{".":".","a":"a","AI":"AI","No":"Nie","of":"z","2FA":"2FA","Add":"Dodaj","All":"Wszystko","DPA":"DPA","New":"Nowy","One":"Jedna","SAM":"SAM","SOM":"SOM","TAM":"TAM","The":"System","UAE":"ZEA","Yes":"Tak","app":"aplikacja","—":"—"," or ":" lub ","Back":"Wstecz","Blog":"Blog","City":"Miasto","DACH":"DACH","Demo":"Demo","Edit":"Edytuj","Help":"Pomoc","Hide":"Ukryj","Home":"Strona Główna","Live":"Na żywo","Name":"Imię","News":"Aktualności","Next":"Dalej","Note":"Uwaga","Play":"Graj","Read":"Czytaj","Save":"Zapisz","Skip":"Pomiń","Step":"Krok","Team":"Zespół","Tech":"Technologia","Type":"Typ","done":"zrobione","more":"więcej","your":"twoje","Abuse":"Nadużycie","Cards":"Karty","Email":"Email","Fixed":"Naprawiony","Hello":"Cześć","Legal":"Prawne","Light":"Jasny","Login":"Zaloguj się","Model":"Model","Other":"Inne","Phone":"Telefon","Ready":"Gotowe","Saved":"Zapisano","Start":"Start","Terms":"Warunki","Tools":"Narzędzia","Wavor":"Wavor","Years":"Lata","Access":"Dostęp","Amount":"Kwota","Cookie":"Ciasteczko","Domain":"Domena","Events":"Wydarzenia","Faster":"Szybszy","Filing":"Złożenie","Finish":"Zakończ","Got it":"Rozumiem","Income":"Przychody","Invest":"Inwestuj","Log in":"Zaloguj się","Logout":"Wyloguj się","Market":"Rynek","Name *":"Imię *","Newest":"Najnowsze","Normal":"Normalne","Oldest":"Najstarsze","Orders":"Zamówienia","Reason":"Powód","Remove":"Usuń","Retail":"Detal","STEP 1":"KROK 1","STEP 2":"KROK 2","STEP 3":"KROK 3","STEP 4":"KROK 4","Source":"Źródło","Status":"Status","Street":"Ulica","Submit":"Wyślij","Target":"Cel","Why us":"Dlaczego my","AES-256":"AES-256","Account":"Konto","Address":"Adres","Austria":"Austria","Backend":"Backend","Banking":"Bankowość","Careers":"Kariera","Company":"Firma","Compare":"Porównaj","Contact":"Kontakt","Cookies":"Ciasteczka","Country":"Kraj","Current":"Bieżący","Domains":"Domeny","Dunning":"Windykacja","Email *":"Email *","Finance":"Finanse","Germany":"Niemcy","Hosting":"Hosting","Imagine":"Wyobraź sobie","Imprint":"Impressum","Message":"Wiadomość","Mission":"Misja","One app":"Jedna aplikacja","Payment":"Płatność","Payroll":"Wynagrodzenia","Pending":"Oczekujące","Planned":"Zaplanowane","Pricing":"Cennik","Privacy":"Prywatność","Problem":"Problem","Product":"Produkt","Purpose":"Cel","Removed":"Usunięto","Roadmap":"Mapa drogowa","SMS 2FA":"SMS 2FA","Sign In":"Zaloguj się","Sign Up":"Zarejestruj się","Sign up":"Zarejestruj się","Sitemap":"Mapa Strony","Subject":"Temat","Support":"Wsparcie","Surveys":"Ankiety","TLS 1.3":"TLS 1.3","Welcome":"Witamy","Why now":"Dlaczego teraz","75. Save":"75. Zapisz","AI Email":"E-mail AI","AI Risks":"Ryzyka AI","All News":"Wszystkie wiadomości","Calendar":"Kalendarz","Checkout":"Kasa","Critical":"Krytyczne","Deadline":"Termin","Expenses":"Wydatki","Feedback":"Opinie","Frontend":"Frontend","Get help":"Uzyskaj pomoc","Improved":"Ulepszony","Industry":"Branża","Invoices":"Faktury","Language":"Język","Overview":"Przegląd","Password":"Hasło","Payments":"Płatności","Platform":"Platforma","Priority":"Priorytet","Register":"Zarejestruj się","Required":"Wymagane","Run your":"Prowadź swoją","SSO/SAML":"SSO/SAML","Security":"Bezpieczeństwo","Severity":"Waga","Solution":"Rozwiązanie","Strategy":"Strategia","Username":"Nazwa użytkownika","Variable":"Zmienna","Waitlist":"Lista oczekujących","Wavor HR":"Wavor HR","Why here":"Dlaczego tutaj","ZIP Code":"Kod pocztowy","business":"firmę","min read":"min czytania","76. Saved":"76. Zapisano","Add photo":"Dodaj zdjęcie","All Tools":"Wszystkie Narzędzia","Analytics":"Analiza","Approvals":"Zatwierdzenia","Changelog":"Dziennik Zmian","Completed":"Zakończone","Compliant":"Zgodny","Contracts":"Umowy","Customers":"Klienci","Dashboard":"Pulpit nawigacyjny","Deadlines":"Terminy","Documents":"Dokumenty","Education":"Edukacja","Email 2FA":"E-mail 2FA","Important":"Ważne","Investors":"Inwestorzy","Invoicing":"Fakturowanie","Languages":"Języki","Last Name":"Nazwisko","Live Chat":"Czat na żywo","Live Demo":"Demo na żywo","Marketing":"Marketing","Message *":"Wiadomość *","Not found":"Nie znaleziono","Open case":"Otwórz sprawę","Open menu":"Otwórz menu","Published":"Opublikowane","Read More":"Czytaj więcej","Read more":"Czytaj więcej","Recipient":"Odbiorca","Resources":"Zasoby","Retention":"Czas przechowywania","Solutions":"Rozwiązania","Subject *":"Temat *","Suppliers":"Dostawcy","Switch to":"Przełącz na","Team & HR":"Zespół i HR","Wavor CRM":"Wavor CRM","Wavor KYC":"Wavor KYC","Wavor SMS":"Wavor SMS","Wavor Tax":"Wavor Tax","Wavor Web":"Wavor Web","business.":"biznes.","eCommerce":"eCommerce","eLearning":"eLearning"," platform.":"platforma.","4 min read":"4 min czytania","5 min read":"5 min czytania","6 min read":"6 min czytania","7 min read":"7 min czytania","71. Source":"71. Źródło","API access":"Dostęp do API","Accounting":"Księgowość","All-in-One":"Wszystko w jednym","Appearance":"Wygląd","Audit Logs":"Dzienniki audytu","Calculator":"Kalkulator","Categories":"Kategorie","Checklists":"Listy kontrolne","Compliance":"Zgodność","Consulting":"Doradztwo","Currencies":"Waluty","Custom API":"Niestandardowe API","DSGVO/GDPR":"DSGVO/GDPR","Developers":"Deweloperzy","EU Servers":"Serwery UE","Enterprise":"Przedsiębiorstwo","Evaluation":"Ocena","First Name":"Imię","HR/Payroll":"HR/Płace","Healthcare":"Opieka zdrowotna","Investment":"Inwestycja","Loading…":"Ładowanie…","Log in now":"Zaloguj się teraz","Need help?":"Potrzebujesz pomocy?","Newsletter":"Biuletyn","No, normal":"Nie, normalne","Normal Bug":"Normalny błąd","On-Premise":"Na miejscu","Onboarding":"Wprowadzenie","PDF report":"Raport PDF","Parameters":"Parametry","Pitch Deck":"Prezentacja","Plan Tiers":"Plany poziomów","Send Email":"Wyślij e-mail","Sending...":"Wysyłanie...","Show setup":"Pokaż konfigurację","Start Free":"Rozpocznij za darmo","Tax Filing":"Składanie zeznań podatkowych","Technology":"Technologia","TypeScript":"TypeScript","Understood":"Zrozumiano","View Tools":"Zobacz narzędzia","View plans":"Zobacz plany","Wavor Bank":"Wavor Bank","Wavor Call":"Wavor Call","Wavor Chat":"Wavor Chat","Wavor Docs":"Wavor Docs","Wavor Hire":"Wavor Zatrudnij","Wavor Mail":"Wavor Mail","Wavor Sign":"Wavor Sign","Wavor Time":"Wavor Time","Wavor Wiki":"Wavor Wiki","What's New":"Co nowego","Your Setup":"Twoja konfiguracja","uptime SLA":"SLA dostępności"," (optional)":" (opcjonalnie)","AI Analysis":"Analiza AI","All Sources":"Wszystkie źródła","Backup Code":"Kod zapasowy","Book a Call":"Umów się na rozmowę","CSP Enforce":"Wymuszenie CSP","Choose plan":"Wybierz plan","Competition":"Konkurencja","Full Name *":"Pełne imię i nazwisko *","Get started":"Zacznij","Global View":"Widok globalny","Help Center":"Centrum pomocy","Hospitality":"Gościnność","Implemented":"Wdrożone","Maintenance":"Utrzymanie","Market Size":"Wielkość rynku","New Invoice":"Nowa faktura","Node.js App":"Aplikacja Node.js","Real Estate":"Nieruchomości","Set up shop":"Skonfiguruj sklep","Sign in now":"Zaloguj się teraz","Switzerland":"Szwajcaria","The Problem":"Problem","The Product":"Produkt","Wavor Books":"Wavor Books","Wavor Debts":"Wavor Długi","Wavor Fleet":"Wavor Fleet","Wavor Forge":"Wavor Kuźnia","Wavor Legal":"Wavor Legal","Wavor Notes":"Wavor Notes","Wavor Phone":"Wavor Phone","Wavor Risks":"Wavor Ryzyka","Wavor Score":"Wavor Score","Wavor Teams":"Wavor Teams","Wavor Vault":"Wavor Vault","White-Label":"Biała etykieta","and more...":"i więcej...","177 12345678":"177 12345678","70. All News":"70. Wszystkie wiadomości","79. Business":"79. Biznes","80. Sources:":"80. Źródła:","ARR Y5 (EUR)":"ARR Y5 (EUR)","All Features":"Wszystkie funkcje","Appointments":"Spotkania","Auto-Renewal":"Automatyczne odnawianie","Back to Blog":"Powrót do bloga","Back to Home":"Powrót do strony głównej","Back to News":"Powrót do wiadomości","Close period":"Zamknij okres","Code via SMS":"Kod przez SMS","Company Name":"Nazwa firmy","Company Size":"Wielkość firmy","Critical Bug":"Krytyczny błąd","Customers Y1":"Klienci Y1","Customers Y5":"Klienci Y5","DATEV export":"Eksport DATEV","First Domain":"Pierwsza domena","Health Score":"Wynik Zdrowia","Larger Fonts":"Większe czcionki","Logged in as":"Zalogowano jako","Message Sent":"Wiadomość wysłana","Other reason":"Inny powód","Phone Number":"Numer telefonu","Register now":"Zarejestruj się teraz","Secure Vault":"Bezpieczna skarbnica","Security Bug":"Błąd zabezpieczeń","Send Message":"Wyślij wiadomość","Show Details":"Pokaż szczegóły","Target value":"Wartość docelowa","The Solution":"Rozwiązanie","The business":"Biznes","Transactions":"Transakcje","Translations":"Tłumaczenia","UI generated":"Interfejs użytkownika wygenerowany","US Formation":"Formacja w USA","Verify email":"Zweryfikuj e-mail","WHOIS Lookup":"WHOIS Lookup","Wavor Backup":"Wavor Backup","Wavor Events":"Wavor Events","Wavor Orders":"Wavor Orders","Wavor Sheets":"Wavor Arkusze","Website-Only":"Tylko strona internetowa","With Account":"Z kontem","Withdraw now":"Wycofaj teraz","Your Company":"Twoja firma","requirements":"wymagania","51+ employees":"51+ pracowników","72. Published":"72. Opublikowane","AI & Services":"AI i usługi","API connected":"API połączone","Accessibility":"Dostępność","Action Needed":"Wymagana akcja","Auto Transfer":"Automatyczny transfer","Business Type":"Typ działalności","Cookie Policy":"Polityka plików cookie","Core Security":"Podstawowe bezpieczeństwo","Domain & Mail":"Domena i poczta","Domain Search":"Wyszukiwanie Domen","Feature Flags":"Flagi funkcji","First Invoice":"Pierwsza faktura","HR Management":"Zarządzanie HR","High Contrast":"Wysoki kontrast","Invalid email":"Nieprawidłowy adres e-mail","Join Waitlist":"Dołącz do listy oczekujących","Kz83. VAT due":"Kz83. VAT do zapłaty","Lines of code":"Linie kodu","Local storage":"Lokalne przechowywanie","Manufacturing":"Produkcja","More Articles":"Więcej artykułów","No news found":"Nie znaleziono wiadomości","No orders yet":"Brak zamówień jeszcze","One Platform.":"Jedna platforma.","Period closed":"Okres zamknięty","Reduce Motion":"Zredukować ruch","Related links":"Powiązane linki","Reopen period":"Otwórz okres","SMS Marketing":"Marketing SMS","Search domain":"Wyszukaj domenę","Shop & Orders":"Sklep i zamówienia","Submitting...":"Przesyłanie...","System Status":"Status Systemu","Team & Vision":"Zespół i wizja","Time Tracking":"Śledzenie czasu","Too expensive":"Za drogo","Uptime Target":"Cel dostępności","WHOIS Privacy":"Prywatność WHOIS","Wavor Address":"Wavor Adres","Wavor Booking":"Wavor Booking","Wavor Domains":"Wavor Domains","Wavor Dunning":"Wavor Dunning","Wavor Founder":"Wavor Założyciel","Wavor Hosting":"Wavor Hosting","Wavor Migrate":"Wavor Migracja","Wavor Payroll":"Wavor Payroll","Wavor Surveys":"Wavor Surveys","Yes, critical":"Tak, krytyczny","Your username":"Twoja nazwa użytkownika","e.g. john_doe":"np. john_doe","24 months avg.":"Średnio 24 miesiące","AI Risk Engine":"Silnik ryzyka AI","Booking number":"Numer rezerwacji","Business Model":"Model biznesowy","Contact Person":"Osoba kontaktowa","Contra account":"Konto przeciwstawne","Create Account":"Utwórz konto","DNS Management":"Zarządzanie DNS","Defense Layers":"Warstwy obrony","Employee Count":"Liczba pracowników","First Customer":"Pierwszy klient","Fleet & Rental":"Flota i wynajem","GDPR Compliant":"Zgodność z RODO","In Preparation":"W przygotowaniu","Infrastructure":"Infrastruktura","Just me (Solo)":"Tylko ja (Solo)","Knowledge Base":"Baza wiedzy","Multi-Currency":"Wielowalutowe","Our Commitment":"Nasze zobowiązanie","Phase 3: Scale":"Faza 3: Skala","Privacy Policy":"Polityka prywatności","Product Status":"Status produktu","Registering...":"Rejestracja...","Search news...":"Szukaj wiadomości...","Select Country":"Wybierz kraj","Sending failed":"Wysyłanie nie powiodło się","Set Up Account":"Utwórz konto","Setup Progress":"Postęp konfiguracji","Start for free":"Zacznij za darmo","State / Region":"Stan / Region","Team Messenger":"Messenger zespołowy","Toolss shipped":"Narzędzia wysłane","United Kingdom":"Wielka Brytania","Wavor Calendar":"Wavor Calendar","Wavor Checkout":"Wavor Kasa","Wavor Expenses":"Wavor Expenses","Wavor Helpdesk":"Wavor Helpdesk","Wavor Invoices":"Wavor Invoices","Wavor Projects":"Wavor Projects","Wavor Workflow":"Wavor Przepływ Pracy","What is Wavor?":"Czym jest Wavor?","Why Wavor wins":"Dlaczego Wavor wygrywa","e.g. Kaya GmbH":"np. Kaya GmbH","privacy policy":"polityce prywatności","AI Intelligence":"Inteligencja AI","API marketplace":"Rynek API","Automated Tests":"Testy automatyczne","Backup Interval":"Interwał kopii zapasowej","Billing Address":"Adres do fakturowania","CRM & Customers":"CRM i Klienci","Cancel contract":"Anuluj umowę","Changed my mind":"Zmieniłem zdanie","Choose language":"Wybierz język","Cloudflare Edge":"Cloudflare Edge","Company Details":"Szczegóły firmy","Contact Support":"Skontaktuj się z pomocą","Domains & Email":"Domeny i e-mail","Email Investors":"Wyślij e-mail do inwestorów","Everything Else":"Wszystko inne","Explore Domains":"Eksploruj domeny","Food & Beverage":"Żywność i napoje","Founder Support":"Wsparcie dla założycieli","Go to Dashboard":"Przejdź do panelu","Invite employee":"Zaproś pracownika","Kz66. Input VAT":"Kz66. VAT naliczony","Loading news...":"Ładowanie wiadomości...","Need more help?":"Potrzebujesz więcej pomocy?","No projects yet":"Brak projektów jeszcze","Not as expected":"Nie tak, jak oczekiwano","Open Pitch Deck":"Otwórz prezentację","Phase 2: Launch":"Faza 2: Wprowadzenie","Platform Status":"Status platformy","Priority Access":"Priorytetowy dostęp","Referrer-Policy":"Polityka odsyłacza","Remove email...":"Usuń e-mail...","Report Security":"Zgłoś bezpieczeństwo","Responsible Use":"Odpowiedzialne Użytkowanie","SOC 2 (Roadmap)":"SOC 2 (Plan działania)","Sign in to save":"Zaloguj się, aby zapisać","Technology & IT":"Technologia i IT","The DACH Market":"Rynek DACH","Travel Expenses":"Wydatki podróżne","Upload document":"Prześlij dokument","Verify Identity":"Zweryfikuj tożsamość","Wavor Analytics":"Wavor Analytics","Wavor Approvals":"Wavor Approvals","Wavor Contracts":"Wavor Contracts","Wavor Deadlines":"Wavor Terminy","Wavor Inventory":"Wavor Inventory","Wavor Marketing":"Wavor Marketing","Wavor Suppliers":"Wavor Suppliers","Wavor Trademark":"Wavor Znak Towarowy","Withdrawal form":"Formularz wycofania","Without Account":"Bez konta","X-Frame-Options":"X-Frame-Options","contact support":"skontaktuj się z pomocą techniczną","68. Back to News":"68. Powrót do wiadomości","Account Security":"Bezpieczeństwo konta","Account Settings":"Ustawienia konta","Apply for Tax ID":"Złóż wniosek o NIP","Backup Retention":"Przechowywanie kopii zapasowych","Business Address":"Adres firmy","Confirm Password":"Potwierdź hasło","Cookies · Wavor":"Ciasteczka · Wavor","Current language":"Bieżący język","Data and Privacy":"Dane i prywatność","Delivery Service":"Usługa dostawy","Desired Features":"Pożądane funkcje","Domain & Website":"Domena i strona internetowa","Feature Requests":"Prośby o Funkcje","Forgot password?":"Zapomniałeś hasła?","GDPR Data Export":"Eksport danych zgodnie z RODO","How the AI Works":"Jak działa AI","How we handle it":"Jak to obsługujemy","Industry-leading":"Lider branży","Input Validation":"Walidacja danych wejściowych","Kz83 — VAT due":"Kz83 — VAT do zapłaty","No customers yet":"Brak klientów jeszcze","No documents yet":"Brak dokumentów jeszcze","No employees yet":"Brak pracowników jeszcze","Nothing here yet":"Na razie nic tutaj nie ma","Phone (optional)":"Telefon (opcjonalnie)","Popular Articles":"Popularne artykuły","Projects & Tasks":"Projekty i zadania","Secure & Private":"Bezpieczne i prywatne","Sitemap · Wavor":"Mapa strony · Wavor","Terms of Service":"Warunki korzystania z usługi","Wavor Checklists":"Wavor Listy Kontrolne","Wavor Compliance":"Wavor Compliance","Wavor Onboarding":"Wavor Onboarding","Wavor is privacy":"Wavor to prywatność","Welcome to Wavor":"Witamy w Wavor","24 months average":"Średnio 24 miesiące","API Response Time":"Czas odpowiedzi API","Advanced Controls":"Zaawansowane kontrole","Annual Return Due":"Roczne sprawozdanie do złożenia","Architecture Flow":"Przepływ architektury","Article not found":"Artykuł nie znaleziony","Automatic backups":"Automatyczne kopie zapasowe","Available Balance":"Dostępne saldo","Banking & Finance":"Bankowość i finanse","Calendar is empty":"Kalendarz jest pusty","Chart of accounts":"Plan kont","Choose legal form":"Wybierz formę prawną","Company Formation":"Zakładanie firmy","Compliance Status":"Status zgodności","Create first deal":"Utwórz pierwszą transakcję","Creative & Design":"Kreatywność i projektowanie","Deadline Tracking":"Śledzenie terminów","Dedicated Support":"Dedykowane wsparcie","Digital Signature":"Podpis cyfrowy","Email or Username":"Email lub nazwa użytkownika","Email or username":"Email lub nazwa użytkownika","Enter backup code":"Wprowadź kod zapasowy","Green tests in CI":"Zielone testy w CI","Known Limitations":"Znane ograniczenia","Monthly Statement":"Miesięczne zestawienie","No articles found":"Nie znaleziono artykułów","No saved articles":"Brak zapisanych artykułów","Notice & Takedown":"Powiadomienie i Usunięcie","Pipeline is empty":"Lejek sprzedażowy jest pusty","Register business":"Zarejestruj działalność","Reviews & Surveys":"Opinie i ankiety","Run your business":"Prowadź swoją firmę","Sales & Marketing":"Sprzedaż i marketing","Scroll to explore":"Przewiń, aby odkryć","Search country...":"Szukaj kraju...","Security at Wavor":"Bezpieczeństwo w Wavor","Server Monitoring":"Monitorowanie serwera","Wavor Maintenance":"Wavor Utrzymanie","Who is Wavor for?":"Dla kogo jest Wavor?","Withdraw contract":"Wycofaj umowę","domain extensions":"rozszerzenia domen","operating system.":"operacyjny.","people registered":"zarejestrowanych osób","2 – 10 employees":"2 – 10 pracowników","AES-256 Encryption":"Szyfrowanie AES-256","AI Risk Assessment":"Ocena ryzyka AI","AI Website Builder":"Kreator stron internetowych AI","Accessibility Mode":"Tryb dostępności","Add first customer":"Dodaj pierwszego klienta","Already registered":"Już zarejestrowane","Automatic Transfer":"Automatyczny transfer","Build partnerships":"Buduj partnerstwa","Business & Finance":"Biznes i finanse","CRM, HR, invoicing":"CRM, HR, fakturowanie","Conformance Status":"Status zgodności","Create first event":"Utwórz pierwsze wydarzenie","Data model created":"Model danych utworzony","Date not available":"Data niedostępna","Device Recognition":"Rozpoznawanie urządzeń","Email Intelligence":"Inteligencja e-mailowa","Finance & Payments":"Finanse i płatności","Foundation & Legal":"Fundacja i prawo","Investor Relations":"Relacje z inwestorami","Invite team member":"Zaproś członka zespołu","Keyboard Shortcuts":"Skróty Klawiaturowe","Kz66 — Input VAT":"Kz66 — VAT naliczony","Legal & Compliance":"Prawo i zgodność","Permissions-Policy":"Polityka uprawnień","PostgreSQL + Vault":"PostgreSQL + Vault","Project Management":"Zarządzanie projektami","Real-time Tracking":"Śledzenie w czasie rzeczywistym","Revenue Calculator":"Kalkulator przychodów","Row-Level Security":"Bezpieczeństwo na poziomie wiersza","SSL/TLS encryption":"Szyfrowanie SSL/TLS","Scenario-dependent":"Zależne od scenariusza","Search articles...":"Szukaj artykułów...","Security at Wavor.":"Bezpieczeństwo w Wavor.","Session Management":"Zarządzanie sesjami","Sign in with email":"Zaloguj się za pomocą e-maila","Start setup wizard":"Rozpocznij kreatora konfiguracji","Strictly necessary":"Ściśle konieczne","Submit application":"Złóż wniosek","Trademark Creation":"Tworzenie znaku towarowego","Virtual & Physical":"Wirtualne i fizyczne","Wavor Intelligence":"Wavor Intelligence","Website (optional)":"Strona internetowa (opcjonalnie)","Why not everywhere":"Dlaczego nie wszędzie","You're on the list":"Jesteś na liście","with one platform.":"na jednej platformie.","11 – 50 employees":"11 – 50 pracowników","77. Sign in to save":"77. Zaloguj się, aby zapisać","Automatic reminders":"Automatyczne przypomnienia","Bank-grade security":"Bezpieczeństwo na poziomie bankowym","Contact Information":"Informacje kontaktowe","Coupons & Discounts":"Kupony i zniżki","Custom Integrations":"Niestandardowe integracje","Enterprise Security":"Bezpieczeństwo korporacyjne","Ethics & Compliance":"Etyka i Zgodność","Globally accessible":"Globalnie dostępne","ISO 27001 (Roadmap)":"ISO 27001 (Plan)","Implement 60+ tools":"Wdrożenie 60+ narzędzi","Nginx Reverse Proxy":"Nginx Reverse Proxy","People & Operations":"Ludzie i operacje","Phase 1: Foundation":"Faza 1: Fundacja","RBAC Access Control":"Kontrola dostępu RBAC","Registration failed":"Rejestracja nie powiodła się","Retail & E-Commerce":"Handel detaliczny i E-Commerce","Servers in Germany.":"Serwery w Niemczech.","Start first project":"Rozpocznij pierwszy projekt","Step-by-step guides":"Przewodniki krok po kroku","The Future of Wavor":"Przyszłość Wavor","Verification failed":"Weryfikacja nie powiodła się","features integrated":"zintegrowane funkcje","replaced tools from":"zastąpione narzędzia z","API Keys with Scopes":"Klucze API z zakresami","Authenticator (TOTP)":"Authenticator (TOTP)","Breadth Before Depth":"Szerokość przed głębokością","Convenience features":"Funkcje wygody","Cookie (server only)":"Ciasteczko (tylko serwerowe)","Copyright / Takedown":"Prawa autorskie / Usunięcie","Create first invoice":"Utwórz pierwszą fakturę","Found an alternative":"Znalazłem alternatywę","How can we help you?":"Jak możemy Ci pomóc?","Identify account via":"Zidentyfikuj konto przez","Kz86. Revenue 7% VAT":"Kz86. Przychód 7% VAT","Legal Categorization":"Kategoryzacja prawna","More Than Just Email":"Więcej niż tylko e-mail","Personal Information":"Informacje osobiste","Proof of your rights":"Dowód na Twoje prawa","Real-time Automation":"Automatyzacja w czasie rzeczywistym","Select business type":"Wybierz typ działalności","Support & Operations":"Wsparcie i operacje","Switch to light mode":"Przełącz na tryb jasny","Team & HR Management":"Zarządzanie zespołem i HR","Third-Party Partners":"Partnerzy zewnętrzni","What will you build?":"Co zbudujesz?","Who is Behind Wavor?":"Kto stoi za Wavor?","60+ Tools. One Price.":"Ponad 60 narzędzi. Jedna cena.","69. Article not found":"69. Artykuł nie znaleziony","At least 8 characters":"Co najmniej 8 znaków","Certification Roadmap":"Plan certyfikacji","Competitive Advantage":"Przewaga konkurencyjna","Complete registration":"Zakończ rejestrację","Countries & Languages":"Kraje i Języki","Disable Glass Effects":"Wyłącz efekty szkła","Financial Projections":"Prognozy finansowe","HTTP Security Headers":"Nagłówki bezpieczeństwa HTTP","How are keys secured?":"Jak są zabezpieczane klucze?","How big is your team?":"Jak duży jest Twój zespół?","How do I get started?":"Jak mogę zacząć?","How does backup work?":"Jak działa kopia zapasowa?","Inventory & Warehouse":"Zarządzanie zapasami i magazynem","Kz81. Revenue 19% VAT":"Kz81. Przychód 19% VAT","Managed email hosting":"Zarządzany hosting e-mailowy","Marketing launch DACH":"Wprowadzenie na rynek DACH","Multi-Level Approvals":"Wielopoziomowe zatwierdzenia","Open business account":"Otwórz konto firmowe","Our growth philosophy":"Nasza filozofia wzrostu","Ready to get started?":"Gotowy, aby zacząć?","Register first domain":"Zarejestruj pierwszą domenę","Report Security Issue":"Zgłoś problem z bezpieczeństwem","Securing your spot...":"Zabezpieczanie miejsca...","Security Architecture":"Architektura bezpieczeństwa","Simplicity of control":"Prostota kontroli","Wavor ist Datenschutz":"Wavor to Ochrona Danych","Where is data stored?":"Gdzie są przechowywane dane?","Your Company Platform":"Platforma Twojej Firmy","your account settings":"ustawień konta","AI integration (Wavai)":"Integracja AI (Wavai)","Brute-Force Protection":"Ochrona przed atakami brute-force","Determine Nice classes":"Określ klasy Nicejskie","Don't have an account?":"Nie masz konta?","Expand enterprise tier":"Rozszerzenie poziomu przedsiębiorstwa","First paying customers":"Pierwsi płacący klienci","How to get rid of them":"Jak się ich pozbyć","Login to save articles":"Zaloguj się, aby zapisać artykuły","One System. All Tools.":"Jeden system. Wszystkie narzędzia.","Passwords do not match":"Hasła nie pasują do siebie","Privacy in AI Analysis":"Prywatność w analizie AI","Responsible Disclosure":"Odpowiedzialne Ujawnienie","Role-based permissions":"Uprawnienia oparte na rolach","Secret Rotation Policy":"Polityka rotacji sekretów","Soft-Delete & Recovery":"Miękkie usuwanie i odzyskiwanie","Subscription & Billing":"Subskrypcja i płatności","TLS 1.3 (1.2 Fallback)":"TLS 1.3 (możliwość powrotu do 1.2)","The Story Behind Wavor":"Historia Wavor","Username already taken":"Nazwa użytkownika już zajęta","Withdraw from contract":"Wycofaj się z umowy","X-Content-Type-Options":"X-Content-Type-Options","67. Show all 7 versions":"67. Pokaż wszystkie 7 wersji","AI Analysis & Forecasts":"Analiza AI i prognozy","AI-based risk detection":"Wykrywanie ryzyka oparte na AI","Await examination phase":"Czekaj na fazę badania","Bcrypt Password Hashing":"Haszowanie haseł Bcrypt","Bcrypt password hashing":"Haszowanie haseł Bcrypt","Book notary appointment":"Umów wizytę u notariusza","Business & Finance News":"Wiadomości biznesowe i finansowe","Company Name (optional)":"Nazwa firmy (opcjonalnie)","Don't want to withdraw?":"Nie chcesz się wycofać?","Enterprise Demo Request":"Prośba o demo dla przedsiębiorstw","Error Tracking (Sentry)":"Śledzenie błędów (Sentry)","Establish feedback loop":"Ustanowienie pętli informacji zwrotnej","IP-based access control":"Kontrola dostępu oparta na IP","Income/expense tracking":"Śledzenie przychodów/wydatków","International expansion":"Międzynarodowa ekspansja","Kz86 — Revenue 7% VAT":"Kz86 — Przychód 7% VAT","Multi-currency accounts":"Konta wielowalutowe","Please select a country":"Proszę wybrać kraj","Please try again later.":"Proszę spróbować ponownie później.","Read more about privacy":"Przeczytaj więcej o prywatności","Registration successful":"Rejestracja zakończona sukcesem","SEO & content marketing":"SEO i marketing treści","SMS delivery by country":"Dostawa SMS według kraju","SOC 2 Type II (Roadmap)":"SOC 2 Typ II (Plan)","Security Infrastructure":"Infrastruktura bezpieczeństwa","Tax filing and planning":"Składanie i planowanie podatków","Uptime & Infrastructure":"Czas działania i infrastruktura","Your dashboard is ready":"Twój pulpit nawigacyjny jest gotowy","1,900+ Domain Extensions":"Ponad 1,900 rozszerzeń domen","Already have an account?":"Masz już konto?","Complete company details":"Uzupełnij dane firmy","Conduct trademark search":"Przeprowadź wyszukiwanie znaku towarowego","Create your first entry.":"Utwórz swój pierwszy wpis.","ELSTER VAT return export":"Eksport deklaracji VAT ELSTER","EU SMB business software":"Oprogramowanie biznesowe dla małych i średnich przedsiębiorstw w UE","Everything in one place.":"Wszystko w jednym miejscu.","GDPR, legal notices, T&C":"RODO, powiadomienia prawne, T&C","Kz81 — Revenue 19% VAT":"Kz81 — Przychód 19% VAT","Modern, scalable, secure":"Nowoczesny, skalowalny, bezpieczny","Passion meets technology":"Pasja spotyka technologię","Role management & access":"Zarządzanie rolami i dostęp","Security from One Source":"Bezpieczeństwo z jednego źródła","Thanks for your interest":"Dziękujemy za zainteresowanie","Total Addressable Market":"Całkowity rynek adresowalny","Virtual business address":"Wirtualny adres biznesowy","/month (weighted average)":"/miesiąc (średnia ważona)","74. Read original article":"74. Przeczytaj oryginalny artykuł","Cookies and local storage":"Ciasteczka i lokalne przechowywanie","Dependabot & Auto-Updates":"Dependabot i automatyczne aktualizacje","Every Action is Traceable":"Każda akcja jest śledzona","Finally all in one place.":"W końcu wszystko w jednym miejscu.","Legacy Enterprise Systems":"Tradycyjne systemy przedsiębiorstw","No access to 2FA methods?":"Brak dostępu do metod 2FA?","Recurring monthly revenue":"Powtarzające się miesięczne przychody","Sign in with phone number":"Zaloguj się za pomocą numeru telefonu","Two-Factor Authentication":"Uwierzytelnianie dwuskładnikowe","US-Centric SaaS Patchwork":"Amerykański patchwork SaaS","Your data belongs to you.":"Twoje dane należą do Ciebie.","others already registered":"inni już zarejestrowani","330M businesses x ~$240/yr":"330M firm x ~$240/rok","AI analyzing conversations":"AI analizuje rozmowy","Banking Built Into Your OS":"Bankowość wbudowana w Twój system operacyjny","Build me an invoicing tool":"Zbuduj mi narzędzie do fakturowania","Current development status":"Aktualny status rozwoju","If your country is missing":"Jeśli twój kraj jest pominięty","Industry-specific features":"Funkcje specyficzne dla branży","Legendary phases completed":"Legendarny etapy zakończone","Monitoring & Observability":"Monitorowanie i obserwowalność","One Bill Instead of Twelve":"Jedna faktura zamiast dwunastu","Register in trade register":"Zarejestruj w rejestrze handlowym","Spreadsheets & Integration":"Arkusze kalkulacyjne i integracja","Stripe payment integration":"Integracja płatności Stripe","This entry already exists.":"Ten wpis już istnieje.","Transparent privacy policy":"Przejrzysta polityka prywatności","Website Creation (With AI)":"Tworzenie strony internetowej (z AI)","Your Data Stays in Germany":"Twoje dane pozostają w Niemczech","78. Business & Finance News":"78. Wiadomości biznesowe i finansowe","Business account management":"Zarządzanie kontem biznesowym","Company Formation Checklist":"Lista kontrolna zakupu firmy","Countries with SMS delivery":"Kraje z dostawą SMS","Existing Company (optional)":"Istniejąca firma (opcjonalnie)","One platform for everything":"Jedna platforma do wszystkiego","Shaping the future together":"Kształtowanie przyszłości razem","Sign-Ups Temporarily Closed":"Rejestracje tymczasowo zamknięte","URL of the affected content":"URL dotkniętej treści","What Makes Wavor Different?":"Co wyróżnia Wavor?","What makes Wavor different?":"Co wyróżnia Wavor?","Your AI-Powered Email Brain":"Twój emailowy mózg zasilany AI","Are you sure it is critical?":"Czy jesteś pewien, że to jest krytyczne?","Build support infrastructure":"Buduj infrastrukturę wsparcia","DACH realistic 5-year target":"Realistyczny 5-letni cel dla DACH","DDoS Protection (Cloudflare)":"Ochrona DDoS (Cloudflare)","Description of the violation":"Opis naruszenia","EU Data Centers (Hetzner DE)":"Centra danych UE (Hetzner DE)","Everything for your business":"Wszystko dla twojego biznesu","Professional email mailboxes":"Profesjonalne skrzynki e-mailowe","Toggleable per organization.":"Możliwość przełączania dla każdej organizacji.","Try a different search term.":"Spróbuj innego terminu wyszukiwania.","AI features — SOC 2 Type II":"Funkcje AI — SOC 2 Typ II","AI-powered payment processing":"Przetwarzanie płatności z wykorzystaniem AI","Admin/support/user separation":"Separacja administratora/wsparcia/użytkownika","Be Among the First with Wavor":"Bądź jednym z pierwszych z Wavor","CSP (Content-Security-Policy)":"CSP (Polityka bezpieczeństwa treści)","Complete platform development":"Zakończony rozwój platformy","Connect Stripe & OpenProvider":"Połącz Stripe i OpenProvider","Draft articles of association":"Projekt