopwatch, project linking, overtime calculation, and export functionality.":"Rastreamento de tempo preciso com cronômetro, vinculação de projetos, cálculo de horas extras e funcionalidade de exportação.","The complete list of sub-processors used, with name, location, and purpose, is provided in Section 13.":"A lista completa de sub-processadores utilizados, com nome, localização e finalidade, é fornecida na Seção 13.","Automated payroll with tax classes, social contributions, off-cycle payments, and accounting interface.":"Folha de pagamento automatizada com classes fiscais, contribuições sociais, pagamentos fora do ciclo e interface contábil.","Even if layers 1+2 fail: browser blocks foreign scripts. Whitelist only for Stripe + Turnstile captcha.":"Mesmo se as camadas 1+2 falharem: o navegador bloqueia scripts estrangeiros. Lista branca apenas para Stripe + captcha Turnstile.","Internal messenger for teams. Channels, direct messages, file sharing, and integrations with all tools.":"Mensageiro interno para equipes. Canais, mensagens diretas, compartilhamento de arquivos e integrações com todas as ferramentas.","Maybe a plan change helps: Start with One for 49 EUR/month. You can downgrade anytime in the dashboard.":"Talvez uma mudança de plano ajude: Comece com One por 49 EUR/mês. Você pode rebaixar a qualquer momento no painel.","Multi-level approval workflows for purchases, leave, expenses, and contracts with automatic escalation.":"Fluxos de trabalho de aprovação em múltiplos níveis para compras, ausências, despesas e contratos com escalonamento automático.","Domain, SSL, mailbox and bookkeeping set themselves up automatically. No server setup, no configuration.":"Domínio, SSL, caixa de correio e contabilidade se configuram automaticamente. Sem configuração de servidor, sem configuração.","Form your company in numerous countries. Including checklist, legal documents, and trade register entry.":"Forme sua empresa em vários países. Incluindo lista de verificação, documentos legais e entrada no registro comercial.","Blog system with SEO optimization, categories, tags, comment functionality, and social media integration.":"Sistema de blog com otimização para SEO, categorias, tags, funcionalidade de comentários e integração com redes sociais.","Every mutation logged via eventLog + AuditLogger. Immutable trail with userId, companyId, action, entity.":"Toda mutação registrada via eventLog + AuditLogger. Rastro imutável com userId, companyId, ação, entidade.","Encrypted fields stay searchable via deterministic HMAC. Separate key (Key-Separation per NIST SP 800-57).":"Campos criptografados permanecem pesquisáveis via HMAC determinístico. Chave separada (Separação de Chaves por NIST SP 800-57).","Enter any information you still remember - emails, usernames, phone numbers. You can add up to 10 entries.":"Digite qualquer informação que você ainda se lembre - emails, nomes de usuário, números de telefone. Você pode adicionar até 10 entradas.","From .com to .gmbh. Largest selection on the market with transparent pricing and automatic DNS management.":"De .com a .gmbh. Maior seleção do mercado com preços transparentes e gerenciamento automático de DNS.","Log of all changes (create, edit, delete) with user, time, IP, tool. Compliance evidence and traceability.":"Registro de todas as alterações (criar, editar, excluir) com usuário, hora, IP, ferramenta. Evidência de conformidade e rastreabilidade.","Online appointment booking like Calendly. Availability calendar, automatic reminders, and customer portal.":"Agendamento de compromissos online como o Calendly. Calendário de disponibilidade, lembretes automáticos e portal do cliente.","The Free plan is permanently free with feature limits. Paid plans currently do not offer a separate trial.":"O plano Gratuito é permanentemente gratuito com limites de recursos. Planos pagos atualmente não oferecem um teste separado.","Turnstile (Cloudflare) loaded with crossOrigin anonymous + referrerPolicy no-referrer. No credential leak.":"Turnstile (Cloudflare) carregado com crossOrigin anônimo + referrerPolicy no-referrer. Sem vazamento de credenciais.","File content MUST match extension + MIME. File-type library detects 'evil.exe renamed picture.jpg' attacks.":"O conteúdo do arquivo DEVE corresponder à extensão + MIME. Biblioteca de tipos de arquivo detecta ataques 'evil.exe renomeado para picture.jpg'.","For critical actions (payments, deletes) you can require approval from 2 or more people. You configure who.":"Para ações críticas (pagamentos, exclusões) você pode exigir aprovação de 2 ou mais pessoas. Você configura quem.","Growing startup ecosystem with government support. High tech affinity and strong ties to the German market.":"Ecossistema de startups em crescimento com apoio do governo. Alta afinidade tecnológica e fortes laços com o mercado alemão.","Inventory management with barcode scanning, multi-warehouse, low-stock alerts, and bill of materials (BOM).":"Gerenciamento de inventário com leitura de código de barras, múltiplos armazéns, alertas de baixo estoque e lista de materiais (BOM).","Real-time chat with website visitors. Automatic routing, chat bots, visitor analytics, and CRM integration.":"Chat em tempo real com visitantes do site. Roteamento automático, chatbots, análises de visitantes e integração com CRM.","Without ENCRYPTION_KEY in production: server refuses to start. No plaintext fallback (GDPR Art. 32 lit. a).":"Sem ENCRYPTION_KEY em produção: o servidor se recusa a iniciar. Sem fallback em texto simples (GDPR Art. 32 lit. a).","Your own payment processing directly in your dashboard. Accept payments, manage invoices and subscriptions.":"Seu próprio processamento de pagamentos diretamente no seu painel. Aceite pagamentos, gerencie faturas e assinaturas.","Course management with learning paths, quizzes, certificates, and progress tracking for employee onboarding.":"Gerenciamento de cursos com trilhas de aprendizado, questionários, certificados e rastreamento de progresso para integração de funcionários.","Generate a complete, professional website with AI. Automatically branded, SEO-optimized, and instantly live.":"Gere um website completo e profissional com IA. Automaticamente marcado, otimizado para SEO e instantaneamente ao vivo.","Search across the top extensions in one go, then manage domain, hosting, email and website in one dashboard.":"Pesquise nas principais extensões de uma só vez, depois gerencie domínio, hospedagem, e-mail e site em um único painel.","This language is translated automatically. The legally reviewed versions are under wavor.co.uk and wavor.de.":"Este idioma é traduzido automaticamente. As versões revisadas legalmente estão em wavor.co.uk e wavor.de.","Every request passes through four distinct layers. At every stage: validation, logging, and defense-in-depth.":"Toda solicitação passa por quatro camadas distintas. Em cada estágio: validação, registro e defesa em profundidade.","Google Sheets and Excel integration. Export, import, and sync data from all tools directly into spreadsheets.":"Integração com Google Sheets e Excel. Exportar, importar e sincronizar dados de todas as ferramentas diretamente em planilhas.","Settings → Privacy. 28-day recovery window, then irreversible deletion of all personal data (GDPR Art. 17).":"Configurações → Privacidade. Janela de recuperação de 28 dias, depois exclusão irreversível de todos os dados pessoais (GDPR Art. 17).","Wavor wants to give businesses everywhere the same tools, especially where innovation has been hard to reach.":"Wavor quer dar às empresas em todos os lugares as mesmas ferramentas, especialmente onde a inovação tem sido difícil de alcançar.","Create, send, and track professional invoices. Automatic reminders, recurring invoices, and accounting export.":"Crie, envie e rastreie faturas profissionais. Lembretes automáticos, faturas recorrentes e exportação contábil.","ENCRYPTION_KEY + SESSION_SECRET + all API keys in HashiCorp Vault (KV v2). No plaintext in code, env, or logs.":"ENCRYPTION_KEY + SESSION_SECRET + todas as chaves de API no HashiCorp Vault (KV v2). Sem texto simples no código, env ou logs.","Equipment maintenance and IT ticketing with preventive maintenance scheduling, escalation, and asset tracking.":"Manutenção de equipamentos e gerenciamento de tickets de TI com agendamento de manutenção preventiva, escalonamento e rastreamento de ativos.","Travel expense reports with receipt capture, per diem rates, mileage calculation, and automatic