{".":".","a":"една","HR":"HR","No":"Не","mo":"мо","of":"од","All":"Сите","CRM":"CRM","DPA":"DPA","KYC":"KYC","New":"Ново","One":"Едно","Pay":"Плати","SMS":"SMS","Tax":"Данок","The":"Тој","To:":"До:","UAE":"ОАЕ","Yes":"Да","app":"апликација"," or ":"или","3/mo":"3/месечно","5/mo":"5/месечно","Back":"Назад","Bank":"Банка","Blog":"Блог","Call":"Повик","City":"Град","Demo":"Демо","Edit":"Уреди","Free":"Бесплатно","Help":"Помош","Hide":"Скриј","Home":"Дома","Live":"Во живо","Name":"Име","News":"Вести","Next":"Следно","Note":"Забелешка","Open":"Отворено","Read":"Прочитај","Save":"Зачувај","Skip":"Прескокни","Soon":"Скоро","Step":"Чекор","Time":"Време","Type":"Тип","Wiki":"Вики","done":"завршено","more":"повеќе","sold":"продадено","year":"година","10/mo":"10/месечно","Basic":"Основно","Cards":"Картички","Email":"Емаил","Fixed":"Поправено","Fleet":"Флота","From:":"Од:","Hello":"Здраво","Legal":"Правно","Light":"Светло","Login":"Најави се","Notes":"Белешки","Other":"Друго","Phone":"Телефон","Risks":"Ризици","Saved":"Зачувано","Setup":"Поставување","Start":"Започни","Taken":"Земен","Teams":"Тимови","Terms":"Услови","Tools":"Алатки","Wavor":"Wavor","Alerts":"Известувања","Amount":"Износ","Client":"Клиент","Cookie":"Колаче","Domain":"Домен","Events":"Настани","Faster":"Побрзо","Filing":"Поднесување","Finish":"Заврши","Got it":"Разбрав","Income":"Приход","Log in":"Најави се","Logout":"Одјави се","Name *":"Име *","Newest":"Најнови","Oldest":"Најстари","Orders":"Нарачки","Profit":"Профит","Quotes":"Цитати","Reason":"Причина","Remove":"Отстрани","Search":"Пребарување","Source":"Извор","Street":"Улица","Urgent":"Итно","+ Audit":"+ Ревизија","AES-256":"AES-256","Account":"Сметка","Address":"Адреса","Backups":"Резервни копии","Banking":"Банкарство","Booking":"Резервирање","Buy Now":"Купи сега","Careers":"Кариера","Chained":"Поврзан","Company":"Компанија","Compare":"Споредба","Contact":"Контакт","Convert":"Конвертирај","Cookies":"Колачиња","Country":"Држава","Coupons":"Купони","Domains":"Домените","Dunning":"Потсетување","Email *":"Емаил *","Feature":"Функција","Finance":"Финансии","Germany":"Германија","Hosting":"Хостинг","Imprint":"Отпечаток","Mission":"Мисија","One app":"Една апликација","Payment":"Плаќање","Payroll":"Плата","Pending":"Во чекање","Pricing":"Цени","Privacy":"Приватност","Purpose":"Цел","Removed":"Отстрането","Revenue":"Приход","Reviews":"Рецензии","Sign In":"Најави се","Sign Up":"Пријави се","Sign up":"Регистрирај се","Sitemap":"Мапа на сајтот","Support":"Поддршка","Surveys":"Анкети","Welcome":"Добредојдовте","instant":"инстант","per day":"по ден","AI Email":"AI Е-пошта","AI Risks":"Ризици на вештачка интелигенција","All News":"Сите Вести","Business":"Бизнис","Calendar":"Календар","Checkout":"Купување","Deadline":"Краен рок","Discount":"Попуст","Expenses":"Трошоци","Get help":"Добиј помош","Helpdesk":"Помошен центар","Improved":"Подобренo","Included":"Вклучено","Industry":"Индустрија","Invoices":"Фактури","Language":"Јазик","One-time":"Еднократно","Overview":"Преглед","Password":"Лозинка","Payments":"Плаќања","Platform":"Платформа","Projects":"Проекти","Register":"Регистрирај се","Replaces":"Заменува","Required":"Потребно","Security":"Безбедност","Standard":"Стандард","Username":"Корисничко име","Verified":"Верифицирано","Waitlist":"Чекање на листа","Wavor HR":"Wavor Човечки ресурси","ZIP Code":"Поштенски код","business":"бизнис","min read":"мин читање","Acme Inc.":"Acme Инк.","All Tools":"Сите алатки","Analytics":"Аналитика","Approvals":"Одобрувања","Cash Book":"Книга за готовина","Changelog":"Историја на промени","Compliant":"Усогласен","Contracts":"Договори","Dashboard":"Контролна