statutu","Germany SMB business software":"Oprogramowanie biznesowe dla małych i średnich przedsiębiorstw w Niemczech","Name of your existing company":"Nazwa twojej istniejącej firmy","SKR03 (German standard chart)":"SKR03 (niemiecki standardowy plan kont)","SKR04 (German standard chart)":"SKR04 (niemiecki standardowy plan kont)","Serious interest? Let's talk.":"Poważne zainteresowanie? Porozmawiajmy.","Serviceable Obtainable Market":"Obsługiwalny rynek dostępny","Team features & collaboration":"Funkcje zespołu i współpraca","Unlock all features you need.":"Odblokuj wszystkie potrzebne funkcje.","Use one of your backup codes.":"Użyj jednego z twoich kodów zapasowych.","Was this information helpful?":"Czy te informacje były pomocne?","e.g. https://example.com/page":"np. https://example.com/page","Analyzing recipient details...":"Analizowanie szczegółów odbiorcy...","Back to account identification":"Powrót do identyfikacji konta","GDPR-compliant data processing":"Przetwarzanie danych zgodne z RODO","Lock account until 2FA removal":"Zablokuj konto do czasu usunięcia 2FA","Metrics (Prometheus + Grafana)":"Metryki (Prometheus + Grafana)","Organize your first task list.":"Zorganizuj swoją pierwszą listę zadań.","Privacy. Security. Innovation.":"Prywatność. Bezpieczeństwo. Innowacja.","Rate limiting on all endpoints":"Ograniczenie szybkości na wszystkich punktach końcowych","Serviceable Addressable Market":"Obsługiwalny rynek adresowalny","Stay Compliant in Every Market":"Zachowaj zgodność na każdym rynku","The business operating system.":"System operacyjny biznesu.","Three phases to market success":"Trzy etapy do sukcesu rynkowego","Updated Terms. Review Required":"Zaktualizowane Warunki. Wymagana recenzja","Website builder with templates":"Kreator stron internetowych z szablonami","e.g. Retail, IT, Consulting...":"np. Handel detaliczny, IT, Doradztwo...","57. The beginning of everything":"57. Początek wszystkiego","AI analyzing incoming emails...":"AI analizuje przychodzące e-maile...","Add your team and assign roles.":"Dodaj swój zespół i przypisz role.","Building your invoicing tool...":"Budowanie twojego narzędzia do fakturowania...","Business Tools für Unternehmen":"Narzędzia Biznesowe für Unternehmen","Cloudflare Turnstile (anti-bot)":"Cloudflare Turnstile (anty-bot)","Deeper third-party integrations":"Głębsze integracje zewnętrzne","Domain registration with markup":"Rejestracja domeny z narzutem","Enter one of your backup codes.":"Wprowadź jeden z twoich kodów zapasowych.","Enterprise-Grade Business Tools":"Narzędzia biznesowe klasy korporacyjnej","How We Protect Keys and Secrets":"Jak chronimy klucze i tajemnice","None of the login options work?":"Żaden z opcji logowania nie działa?","Phone number e.g. +491234567890":"Numer telefonu np. +491234567890","Screenshots / Photos (optional)":"Zrzuty ekranu / Zdjęcia (opcjonalnie)","What could we have done better?":"Co moglibyśmy zrobić lepiej?","28-day recovery of deleted data.":"28-dniowe odzyskiwanie usuniętych danych.","A market with enormous potential":"Rynek o ogromnym potencjale","AI-powered cash flow forecasting":"Prognozowanie przepływów pieniężnych z wykorzystaniem AI","All modules available from day 1":"Wszystkie moduły dostępne od pierwszego dnia","Audit trail for critical actions":"Ślad audytu dla krytycznych działań","Email delivery — SOC 2 Type II":"Dostawa e-maili — SOC 2 Typ II","Enterprise security from day one":"Bezpieczeństwo przedsiębiorstwa od pierwszego dnia","Guided Checklists for Every Step":"Prowadzone listy kontrolne dla każdego kroku","HSTS (Strict-Transport-Security)":"HSTS (Ścisłe zabezpieczenie transportu)","Helps us suggest the right plan.":"Pomaga nam zasugerować odpowiedni plan.","Innovation for everyone · Wavor":"Innowacja dla każdego · Wavor","Instant SEPA and SWIFT transfers":"Natychmiastowe przelewy SEPA i SWIFT","Read more about Wavor's security":"Przeczytaj więcej o bezpieczeństwie Wavor","Search, registration, management":"Wyszukiwanie, rejestracja, zarządzanie","Sign in to your Wavor™ account":"Zaloguj się na swoje konto Wavor™","The All-in-One Business Platform":"Platforma biznesowa All-in-One","Trademark Registration Checklist":"Lista kontrolna rejestracji znaku towarowego","Virtual and physical debit cards":"Wirtualne i fizyczne karty debetowe","strict-origin-when-cross-origin.":"strict-origin-when-cross-origin.","100M online businesses & startups":"100M firm online i startupów","Add logo, address and tax number.":"Dodaj logo, adres i numer NIP.","COOP (Cross-Origin-Opener-Policy)":"COOP (Polityka otwierania między źródłami)","Each module is gradually deepened":"Każdy moduł jest stopniowo pogłębiany","Identity verification (KYC-light)":"Weryfikacja tożsamości (KYC-light)","Immediate value for every founder":"Natychmiastowa wartość dla każdego założyciela","Intelligent automation everywhere":"Inteligentna automatyzacja wszędzie","Local compliance, global ambition":"Lokalna zgodność, globalne ambicje","No competitor offers this breadth":"Żaden konkurent nie oferuje tej szerokości","Our support team is here for you.":"Nasz zespół wsparcia jest tutaj dla Ciebie.","Trademark search and registration":"Wyszukiwanie i rejestracja znaków towarowych","Updated Terms — Review Required":"Zaktualizowane warunki — wymagana recenzja","What do you want to set up first?":"Co chcesz skonfigurować najpierw?","Where innovation is still missing":"Gdzie innowacja wciąż brakuje","yourbrand.com. Renewal in 30 Days":"yourbrand.com. Odnowienie za 30 dni","Email verification on registration":"Weryfikacja e-mailowa przy rejestracji","Every new module increases lock-in":"Każdy nowy moduł zwiększa uzależnienie","Invoice €1,284.52. Due in 4 days":"Faktura €1,284.52. Termin płatności za 4 dni","More automation and AI integration":"Więcej automatyzacji i integracji AI","Support for prefers-reduced-motion":"Wsparcie dla prefers-reduced-motion","This email is not on the waitlist.":"Ten e-mail nie jest na liście oczekujących.","Updates, features and improvements":"Aktualizacje, funkcje i ulepszenia","We'll send a 6-digit code via SMS.":"Wyślemy 6-cyfrowy kod przez SMS.","100K customers target (first years)":"Cel 100K klientów (pierwsze lata)","CORP (Cross-Origin-Resource-Policy)":"CORP (Polityka zasobów między źródłami)","Each user only sees their own data.":"Każdy użytkownik widzi tylko swoje dane.","Email address of your Wavor account":"Adres e-mail Twojego konta Wavor","Email, username, or phone number...":"E-mail, nazwa użytkownika lub numer telefonu...","German standards, European security":"Niemieckie standardy, europejskie bezpieczeństwo","Innovation should reach everywhere.":"Innowacja powinna docierać wszędzie.","Only letters, numbers and _ allowed":"Dozwolone są tylko litery, cyfry i _","Please enter a valid email address.":"Proszę wprowadzić prawidłowy adres e-mail.","for invoices, accounting and taxes.":"do faktur, księgowości i podatków.","© 2026 Wavor™ powered by Wideys.":"© 2026 Wavor™ zasilany przez Wideys.","60+ tools — and constantly growing":"Ponad 60 narzędzi — i ciągle rosnące","An error occurred. Please try again.":"Wystąpił błąd. Proszę spróbować ponownie.","Data Flows Instead of Standing Still":"Dane płyną zamiast stać w miejscu","Which 2FA methods should be removed?":"Które metody 2FA powinny zostać usunięte?","yourbrand.com — Renewal in 30 Days":"yourbrand.com — Odnowienie za 30 dni","© 2026 Wavor™, a Wideys platform.":"© 2026 Wavor™, platforma Wideys.","39. All core modules are ready to use":"39. Wszystkie podstawowe moduły są gotowe do użycia","5-20 characters (letters, numbers, _)":"5-20 znaków (litery, cyfry, _)","Account lockout after failed attempts":"Zablokowanie konta po nieudanych próbach","Already logged in? Manage in settings":"Już zalogowany? Zarządzaj w ustawieniach","DENY — no clickjacking via iframes.":"DENY — brak clickjackingu przez iframes.","Data minimization as design principle":"Minimalizacja danych jako zasada projektowania","Granular permissions with expiration.":"Szczegółowe uprawnienia z datą wygaśnięcia.","Invoice €1,284.52 — due in 4 days":"Faktura €1,284.52 — płatna za 4 dni","More users = better AI, more features":"Więcej użytkowników = lepsza AI, więcej funkcji","New features and modules continuously":"Nowe funkcje i moduły ciągle","SMS verification — SOC 2, ISO 27001":"Weryfikacja SMS — SOC 2, ISO 27001","Send us a message without logging in.":"Wyślij nam wiadomość bez logowania.","Why One System Instead of Many Tools?":"Dlaczego jeden system zamiast wielu narzędzi?","49. Sign in securely — from anywhere":"49. Zaloguj się bezpiecznie — z dowolnego miejsca","AI analysis, smart compose, categories":"Analiza AI, inteligentne pisanie, kategorie","Billing address is the same as address":"Adres do fakturowania jest taki sam jak adres","Digital excellence in customer support":"Cyfrowa doskonałość w obsłudze klienta","Enterprise Security Without Compromise":"Bezpieczeństwo przedsiębiorstwa bez kompromisów","Session management with secure cookies":"Zarządzanie sesjami z bezpiecznymi ciasteczkami","The Problem: Important Things Get Lost":"Problem: Ważne rzeczy giną","This email is already on the waitlist.":"Ten e-mail jest już na liście oczekujących.","Trademark and IP protection monitoring":"Monitorowanie ochrony znaków towarowych i własności intelektualnej","Bank-grade security and fraud detection":"Bezpieczeństwo na poziomie bankowym i wykrywanie oszustw","Booking in closed period is not allowed":"Rezerwacja w zamkniętym okresie jest niedozwolona","Enter the 6-digit code we sent via SMS.":"Wprowadź 6-cyfrowy kod, który wysłaliśmy przez SMS.","How Wavor provides bank-grade security.":"Jak Wavor zapewnia bezpieczeństwo na poziomie bankowym.","I agree to the Terms and Privacy Policy":"Zgadzam się na Warunki i Politykę Prywatności","No account found with this information.":"Nie znaleziono konta z tymi informacjami.","Not bolted on, but core of every module":"Nie dodane, ale rdzeń każdego modułu","Q4 Tax Filing Deadline. Action Required":"Termin składania zeznania podatkowego Q4. Wymagana akcja","Recurring revenue with multiple pillars":"Powtarzające się przychody z wieloma filarami","Start your CRM pipeline with a contact.":"Rozpocznij swój lejek CRM z kontaktem.","The Vision: One Platform for Everything":"Wizja: Jedna platforma dla wszystkiego","To delete your account and data, go to ":"Aby usunąć swoje konto i dane, przejdź do","Legal form advice, documents, checklists":"Porady dotyczące formy prawnej, dokumenty, listy kontrolne","Log in to get support with your account.":"Zaloguj się, aby uzyskać wsparcie dotyczące swojego konta.","Role-based permissions at feature level.":"Uprawnienia oparte na rolach na poziomie funkcji.","Sell products, manage orders, inventory.":"Sprzedawaj produkty, zarządzaj zamówieniami, stanem magazynowym.","You will be redirected to the dashboard.":"Zostaniesz przekierowany do pulpitu.","Add employees, assign roles, run payroll.":"Dodaj pracowników, przypisz role, prowadź płace.","Contacts, deals and pipeline in one tool.":"Kontakty, transakcje i pipeline w jednym narzędziu.","Email has been removed from the waitlist.":"E-mail został usunięty z listy oczekujących.","Invoices, offers, dunning and accounting.":"Faktury, oferty, upomnienia i księgowość.","Real-time error alerts with stack traces.":"Powiadomienia o błędach w czasie rzeczywistym z informacjami o stosie.","The advantages of an integrated platform.":"Zalety zintegrowanej platformy.","You can change this later in your account":"Możesz to zmienić później w swoim koncie","Your first invoice is just 2 clicks away.":"Twoja pierwsza faktura jest tylko 2 kliknięcia stąd.","45. Event bus for cross-module automations":"45. Szyna zdarzeń dla automatyzacji między modułami","Data never leaves the EU. GDPR by default.":"Dane nigdy nie opuszczają UE. RODO domyślnie.","Enterprise Technology. Startup Simplicity.":"Technologia korporacyjna. Prostota startupu.","Please wait a moment before sending again.":"Proszę poczekać chwilę przed ponownym wysłaniem.","Q4 Tax Filing Deadline — Action Required":"Termin składania deklaracji podatkowej Q4 — wymagana akcja","Responsive design for various screen sizes":"Responsywny design dla różnych rozmiarów ekranów","same-origin — isolates browsing context.":"same-origin — izoluje kontekst przeglądania.","60+ tools from company formation to banking":"Ponad 60 narzędzi od zakupu firmy po bankowość","Add your first customer or import from CSV.":"Dodaj swojego pierwszego klienta lub zaimportuj z CSV.","Confirm your email address for full access.":"Potwierdź swój adres e-mail, aby uzyskać pełny dostęp.","Organize tasks, track time, meet deadlines.":"Organizuj zadania, śledź czas, dotrzymuj terminów.","Sign in to save interesting news for later.":"Zaloguj się, aby zapisać interesujące wiadomości na później.","We'll get back to you when sign-ups reopen.":"Skontaktujemy się z tobą, gdy rejestracje zostaną ponownie otwarte.","Basic info for personalized recommendations.":"Podstawowe informacje do spersonalizowanych rekomendacji.","Bug Bounty (HackerOne/YesWeHack) — Planned":"Nagroda za błędy (HackerOne/YesWeHack) — Zaplanowane","Fast user acquisition through broad offering":"Szybkie pozyskiwanie użytkowników dzięki szerokiej ofercie","Insights, updates, and knowledge about Wavor":"Wnioski, aktualizacje i wiedza o Wavor","Skip link to main content for screen readers":"Link pomijający do głównej treści dla czytników ekranu","The Problem: Tool Chaos Costs Time and Money":"Problem: Chaos narzędzi kosztuje czas i pieniądze","The Vision: One System Instead of Many Tools":"Wizja: Jeden system zamiast wielu narzędzi","All details verified by AI. Ready to transfer":"Wszystkie szczegóły zweryfikowane przez AI. Gotowe do transferu","Language attributes (lang) dynamic per locale":"Atrybuty językowe (lang) dynamiczne w zależności od lokalizacji","Register your domain and launch your website.":"Zarejestruj swoją domenę i uruchom swoją stronę internetową.","Security is Not a Feature, It is a Foundation":"Bezpieczeństwo to nie funkcja, to fundament","Semantic HTML for screen reader compatibility":"Semantyczny HTML dla kompatybilności z czytnikami ekranu","Try the invoicing system with a test invoice.":"Wypróbuj system fakturowania z testową fakturą.","38. Global error display on failed API actions":"38. Globalne wyświetlanie błędów przy nieudanych akcjach API","CDN, DNS, DDoS protection — SOC 2, ISO 27001":"CDN, DNS, ochrona przed DDoS — SOC 2, ISO 27001","Create your first invoice with just one click.":"Utwórz swoją pierwszą fakturę za pomocą jednego kliknięcia.","Domain registration — EU-based (Netherlands)":"Rejestracja domeny — z siedzibą w UE (Holandia)","Instant notification on new devices via email.":"Natychmiastowe powiadomienie o nowych urządzeniach za pośrednictwem e-maila.","Server hosting in Germany — ISO 27001, SOC 1":"Hosting serwerów w Niemczech — ISO 27001, SOC 1","This is your sidebar. All 55+ tools live here.":"To jest twój pasek boczny. Wszystkie 55+ narzędzi żyje tutaj.","We'll reach out as soon as early access opens.":"Skontaktujemy się z Tobą, gdy tylko otworzy się wczesny dostęp.","9. Welcome popup available in over 75 languages":"9. Popup powitalny dostępny w ponad 75 językach","Automated deadline tracking and reminder system":"Zautomatyzowany system śledzenia terminów i przypomnień","Full export and account deletion via DSAR flow.":"Pełny eksport i usunięcie konta za pomocą procesu DSAR.","How your data flows — from request to storage":"Jak przepływają twoje dane — od żądania