reimbursement.":"Relatórios de despesas de viagem com captura de recibos, taxas diárias, cálculo de quilometragem e reembolso automático.","We only work with trusted, certified partners. Each provider has been vetted for security and data protection.":"Trabalhamos apenas com parceiros confiáveis e certificados. Cada fornecedor foi avaliado quanto à segurança e proteção de dados.","360-degree customer view with pipeline management, lead scoring, interaction history, and automated follow-ups.":"Visão de 360 graus do cliente com gerenciamento de pipeline, pontuação de leads, histórico de interações e follow-ups automatizados.","AI-powered risk analysis for cashflow, suppliers and market development. Identifies risks before they escalate.":"Análise de risco impulsionada por IA para fluxo de caixa, fornecedores e desenvolvimento de mercado. Identifica riscos antes que eles se agravem.","Automatic dunning with multi-level reminder stages, escalation, interest calculation, and collection interface.":"Cobrança automática com estágios de lembrete em múltiplos níveis, escalonamento, cálculo de juros e interface de cobrança.","Campaign management, A/B testing, ROI tracking, funnel analysis, and multi-channel marketing from one platform.":"Gerenciamento de campanhas, testes A/B, rastreamento de ROI, análise de funil e marketing multicanal de uma única plataforma.","Electronic signatures with audit trail and multi-signer workflows (simple and advanced signatures under eIDAS).":"Assinaturas eletrônicas com trilha de auditoria e fluxos de trabalho com múltiplos signatários (assinaturas simples e avançadas sob eIDAS).","Workflow automation across all tools. Triggers, actions, conditional logic. Like Zapier. But all in one system.":"Automação de fluxo de trabalho em todas as ferramentas. Gatilhos, ações, lógica condicional. Como o Zapier. Mas tudo em um único sistema.","Digital contract management with templates, milestone payments, notice periods, and automatic renewal detection.":"Gerenciamento de contratos digitais com modelos, pagamentos por marcos, períodos de aviso e detecção automática de renovação.","Node process only reaches known hosts (Stripe, Resend, OpenAI, ...). Compromised package cannot exfiltrate data.":"O processo Node só alcança hosts conhecidos (Stripe, Resend, OpenAI, ...). Pacote comprometido não pode exfiltrar dados.","Invoice paid? Books + banking + dunning-stop + CRM-update. All automatic. You click once, Wavor handles the rest.":"Fatura paga? Livros + banco + parada de cobrança + atualização de CRM. Tudo automático. Você clica uma vez, a Wavor cuida do resto.","Register your desired domain and get professional email addresses. Fully manageable with AI-powered organization.":"Registre seu domínio desejado e obtenha endereços de e-mail profissionais. Totalmente gerenciável com organização impulsionada por IA.","Wavor combines all features of Jira. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todas as funcionalidades do Jira. E mais. Diretamente integrado com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Company formation, banking, accounting, HR, projects, legal. All on one system. GDPR/LGPD/DPDP-native. EU servers.":"Formação de empresa, banco, contabilidade, RH, projetos, jurídico. Tudo em um só sistema. Nativo GDPR/LGPD/DPDP. Servidores da UE.","Report via the support form with category Abuse. Include URL and screenshot. Review and takedown procedure follow.":"Reporte através do formulário de suporte com a categoria Abuso. Inclua URL e captura de tela. Procedimento de revisão e remoção segue.","Wavor combines all features of DATEV. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todas as funcionalidades do DATEV. E mais. Diretamente integrado com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Wavor combines all features of Toggl. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do Toggl. E mais. Integrado diretamente com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Your own online shop with product catalog, shopping cart, payment system, shipping management, and inventory sync.":"Sua própria loja online com catálogo de produtos, carrinho de compras, sistema de pagamento, gerenciamento de envio e sincronização de inventário.","In the dashboard under Team → Add. Email and role (Admin, Employee, Read-only, Custom). Invitation link by email.":"No painel sob Equipe → Adicionar. E-mail e função (Admin, Funcionário, Somente leitura, Personalizado). Link de convite por e-mail.","Wavor combines all features of Concur. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do Concur. E mais. Integrado diretamente com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Your business data deserves the same protection as a bank. We don't just tell you WHAT we protect. We show you HOW.":"Os dados da sua empresa merecem a mesma proteção que um banco. Nós não apenas dizemos O QUE protegemos. Nós mostramos COMO.","Wavor combines all features of Shopify. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do Shopify. E mais. Integrado diretamente com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Wavor tracks the rules in 199 countries and translates legal changes into your language. Before the tax office asks.":"Wavor rastreia as regras em 199 países e traduz mudanças legais para o seu idioma. Antes que a repartição de impostos pergunte.","Automatic detection of unusual logins, temporary IP restriction, email notification. Other devices remain accessible.":"Detecção automática de logins incomuns, restrição temporária de IP, notificação por e-mail. Outros dispositivos permanecem acessíveis.","Double-entry bookkeeping, chart of accounts, P&L, balance sheet, asset accounting, and automatic receipt recognition.":"Contabilidade de partida dupla, plano de contas, DRE, balanço patrimonial, contabilidade de ativos e reconhecimento automático de recibos.","Settings → Personal information. Enter number, confirm with SMS code. Unlocks SMS 2FA and SMS-based password reset.":"Configurações → Informações pessoais. Insira o número, confirme com o código SMS. Desbloqueia 2FA por SMS e redefinição de senha baseada em SMS.","Wavor combines all features of DocuSign. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do DocuSign. E mais. Integrado diretamente com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Wavor combines all features of Evernote. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do Evernote. E mais. Diretamente integrado com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Wavor combines all features of Personio. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do Personio. E mais. Integrado diretamente com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo extra.","We welcome accessibility feedback. If you encounter barriers, report it in the support form with category \"Feedback\".":"Agradecemos o feedback sobre acessibilidade. Se você encontrar barreiras, relate no formulário de suporte com a categoria \"Feedback\".","This list comes straight from the sending path. When a dialling code is enabled or removed, this page changes with it.":"Esta lista vem diretamente do caminho de envio. Quando um código de discagem é ativado ou removido, esta página muda com ele.","Wavor combines all features of 1Password. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do 1Password. E mais. Diretamente integrado com todas as outras ferramentas da Wavor, sem custo adicional.","Anytime at the end of the billing period. No minimum term. Data retention 28 days after cancellation, export available.":"A qualquer momento no final do período de faturamento. Sem prazo mínimo. Retenção de dados de 28 dias após o cancelamento, exportação disponível.","Highest willingness to pay in Europe. Innovation-friendly environment, strong financial sector and multilingual market.":"Maior disposição para pagar na Europa. Ambiente favorável à inovação, setor financeiro forte e mercado multilíngue.","Two paths: transfer via AuthCode/EPP or DNS connection without ownership change. Both work with website, email and SSL.":"Dois caminhos: transferência via AuthCode/EPP ou conexão DNS sem mudança de propriedade. Ambos funcionam com site, e-mail e SSL.","Wavor combines all features of FreshBooks. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todas as funcionalidades do FreshBooks. E mais. Integrado diretamente com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Wavor combines all features of Salesforce. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do Salesforce. E mais. Diretamente integrado com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Wavor's goal is to make the world faster, newer and better, without ever cutting corners on security or data protection.":"O objetivo da Wavor é tornar o mundo mais rápido, novo e melhor, sem nunca cortar caminhos em segurança ou proteção de dados.","We additionally align with the EU AI Act, NIS2 and GoBD (German bookkeeping). These are regulations, not certifications.":"Além disso, alinhamos com a Lei de IA da UE, NIS2 e GoBD (contabilidade alemã). Estas são regulamentações, não certificações.","Customer surveys with NPS score, multi-step forms and automatic insights. Send directly from the CRM to contact segments.":"Pesquisas de clientes com pontuação NPS, formulários de múltiplas etapas e insights automáticos. Envie diretamente do CRM para segmentos de contato.","Vehicle and equipment management with rental, maintenance scheduling, trip logs, fuel tracking, and availability calendar.":"Gerenciamento de veículos e equipamentos com aluguel, agendamento de manutenção, registros de viagens, rastreamento de combustível e calendário de disponibilidade.","Your account will be locked immediately and all sessions ended. After verification approval, the account will be unlocked.":"Sua conta será bloqueada imediatamente e todas as sessões encerradas. Após a aprovação da verificação, a conta será desbloqueada.","AI features (chat, risk analysis, OCR via Vision, text generation). Inputs are not used to train the AI models (API usage).":"Recursos de IA (chat, análise de risco, OCR via Vision, geração de texto). As entradas não são usadas para treinar os modelos de IA (uso da API).","Bot protection without click-puzzle. Script loaded with crossOrigin anonymous + no-referrer. No session leak to Cloudflare.":"Proteção contra bots sem quebra-cabeça de clique. Script carregado com crossOrigin anônimo + no-referrer. Sem vazamento de sessão para Cloudflare.","Wavor combines all features of Onfido, Sumsub. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do Onfido, Sumsub. E mais. Integrado diretamente com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Form your company: documents, notary support, and registration, step by step. You stay the founder. We handle the paperwork.":"Forme sua empresa: documentos, suporte notarial e registro, passo a passo. Você permanece o fundador. Nós cuidamos da papelada.","Role + HTTP-method aware: GET needs view, POST/PATCH need edit, DELETE needs delete. Missing permission = 403, never bypass.":"Cuidado com o papel + método HTTP: GET precisa de visualização, POST/PATCH precisam de edição, DELETE precisa de exclusão. Permissão ausente = 403, nunca contornar.","Email code (default), TOTP app (e.g. Google Authenticator), SMS, backup codes. Multiple methods can be active simultaneously.":"Código por e-mail (padrão), aplicativo TOTP (por exemplo, Google Authenticator), SMS, códigos de backup. Vários métodos podem estar ativos simultaneamente.","Spreadsheet tool with formulas, charts and live collaboration. Like Google Sheets. But directly connected to your Wavor data.":"Ferramenta de planilha com fórmulas, gráficos e colaboração ao vivo. Como o Google Sheets. Mas diretamente conectado aos seus dados do Wavor.","Trademark protection management with DPMA/EUIPO/WIPO filings and renewal tracking. From research to registration in one tool.":"Gestão de proteção de marca registrada com registros e acompanhamento de renovações DPMA/EUIPO/WIPO. Da pesquisa ao registro em uma única ferramenta.","Wavor combines all features of Custom AI Builder. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do Construtor de IA Personalizado. E mais. Integrado diretamente com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Wavor combines all features of Zoom, Google Meet. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do Zoom, Google Meet. E mais. Integrado diretamente com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Europe's largest economy. Strong SME culture with high digitalization demand. Over 70% of SMEs actively seek digital solutions.":"A maior economia da Europa. Cultura forte de PME com alta demanda por digitalização. Mais de 70% das PME buscam ativamente soluções digitais.","Origin physically unreachable. Outbound-only connection to CF, no inbound port. AOP Custom-only Trust with Wavor RSA-4096 cert.":"Origem fisicamente inacessível. Conexão apenas de saída para CF, sem porta de entrada. Confiança personalizada AOP apenas com certificado Wavor RSA-4096.","Typically a few minutes. For .de and some other extensions, up to an hour of DNS propagation. Confirmation email on activation.":"Normalmente alguns minutos. Para .de e algumas outras extensões, até uma hora de propagação de DNS. E-mail de confirmação na ativação.","Your identity verification was not successful. Please enter your email address and describe your problem so we can contact you.":"Sua verificação de identidade não foi bem-sucedida. Por favor, insira seu endereço de email e descreva seu problema para que possamos contatá-lo.","Structured onboarding for new employees with checklists, training plans, and progress tracking. Perfect first week for everyone.":"Integração estruturada para novos funcionários com listas de verificação, planos de treinamento e acompanhamento de progresso. Primeira semana perfeita para todos.","Wavor tracks the rules in 199 countries and regions and translates legal changes into your language. Before the tax office asks.":"Wavor rastreia as regras em 199 países e regiões e traduz mudanças legais para o seu idioma. Antes que o escritório de impostos pergunte.","Automated payroll with tax classes, social contributions, off-cycle payments, and accounting interface. Integrated, not isolated.":"Folha de pagamento automatizada com classes fiscais, contribuições sociais, pagamentos fora do ciclo e interface contábil. Integrada, não isolada.","The data controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) and other data protection regulations is:":"O controlador de dados no sentido do Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) e outras regulamentações de proteção de dados é:","Wavor combines all features of Google Sheets, Excel. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do Google Sheets, Excel. E mais. Diretamente integrado a todas as outras ferramentas do Wavor, sem custo adicional.","Create, send, and track professional invoices. Automatic reminders, recurring invoices, and accounting export. All in one platform.":"Crie, envie e acompanhe faturas profissionais. Lembretes automáticos, faturas recorrentes e exportação contábil. Tudo em uma única plataforma.","Critical actions (invoice > 5000 EUR, user-deletion, domain-transfer) need 2 approvals. Trigger conditions configurable per module.":"Ações críticas (fatura > 5000 EUR, exclusão de usuário, transferência de domínio) precisam de 2 aprovações. Condições de acionamento configuráveis por módulo.","Wavor Score (business risk analysis), AI email analysis, AI website builder, Forge (prompt-to-tool), revenue forecasting, Legal-AI.":"Wavor Score (análise de risco empresarial), análise de e-mail com IA, construtor de sites com IA, Forge (prompt-para-ferramenta), previsão de receita, Legal-AI.","Wavor combines all features of Typeform, SurveyMonkey. And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do Typeform, SurveyMonkey. E mais. Integrado diretamente com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Describe what you need. Forge builds mini-tools, dashboards and workflows directly with your Wavor data. No code, no APIs, no setup.":"Descreva o que você precisa. Forge constrói mini-ferramentas, painéis e fluxos de trabalho diretamente com seus dados Wavor. Sem código, sem APIs, sem configuração.","Feature requests are collected and voted on publicly at wavor.de/feature-requests. The requester is notified once the feature ships.":"Solicitações de recursos são coletadas e votadas publicamente em wavor.de/feature-requests. O solicitante é notificado assim que o recurso é lançado.","Compliance checklists per country and stage (formation, growth, scaling). Local obligations in 199 countries and regions at a glance.":"Listas de verificação de conformidade por país e estágio (formação, crescimento, escalonamento). Obrigações locais em 199 países e regiões em um relance.","If you already have a company, enter its name here. You'll choose your desired company name for a new venture later in the