do przechowywania","Identify your account and verify your identity.":"Zidentyfikuj swoje konto i zweryfikuj swoją tożsamość.","Keyboard navigation on all interactive elements":"Nawigacja za pomocą klawiatury we wszystkich interaktywnych elementach","One dashboard for the entire business operation":"Jedno dashboard dla całej działalności","Secure your desired domain in under 60 seconds.":"Zabezpiecz swoją wymarzoną domenę w mniej niż 60 sekund.","Strategic launch market with enormous potential":"Strategiczny rynek uruchomienia z ogromnym potencjałem","View and terminate active sessions in Settings.":"Wyświetl i zakończ aktywne sesje w Ustawieniach.","Your business data belongs to you. No one else.":"Twoje dane biznesowe należą do Ciebie. Nikomu innemu.","16. Your business now has a clear starting point":"16. Twoja firma ma teraz wyraźny punkt wyjścia","All details verified by AI — ready to transfer":"Wszystkie szczegóły zweryfikowane przez AI — gotowe do transferu","Conservative estimates based on real market data":"Konserwatywne szacunki oparte na rzeczywistych danych rynkowych","Critical actions require multiple confirmations.":"Krytyczne działania wymagają wielu potwierdzeń.","Max. 5 images, image files only (PNG, JPG, WebP)":"Max. 5 obrazów, tylko pliki graficzne (PNG, JPG, WebP)","Modern technologies, clean code, automated tests":"Nowoczesne technologie, czysty kod, zautomatyzowane testy","Payment processing — PCI DSS Level 1 certified":"Przetwarzanie płatności — certyfikowane na poziomie 1 PCI DSS","Too many attempts. Please try again in 24 hours.":"Zbyt wiele prób. Proszę spróbować ponownie za 24 godziny.","44. Accounting with DATEV export for tax advisors":"44. Księgowość z eksportem DATEV dla doradców podatkowych","AI Email Intelligence: Never Miss Deadlines Again":"Inteligencja e-mailowa AI: Nigdy więcej nie przegap terminów","Bank-grade standard for sensitive fields at-rest.":"Standard bankowy dla wrażliwych pól w spoczynku.","Complete your setup to get the most out of Wavor.":"Ukończ swoją konfigurację, aby w pełni wykorzystać Wavor.","From 49 EUR vs. 200+ EUR for individual solutions":"Od 49 EUR w porównaniu do 200+ EUR za rozwiązania indywidualne","Have questions or suggestions? Send us a message.":"Masz pytania lub sugestie? Wyślij nam wiadomość.","This is your sidebar — all 60+ tools live here.":"To jest Twój pasek boczny — wszystkie 60+ narzędzi znajduje się tutaj.","14 hardened directives — everything locked down.":"14 wzmocnionych dyrektyw — wszystko zablokowane.","32. Full control over every access in your company":"32. Pełna kontrola nad każdym dostępem w Twojej firmie","Increases color contrasts to 7:1 (WCAG AAA level).":"Zwiększa kontrasty kolorów do 7:1 (poziom WCAG AAA).","Invite employees, manage roles and set up payroll.":"Zaproś pracowników, zarządzaj rolami i skonfiguruj płace.","Wavor combines 60+ business tools in one platform.":"Wavor łączy ponad 60 narzędzi biznesowych w jednej platformie.","Fragmentation costs founders time, money and sanity":"Fragmentacja kosztuje założycieli czas, pieniądze i zdrowie psychiczne","You can change the country later in your dashboard.":"Możesz zmienić kraj później w swoim panelu.","52. Custom email domains with professional mailboxes":"52. Niestandardowe domeny e-mailowe z profesjonalnymi skrzynkami pocztowymi","All API input validated via Zod schemas server-side.":"Wszystkie dane wejściowe API walidowane za pomocą schematów Zod po stronie serwera.","Deine Geschäftsdaten gehören dir. Niemandem sonst.":"Twoje dane biznesowe należą do Ciebie. Nikomu innemu.","Focus indicators on buttons, links, and input fields":"Wskaźniki fokusu na przyciskach, linkach i polach wejściowych","Industry-standard hashing with minimum requirements.":"Haszowanie zgodne z branżowymi standardami z minimalnymi wymaganiami.","Legal obligation categorization and priority scoring":"Kategoryzacja obowiązków prawnych i ocena priorytetów","TOTP, SMS and email as second factor for user login.":"TOTP, SMS i e-mail jako drugi czynnik dla logowania użytkownika.","Uptime, CPU, memory, disk — 24/7 automated checks.":"Czas działania, CPU, pamięć, dysk — automatyczne kontrole 24/7.","Verification could not be started. Please try again.":"Weryfikacja nie mogła zostać rozpoczęta. Proszę spróbować ponownie.","Your Wavor Score shows how healthy your business is.":"Twój wynik Wavor pokazuje, jak zdrowa jest Twoja firma.","max-age 2 years, includeSubDomains, preload enabled.":"max-age 2 lata, includeSubDomains, preload włączony.","nosniff — browsers cannot misinterpret MIME types.":"nosniff — przeglądarki nie mogą błędnie interpretować typów MIME.","56. Email verification now works reliably with Resend":"56. Weryfikacja e-maili teraz działa niezawodnie z Resend","Every decision is made from the founder's perspective":"Każda decyzja jest podejmowana z perspektywy założyciela","Please accept the Terms of Service and Privacy Policy":"Proszę zaakceptować Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności","Thank you! We'll get back to you as soon as possible.":"Dziękujemy! Skontaktujemy się z Tobą tak szybko, jak to możliwe.","We've tailored your dashboard. You're ready to start.":"Dostosowaliśmy Twój pulpit nawigacyjny. Jesteś gotowy do rozpoczęcia.","25. The mobile experience has been noticeably improved":"25. Mobilne doświadczenie zostało zauważalnie poprawione","42. Employee management with payroll and time tracking":"42. Zarządzanie pracownikami z płacami i śledzeniem czasu","51. Set up company profile and organization management":"51. Ustaw profil firmy i zarządzanie organizacją","63. Available on 7 domains with local language mapping":"63. Dostępne na 7 domenach z lokalnym mapowaniem językowym","All sensitive documents encrypted and securely stored.":"Wszystkie wrażliwe dokumenty są szyfrowane i bezpiecznie przechowywane.","Click the bookmark icon on an article to save it here.":"Kliknij ikonę zakładki na artykule, aby zapisać go tutaj.","Please enter a valid email, username, or phone number.":"Proszę wprowadzić prawidłowy e-mail, nazwę użytkownika lub numer telefonu.","Real-time regulatory updates across many jurisdictions":"Aktualizacje regulacyjne w czasie rzeczywistym w wielu jurysdykcjach","Registration could not be completed. Please try again.":"Rejestracja nie mogła zostać zakończona. Proszę spróbować ponownie.","This account has been blocked. Please contact support.":"To konto zostało zablokowane. Proszę skontaktować się z pomocą techniczną.","We are building the All-in-One Business OS for Europe.":"Budujemy system operacyjny All-in-One dla Europy.","14. HR management: all employee data now reliably saved":"14. Zarządzanie HR: wszystkie dane pracowników są teraz niezawodnie zapisywane","AI-translated compliance requirements in plain language":"Wymagania dotyczące zgodności przetłumaczone przez AI na prosty język","Early Beta. In active development. Features may change.":"Wczesna wersja beta. W aktywnym rozwoju. Funkcje mogą się zmieniać.","Increases all font sizes by 20% for better readability.":"Zwiększa wszystkie rozmiary czcionek o 20% dla lepszej czytelności.","Plan meetings, appointments and deadlines in one place.":"Planuj spotkania, wizyty i terminy w jednym miejscu.","Replaces translucent Aero cards with solid backgrounds.":"Zastępuje przezroczyste karty Aero solidnymi tłem.","Orders appear here as customers place them in your shop.":"Zamówienia pojawiają się tutaj, gdy klienci składają je w Twoim sklepie.","Upload contracts, invoices and files. All safely stored.":"Prześlij umowy, faktury i pliki. Wszystko bezpiecznie przechowywane.","We only use technically necessary cookies (no tracking).":"Używamy tylko technicznie niezbędnych ciasteczek (bez śledzenia).","same-site — resources cannot be embedded cross-origin.":"same-site — zasoby nie mogą być osadzane między źródłami.","31. Investor password page and pitch deck now have footer":"31. Strona hasła inwestora i prezentacja teraz mają stopkę","37. Field mapping between frontend and database corrected":"37. Mapowanie pól między frontendem a bazą danych poprawione","Today — not a concept. Built, tested, production-ready.":"Dziś — nie koncept. Zbudowane, przetestowane, gotowe do produkcji.","Early Beta — In active development. Features may change.":"Wczesna wersja beta — w aktywnym rozwoju. Funkcje mogą się zmieniać.","13. Emails are automatically sent in the recipient language":"13. E-maile są automatycznie wysyłane w języku odbiorcy","34. Structured error handling with localized error messages":"34. Strukturalne zarządzanie błędami z lokalizowanymi komunikatami o błędach","43. Project management with tasks, columns and dependencies":"43. Zarządzanie projektami z zadaniami, kolumnami i zależnościami","66. Server on Hetzner Germany with < 50ms latency in the EU":"66. Serwer na Hetzner w Niemczech z opóźnieniem < 50ms w UE","Everything else about how your data is processed is in the ":"Wszystko inne na temat przetwarzania twoich danych znajduje się w","Track potential revenue sources through your sales process.":"Śledź potencjalne źródła przychodów w swoim procesie sprzedaży.","Upload contracts, invoices and files — all safely stored.":"Prześlij umowy, faktury i pliki — wszystko bezpiecznie przechowywane.","19. VAT Returns: Create, edit, file and export as ELSTER XML":"19. Zwroty VAT: Twórz, edytuj, składaj i eksportuj jako ELSTER XML","22. All new endpoints with audit logging and RBAC protection":"22. Wszystkie nowe punkty końcowe z rejestrowaniem audytów i ochroną RBAC","41. CRM with customer history, pipeline management and notes":"41. CRM z historią klientów, zarządzaniem lejkiem i notatkami","Camera, microphone, geolocation — all disabled by default.":"Kamera, mikrofon, geolokalizacja — wszystkie domyślnie wyłączone.","Create your Wavor account for free and discover all modules.":"Utwórz swoje konto Wavor za darmo i odkryj wszystkie moduły.","Enforce mode. Whitelist for Stripe, Cloudflare, Sentry only.":"Tryb wymuszenia. Biała lista tylko dla Stripe, Cloudflare, Sentry.","4. Wavor Forge: AI-powered tool builder with interactive demo":"4. Wavor Forge: narzędzie do budowy zasilane AI z interaktywną demonstracją","64. HTTPS with Full Strict SSL on all domains (Let's Encrypt)":"64. HTTPS z pełnym, ścisłym SSL na wszystkich domenach (Let's Encrypt)","Create invoices, track payments and send automatic reminders.":"Twórz faktury, śledź płatności i wysyłaj automatyczne przypomnienia.","Invoices with automatic numbering, PDF generation and dunning":"Faktury z automatycznym numerowaniem, generowaniem PDF i monitami","Request latency, DB queries, memory, custom business metrics.":"Opóźnienie żądania, zapytania DB, pamięć, niestandardowe metryki biznesowe.","5-20 chars: letters, numbers, _. You can also log in with this":"5-20 znaków: litery, cyfry, _. Możesz również zalogować się tym","62. Multilingual: 79 languages dynamically via translation API":"62. Wielojęzyczny: 79 języków dynamicznie przez API tłumaczeń","Inventory management, suppliers and orders with stock tracking":"Zarządzanie zapasami, dostawcy i zamówienia z śledzeniem stanu magazynowego","Manage tax assessments and reverse charge entries (§13b UStG)":"Zarządzaj ocenami podatkowymi i wpisami odwrotnego obciążenia (§13b UStG)","Payment integration with Stripe for subscriptions and invoices":"Integracja płatności z Stripe dla subskrypcji i faktur","Wavor Score history is now persistently stored in the database":"Historia Wavor Score jest teraz trwale przechowywana w bazie danych","46. Zod validation for all API inputs against injection attacks":"46. Walidacja Zod dla wszystkich wejść API przeciwko atakom typu injection","65. Cloudflare DDoS protection and WAF active for all 7 domains":"65. Ochrona DDoS Cloudflare i WAF aktywne dla wszystkich 7 domen","Automatic warning at 90/180/365 days. Manual rotation required.":"Automatyczne ostrzeżenie po 90/180/365 dniach. Wymagana ręczna rotacja.","Disables aurora orbs, bokeh dots and all background animations.":"Wyłącza kule aurory, kropki bokeh i wszystkie animacje w tle.","GitHub Dependabot alerts active. Security patches auto-applied.":"Aktywne powiadomienia GitHub Dependabot. Łatki bezpieczeństwa stosowane automatycznie.","Role-based access control (RBAC) for all 25+ business endpoints":"Kontrola dostępu oparta na rolach (RBAC) dla wszystkich 25+ punktów końcowych biznesowych","Wavor — one platform, DSGVO by default, AI-native, 30+ tools.":"Wavor — jedna platforma, DSGVO domyślnie, natywny AI, 30+ narzędzi.","15. CAPTCHA verification during registration now works correctly":"15. Weryfikacja CAPTCHA podczas rejestracji teraz działa poprawnie","24. Blog with 4 real articles and individual pages (/blog/:slug)":"24. Blog z 4 prawdziwymi artykułami i indywidualnymi stronami (/blog/:slug)","48. Optimized caching and paginated data loading for large lists":"48. Optymalizacja pamięci podręcznej i ładowanie paginowanych danych dla dużych list","59. Landing page with product showcase and interactive mega menu":"59. Strona docelowa z prezentacją produktu i interaktywnym mega menu","60. Registration with email verification — secure from day one":"60. Rejestracja z weryfikacją e-mail — bezpieczna od pierwszego dnia","Built with the infrastructure usually reserved for corporations.":"Zbudowany z infrastrukturą zazwyczaj zarezerwowaną dla korporacji.","How our AI automatically detects deadlines and important emails.":"Jak nasza AI automatycznie wykrywa terminy i ważne e-maile.","This account is locked until identity verification is completed.":"To konto jest zablokowane do czasu zakończenia weryfikacji tożsamości.","11. Seamless switching between language versions without re-login":"11. Płynne przełączanie między wersjami językowymi bez ponownego logowania","5-20 chars: letters, numbers, _ — you can also log in with this":"5-20 znaków: litery, cyfry, _ — możesz się również zalogować za pomocą tego","Activate individual features. Settings are saved in your browser.":"Aktywuj indywidualne funkcje. Ustawienia są zapisywane w Twojej przeglądarce.","Automatic lockout after failed attempts. Rate-limits fail-closed.":"Automatyczne zablokowanie po nieudanych próbach. Ograniczenia szybkości w trybie fail-closed.","12. Email templates now automatically adapt to the selected design":"12. Szablony e-maili teraz automatycznie dostosowują się do wybranego designu","47. Lazy loading for all 55+ dashboard features (faster page load)":"47. Ładowanie leniwe dla wszystkich 55+ funkcji pulpitu (szybsze ładowanie strony)","Advanced permission verification implemented on 400+ API endpoints":"Zaawansowana weryfikacja uprawnień wdrożona na ponad 400 punktach końcowych API","Full Strict HTTPS on all 7 domains via Cloudflare + Let's Encrypt.":"Pełne ścisłe HTTPS na wszystkich 7 domenach za pośrednictwem Cloudflare + Let's Encrypt.","In 199 countries and regions, 83 languages, following local rules.":"W 199 krajach i regionach, 83 językach, zgodnie z lokalnymi przepisami.","e.g. Registration number, link to original, trademark registration":"np. Numer rejestracyjny, link do oryginału, rejestracja znaku towarowego","Automatic error detection: issues are instantly detected and logged":"Automatyczne wykrywanie błędów: problemy są natychmiast wykrywane i rejestrowane","Sorts contracts, compliance notices, and obligations automatically.":"Automatycznie sortuje umowy, powiadomienia o zgodności i zobowiązania.","Special characters fixed across the entire application (100+ files)":"Specjalne znaki naprawione w całej aplikacji (ponad 100 plików)","Tool, service, and terms availability varies by country and region.":"Dostępność narzędzi, usług i warunków różni się w zależności od kraju i regionu.","35. Unified design system for consistent experience across all pages":"35. Zjednoczony system designu dla spójnego doświadczenia na wszystkich stronach","Faster API responses through intelligent caching and automatic retry":"Szybsze odpowiedzi API dzięki inteligentnemu buforowaniu i automatycznemu ponownemu próbowaniu","Multi-layer input validation prevents unauthorized data manipulation":"Wielowarstwowa walidacja danych wejściowych zapobiega nieautoryzowanej manipulacji danymi","5. Formation assistant: progress tracking and country-specific guides":"5. Asystent zakupu: śledzenie postępów i przewodniki specyficzne dla kraju","55. IP verification: Access can be restricted to trusted IP addresses":"55. Weryfikacja IP: Dostęp może być ograniczony do zaufanych adresów IP","Automatic session cleanup on password change for immediate protection":"Automatyczne czyszczenie sesji po zmianie hasła dla natychmiastowej ochrony","Enterprise-level protection. Before the server ever sees the request.":"Ochrona na poziomie przedsiębiorstwa. Zanim serwer zobaczy żądanie.","Every mutation logged via eventLog + AuditLogger — immutable trail.":"Każda mutacja rejestrowana za pomocą eventLog + AuditLogger — niezmienny ślad.","Find answers to common questions and direct links to the right tools.":"Znajdź odpowiedzi na często zadawane pytania i bezpośrednie linki do odpowiednich narzędzi.","HTTPS termination, HTTP/2, rate limiting, security headers injection.":"Zakończenie HTTPS, HTTP/2, ograniczanie przepustowości, wstrzykiwanie nagłówków bezpieczeństwa.","Select everything that fits. We'll tailor your dashboard accordingly.":"Wybierz wszystko, co pasuje. Dostosujemy twój pulpit nawigacyjny odpowiednio.","Start with one of these actions. Or explore all tools in the sidebar.":"Rozpocznij od jednej z tych akcji. Lub odkryj wszystkie narzędzia w pasku bocznym.","50. Three 2FA methods: Authenticator App (TOTP), SMS (Twilio) or email":"50. Trzy metody 2FA: Aplikacja uwierzytelniająca (TOTP), SMS (Twilio) lub e-mail","53. Device recognition: New devices are detected and notified by email":"53. Rozpoznawanie urządzeń: Nowe urządzenia są wykrywane i powiadamiane e-mailem","54. Rate limiting and automatic account lockout on brute force attacks":"54. Ograniczenie liczby żądań i automatyczne zablokowanie konta przy atakach brute force","Direct email contact via wavail@wavor.io with guaranteed response time":"Bezpośredni kontakt e-mailowy na wavail@wavor.io z gwarantowanym czasem odpowiedzi","Europe's 24 million SMBs are forced to choose between two bad options.":"24 miliony MŚP w Europie są zmuszone do wyboru między dwiema złymi opcjami.","Official Site and Early Beta banner no longer collide on small screens":"Oficjalna strona i baner Wczesnej Bety już się nie nakładają na małych ekranach","Session validation, 2FA check, RBAC, input validation via Zod schemas.":"Weryfikacja sesji, sprawdzenie 2FA, RBAC, walidacja danych wejściowych za pomocą schematów Zod.","Wavor sends SMS to selected countries only. Here is why, and to which.":"Wavor wysyła SMS-y tylko do wybranych krajów. Oto dlaczego i do których.","36. Changelog page completely redesigned with categories and versioning":"36. Strona changelogu całkowicie przeprojektowana z kategoriami i wersjonowaniem","7. Turkish language support: complete voiceover for the product trailer":"7. Wsparcie języka tureckiego: pełne nagranie głosowe dla zwiastuna produktu","Auto-detects all payment deadlines, renewal dates, and legal deadlines.":"Automatycznie wykrywa wszystkie terminy płatności, daty odnowienia i terminy prawne.","Encrypted storage with AES-256. Secrets in HashiCorp Vault, RAID1 NVMe.":"Szyfrowane przechowywanie z AES-256. Sekrety w HashiCorp Vault, RAID1 NVMe.","Enterprise Security, 15+ New Modules, Video Calls & Real-Time Messenger":"Bezpieczeństwo przedsiębiorstwa, 15+ nowych modułów, połączenia wideo i komunikator w czasie rzeczywistym","How a 20-year-old from Cologne wants to change the way businesses work.":"Jak 20-latek z Kolonii chce zmienić sposób, w jaki działają firmy.","Individual color scheme for each of 27 modules for intuitive navigation":"Indywidualny schemat kolorów dla każdego z 27 modułów dla intuicyjnej nawigacji","Session management: View and terminate all active sessions individually":"Zarządzanie sesjami: przeglądaj i kończ wszystkie aktywne sesje indywidualnie","30. Investor data updated: 55+ modules, correct pricing, current roadmap":"30. Dane inwestora zaktualizowane: 55+ modułów, poprawne ceny, aktualna mapa drogowa","61. Dashboard base structure for over 55 modules with sidebar navigation":"61. Podstawowa struktura pulpitu dla ponad 55 modułów z nawigacją boczną","Constantly new features and modules — the platform never stops growing":"Ciągle nowe funkcje i moduły — platforma nigdy nie przestaje rosnąć","DDoS protection, WAF, TLS 1.3 with 1.2 fallback. Global anycast network.":"Ochrona DDoS, WAF, TLS 1.3 z możliwością powrotu do 1.2. Globalna sieć anycast.","Select everything that fits — we'll tailor your dashboard accordingly.":"Wybierz wszystko, co pasuje — dostosujemy Twój pulpit odpowiednio.","Start with one of these actions — or explore all tools in the sidebar.":"Rozpocznij od jednej z tych akcji — lub odkryj wszystkie narzędzia w pasku bocznym.","Comprehensive knowledge base with guides, FAQs and step-by-step tutorials":"Kompleksowa baza wiedzy z przewodnikami, FAQ i samouczkami krok po kroku","DACH is the beginning — the platform is built for international scaling":"DACH to początek — platforma jest zbudowana do międzynarodowej skalowalności","Your data never leaves the EU. GDPR-native, encrypted, hosted in Germany.":"Twoje dane nigdy nie opuszczają UE. Zgodne z RODO, szyfrowane, hostowane w Niemczech.","Footer translations: Resources header, theme toggle (Dark Mode/Light Mode)":"Tłumaczenia stopki: nagłówek Zasoby, przełącznik motywu (Tryb ciemny/Tryb jasny)","HashiCorp Vault integration for secrets management (API keys, credentials)":"Integracja HashiCorp Vault do zarządzania sekretami (klucze API, dane uwierzytelniające)","Organize tasks, distribute them across the team and keep deadlines in view.":"Organizuj zadania, rozdzielaj je w zespole i miej terminy na oku.","Wavor is currently in final preparation. Public sign-ups will open shortly.":"Wavor jest obecnie w końcowej fazie przygotowań. Publiczne rejestracje otworzą się wkrótce.","Wavor partially conforms to WCAG 2.1 Level AA. Permanently active measures:":"Wavor częściowo spełnia wymagania WCAG 2.1 Poziom AA. Trwale aktywne środki:","We have received your request and will get back to you as soon as possible.":"Otrzymaliśmy Twoje zgłoszenie i skontaktujemy się z Tobą tak szybko, jak to możliwe.","23. Dashboard home shows quick stats with sparklines instead of lock overlay":"23. Strona główna pulpitu pokazuje szybkie statystyki z wykresami zamiast nakładki z kłódką","27. Hamburger menu: 2-column layout for features, languages and footer links":"27. Menu hamburgerowe: układ 2-kolumnowy dla funkcji, języków i linków w stopce","Every cookie and local storage entry Wavor uses, with purpose and retention.":"Każde ciasteczko i wpis w lokalnym przechowywaniu, które wykorzystuje Wavor, z celem i czasem przechowywania.","HR Control Center: live overview of absences, pending approvals and warnings":"Centrum Kontroli HR: na żywo przegląd nieobecności, oczekujących zatwierdzeń i ostrzeżeń","1. Teams: complete dashboard with role-based permissions and employee linking":"1. Zespoły: kompletny pulpit nawigacyjny z uprawnieniami opartymi na rolach i powiązaniami pracowników","18. Core Flow: 7-step journey from formation to compliance — fully skippable":"18. Core Flow: 7-etapowa podróż od zakupu do zgodności — w pełni pomijalna","Automatic security alert via email when sign-in from unknown location detected":"Automatyczne powiadomienie o bezpieczeństwie za pośrednictwem e-maila, gdy wykryto logowanie z nieznanej lokalizacji","Let's set up your platform in 4 steps. You can skip any time and adjust later.":"Skonfigurujmy Twoją platformę w 4 krokach. Możesz pominąć w dowolnym momencie i dostosować później.","Trailer runs up to 70% smoother on mobile devices through optimized animations":"Zwiastun działa do 70% płynniej na urządzeniach mobilnych dzięki zoptymalizowanym animacjom","20. Marketing Campaigns: Create, track budget, calculate ROI, filter by channel":"20. Kampanie marketingowe: Twórz, śledź budżet, obliczaj ROI, filtruj według kanału","Event planning with ticket sales, attendee management, check-in, and follow-up.":"Planowanie wydarzeń z sprzedażą biletów, zarządzaniem uczestnikami, odprawą i follow-upem.","If your issue does not fall into this category, your case may not be processed.":"Jeśli twój problem nie mieści się w tej kategorii, twoja sprawa może nie być przetwarzana.","You already have a verification in progress. Please wait until it is completed.":"Masz już w toku weryfikację. Proszę czekać, aż zostanie zakończona.","28. SEO: Open Graph images, locale tags and JSON-LD structured data on all pages":"28. SEO: obrazy Open Graph, tagi lokalne i dane strukturalne JSON-LD na wszystkich stronach","File upload protection: byte-level content validation prevents disguised malware":"Ochrona przesyłania plików: walidacja treści na poziomie bajtów zapobiega ukrytemu złośliwemu oprogramowaniu","Pricing, Security and Blog now directly accessible as 3-column mobile navigation":"Cennik, Bezpieczeństwo i Blog są teraz bezpośrednio dostępne jako 3-kolumnowa nawigacja mobilna","10. International SEO: search engines correctly recognize all 7 language versions":"10. Międzynarodowe SEO: wyszukiwarki poprawnie rozpoznają wszystkie 7 wersji językowych","Wavor Call: video and audio calls with screen sharing and picture-in-picture mode":"Wavor Call: połączenia wideo i audio z udostępnianiem ekranu i trybem obraz w obrazie","6. Domain management: edit DNS records, manage email mailboxes, monitor SSL status":"6. Zarządzanie domeną: edytuj rekordy DNS, zarządzaj skrzynkami pocztowymi, monitoruj status SSL","Employee reviews, 360-degree feedback, pulse surveys, and team sentiment analysis.":"Opinie pracowników, feedback 360 stopni, ankiety pulsowe i analiza nastrojów zespołu.","Login monitoring: every sign-in attempt logged with device, location and timestamp":"Monitorowanie logowania: każda próba logowania rejestrowana z urządzeniem, lokalizacją i znacznikiem czasu","SQL injection protection through parameterized queries and strict field validation":"Ochrona przed wstrzyknięciem SQL poprzez zapytania parametryzowane i ścisłą walidację pól","VAT returns, tax authority interface, tax calendar, and automatic tax calculation.":"Deklaracje VAT, interfejs urzędów skarbowych, kalendarz podatkowy i automatyczne obliczanie podatków.","After clicking, you will receive a confirmation email to verify your email address.":"Po kliknięciu otrzymasz e-mail z potwierdzeniem, aby zweryfikować swój adres e-mail.","8. Unified premium design across all modules with glassmorphism and color identities":"8. Zjednoczony, premium design we wszystkich modułach z glassmorphism i tożsamościami kolorów","Enterprise hosting infrastructure for your website. SSL, CDN, and automatic scaling.":"Infrastruktura hostingu dla Twojej strony internetowej. SSL, CDN i automatyczne skalowanie.","The requested article could not be found. It may have expired or the link is invalid.":"Żądany artykuł nie mógł zostać znaleziony. Mogł on wygasnąć lub link jest nieprawidłowy.","Full support ticket system with priorities, status tracking and automatic notification":"Pełny system zgłoszeń wsparcia z priorytetami, śledzeniem statusu i automatycznymi powiadomieniami","Internal services (database, cache, application) accessible only via local connections":"Usługi wewnętrzne (baza danych, pamięć podręczna, aplikacja) dostępne tylko przez lokalne połączenia","29. JSON-LD schema: Organization, WebSite with SearchAction and BreadcrumbList sitewide":"29. Schemat JSON-LD: Organizacja, Strona internetowa z SearchAction i BreadcrumbList na całej stronie","Create and share surveys with various question types, evaluation, and automatic reports.":"Twórz i udostępniaj ankiety z różnymi typami pytań, oceną i automatycznymi raportami.","33. Audit logging on every write operation (Create, Update, Delete) with IP and timestamp":"33. Rejestrowanie audytów przy każdej operacji zapisu (Utwórz, Zaktualizuj, Usuń) z IP i znacznikiem czasu","AI-guided country-specific legal and regulatory requirements. Checklists for every market.":"Wskazówki AI dotyczące specyficznych dla kraju wymogów prawnych i regulacyjnych. Listy kontrolne dla każdego rynku.","Automatic detection and tracking of all payment deadlines, tax dates, and legal deadlines.":"Automatyczne wykrywanie i śledzenie wszystkich terminów płatności, dat podatkowych i terminów prawnych.","Data isolation: strict access verification ensures only authorized users access their data":"Izolacja danych: ścisła weryfikacja dostępu zapewnia, że tylko autoryzowani użytkownicy mają dostęp do swoich danych","Internal wiki with categories, search, versioning, and access controls for team knowledge.":"Wewnętrzna wiki z kategoriami, wyszukiwaniem, wersjonowaniem i kontrolą dostępu dla wiedzy zespołu.","Guided step-by-step checklists for formation, trademark registration, compliance, and more.":"Prowadzone listy kontrolne krok po kroku do zakupu, rejestracji znaku towarowego, zgodności i więcej.","Wavor unifies everything your business needs. Intelligently connected in a single platform.":"Wavor łączy wszystko, czego potrzebuje Twoja firma. Inteligentnie połączone na jednej platformie.","2. Smart subscription limits: automatic per-plan limits on employees, customers and invoices":"2. Inteligentne limity subskrypcyjne: automatyczne limity na pracowników, klientów i faktury w zależności od planu","73. This summary is editorially restructured. Read the original source for the full article.":"73. To podsumowanie zostało redakcyjnie przekształcone. Przeczytaj oryginalne źródło, aby zobaczyć pełny artykuł.","Critical is only for malicious activity, security vulnerabilities, or severe system outages.":"Krytyczne jest tylko dla złośliwej działalności, luk w zabezpieczeniach lub poważnych awarii systemu.","SEO definitions for 6 additional pages (Security, Changelog, Blog, News, Features, Requests)":"Definicje SEO dla 6 dodatkowych stron (Bezpieczeństwo, Dziennik zmian, Blog, Aktualności, Funkcje, Żądania)","Real-time messenger: instant messages with channels, notifications and automatic reconnection":"Komunikator w czasie rzeczywistym: wiadomości błyskawiczne z kanałami, powiadomieniami i automatycznym ponownym połączeniem","SMS campaigns with personalization, automation, A/B testing, and detailed delivery analytics.":"Kampanie SMS z personalizacją, automatyzacją, testowaniem A/B i szczegółową analizą dostarczania.","3. Automatic compliance: requirements, checklists and deadlines generated from company country":"3. Automatyczna zgodność: wymagania, listy kontrolne i terminy generowane na podstawie kraju firmy","Kanban boards, Gantt charts, sprints, time tracking, and team assignments for agile workflows.":"Tablice Kanban, wykresy Gantta, sprinty, śledzenie czasu i przypisania zespołowe dla zwinnych przepływów pracy.","Order management with status tracking, delivery tracking, returns, and