dashboard.":"Se você já tem uma empresa, insira seu nome aqui. Você escolherá o nome desejado para uma nova empreitada mais tarde no painel.","Order management with status tracking, delivery tracking, returns, and customer notifications. Replaces Shopify. Directly integrated.":"Gerenciamento de pedidos com rastreamento de status, rastreamento de entrega, devoluções e notificações ao cliente. Substitui Shopify. Integrado diretamente.","Primary: backup code at login. Alternative: Support → Access with identification via email, username or phone plus ID verification.":"Primário: código de backup no login. Alternativa: Suporte → Acesso com identificação via e-mail, nome de usuário ou telefone mais verificação de ID.","Complete HR solution with digital personnel files, leave management, org charts, employee self-service, and employee referral program.":"Solução completa de RH com arquivos pessoais digitais, gerenciamento de ausências, organogramas, autoatendimento de funcionários e programa de indicação de funcionários.","Domain registration (70+ extensions), hosting, SSL, email hosting, website builder, backups, file storage, external domain connection.":"Registro de domínio (mais de 70 extensões), hospedagem, SSL, hospedagem de e-mail, construtor de sites, backups, armazenamento de arquivos, conexão de domínio externo.","Hetzner data center in Germany (Falkenstein/Nuremberg). 24/7 security, biometric access. RAID1 NVMe storage. All data stays in the EU.":"Data center Hetzner na Alemanha (Falkenstein/Nuremberg). Segurança 24/7, acesso biométrico. Armazenamento RAID1 NVMe. Todos os dados permanecem na UE.","One domain. Done in 60 seconds. SSL, DNS, mailbox & WHOIS privacy set up automatically. No nameserver fiddling, no third-party logins.":"Um domínio. Feito em 60 segundos. SSL, DNS, caixa de correio e privacidade WHOIS configurados automaticamente. Sem ajustes de servidor de nomes, sem logins de terceiros.","Wavor combines all features of Zapier, Make (Integromat). And more. Directly integrated with every other Wavor tool, at no extra cost.":"Wavor combina todos os recursos do Zapier, Make (Integromat). E mais. Diretamente integrado com todas as outras ferramentas Wavor, sem custo adicional.","Automated risk analysis for your business. AI-powered assessment of market, legal, and financial risks with actionable recommendations.":"Análise de risco automatizada para o seu negócio. Avaliação impulsionada por IA de riscos de mercado, legais e financeiros com recomendações acionáveis.","Supplier management with ratings, price comparison, purchase orders, and automatic reordering. All supplier relationships under control.":"Gerenciamento de fornecedores com classificações, comparação de preços, pedidos de compra e reabastecimento automático. Todos os relacionamentos com fornecedores sob controle.","The left sidebar groups all 55+ tools by finance, customers, operations, infrastructure, AI and legal. Global search: Ctrl+K (or Cmd+K).":"A barra lateral esquerda agrupa todas as 55+ ferramentas por finanças, clientes, operações, infraestrutura, IA e legal. Pesquisa global: Ctrl+K (ou Cmd+K).","This website officially belongs to Wavor. Only enter your credentials on the domains listed below. All other addresses are unauthorized.":"Este site pertence oficialmente à Wavor. Insira suas credenciais apenas nos domínios listados abaixo. Todos os outros endereços são não autorizados.","The results of the identity verification (verification status, match result) are stored in our database to document the recovery process.":"Os resultados da verificação de identidade (status de verificação, resultado da correspondência) são armazenados em nosso banco de dados para documentar o processo de recuperação.","Legally binding electronic signatures with audit trail, multi-signer workflows, and eIDAS compliance. Replaces DocuSign. At no extra cost.":"Assinaturas eletrônicas legalmente vinculativas com trilha de auditoria, fluxos de trabalho com múltiplos signatários e conformidade com eIDAS. Substitui o DocuSign. Sem custo adicional.","Every action is logged. Every employee has exactly the permissions they need. Your data is completely separated from other Wavor customers.":"Cada ação é registrada. Cada funcionário tem exatamente as permissões de que precisa. Seus dados estão completamente separados dos outros clientes da Wavor.","Free: 1. One: 2. One+: 5. All: unlimited. Each company has its own invoices, domains, data and dashboard. Switch via the top dashboard bar.":"Gratuito: 1. Um: 2. Um+: 5. Todos: ilimitado. Cada empresa tem suas próprias faturas, domínios, dados e painel. Mude através da barra superior do painel.","Mark an invoice paid: the bookkeeping entry, dunning stop and customer record follow at once. Deadlines and dunning runs are checked daily.":"Marque uma fatura como paga: a entrada contábil, a interrupção de cobrança e o registro do cliente seguem imediatamente. Prazos e ciclos de cobrança são verificados diariamente.","Describe what is harmful or illegal about the content (e.g. phishing, fake identity, fraud, prohibited content, incitement, discrimination).":"Descreva o que é prejudicial ou ilegal sobre o conteúdo (por exemplo, phishing, identidade falsa, fraude, conteúdo proibido, incitação, discriminação).","Found a vulnerability? Report it confidentially to our team. We take every report seriously and will get back to you as quickly as possible.":"Encontrou uma vulnerabilidade? Relate-a confidencialmente à nossa equipe. Levamos cada relatório a sério e retornaremos o mais rápido possível.","All user inputs escaped by default. <script> tags rendered as text, never executed. Code rule: never dangerouslySetInnerHTML with user input.":"Todas as entradas do usuário são escapadas por padrão. <script> tags renderizadas como texto, nunca executadas. Regra de código: nunca dangerouslySetInnerHTML com entrada do usuário.","From company formation to trademark registration to compliance. Wavor guides you through every process with intelligent, adaptive checklists.":"Desde a formação da empresa até o registro de marca e conformidade. Wavor o guia por cada processo com listas de verificação inteligentes e adaptativas.","Kanban boards, Gantt charts, sprints, time tracking, and team assignments for agile workflows. Better than Jira. Simpler, faster, integrated.":"Quadros Kanban, gráficos de Gantt, sprints, rastreamento de tempo e atribuições de equipe para fluxos de trabalho ágeis. Melhor que o Jira. Mais simples, mais rápido, integrado.","Wavor is a platform for business purposes. This policy describes how our services should be used responsibly, especially AI-powered features.":"Wavor é uma plataforma para fins comerciais. Esta política descreve como nossos serviços devem ser usados de forma responsável, especialmente os recursos impulsionados por IA.","CRM, HR, projects, time tracking, inventory, suppliers, orders, contracts, digital signatures, onboarding, fleet, reviews, coupons, insurance.":"CRM, RH, projetos, rastreamento de tempo, inventário, fornecedores, pedidos, contratos, assinaturas digitais, integração, frota, avaliações, cupons, seguros.","Campaign management, A/B testing, ROI tracking, funnel analysis, and multi-channel marketing. Your complete marketing toolkit in one platform.":"Gerenciamento de campanhas, testes A/B, rastreamento de ROI, análise de funil e marketing multicanal. Seu kit completo de marketing em uma plataforma.","Credit card (Visa, Mastercard, Amex), SEPA direct debit, Apple Pay, Google Pay via Stripe. Invoices under Settings → Subscription & Billing.":"Cartão de crédito (Visa, Mastercard, Amex), débito direto SEPA, Apple Pay, Google Pay via Stripe. Faturas em Configurações → Assinatura e Faturamento.","Enforce mode. Maximum W3C standard incl. script-src-elem/-attr granular, Trusted-Types on admin subdomain, manifest/worker/media-src whitelist.":"Modo de aplicação. Padrão máximo W3C, incluindo script-src-elem/-attr granular, Trusted-Types no subdomínio de administração, whitelist de manifest/worker/media-src.","Gmail, Outlook and custom servers connect via IMAP/SMTP. The account stays with the original provider; Wavor acts as a client with AI analysis.":"Gmail, Outlook e servidores personalizados conectam via IMAP/SMTP. A conta permanece com o provedor original; a Wavor atua como um cliente com análise de IA.","User data is only processed for its intended purpose. We do not sell personal data to third parties. Details can be found in our privacy policy.":"Os dados dos