customer notifications.":"Zarządzanie zamówieniami z śledzeniem statusu, śledzeniem dostaw, zwrotami i powiadomieniami dla klientów.","Supplier management with ratings, price comparison, purchase orders, and automatic reordering.":"Zarządzanie dostawcami z ocenami, porównywaniem cen, zamówieniami i automatycznym ponownym zamawianiem.","The first all-in-one company operating system. Formation, banking, compliance, AI — unified.":"Pierwszy zintegrowany system operacyjny dla firm. Zakładanie, bankowość, zgodność, AI — zjednoczone.","Wavor unifies everything your business needs — intelligently connected in a single platform.":"Wavor łączy wszystko, czego potrzebuje Twoja firma — inteligentnie połączone w jednej platformie.","White-label banking directly integrated. Multi-currency accounts, cards, and instant payments.":"Bankowość białej etykiety bezpośrednio zintegrowana. Konta wielowalutowe, karty i płatności natychmiastowe.","Business calendar with scheduling, room booking, team availability, and external calendar sync.":"Kalendarz biznesowy z harmonogramem, rezerwacją sal, dostępnością zespołu i synchronizacją zewnętrznych kalendarzy.","Structured onboarding for new employees with checklists, training plans, and progress tracking.":"Strukturalne wprowadzenie dla nowych pracowników z listami kontrolnymi, planami szkoleniowymi i śledzeniem postępów.","Coupon system with discount codes, tiered pricing, time-limited promotions, and usage analytics.":"System kuponów z kodami rabatowymi, cenami warstwowymi, promocjami czasowymi i analizą wykorzystania.","Real-time dashboards, KPI tracking, cohort analysis, heatmaps, and predictive analytics with AI.":"Pulpity na żywo, śledzenie KPI, analiza kohort, mapy cieplne i analityka predykcyjna z AI.","Legal database, contract templates, GDPR management, legal cost tracking, and attorney directory.":"Baza danych prawnych, szablony umów, zarządzanie RODO, śledzenie kosztów prawnych i katalog adwokatów.","White-label banking directly integrated — multi-currency accounts, cards, and instant payments.":"Bankowość w modelu white-label bezpośrednio zintegrowana — konta wielowalutowe, karty i płatności natychmiastowe.","Join the waitlist and be among the first to run your entire company from one intelligent platform.":"Dołącz do listy oczekujących i bądź jednym z pierwszych, którzy prowadzą swoją firmę z jednej inteligentnej platformy.","Wavor Score evaluates your business health with 6 weighted categories and concrete recommendations":"Wavor Score ocenia zdrowie twojego biznesu w 6 ważonych kategoriach i konkretnych rekomendacjach","Central document management with versioning, access controls, templates, and collaborative editing.":"Centralne zarządzanie dokumentami z wersjonowaniem, kontrolą dostępu, szablonami i edytowaniem współpracy.","Professional registered business addresses worldwide. Mail forwarding and digital mailbox included.":"Profesjonalne zarejestrowane adresy firmowe na całym świecie. Przesyłanie poczty i skrzynka pocztowa cyfrowa w zestawie.","AI-powered trademark search, registration, and ongoing monitoring. Checklist for the entire process.":"Wyszukiwanie znaków towarowych wspomagane AI, rejestracja i bieżące monitorowanie. Lista kontrolna dla całego procesu.","Analytics now aggregates real data from all modules — revenue trends, top customers, marketing ROI":"Analizy teraz agregują rzeczywiste dane ze wszystkich modułów — trendy przychodów, najlepsi klienci, ROI marketingowe","Intelligent email management. Automatic categorization, deadline detection, and obligation tracking.":"Inteligentne zarządzanie e-mailem. Automatyczna kategoryzacja, wykrywanie terminów i śledzenie zobowiązań.","21. Security page completely redesigned: architecture flow, certification roadmap, transparency cards":"21. Strona bezpieczeństwa całkowicie przeprojektowana: przepływ architektury, mapa certyfikacji, karty przejrzystości","Intelligent chatbot that answers common questions instantly and escalates complex requests to support":"Inteligentny chatbot, który natychmiast odpowiada na powszechne pytania i eskaluje złożone prośby do wsparcia","Legally binding electronic signatures with audit trail, multi-signer workflows, and eIDAS compliance.":"Prawnie wiążące podpisy elektroniczne z śladem audytowym, procesami wielo-podpisowymi i zgodnością z eIDAS.","SAP is 30 years old. Salesforce is US-centric. European SMBs need a modern, DSGVO-native alternative.":"SAP ma 30 lat. Salesforce jest skoncentrowany na USA. Europejskie MŚP potrzebują nowoczesnej, natywnej dla DSGVO alternatywy.","Email marketing with drag-and-drop editor, segmentation, A/B testing, and detailed campaign analytics.":"Marketing e-mailowy z edytorem typu drag-and-drop, segmentacją, testami A/B i szczegółową analizą kampanii.","Germany is Europe's largest market with 3.5M SMEs and highest willingness to pay for premium B2B SaaS.":"Niemcy są największym rynkiem w Europie z 3,5 miliona MŚP i najwyższą gotowością do płacenia za premium B2B SaaS.","Precise time tracking with stopwatch, project linking, overtime calculation, and export functionality.":"Dokładne śledzenie czasu z użyciem stoperu, powiązania projektów, obliczania nadgodzin i funkcji eksportu.","AI-powered trademark search, registration, and ongoing monitoring — checklist for the entire process.":"Wyszukiwanie znaków towarowych wspierane przez AI, rejestracja i bieżące monitorowanie — lista kontrolna dla całego procesu.","Automated payroll with tax classes, social contributions, off-cycle payments, and accounting interface.":"Zautomatyzowane wynagrodzenia z klasami podatkowymi, składkami na ubezpieczenia społeczne, płatnościami poza cyklem i interfejsem księgowym.","Europe's SMB software market is growing 12% YoY. DACH alone represents a 12 Mrd EUR annual opportunity.":"Rynek oprogramowania MŚP w Europie rośnie o 12% rocznie. Samo DACH stanowi roczną szansę na 12 miliardów EUR.","Intelligent email management — automatic categorization, deadline detection, and obligation tracking.":"Inteligentne zarządzanie e-mailem — automatyczna kategoryzacja, wykrywanie terminów i śledzenie zobowiązań.","Internal messenger for teams. Channels, direct messages, file sharing, and integrations with all tools.":"Wewnętrzny komunikator dla zespołów. Kanały, wiadomości bezpośrednie, udostępnianie plików i integracje ze wszystkimi narzędziami.","Maybe a plan change helps: Start with One for 49 EUR/month. You can downgrade anytime in the dashboard.":"Może zmiana planu pomoże: Zacznij od One za 49 EUR/miesiąc. Możesz obniżyć plan w dowolnym momencie w panelu.","Multi-layer network protection: DDoS mitigation, IP filtering and certificate-based origin verification":"Wielowarstwowa ochrona sieci: łagodzenie DDoS, filtrowanie IP i weryfikacja pochodzenia oparta na certyfikatach","Multi-level approval workflows for purchases, leave, expenses, and contracts with automatic escalation.":"Wielopoziomowe procesy zatwierdzania dla zakupów, urlopów, wydatków i umów z automatyczną eskalacją.","Form your company in numerous countries. Including checklist, legal documents, and trade register entry.":"Załóż swoją firmę w wielu krajach. W tym lista kontrolna, dokumenty prawne i wpis do rejestru handlowego.","Blog system with SEO optimization, categories, tags, comment functionality, and social media integration.":"System blogowy z optymalizacją SEO, kategoriami, tagami, funkcjonalnością komentarzy i integracją z mediami społecznościowymi.","Internal messenger for teams. Channels, direct messages, file sharing, and integrations with all modules.":"Wewnętrzny komunikator dla zespołów. Kanały, wiadomości bezpośrednie, udostępnianie plików i integracje ze wszystkimi modułami.","Enter any information you still remember - emails, usernames, phone numbers. You can add up to 10 entries.":"Wprowadź wszelkie informacje, które pamiętasz - e-maile, nazwy użytkowników, numery telefonów. Możesz dodać do 10 wpisów.","Online appointment booking like Calendly. Availability calendar, automatic reminders, and customer portal.":"Rezerwacja wizyt online jak w Calendly. Kalendarz dostępności, automatyczne przypomnienia i portal klienta.","Form your company in numerous countries — including checklist, legal documents, and trade register entry.":"Załóż swoją firmę w wielu krajach — w tym lista kontrolna, dokumenty prawne i wpis do rejestru handlowego.","Growing startup ecosystem with government support. High tech affinity and strong ties to the German market.":"Rośnie ekosystem startupów z wsparciem rządowym. Wysoka afinity technologiczna i silne powiązania z niemieckim rynkiem.","Inventory management with barcode scanning, multi-warehouse, low-stock alerts, and bill of materials (BOM).":"Zarządzanie zapasami z skanowaniem kodów kreskowych, wieloma magazynami, powiadomieniami o niskim stanie i zestawieniem materiałów (BOM).","Real-time chat with website visitors. Automatic routing, chat bots, visitor analytics, and CRM integration.":"Czat na żywo z odwiedzającymi stronę internetową. Automatyczne kierowanie, chatboty, analityka odwiedzających i integracja z CRM.","Your own payment processing directly in your dashboard. Accept payments, manage invoices and subscriptions.":"Własne przetwarzanie płatności bezpośrednio w Twoim panelu. Akceptuj płatności, zarządzaj fakturami i subskrypcjami.","Course management with learning paths, quizzes, certificates, and progress tracking for employee onboarding.":"Zarządzanie kursami z ścieżkami nauczania, quizami, certyfikatami i śledzeniem postępów w wprowadzaniu pracowników.","Generate a complete, professional website with AI. Automatically branded, SEO-optimized, and instantly live.":"Generuj kompletną, profesjonalną stronę internetową z AI. Automatycznie brandowana, zoptymalizowana pod kątem SEO i natychmiast aktywna.","Every request passes through four distinct layers. At every stage: validation, logging, and defense-in-depth.":"Każde żądanie przechodzi przez cztery wyraźne warstwy. Na każdym etapie: walidacja, rejestrowanie i obrona w głębokości.","Google Sheets and Excel integration. Export, import, and sync data from all tools directly into spreadsheets.":"Integracja z Google Sheets i Excelem. Eksportuj, importuj i synchronizuj dane ze wszystkich narzędzi bezpośrednio do arkuszy kalkulacyjnych.","Solo founder shipping at agency-team velocity. 14 'Legendary' phases delivered. No dependencies, no blockers.":"Samotny założyciel pracujący z prędkością zespołu agencji. 14 dostarczonych 'Legendarnych' faz. Brak zależności, brak blokad.","Wavor wants to give businesses everywhere the same tools, especially where innovation has been hard to reach.":"Wavor chce dać firmom wszędzie te same narzędzia, szczególnie tam, gdzie innowacja była trudna do osiągnięcia.","Bank-grade authentication with three 2FA methods, device recognition and automatic protection against attacks.":"Uwierzytelnianie na poziomie bankowym z trzema metodami 2FA, rozpoznawaniem urządzeń i automatyczną ochroną przed atakami.","Create, send, and track professional invoices. Automatic reminders, recurring invoices, and accounting export.":"Twórz, wysyłaj i śledź profesjonalne faktury. Automatyczne przypomnienia, cykliczne faktury i eksport księgowości.","Equipment maintenance and IT ticketing with preventive maintenance scheduling, escalation, and asset tracking.":"Konserwacja sprzętu i zgłaszanie problemów IT z harmonogramowaniem konserwacji zapobiegawczej, eskalacją i śledzeniem aktywów.","Travel expense reports with receipt capture, per diem rates, mileage calculation, and automatic reimbursement.":"Raporty wydatków podróżnych z rejestracją paragonów, stawkami dziennymi, obliczaniem kilometrówki i automatycznym zwrotem kosztów.","We only work with trusted, certified partners. Each provider has been vetted for security and data protection.":"Współpracujemy tylko z zaufanymi, certyfikowanymi partnerami. Każdy dostawca został sprawdzony pod kątem bezpieczeństwa i ochrony danych.","360-degree customer view with pipeline management, lead scoring, interaction history, and automated follow-ups.":"Widok klienta w 360 stopniach z zarządzaniem lejkiem sprzedażowym, oceną leadów, historią interakcji i automatycznymi przypomnieniami.","Automatic dunning with multi-level reminder stages, escalation, interest calculation, and collection interface.":"Automatyczne upomnienia z wielopoziomowymi etapami przypomnień, eskalacją, obliczaniem odsetek i interfejsem windykacyjnym.","Campaign management, A/B testing, ROI tracking, funnel analysis, and multi-channel marketing from one platform.":"Zarządzanie kampaniami, testy A/B, śledzenie ROI, analiza lejka i marketing wielokanałowy z jednej platformy.","Electronic signatures with audit trail and multi-signer workflows (simple and advanced signatures under eIDAS).":"Podpisy elektroniczne z śladem audytowym i przepływami pracy z wieloma sygnatariuszami (proste i zaawansowane podpisy zgodnie z eIDAS).","Generate a complete, professional website with AI — automatically branded, SEO-optimized, and instantly live.":"Generuj kompletną, profesjonalną stronę internetową z AI — automatycznie brandowaną, zoptymalizowaną pod kątem SEO i natychmiast aktywną.","Google Sheets and Excel integration. Export, import, and sync data from all modules directly into spreadsheets.":"Integracja z Google Sheets i Excelem. Eksport, import i synchronizacja danych ze wszystkich modułów bezpośrednio do arkuszy kalkulacyjnych.","Digital contract management with templates, milestone payments, notice periods, and automatic renewal detection.":"Cyfrowe zarządzanie umowami z szablonami, płatnościami etapowymi, okresami wypowiedzenia i automatycznym wykrywaniem odnowienia.","Enterprise security audit: access controls, input validation and data isolation strengthened across all endpoints":"Audyt bezpieczeństwa przedsiębiorstwa: wzmocnione kontrole dostępu, walidacja danych wejściowych i izolacja danych we wszystkich punktach końcowych","Register your desired domain and get professional email addresses. Fully manageable with AI-powered organization.":"Zarejestruj swoją wymarzoną domenę i uzyskaj profesjonalne adresy e-mail. W pełni zarządzane przez organizację wspomaganą AI.","Your own online shop with product catalog, shopping cart, payment system, shipping management, and inventory sync.":"Twój własny sklep internetowy z katalogiem produktów, koszykiem zakupowym, systemem płatności, zarządzaniem wysyłką i synchronizacją zapasów.","Register your desired domain and get professional email addresses — fully manageable with AI-powered organization.":"Zarejestruj swoją wymarzoną domenę i uzyskaj profesjonalne adresy e-mail — w pełni zarządzane przez organizację wspieraną przez AI.","58. The first version of Wavor is live — with landing page, registration and the vision: one system for everything.":"58. Pierwsza wersja Wavor jest już dostępna — z stroną docelową, rejestracją i wizją: jeden system dla wszystkiego.","Double-entry bookkeeping, chart of accounts, P&L, balance sheet, asset accounting, and automatic receipt recognition.":"Księgowość podwójna, plan kont, rachunek zysków i strat, bilans, księgowość aktywów i automatyczne rozpoznawanie paragonów.","European AI-native SaaS wave is starting. DSGVO enforcement is tightening. Enterprise incumbents are stuck on legacy.":"Rozpoczyna się europejska fala SaaS natywnego dla AI. Egzekwowanie DSGVO zaostrza się. Utrzymujący się w branży przedsiębiorcy utknęli w przestarzałych rozwiązaniach.","We welcome accessibility feedback. If you encounter barriers, report it in the support form with category \"Feedback\".":"Cenimy opinie dotyczące dostępności. Jeśli napotkasz przeszkody, zgłoś to w formularzu wsparcia w kategorii \"Opinie\".","This list comes straight from the sending path. When a dialling code is enabled or removed, this page changes with it.":"Ta lista pochodzi bezpośrednio z ścieżki wysyłania. Gdy kod kierunkowy jest włączony lub usunięty, ta strona zmienia się razem z nim.","Your business data deserves the same protection as a bank. We don't just tell you WHAT we protect — we show you HOW.":"Twoje dane biznesowe zasługują na taką samą ochronę jak bank. Nie tylko mówimy, CO chronimy — pokazujemy, JAK.","Highest willingness to pay in Europe. Innovation-friendly environment, strong financial sector and multilingual market.":"Najwyższa gotowość do płacenia w Europie. Przyjazne dla innowacji środowisko, silny sektor finansowy i wielojęzyczny rynek.","Found a vulnerability? Report it confidentially to our team. We take every report seriously and respond within 24 hours.":"Znalazłeś lukę? Zgłoś to poufnie naszemu zespołowi. Traktujemy każde zgłoszenie poważnie i odpowiadamy w ciągu 24 godzin.","Vehicle and equipment management with rental, maintenance scheduling, trip logs, fuel tracking, and availability calendar.":"Zarządzanie pojazdami i sprzętem z wynajmem, harmonogramowaniem konserwacji, dziennikami podróży, śledzeniem paliwa i kalendarzem dostępności.","Your account will be locked immediately and all sessions ended. After verification approval, the account will be unlocked.":"Twoje konto zostanie natychmiast zablokowane, a wszystkie sesje zakończone. Po zatwierdzeniu weryfikacji konto zostanie odblokowane.","Europe's largest economy. Strong SME culture with high digitalization demand. Over 70% of SMEs actively seek digital solutions.":"Największa gospodarka Europy. Silna kultura MŚP z wysokim zapotrzebowaniem na cyfryzację. Ponad 70% MŚP aktywnie poszukuje rozwiązań cyfrowych.","Every action is now fully traceable. You can see who changed what and when — enterprise-grade access control for all modules.":"Każda akcja jest teraz w pełni śledzona. Możesz zobaczyć, kto zmienił co i kiedy — kontrola dostępu na poziomie przedsiębiorstwa dla wszystkich modułów.","Your identity verification was not successful. Please enter your email address and describe your problem so we can contact you.":"Twoja weryfikacja tożsamości nie powiodła się. Proszę podać swój adres e-mail i opisać swój problem, abyśmy mogli się z Tobą skontaktować.","Server hardening: encrypted connections only (TLS 1.3, with TLS 1.2 fallback for older browsers), no version information visible":"Wzmocnienie serwera: tylko szyfrowane połączenia (TLS 1.3, z możliwością powrotu do TLS 1.2 dla starszych przeglądarek), brak widocznych informacji o wersji","40. Invoices, CRM, accounting, HR, projects and inventory — everything fully functional with automated workflows between modules.":"40. Faktury, CRM, księgowość, HR, projekty i inwentaryzacja — wszystko w pełni funkcjonalne z automatycznymi przepływami pracy między modułami.","If you already have a company, enter its name here. You'll choose your desired company name for a new venture later in the dashboard.":"Jeśli już masz firmę, wpisz jej nazwę tutaj. Później w panelu wybierzesz pożądaną nazwę firmy dla nowego przedsięwzięcia.","Complete HR solution with digital personnel files, leave management, org charts, employee self-service, and employee referral program.":"Kompletne rozwiązanie HR z cyfrowymi aktami osobowymi, zarządzaniem urlopami, schematami organizacyjnymi, samoobsługą pracowników i programem poleceń pracowniczych.","Hetzner data center in Germany (Falkenstein/Nuremberg). 24/7 security, biometric access. RAID1 NVMe storage. All data stays in the EU.":"Centrum danych Hetzner w Niemczech (Falkenstein/Norymberga). Ochrona 24/7, dostęp biometryczny. Przechowywanie RAID1 NVMe. Wszystkie dane pozostają w UE.","Wavor sets no cookies for advertising, analytics or tracking. Neither its own nor third-party ones. What follows is the complete list.":"Wavor nie ustawia ciasteczek do reklam, analityki ani śledzenia. Ani własnych, ani stron trzecich. Poniżej znajduje się pełna lista.","Automated risk analysis for your business. AI-powered assessment of market, legal, and financial risks with actionable recommendations.":"Zautomatyzowana analiza ryzyka dla Twojej firmy. Ocena ryzyk rynkowych, prawnych i finansowych z rekomendacjami do działania.","60+ tools for formation, accounting, CRM, hosting, domains, contracts, HR and more — all in one platform that grows with your business.":"Ponad 60 narzędzi do zakupu, księgowości, CRM, hostingu, domen, umów, HR i więcej — wszystko w jednej platformie, która rośnie razem z Twoją firmą.","Automated risk analysis for your business — AI-powered assessment of market, legal, and financial risks with actionable recommendations.":"Zautomatyzowana analiza ryzyka dla twojego biznesu — ocena ryzyk rynkowych, prawnych i finansowych z wykorzystaniem AI z praktycznymi rekomendacjami.","Describe what is harmful or illegal about the content (e.g. phishing, fake identity, fraud, prohibited content, incitement, discrimination).":"Opisz, co jest szkodliwe lub nielegalne w treści (np. phishing, fałszywa tożsamość, oszustwo, treści zabronione, podżeganie, dyskryminacja).","From company formation to trademark registration to compliance. Wavor guides you through every process with intelligent, adaptive checklists.":"Od zakupu firmy po rejestrację znaku towarowego i zgodność. Wavor prowadzi cię przez każdy proces za pomocą inteligentnych, adaptacyjnych list kontrolnych.","SAP, Oracle, Microsoft Dynamics: 30-year-old architectures. 6-12 month implementations. 50k-500k EUR per year. Not designed for the modern web.":"SAP, Oracle, Microsoft Dynamics: 30-letnie architektury. Wdrożenia 6-12 miesięcy. 50k-500k EUR rocznie. Nie zaprojektowane dla nowoczesnego internetu.","From company formation to trademark registration to compliance — Wavor guides you through every process with intelligent, adaptive checklists.":"Od zakupu firmy po rejestrację znaku towarowego i zgodność — Wavor prowadzi Cię przez każdy proces za pomocą inteligentnych, adaptacyjnych list kontrolnych.","Salesforce, HubSpot, Zoho: 10+ tools that don't talk to each other. Data stored in the US. Post-Schrems II compliance nightmare for EU companies.":"Salesforce, HubSpot, Zoho: 10+ narzędzi, które nie komunikują się ze sobą. Dane przechowywane w USA. Koszmar zgodności po Schrems II dla firm z UE.","Wavor reads, understands, and acts on your business communications. Automatic deadline tracking, legal categorization, and compliance monitoring.":"Wavor odczytuje, rozumie i działa na podstawie twojej komunikacji biznesowej. Automatyczne śledzenie terminów, kategoryzacja prawna i monitorowanie zgodności.","Automated PostgreSQL dumps every 6 hours + daily at 3 AM. 30-day retention for fast recovery. Integrity verified. Offsite backup to Hetzner Storage Box.":"Automatyczne zrzuty PostgreSQL co 6 godzin + codziennie o 3:00. 30-dniowa retencja dla szybkiego odzyskiwania. Weryfikacja integralności. Zdalna kopia zapasowa do Hetzner Storage Box.","We are transparent: We are building up and don't have formal certifications yet. But we already implement the standards and are actively working towards them.":"Jesteśmy przejrzystością: Budujemy się i nie mamy jeszcze formalnych certyfikatów. Ale już wdrażamy standardy i aktywnie nad nimi pracujemy.","All API keys and secrets in HashiCorp Vault (KV v2, encrypted, access-controlled). Automatic rotation warning at 90/180/365 days. No plaintext secrets anywhere.":"Wszystkie klucze API i sekrety w HashiCorp Vault (KV v2, szyfrowane, kontrola dostępu). Automatyczne ostrzeżenie o rotacji po 90/180/365 dniach. Brak jawnych sekretów gdziekolwiek.","Wavor monitors changing regulations across every country you operate in. Our AI interprets country-specific requirements and translates them into actionable tasks.":"Wavor monitoruje zmieniające się przepisy w każdym kraju, w którym działasz. Nasza AI interpretuje specyficzne dla kraju wymagania i przekształca je w zadania do wykonania.","26. Completely redesigned hamburger menu with multi-column layout, Features/Pricing/Security directly accessible. All pages now have complete navigation and footer.":"26. Całkowicie przeprojektowane menu hamburgerowe z układem wielokolumnowym, funkcje/ceny/bezpieczeństwo bezpośrednio dostępne. Wszystkie strony mają teraz pełną nawigację i stopkę.","We work on multiple versions in parallel. Some updates are bundled for release, while others are already running in the background and will appear in later versions.":"Pracujemy nad wieloma wersjami równolegle. Niektóre aktualizacje są pakowane do wydania, podczas gdy inne już działają w tle i pojawią się w późniejszych wersjach.","55+ tools that already know each other. Send one invoice. Accounting books it, dunning stops, the customer updates. You keep working; your operating system catches up.":"Ponad 55 narzędzi, które już się znają. Wyślij jedną fakturę. Księgowość ją księguje, windykacja się zatrzymuje, klient jest aktualizowany. Ty nadal pracujesz; twój system operacyjny nadąża.","Skip the long wait for bank accounts. Wavor integrates white-label banking directly into your dashboard — with multi-currency IBANs, virtual cards, and instant payments.":"Pomiń długie oczekiwanie na konta bankowe. Wavor integruje bankowość white-label bezpośrednio w Twoim panelu — z wielowalutowymi IBAN-ami, kartami wirtualnymi i natychmiastowymi płatnościami.","And 55+ more tools that know about each other. You send one invoice: accounting books it, the reminder stops, the customer is up to date. Without you entering it anywhere twice.":"I 55+ innych narzędzi, które znają się nawzajem. Wysyłasz jedną fakturę: księgowość ją rejestruje, przypomnienie się zatrzymuje, klient jest na bieżąco. Bez konieczności wprowadzania tego gdziekolwiek dwa razy.","I want to withdraw from my contract. I understand my subscription ends immediately and that I may owe pro-rata compensation for the time already used (§357a German Civil Code).":"Chcę wycofać się z mojej umowy. Rozumiem, że moja subskrypcja kończy się natychmiast i że mogę być zobowiązany do proporcjonalnego odszkodowania za czas już wykorzystany (§357a niemieckiego kodeksu cywilnego).","These are only set when you choose something yourself: language, light or dark appearance, staying on a country address. Without them everything still works, just with default values.":"Są ustawiane tylko wtedy, gdy sam coś wybierzesz: język, jasny lub ciemny wygląd, pozostanie na adresie kraju. Bez nich wszystko nadal działa, tylko z wartościami domyślnymi.","17. New Core Flow guides you step by step through building your business — from formation to compliance. Plus: real data aggregation in Analytics and an intelligent business health score.":"17. Nowy Core Flow prowadzi Cię krok po kroku przez budowanie Twojej firmy — od zakupu do zgodności. Dodatkowo: agregacja rzeczywistych danych w Analytics i inteligentny wskaźnik zdrowia biznesu.","Wavor is committed to making the platform accessible to all people, regardless of their abilities or the technology they use. We continuously work to improve the accessibility of our services.":"Wavor zobowiązuje się do uczynienia platformy dostępną dla wszystkich ludzi, niezależnie od ich umiejętności lub technologii, z której korzystają. Nieustannie pracujemy nad poprawą dostępności naszych usług.","15+ modules as Control Centers: Compliance, Legal, Risk Assessment, Inventory, Suppliers, Travel Expenses, Bookings, Events, Fleet, Maintenance, Wiki, Documents, Calendar, Deadlines, Checklists":"15+ modułów jako Centra Kontroli: Zgodność, Prawo, Ocena Ryzyka, Inwentaryzacja, Dostawcy, Wydatki Podróżne, Rezerwacje, Wydarzenia, Flota, Utrzymanie, Wiki, Dokumenty, Kalendarz, Terminy, Listy kontrolne","Instead of managing 12 different SaaS subscriptions, you have one. No forgotten cancellation deadlines, no surprise price increases from different vendors. Transparent costs, one point of contact.":"Zamiast zarządzać 12 różnymi subskrypcjami SaaS, masz jedną. Brak zapomnianych terminów anulacji, brak niespodziewanych podwyżek cen od różnych dostawców. Przejrzyste koszty, jeden punkt kontaktowy.","Who changed what and when? Audit logs record every write operation in the system. This is not just important for compliance, but gives you as a business owner full transparency over all processes.":"Kto zmienił co i kiedy? Dzienniki audytu rejestrują każdą operację zapisu w systemie. To nie tylko ważne dla zgodności, ale daje ci jako właścicielowi firmy pełną przejrzystość we wszystkich procesach.","Some areas are still being improved: drag-and-drop on project boards (keyboard alternative coming), subtitles in trailer video, formal WCAG audit report. This roadmap is transparent. See changelog.":"Niektóre obszary są nadal poprawiane: przeciąganie i upuszczanie na tablicach projektów (alternatywa klawiaturowa w drodze), napisy w filmie zapowiadającym, formalny raport audytu WCAG. Ta mapa drogowa jest przejrzysta. Zobacz dziennik zmian.","Confirming your account also works without SMS: by email, with an authenticator app, or with a passkey. If your country is missing and you need SMS for business reasons, tell us and we will review it.":"Potwierdzenie twojego konta działa również bez SMS: przez e-mail, z aplikacją uwierzytelniającą lub z kluczem dostępu. Jeśli twój kraj jest pominięty i potrzebujesz SMS-ów z powodów biznesowych, powiedz nam, a my to przeanalizujemy.","AI analysis is server-based with minimal data transfer. Only relevant text passages are sent to the AI, not the entire email. All data remains on EU servers and is not used for training or other purposes.":"Analiza AI jest oparta na serwerze z minimalnym transferem danych. Tylko istotne fragmenty tekstu są wysyłane do AI, a nie cały e-mail. Wszystkie dane pozostają na serwerach UE i nie są wykorzystywane do szkolenia ani innych celów.","Describe your concern in as much detail as possible. Our support team will get back to you as soon as possible. We are here for you with technical issues, questions about your account, or general inquiries.":"Opisz swoje zmartwienie tak szczegółowo, jak to możliwe. Nasz zespół wsparcia skontaktuje się z Tobą tak szybko, jak to możliwe. Jesteśmy tutaj dla Ciebie w sprawach technicznych, pytań dotyczących Twojego konta lub ogólnych zapytań.","Without these the service does not work: they keep you signed in, protect against attacks from other sites, and remember your choice in this notice. No consent is required for them (Section 25(2)(2) TDDDG).":"Bez nich usługa nie działa: utrzymują cię zalogowanym, chronią przed atakami z innych stron i zapamiętują twój wybór w tym powiadomieniu. Nie jest wymagane na nie żadne zezwolenie (Sekcja 25(2)(2) TDDDG).","Comprehensive OWASP Top 10 security audit with enterprise hardening. 15+ dashboard modules rebuilt as Control Centers. Wavor Call, real-time messenger, subscription limits, and automatic compliance for 12+ countries.":"Kompleksowy audyt bezpieczeństwa OWASP Top 10 z wzmocnieniem dla przedsiębiorstw. 