usuários são processados apenas para seu propósito pretendido. Não vendemos dados pessoais a terceiros. Detalhes podem ser encontrados em nossa política de privacidade.","require-trusted-types-for 'script' on admin.wavor.io forces every DOM manipulation through a policy. Prevents library bugs from causing DOM-XSS.":"require-trusted-types-for 'script' em admin.wavor.io força toda manipulação DOM através de uma política. Impede que bugs de biblioteca causem DOM-XSS.","Invoices, quotes, accounting, banking, cash book, budget planning, tax filing (ELSTER export), dunning, payroll, travel expenses, multi-currency.":"Faturas, cotações, contabilidade, bancos, livro caixa, planejamento orçamentário, declaração de impostos (exportação ELSTER), cobrança, folha de pagamento, despesas de viagem, multi-moeda.","Per tool, per role, per person: read, write, delete, export. Critical actions optionally with multi-person approval. Configured in the Team tool.":"Por ferramenta, por função, por pessoa: ler, escrever, excluir, exportar. Ações críticas opcionalmente com aprovação de múltiplas pessoas. Configurado na ferramenta Equipe.","Video meetings with screen sharing, recording and calendar integration. EU hosting, GDPR-compliant, no US-server risk for sensitive conversations.":"Reuniões por vídeo com compartilhamento de tela, gravação e integração de calendário. Hospedagem na UE, conforme o GDPR, sem risco de servidor dos EUA para conversas sensíveis.","Travel expense reports with receipt capture, per diem rates, mileage calculation, and automatic reimbursement. Replaces Concur. Simple and integrated.":"Relatórios de despesas de viagem com captura de recibos, taxas de diárias, cálculo de milhagem e reembolso automático. Substitui o Concur. Simples e integrado.","Classification of incoming messages (invoice, customer inquiry, spam, urgent), thread summarization, reply suggestions, meeting extraction to calendar.":"Classificação de mensagens recebidas (fatura, consulta de cliente, spam, urgente), resumo de threads, sugestões de resposta, extração de reuniões para o calendário.","Complete HR solution with digital personnel files, leave management, org charts, and employee self-service. Better than Personio. And fully integrated.":"Solução completa de RH com arquivos pessoais digitais, gestão de licenças, organogramas e autoatendimento para funcionários. Melhor que o Personio. E totalmente integrado.","Double-entry bookkeeping, chart of accounts, P&L, balance sheet, asset accounting, and automatic receipt recognition. Replaces DATEV. Fully integrated.":"Contabilidade de dupla entrada, plano de contas, DRE, balanço patrimonial, contabilidade de ativos e reconhecimento automático de recibos. Substitui o DATEV. Totalmente integrado.","Automated PostgreSQL dumps every 6 hours + daily at 3 AM. 30-day retention for fast recovery. Integrity verified. Offsite backup to Hetzner Storage Box.":"Dumps automatizados do PostgreSQL a cada 6 horas + diariamente às 3 AM. Retenção de 30 dias para recuperação rápida. Integridade verificada. Backup fora do site para Hetzner Storage Box.","sanitizeProse() + sanitizeEmailPreview() clean article-HTML, email-previews + markdown. Removes <script>, <iframe>, on*-handlers, javascript:/data: URIs.":"sanitizeProse() + sanitizeEmailPreview() limpam HTML de artigo, pré-visualizações de email + markdown. Remove <script>, <iframe>, manipuladores on* e URIs javascript:/data:.","Precise time tracking with stopwatch, project linking, overtime calculation, and export functionality. Replaces Toggl. Connected to projects and invoices.":"Rastreamento de tempo preciso com cronômetro, vinculação de projetos, cálculo de horas extras e funcionalidade de exportação. Substitui o Toggl. Conectado a projetos e faturas."," under Brazil's LGPD (Art. 41) and our contact under India's DPDP Act. There are no country-specific mailboxes. All requests run through this single channel.":"sob a LGPD do Brasil (Art. 41) e nosso contato sob a Lei DPDP da Índia. Não há caixas de correio específicas para países. Todos os pedidos passam por este único canal.","We are transparent: We are building up and don't have formal certifications yet. But we already implement the standards and are actively working towards them.":"Somos transparentes: Estamos em construção e ainda não temos certificações formais. Mas já implementamos os padrões e estamos trabalhando ativamente para alcançá-los.","360-degree customer view with pipeline management, lead scoring, interaction history, and automated follow-ups. Better than Salesforce. And directly integrated.":"Visão de 360 graus do cliente com gerenciamento de pipeline, pontuação de leads, histórico de interações e acompanhamentos automatizados. Melhor que o Salesforce. E diretamente integrado.","Through the use of our third-party providers in the USA, personal data may be transferred to third countries. The transfer is based on the following legal bases:":"Por meio do uso de nossos provedores terceirizados nos EUA, dados pessoais podem ser transferidos para países terceiros. A transferência é baseada nas seguintes bases legais:","The Free plan includes a subdomain on wavor.site (e.g. name.wavor.site). Created in the website builder. Paid plans additionally include one free top-level domain.":"O plano Gratuito inclui um subdomínio em wavor.site (por exemplo, name.wavor.site). Criado no construtor de sites. Planos pagos incluem adicionalmente um domínio de nível superior gratuito.","Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (contract performance). This data is processed exclusively to provide the respective tool function and is not used for other purposes.":"Base legal: Art. 6(1)(b) GDPR (execução de contrato). Esses dados são processados exclusivamente para fornecer a respectiva função da ferramenta e não são utilizados para outros fins.","55+ tools that already know each other. Send one invoice. Accounting books it, dunning stops, the customer updates. You keep working; your operating system catches up.":"Mais de 55 ferramentas que já se conhecem. Envie uma fatura. A contabilidade registra, a cobrança para, o cliente é atualizado. Você continua trabalhando; seu sistema operacional se atualiza.","60+ tools that already know each other. Send one invoice. Accounting books it, dunning stops, the customer updates. You keep working; your operating system catches up.":"Mais de 60 ferramentas que já se conhecem. Envie uma fatura. A contabilidade registra, a cobrança para, o cliente atualiza. Você continua trabalhando; seu sistema operacional se atualiza.","Quick notes with Markdown, live preview, folders, tags and color labels. Pin what matters, share with your team, and search everything. Right next to your other tools.":"Notas rápidas com Markdown, visualização ao vivo, pastas, tags e rótulos de cor. Fixe o que importa, compartilhe com sua equipe e pesquise tudo. Bem ao lado de suas outras ferramentas.","Support form, with or without an account. Pick a category (General, Access, Security Bug, Report, Feedback, Enterprise). The request reaches the correct team directly.":"Formulário de suporte, com ou sem conta. Escolha uma categoria (Geral, Acesso, Bug de Segurança, Relatório, Feedback, Empresarial). A solicitação chega diretamente à equipe correta.","In the domain tool: search the desired name, choose from 70+ extensions, confirm. Paid plans include one free primary domain. Additional domains are billed at market price.":"Na ferramenta de domínio: pesquise o nome desejado, escolha entre mais de 70 extensões, confirme. Planos pagos incluem um domínio primário gratuito. Domínios adicionais são cobrados ao preço de mercado.","Legal basis for technically necessary cookies: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest). You can object to the use of cookies via our cookie banner or your browser settings.":"Base legal para cookies tecnicamente necessários: Art. 6(1)(f) GDPR (interesse legítimo). Você pode se opor ao uso de cookies através do nosso banner de cookies ou das configurações do seu navegador.","Zero-knowledge password manager: your master password never leaves your browser. Logins, cards and secure notes are encrypted locally, the server only ever sees ciphertext.":"Gerenciador de senhas de conhecimento zero: sua senha mestra nunca sai do seu navegador. Logins, cartões e notas seguras são criptografados localmente, o servidor só vê texto cifrado.","All API keys and secrets in HashiCorp Vault (KV v2, encrypted, access-controlled). Automatic rotation warning at 90/180/365 days. No plaintext secrets in code, env, or logs.":"Todas as chaves de API e segredos no HashiCorp Vault (KV v2, criptografado, controlado por acesso). Aviso de rotação automática em 90/180/365 dias. Sem segredos em texto simples no código, env ou logs.","Competent supervisory authority: State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information North Rhine-Westphalia, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Duesseldorf, Germany.":"Autoridade supervisora competente: Comissário Estadual para Proteção de Dados e Liberdade de Informação da Renânia do Norte-Vestfália, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf, Alemanha.","“The goal is to solve problems. There is no problem that cannot be solved. And the crucial part: never take the convenient path of an easy, and therefore worse, solution.”":"“O objetivo é resolver problemas. Não há problema que não possa ser resolvido. E a parte crucial: nunca tome o caminho conveniente de uma solução fácil e, portanto, pior.”","And 55+ more tools that know about each other. You send one invoice: accounting books it, the reminder stops, the customer is up to date. Without you entering it anywhere twice.":"E mais de 55 ferramentas que se conhecem. Você envia uma fatura: a contabilidade a registra, o lembrete para, o cliente está atualizado. Sem que você precise inserir em nenhum lugar duas vezes.","I want to withdraw from my contract. I understand my subscription ends immediately and that I may owe pro-rata compensation for the time already used (§357a German Civil Code).":"Quero me retirar do meu contrato. Entendo que minha assinatura termina imediatamente e que posso dever uma compensação proporcional pelo tempo já utilizado (§357a do Código Civil Alemão).","IBAN, tax-ID, social-security, bank-details, TOTP 2FA secrets and one-time codes (login/verification/reset): AES-256-GCM with 96-bit IV, 128-bit auth-tag. Random IV per encrypt.":"IBAN, ID fiscal, segurança social, detalhes bancários, segredos de 2FA TOTP e códigos de uso único (login/verificação/reset): AES-256-GCM com IV de 96 bits, tag de autenticação de 128 bits. IV aleatório por criptografia.","Sender must end in @wavor.io, @wavor.de or another official Wavor domain. @wavmail.net is always a customer. When in doubt: sign in directly at wavor.io instead of clicking links.":"O remetente deve terminar em @wavor.io, @wavor.de ou outro domínio oficial da Wavor. @wavmail.net é sempre um cliente. Em caso de dúvida: faça login diretamente em wavor.io em vez de clicar em links.","Registration is done via the Register link. Required: country, name, email, password. A verification code is sent by email. Companies can be created in the dashboard after verification.":"O registro é feito através do link de Registro. Requisitos: país, nome, e-mail, senha. Um código de verificação é enviado por e-mail. Empresas podem ser criadas no painel após a verificação.","Standard Contractual Clauses (SCCs) per Art. 46(2)(c) GDPR are in place with all US-based sub-processors. Data Processing Agreements per Art. 28 GDPR are in place with EU-based providers.":"Cláusulas Contratuais Padrão (SCCs) de acordo com o Art. 46(2)(c) GDPR estão em vigor com todos os sub-processadores baseados nos EUA. Acordos de Processamento de Dados de acordo com o Art. 28 GDPR estão em vigor com provedores baseados na UE.","Forge generates a working tool in the dashboard from a prompt (data model, UI, API). Example prompt: “Database for guests with check-in time”. Available in the All and Enterprise plans.":"Forge gera uma ferramenta funcional no painel a partir de um prompt (modelo de dados, UI, API). Exemplo de prompt: “Banco de dados para hóspedes com horário de check-in”. Disponível nos planos All e Enterprise.","We help with GMBH/UG/AG formation via notary integration, commercial register filings, and compliance checklists for 199 countries and regions. You stay the founder. We handle the paperwork.":"Ajudamos na formação de GMBH/UG/AG através da integração notarial, registros comerciais e listas de verificação de conformidade para 199 países e regiões. Você permanece o fundador. Nós cuidamos da papelada.","Wavor is committed to making the platform accessible to all people, regardless of their abilities or the technology they use. We continuously work to improve the accessibility of our services.":"A Wavor está comprometida em tornar a plataforma acessível a todas as pessoas, independentemente de suas habilidades ou da tecnologia que utilizam. Trabalhamos continuamente para melhorar a acessibilidade de nossos serviços.","Yes. Wavor includes a company name finder, legal-form wizard (LLC, Inc., Ltd.), formation checklist, template contracts and a first business address. Commercial register entry is not required.":"Sim. A Wavor inclui um localizador de nome de empresa, assistente de forma legal (LLC, Inc., Ltd.), lista de verificação de formação, contratos modelo e um primeiro endereço comercial. A entrada no registro comercial não é necessária.","Wavor abides by the rules of every country we operate in. The platform is globally accessible and follows local law, from consumer protection and data protection to tax and regulatory obligations.":"A Wavor cumpre as regras de cada país em que operamos. A plataforma é globalmente acessível e segue a legislação local, desde a proteção ao consumidor e proteção de dados até obrigações fiscais e regulatórias.","After the domain is registered or connected: open the email tool, create a mailbox, pick storage, optionally add forwards. Plan limits: One 2 mailboxes (10 GB each), One+ 6 (25 GB), All 15 (50 GB).":"Após o domínio ser registrado ou conectado: abra a ferramenta de e-mail, crie uma caixa de correio, escolha armazenamento, adicione encaminhamentos opcionalmente. Limites do plano: Um 2 caixas de correio (10 GB cada), Um+ 6 (25 GB), Todos 15 (50 GB).","Some areas are still being improved: drag-and-drop on project boards (keyboard alternative coming), subtitles in trailer video, formal WCAG audit report. This roadmap is transparent. See changelog.":"Algumas áreas ainda estão sendo melhoradas: arrastar e soltar em quadros de projetos (alternativa de teclado a caminho), legendas no vídeo do trailer, relatório de auditoria formal do WCAG. Este roteiro é transparente. Veja o changelog.","For account recovery when access to two-factor authentication methods is lost, the Platform uses a specialized payment and identity service provider (USA). The following biometric data is processed:":"Para recuperação de conta quando o acesso aos métodos de autenticação de dois fatores é perdido, a Plataforma utiliza um provedor de serviços de pagamento e identidade especializado (EUA). Os seguintes dados biométricos são processados:","Confirming your account also works without SMS: by email, with an authenticator app, or with a passkey. If your country is missing and you need SMS for business reasons, tell us and we will review it.":"Confirmar sua conta também funciona sem SMS: por e-mail, com um aplicativo autenticador ou com uma chave de acesso. Se o seu país estiver ausente e você precisar de SMS por razões comerciais, nos avise e nós iremos revisar.","Free, One (€49/mo), One+ (€129/mo), All (€499/mo), Enterprise (custom). All plans: SSL, hosting, backups, calendar, export. Higher plans: more companies, more employees, more storage, premium tools.":"Gratuito, Um (€49/mês), Um+ (€129/mês), Todos (€499/mês), Empresarial (personalizado). Todos os planos: SSL, hospedagem, backups, calendário, exportação. Planos superiores: mais empresas, mais funcionários, mais armazenamento, ferramentas premium.","Describe your concern in as much detail as possible. Our support team will get back to you as soon as possible. We are here for you with technical issues, questions about your account, or general inquiries.":"Descreva sua preocupação com o máximo de detalhes possível. Nossa equipe de suporte entrará em contato com você o mais rápido possível. Estamos aqui para você com problemas técnicos, perguntas sobre sua conta ou consultas gerais.","Uncompromising data protection and security. Bold, ambitious innovation. And no unnecessary bureaucracy. In every hard call, these three principles decide how we build, not the easiest path, but the right one.":"Proteção de dados e segurança intransigentes. Inovação ousada e ambiciosa. E sem burocracia desnecessária. Em cada decisão difícil, esses três princípios decidem como construímos, não o caminho mais fácil, mas o