15+ modułów pulpitu nawigacyjnego przebudowanych jako Centra Kontroli. Wavor Call, komunikator w czasie rzeczywistym, limity subskrypcji i automatyczna zgodność dla 12+ krajów.","API keys, database credentials and other secrets are managed in HashiCorp Vault. No plaintext secrets in source code or environment variables. Vault provides encrypted storage with access control and automatic rotation.":"Klucze API, dane uwierzytelniające bazy danych i inne tajemnice są zarządzane w HashiCorp Vault. Brak tajemnic w postaci tekstu jawnego w kodzie źródłowym lub zmiennych środowiskowych. Vault zapewnia szyfrowane przechowywanie z kontrolą dostępu i automatyczną rotacją.","All servers are located at Hetzner in Germany. No data transfer to the USA or other third countries. Full GDPR compliance without compromise. For any company operating in the EU, this is not an option but a requirement.":"Wszystkie serwery znajdują się w Hetzner w Niemczech. Brak transferu danych do USA lub innych krajów trzecich. Pełna zgodność z RODO bez kompromisów. Dla każdej firmy działającej w UE to nie opcja, ale wymóg.","GoBD, GDPR, NIS-2, SOC 2, HIPAA, LGPD. We know every clause by heart. Wavor tracks 199 country frameworks live, translates legal changes into plain language, and books the task into your calendar. Before regulators ask.":"GoBD, RODO, NIS-2, SOC 2, HIPAA, LGPD. Znamy każdy punkt na pamięć. Wavor śledzi na żywo 199 ram krajowych, tłumaczy zmiany prawne na prosty język i rezerwuje zadanie w twoim kalendarzu. Zanim regulatorzy zapytają.","Every additional tool is an additional risk. Every login point can be compromised. With Wavor, there is one login, one security architecture, one audit system. RBAC, 2FA and encryption apply to everything simultaneously.":"Każde dodatkowe narzędzie to dodatkowe ryzyko. Każdy punkt logowania może być zagrożony. W Wavor jest jedno logowanie, jedna architektura bezpieczeństwa, jeden system audytu. RBAC, 2FA i szyfrowanie dotyczą wszystkiego jednocześnie.","Sign up for free and follow the Wavor Core Flow: 7 simple steps that guide you from company formation to compliance. Every step is skippable. No pressure, no obligation. Start where you are and expand when you are ready.":"Zarejestruj się za darmo i postępuj zgodnie z podstawowym przepływem Wavor: 7 prostych kroków, które prowadzą Cię od zakupu firmy do zgodności. Każdy krok można pominąć. Bez presji, bez zobowiązań. Zacznij tam, gdzie jesteś, i rozwijaj się, gdy będziesz gotowy.","You can withdraw from your Wavor subscription within 14 days of signing up. Even without logging in. We will send you a confirmation email. After withdrawal your subscription ends immediately and you get your payment back.":"Możesz wycofać się z subskrypcji Wavor w ciągu 14 dni od zapisania się. Nawet bez logowania. Wyślemy Ci e-mail z potwierdzeniem. Po wycofaniu Twoja subskrypcja kończy się natychmiast i otrzymujesz zwrot płatności.","With many platforms, security is an upgrade. With Wavor, it is the foundation. Every account has access to AES-256 encryption, two-factor authentication, RBAC and audit logs from the start. No pricing tier without security.":"W wielu platformach bezpieczeństwo to ulepszenie. W Wavor to fundament. Każde konto ma dostęp do szyfrowania AES-256, uwierzytelniania dwuskładnikowego, RBAC i dzienników audytu od samego początku. Żaden poziom cenowy nie obejmuje bezpieczeństwa.","Detected deadlines are automatically added to the Wavor calendar. Action items appear as tasks in project management. Obligations are linked to the corresponding customer or contract. Everything connected, nothing gets lost.":"Wykryte terminy są automatycznie dodawane do kalendarza Wavor. Elementy do wykonania pojawiają się jako zadania w zarządzaniu projektami. Zobowiązania są powiązane z odpowiednim klientem lub umową. Wszystko połączone, nic się nie gubi.","A tax authority email costs 22 minutes of stress. Wavor reads it in 0.3 seconds, spots the deadline, books your calendar, drafts the accountant reply, and pre-fills a SEPA transfer with the invoice amount. One click. Not eight.":"E-mail od urzędów skarbowych kosztuje 22 minuty stresu. Wavor odczytuje go w 0,3 sekundy, zauważa termin, rezerwuje twój kalendarz, szkicuje odpowiedź księgowego i wstępnie wypełnia przelew SEPA kwotą faktury. Jeden klik. Nie osiem.","We work with an allow list instead of a block list. Only the dialling codes listed below receive SMS, everything else is refused. That is deliberately stricter: a block list always lags behind new fraud patterns, an allow list does not.":"Pracujemy z listą dozwoloną zamiast listy blokowanej. Tylko kody kierunkowe wymienione poniżej otrzymują SMS-y, wszystko inne jest odrzucane. To jest celowo surowsze: lista blokowana zawsze pozostaje w tyle za nowymi wzorcami oszustw, lista dozwolona nie.","Every browser lets you delete cookies and local storage for a site, usually under Settings, Privacy, Site data. If you delete them you will be signed out and the cookie notice will appear again. The service works exactly as before afterwards.":"Każda przeglądarka pozwala na usunięcie ciasteczek i lokalnego przechowywania dla danej strony, zazwyczaj w Ustawieniach, Prywatność, Dane witryny. Jeśli je usuniesz, zostaniesz wylogowany, a powiadomienie o ciasteczkach pojawi się ponownie. Usługa działa dokładnie tak jak wcześniej.","Running a business is complex: formation, finances, contracts, compliance. Wavor brings it together into one system you actually understand and control, instead of twenty tools nobody holds together. Control should be simple, not complicated.":"Prowadzenie biznesu jest skomplikowane: zakładanie, finanse, umowy, zgodność. Wavor łączy to w jeden system, który naprawdę rozumiesz i kontrolujesz, zamiast dwudziestu narzędzi, które nikt nie trzyma razem. Kontrola powinna być prosta, a nie skomplikowana.","Every entrepreneur knows it: in the flood of emails, you overlook a deadline, forget an obligation, or miss an important message. The consequences can be costly: missed tax deadlines, forgotten contract renewals, overlooked customer inquiries.":"Każdy przedsiębiorca to zna: w zalewie e-maili przeoczysz termin, zapomnisz o zobowiązaniu lub przegapisz ważną wiadomość. Konsekwencje mogą być kosztowne: przegapione terminy podatkowe, zapomniane odnowienia umów, przeoczone zapytania klientów.","An invoice gets paid. Instantly booked in accounting (chart of accounts), dunning stopped, customer CRM updated, your business score rises. No exports, no manual reconciliation. SEPA + SWIFT, multi-currency, virtual cards. Built-in, not bolted on.":"Faktura zostaje opłacona. Natychmiast zaksięgowana w księgowości (plan kont), windykacja zatrzymana, CRM klienta zaktualizowany, twoja ocena biznesowa rośnie. Bez eksportów, bez ręcznego uzgadniania. SEPA + SWIFT, wielowalutowe, wirtualne karty. Wbudowane, a nie dołożone.","SMS is the one path at Wavor that costs real money on every message, and it is deliberately abused. In so-called SMS pumping, fraudsters have verification codes sent en masse to expensive numbers they earn a share from. The sender pays the bill, not the fraudster.":"SMS to jedyna droga w Wavor, która kosztuje prawdziwe pieniądze za każdą wiadomość, i jest celowo nadużywana. W tzw. pompowaniu SMS, oszuści masowo wysyłają kody weryfikacyjne na drogie numery, z których czerpią zyski. Nadawca płaci rachunek, a nie oszust.","When a customer pays an invoice, it is automatically recorded in accounting. When a contract expires, you are reminded. When a new employee starts, onboarding is triggered. In separate tools, someone has to coordinate all of this manually. In Wavor, it just happens.":"Kiedy klient płaci fakturę, jest ona automatycznie rejestrowana w księgowości. Kiedy umowa wygasa, otrzymujesz przypomnienie. Kiedy nowy pracownik zaczyna, uruchamiane jest wprowadzenie do pracy. W oddzielnych narzędziach ktoś musi to wszystko koordynować ręcznie. W Wavor dzieje się to automatycznie.","Withdrawal ends your paid subscription immediately and you get your payment back. For the time already used we may retain a pro-rata amount (compensation for value, §357a German Civil Code) if you consented to immediate start at purchase. Your account and data remain. ":"Wycofanie kończy Twoją płatną subskrypcję natychmiast i otrzymujesz zwrot płatności. Za czas już wykorzystany możemy zatrzymać proporcjonalną kwotę (odszkodowanie za wartość, §357a niemieckiego kodeksu cywilnego), jeśli wyraziłeś zgodę na natychmiastowy start przy zakupie. Twoje konto i dane pozostają.","Wavor is designed for entrepreneurs, startups and SMEs in the DACH region (Germany, Austria, Switzerland) and beyond. Whether you are a solo founder or a team of 50: Wavor scales with your business. The platform supports everything from company formation to daily operations and expansion.":"Wavor jest zaprojektowany dla przedsiębiorców, startupów i MŚP w regionie DACH (Niemcy, Austria, Szwajcaria) i poza nim. Niezależnie od tego, czy jesteś samodzielnym założycielem, czy zespołem 50 osób: Wavor rośnie razem z Twoją firmą. Platforma wspiera wszystko, od zakupu firmy po codzienne operacje i rozwój.","First: All modules are natively connected. An invoice automatically creates an accounting entry. A new employee is automatically added to payroll. Second: Enterprise-grade security (AES-256, 2FA, EU servers) is not an upgrade but the standard. Third: One price instead of 12 separate bills.":"Po pierwsze: Wszystkie moduły są natywnie połączone. Faktura automatycznie tworzy wpis księgowy. Nowy pracownik jest automatycznie dodawany do płac. Po drugie: Bezpieczeństwo na poziomie przedsiębiorstwa (AES-256, 2FA, serwery w UE) nie jest aktualizacją, ale standardem. Po trzecie: Jedna cena zamiast 12 oddzielnych rachunków.","Wavor's email AI automatically analyzes every incoming email. It detects deadlines (payment due dates, submission dates), obligations (tasks, commitments), priorities (urgency, sender relevance) and action items (what needs to happen next). The results are displayed directly in the dashboard.":"AI do e-maili Wavor automatycznie analizuje każdą przychodzącą wiadomość e-mail. Wykrywa terminy (daty płatności, daty składania), zobowiązania (zadania, zobowiązania), priorytety (pilność, znaczenie nadawcy) i zadania do wykonania (co należy zrobić następnie). Wyniki są wyświetlane bezpośrednio w panelu.","We're just getting started. Wavor is continuously expanding: workflow automation, mobile app, custom dashboards, multi-currency and much more is in the pipeline. Our goal is to change the way businesses work worldwide — with a platform as powerful as SAP, but as easy to use as a smartphone.":"Dopiero zaczynamy. Wavor nieustannie się rozwija: automatyzacja przepływu pracy, aplikacja mobilna, niestandardowe pulpity, wiele walut i wiele więcej jest w planach. Naszym celem jest zmiana sposobu, w jaki firmy działają na całym świecie — z platformą tak potężną jak SAP, ale tak łatwą w użyciu jak smartfon.","CRM at Salesforce, accounting at DATEV, email at Google, project management at Asana, invoices at SevDesk, HR at Personio. Each tool has its own login, its own data formats, its own API. The result: Data is copied manually, errors occur, and you pay 200 to 850 euros per month just for software.":"CRM w Salesforce, księgowość w DATEV, e-mail w Google, zarządzanie projektami w Asana, faktury w SevDesk, HR w Personio. Każde narzędzie ma swoje własne logowanie, własne formaty danych, własne API. Rezultat: Dane są kopiowane ręcznie, występują błędy, a Ty płacisz od 200 do 850 euro miesięcznie tylko za oprogramowanie.","Modern tools for businesses aren't equally available everywhere. In many countries innovation is still not a given, good software is expensive, complicated, or simply absent. Wavor wants to go exactly there: give businesses in those regions the same opportunities and bring them into the future.":"Nowoczesne narzędzia dla firm nie są równomiernie dostępne wszędzie. W wielu krajach innowacja wciąż nie jest oczywista, dobre oprogramowanie jest drogie, skomplikowane lub po prostu nieobecne. Wavor chce dokładnie tam dotrzeć: dać firmom w tych regionach te same możliwości i wprowadzić je w przyszłość.","Companies use an average of 12 different software tools. Each tool has its own logins, its own data, its own costs. Wavor brings it all together: CRM, accounting, HR, project management, domains, email, marketing and more in a single dashboard. No data silos, no integration problems, one point of contact.":"Firmy używają średnio 12 różnych narzędzi programowych. Każde narzędzie ma swoje własne loginy, swoje dane, swoje koszty. Wavor łączy to wszystko: CRM, księgowość, HR, zarządzanie projektami, domeny, e-mail, marketing i więcej w jednym panelu. Brak silosów danych, brak problemów z integracją, jeden punkt kontaktowy.","Wavor combines 60+ business tools in a single platform. Banking with your own IBAN, AI-powered email management, accounting with DATEV export, invoices, CRM, HR, project management, domain registration, website builder, compliance, tax filing and much more. All with one login, one dashboard, one bill. No data silos, no integration problems.":"Wavor łączy ponad 60 narzędzi biznesowych w jednej platformie. Bankowość z własnym IBAN, zarządzanie e-mailem z wykorzystaniem AI, księgowość z eksportem DATEV, faktury, CRM, HR, zarządzanie projektami, rejestracja domen, kreator stron internetowych, zgodność, składanie zeznań podatkowych i wiele więcej. Wszystko z jednym logowaniem, jednym panelem, jednym rachunkiem. Brak silosów danych, brak problemów z integracją.","My name is Agit Kaya, I'm 20 years old and from Cologne, Germany. I founded Wavor because I saw how fragmented the software landscape is for businesses. Founders have to juggle between dozens of tools — one for accounting, one for CRM, one for domains, one for banking. That's inefficient, expensive and frustrating. Wavor solves this problem.":"Nazywam się Agit Kaya, mam 20 lat i pochodzę z Kolonii w Niemczech. Założyłem Wavor, ponieważ dostrzegłem, jak rozdrobniony jest krajobraz oprogramowania dla firm. Założyciele muszą żonglować dziesiątkami narzędzi — jednym do księgowości, jednym do CRM, jednym do domen, jednym do bankowości. To nieefektywne, kosztowne i frustrujące. Wavor rozwiązuje ten problem.","Wavor offers three plans: Professional from 49 EUR per month with accounting, invoices, CRM and AI email. Business from 149 EUR with banking, HR, payroll and compliance. Enterprise from 499 EUR with tax filing, RBAC, API access and white-label. Every plan includes at least one free domain. For comparison: individually, these tools would cost over 500 EUR per month.":"Wavor oferuje trzy plany: Professional od 49 EUR miesięcznie z księgowością, fakturami, CRM i e-mailem AI. Business od 149 EUR z bankowością, HR, płacami i zgodnością. Enterprise od 499 EUR z składaniem zeznań podatkowych, RBAC, dostępem do API i białą etykietą. Każdy plan zawiera przynajmniej jedną darmową domenę. Dla porównania: indywidualnie te narzędzia kosztowałyby ponad 500 EUR miesięcznie.","Wavor is not just another SaaS tool. It's a complete operating system for businesses. While other platforms like Odoo focus on classic ERP, Wavor goes further: own banking, AI email with automatic deadline detection, a tool builder where you can create your own AI tools, and enterprise security with AES-256 encryption and EU servers in Germany. Fully GDPR compliant.":"Wavor to nie tylko kolejne narzędzie SaaS. To kompletny system operacyjny dla firm. Podczas gdy inne platformy, takie jak Odoo, koncentrują się na klasycznym ERP, Wavor idzie dalej: własna bankowość, e-mail AI z automatycznym wykrywaniem terminów, kreator narzędzi, w którym możesz tworzyć własne narzędzia AI, oraz bezpieczeństwo na poziomie przedsiębiorstwa z szyfrowaniem AES-256 i serwerami w UE w Niemczech. W pełni zgodne z RODO."}