certo.","Identity verification for customers and partners. Stripe Identity verification, multi-factor 2FA and passport/ID checks in 199 countries and regions. AML screening and anti-money-laundering compliance built-in.":"Verificação de identidade para clientes e parceiros. Verificação de identidade Stripe, autenticação multifatorial 2FA e verificações de passaporte/documento de identidade em 199 países e regiões. Triagem AML e conformidade com a lavagem de dinheiro integradas.","Wavor is a business software platform with 60+ integrated tools: accounting, invoicing, CRM, HR, banking, domains, email hosting, website builder, AI analysis, compliance. One dashboard, one invoice, one login.":"A Wavor é uma plataforma de software empresarial com mais de 60 ferramentas integradas: contabilidade, faturamento, CRM, RH, bancos, domínios, hospedagem de e-mail, construtor de sites, análise de IA, conformidade. Um painel, uma fatura, um login.","All GmbH steps in one workflow: AI-drafted articles, online notary integration, automated trade register filing, tax office registration. You click through. Wavor handles the prep work in minutes instead of days.":"Todos os passos da GmbH em um fluxo de trabalho: artigos redigidos por IA, integração de notário online, registro comercial automatizado, registro na repartição de impostos. Você navega. Wavor cuida do trabalho preparatório em minutos em vez de dias.","You have 3 domains: yourco.de, yourco.io and shop.yourco.de. For your business I'd lead with .de. Your customers are in Germany, .de builds trust and ranks better locally. Point .io to the .de so nothing gets lost.":"Você tem 3 domínios: yourco.de, yourco.io e shop.yourco.de. Para o seu negócio, eu começaria com .de. Seus clientes estão na Alemanha, .de gera confiança e classifica melhor localmente. Aponte .io para o .de para que nada se perca.","We reserve the right to update this Privacy Policy at any time. Significant changes will be communicated to registered users via email or through the Platform. The current version is always available on the Platform.":"Reservamo-nos o direito de atualizar esta Política de Privacidade a qualquer momento. Mudanças significativas serão comunicadas aos usuários registrados via e-mail ou através da Plataforma. A versão atual está sempre disponível na Plataforma.","GoBD, GDPR, NIS-2, SOC 2, HIPAA, LGPD. We know every clause by heart. Wavor tracks 199 country frameworks live, translates legal changes into plain language, and books the task into your calendar. Before regulators ask.":"GoBD, GDPR, NIS-2, SOC 2, HIPAA, LGPD. Conhecemos cada cláusula de cor. Wavor rastreia 199 estruturas de países ao vivo, traduz mudanças legais em linguagem simples e agenda a tarefa no seu calendário. Antes que os reguladores perguntem.","Check the extension in the address bar. Only the official extensions listed above are valid. Extensions such as wavor.com, wavor.xyz, wavor-support.com, wavor.info are not from Wavor. Do not enter passwords on such sites.":"Verifique a extensão na barra de endereços. Somente as extensões oficiais listadas acima são válidas. Extensões como wavor.com, wavor.xyz, wavor-support.com, wavor.info não são da Wavor. Não insira senhas em tais sites.","You can withdraw from your Wavor subscription within 14 days of signing up. Even without logging in. We will send you a confirmation email. After withdrawal your subscription ends immediately and you get your payment back.":"Você pode se retirar da sua assinatura Wavor dentro de 14 dias após a inscrição. Mesmo sem fazer login. Enviaremos um e-mail de confirmação. Após a retirada, sua assinatura termina imediatamente e você recebe seu pagamento de volta.","A tax authority email costs 22 minutes of stress. Wavor reads it in 0.3 seconds, spots the deadline, books your calendar, drafts the accountant reply, and pre-fills a SEPA transfer with the invoice amount. One click. Not eight.":"Um email da autoridade fiscal custa 22 minutos de estresse. Wavor lê em 0,3 segundos, identifica o prazo, agenda no seu calendário, redige a resposta do contador e pré-preenche uma transferência SEPA com o valor da fatura. Um clique. Não oito.","This data is transmitted to an AI service provider (USA). The provider processes the data according to their own privacy policy. The transfer to the USA is based on Art. 49(1)(a) GDPR (consent) and standard contractual clauses.":"Esses dados são transmitidos para um provedor de serviços de IA (EUA). O provedor processa os dados de acordo com sua própria política de privacidade. A transferência para os EUA é baseada no Art. 49(1)(a) GDPR (consentimento) e cláusulas contratuais padrão.","EU servers in Germany. For all 8 country markets (DE/AT/CH/UK/FR/NL/IN/BR) via 7 native domains + 199-country vision. AES-256 at rest, TLS 1.3 in transit. No third-party trackers, no advertising partners. GDPR/LGPD/DPDP-compliant.":"Servidores da UE na Alemanha. Para todos os 8 mercados de países (DE/AT/CH/UK/FR/NL/IN/BR) via 7 domínios nativos + visão de 199 países. AES-256 em repouso, TLS 1.3 em trânsito. Sem rastreadores de terceiros, sem parceiros de publicidade. Conformidade com GDPR/LGPD/DPDP.","CDN and security providers as well as hosting providers, as infrastructure providers, ensure their own legal bases for international data transfers, including the EU-US Data Privacy Framework and/or Standard Contractual Clauses (SCC).":"Provedores de CDN e segurança, bem como provedores de hospedagem, como provedores de infraestrutura, garantem suas próprias bases legais para transferências internacionais de dados, incluindo o Quadro de Privacidade de Dados EUA-UE e/ou Cláusulas Contratuais Padrão (SCC).","We work with an allow list instead of a block list. Only the dialling codes listed below receive SMS, everything else is refused. That is deliberately stricter: a block list always lags behind new fraud patterns, an allow list does not.":"Trabalhamos com uma lista de permissão em vez de uma lista de bloqueio. Apenas os códigos de discagem listados abaixo recebem SMS, tudo o mais é recusado. Isso é deliberadamente mais rigoroso: uma lista de bloqueio sempre fica atrás de novos padrões de fraude, uma lista de permissão não.","When you delete your account, all personal data, company data, progress data, and chat histories will be irrevocably deleted within 28 days, unless legal retention obligations (e.g., tax-related retention periods of 6 or 10 years) apply.":"Quando você exclui sua conta, todos os dados pessoais, dados da empresa, dados de progresso e históricos de chat serão excluídos de forma irrevogável dentro de 28 dias, a menos que obrigações legais de retenção (por exemplo, períodos de retenção relacionados a impostos de 6 ou 10 anos) se apliquem.","Conversations with the AI assistant 'Wavor Intelligence' are stored in our database to maintain the conversation history for the user. Stored data includes: message content, sender role (user/assistant), timestamp, and conversation title.":"Conversas com o assistente de IA 'Wavor Intelligence' são armazenadas em nosso banco de dados para manter o histórico de conversas para o usuário. Os dados armazenados incluem: conteúdo da mensagem, papel do remetente (usuário/assistente), carimbo de data/hora e título da conversa.","These domains belong to Wavor; the content on them belongs to customers. Every customer can claim a free subdomain (e.g. customer.wavorweb.com, myshop.wavor.site, brand.wavor.app). Published content comes from the customer, not from Wavor.":"Esses domínios pertencem à Wavor; o conteúdo neles pertence aos clientes. Cada cliente pode reivindicar um subdomínio gratuito (por exemplo, customer.wavorweb.com, myshop.wavor.site, brand.wavor.app). O conteúdo publicado vem do cliente, não da Wavor.","@wavmail.net is the customer email infrastructure. Addresses like name@wavmail.net belong to customers and are not Wavor. Official Wavor senders end only in @wavor.io, @wavor.de, @wavor.fr, @wavor.nl, @wavor.co.uk, @wavor.in or @wavor.com.br.":"@wavmail.net é a infraestrutura de e-mail do cliente. Endereços como name@wavmail.net pertencem aos clientes e não são da Wavor. Remetentes oficiais da Wavor terminam apenas em @wavor.io, @wavor.de, @wavor.fr, @wavor.nl, @wavor.co.uk, @wavor.in ou @wavor.com.br.","Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (explicit consent). Identity verification is performed solely at the user's initiative. Consent can be withdrawn at any time; however, withdrawal does not affect the lawfulness of processing already carried out.":"Base legal: Art. 6(1)(a) GDPR (consentimento explícito). A verificação de identidade é realizada exclusivamente por iniciativa do usuário. O consentimento pode ser retirado a qualquer momento; no entanto, a retirada não afeta a legalidade do processamento já realizado.","Running a business is complex: formation, finances, contracts, compliance. Wavor brings it together into one system you actually understand and control, instead of twenty tools nobody holds together. Control should be simple, not complicated.":"Gerir um negócio é complexo: formação, finanças, contratos, conformidade. Wavor reúne tudo em um sistema que você realmente entende e controla, em vez de vinte ferramentas que ninguém consegue manter unidas. O controle deve ser simples, não complicado.","An invoice gets paid. Instantly booked in accounting (chart of accounts), dunning stopped, customer CRM updated, your business score rises. No exports, no manual reconciliation. SEPA + SWIFT, multi-currency, virtual cards. Built-in, not bolted on.":"Uma fatura é paga. Instantaneamente registrada na contabilidade (plano de contas), cobrança interrompida, CRM do cliente atualizado, sua pontuação de negócios aumenta. Sem exportações, sem reconciliação manual. SEPA + SWIFT, multi-moeda, cartões virtuais. Integrado, não apenas acoplado.","Wavor wants to build a faster, more open and bolder world, and at the same time one that is uncompromisingly secure and takes data protection seriously. We don't believe you have to choose between speed and responsibility. We hold ourselves to both.":"A Wavor quer construir um mundo mais rápido, mais aberto e mais ousado, e ao mesmo tempo um que seja intransigentemente seguro e leve a proteção de dados a sério. Não acreditamos que você tenha que escolher entre velocidade e responsabilidade. Nós nos comprometemos com ambos.","The identity service provider uses Synthetic Identity Protection to detect fraud attempts with forged or manipulated documents. Biometric data is processed by the provider according to their privacy policy and is not permanently stored on our servers.":"O provedor de serviços de identidade utiliza a Proteção de Identidade Sintética para detectar tentativas de fraude com documentos falsificados ou manipulados. Dados biométricos são processados pelo provedor de acordo com sua política de privacidade e não são armazenados permanentemente em nossos servidores.","Primary domain: wavor.io (international). Country domains: wavor.de, wavor.fr, wavor.nl, wavor.co.uk, wavor.in, wavor.com.br. Further extensions are held defensively. Subdomains on wavorweb.com, wavor.site and wavor.app belong to customers (see previous section).":"Domínio principal: wavor.io (internacional). Domínios de país: wavor.de, wavor.fr, wavor.nl, wavor.co.uk, wavor.in, wavor.com.br. Outras extensões são mantidas defensivamente. Subdomínios em wavorweb.com, wavor.site e wavor.app pertencem aos clientes (veja a seção anterior).","We use technical and organizational security measures to protect your data: passwords are hashed with bcrypt, sessions are managed via secure httpOnly cookies, data transmission is encrypted via HTTPS/TLS, and database access is restricted to authorized services.":"Utilizamos medidas de segurança técnicas e organizacionais para proteger seus dados: senhas são criptografadas com bcrypt, sessões são gerenciadas através de cookies httpOnly seguros, a transmissão de dados é criptografada via HTTPS/TLS e o acesso ao banco de dados é restrito a serviços autorizados.","SMS is the one path at Wavor that costs real money on every message, and it is deliberately abused. In so-called SMS pumping, fraudsters have verification codes sent en masse to expensive numbers they earn a share from. The sender pays the bill, not the fraudster.":"O SMS é o único caminho na Wavor que custa dinheiro real em cada mensagem, e é deliberadamente abusado. No chamado SMS pumping, golpistas fazem com que códigos de verificação sejam enviados em massa para números caros dos quais eles ganham uma parte. O remetente paga a conta, não o golpista.","Each time the Platform is accessed, technical data is automatically collected: IP address, date and time of access, pages accessed, browser and operating system used, referrer URL. This data is processed to ensure technical operations and to defend against attacks.":"Cada vez que a Plataforma é acessada, dados técnicos são coletados automaticamente: endereço IP, data e hora de acesso, páginas acessadas, navegador e sistema operacional utilizados, URL de referência. Esses dados são processados para garantir operações técnicas e para se defender contra ataques.","Withdrawal ends your paid subscription immediately and you get your payment back. For the time already used we may retain a pro-rata amount (compensation for value, §357a German Civil Code) if you consented to immediate start at purchase. Your account and data remain. ":"A retirada encerra sua assinatura paga imediatamente e você recebe seu pagamento de volta. Pelo tempo já utilizado, podemos reter um valor proporcional (compensação pelo valor, §357a do Código Civil Alemão) se você consentiu com o início imediato na compra. Sua conta e dados permanecem.","Personal data is only shared with third parties to the extent necessary for service provision. Categories of recipients are: hosting and infrastructure, payment processing, email sending and receiving, SMS delivery, AI services, domain registration, and CDN and security.":"Dados pessoais são compartilhados com terceiros apenas na medida necessária para a prestação de serviços. As categorias de destinatários são: hospedagem e infraestrutura, processamento de pagamentos, envio e recebimento de e-mails, entrega de SMS, serviços de IA, registro de domínio e CDN e segurança.","Legal basis: Art. 6(1)(c) GDPR (legal obligation, in particular GwG) and Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in fraud prevention). The change history is stored in accordance with statutory retention periods (at least 5 years under Section 8 GwG, up to 10 years under Section 147 AO).":"Base legal: Art. 6(1)(c) GDPR (obrigação legal, em particular GwG) e Art. 6(1)(f) GDPR (interesse legítimo na prevenção de fraudes). O histórico de alterações é armazenado de acordo com os períodos de retenção legais (pelo menos 5 anos sob a Seção 8 GwG, até 10 anos sob a Seção 147 AO).","Modern tools for businesses aren't equally available everywhere. In many countries innovation is still not a given, good software is expensive, complicated, or simply absent. Wavor wants to go exactly there: give businesses in those regions the same opportunities and bring them into the future.":"Ferramentas modernas para empresas não estão igualmente disponíveis em todos os lugares. Em muitos países, a inovação ainda não é garantida, bons softwares são caros, complicados ou simplesmente ausentes. Wavor quer ir exatamente lá: dar às empresas nessas regiões as mesmas oportunidades e trazê-las para o futuro.","Stored data includes: the changed field name, old and new value, timestamp of the change, and the initiator (user, admin, or system). This logging serves fraud prevention, compliance with anti-money laundering regulations (AML) under GwG, and protection of the user in case of unauthorized account changes.":"Os dados armazenados incluem: o nome do campo alterado, valor antigo e novo, carimbo de data/hora da alteração e o iniciador (usuário, admin ou sistema). Esse registro serve para prevenção de fraudes, conformidade com regulamentos de combate à lavagem de dinheiro (AML) sob o GwG e proteção do usuário em caso de alterações não autorizadas na conta.","To provide our services, we use sub-processors. AI features and hosting infrastructure are integrated through specialized third-party providers as sub-processors. The AI service provider does not act as an independent data controller but processes data exclusively within the scope of data processing agreements. Data Processing Agreements pursuant to Art. 28 GDPR exist with all providers.":"Para fornecer nossos serviços, usamos sub-processadores. Recursos de IA e infraestrutura de hospedagem são integrados por meio de provedores terceirizados especializados como sub-processadores. O provedor de serviços de IA não atua como um controlador de dados independente, mas processa dados exclusivamente dentro do escopo dos acordos de processamento de dados. Acordos de Processamento de Dados de acordo com o Art. 28 GDPR existem com todos os provedores."}