табла","Deadlines":"Рокови","Documents":"Документи","Education":"Образование","Formation":"Формација","Important":"Важно","Insurance":"Осигурување","Inventory":"Инвентар","Investors":"Инвеститори","Invoicing":"Фактурирање","Last Name":"Презиме","Live Chat":"Жив Чат","Live Demo":"Жива демонстрација","Marketing":"Маркетинг","Message *":"Порака *","Messenger":"Мессенџер","Multi-Sig":"Мулти-потпис","Not found":"Не е пронајдено","Open case":"Отворен случај","Open menu":"Отвори мени","Published":"Објавено","Read More":"Прочитајте повеќе","Read more":"Прочитајте повеќе","Real-time":"Во реално време","Recipient":"Примател","Resources":"Ресурси","Retention":"Задржување","Solutions":"Решенија","Subject *":"Предмет *","Suppliers":"Добавувачи","Switch to":"Превключи на","Team & HR":"Тим и ХР","Templates":"Шаблони","Trademark":"Трговска марка","Unlimited":"Неограничено","Use Cases":"Случаи на употреба","Wavor CRM":"Wavor CRM","Wavor KYC":"Wavor KYC","Wavor SMS":"Wavor SMS","Wavor Tax":"Wavor Данок","Wavor Web":"Wavor Веб","Workflows":"Работни текови","eCommerce":"eCommerce","eLearning":"eLearning","employees":"вработени","per month":"по месец"," platform.":"платформа.","API access":"API пристап","Accounting":"Бухгалтерија","Appearance":"Изглед","Calculator":"Калкулатор","Categories":"Категории","Checklists":"Списоци за проверка","Compliance":"Усогласеност","Consulting":"Консултации","Currencies":"Валути","Developers":"Развивачи","EU Servers":"EU сервери","Extensions":"Екстензии","First Name":"Име","Healthcare":"Здравство","Loading...":"Вчитување...","Loading…":"Вчитување…","Log in now":"Најавете се сега","Need help?":"Потребна ви е помош?","Newsletter":"Newsletter","Onboarding":"Воведување","PDF report":"PDF извештај","Pitch Deck":"Pitch Deck","Sending...":"Испраќање...","Show setup":"Прикажи поставка","Start Free":"Започнете бесплатно","Tax Filing":"Поднесување на даноци","Tax Office":"Даночен офис","Tax office":"Даночен офис","Understood":"Разбрано","View Tools":"Погледнете алатки","View plans":"Погледни ги плановите","Wavor Bank":"Wavor Банка","Wavor Call":"Wavor Повик","Wavor Chat":"Wavor Чат","Wavor Docs":"Wavor Документи","Wavor Hire":"Wavor Наем","Wavor Mail":"Wavor Пошта","Wavor Sign":"Wavor Потпис","Wavor Time":"Wavor Време","Wavor Wiki":"Wavor Вики","What's New":"Што е ново","Why Wavor?":"Зошто Wavor?","Your Setup":"Вашата поставка","uptime SLA":"SLA за време на работа"," (optional)":" (опционално)","3-Year Plan":"3-годишен план","Audit-proof":"Отпорен на ревизија","Backup Code":"Код за резервна копија","Beta Credit":"Бета кредит","Choose plan":"Изберете план","Email Inbox":"Пошта Влез","Full Name *":"Целосно име *","Get Started":"Започнете","Get started":"Започни","Global View":"Глобален преглед","Help Center":"Центар за помош","In progress":"Во тек","Maintenance":"Одржување","New message":"Нова порака","Real Estate":"Недвижности","Recommended":"Препорачано","Set up shop":"Поставете продавница","Sign in now":"Најавете се сега","Spreadsheet":"Табела","Wavor Books":"Wavor Книги","Wavor Debts":"Wavor Долгови","Wavor Fleet":"Wavor Флота","Wavor Forge":"Wavor Ковачница","Wavor Legal":"Wavor Правен","Wavor Notes":"Wavor Забелешки","Wavor Phone":"Wavor Телефон","Wavor Risks":"Wavor Ризици","Wavor Score":"Wavor Резултат","Wavor Teams":"Wavor Тимови","Wavor Vault":"Wavor Складиште","Welcome to ":"Добредојдовте во","and more...":"и повеќе...","177 12345678":"177 12345678","2 of 4 steps":"2 од 4 чекори","5 tools sync":"5 алати синхронизирани","Address Book":"Адресар","All Features":"Сите функции","Appointments":"Состаноци","Auto-Renewal":"Автоматско обновување","Back to News":"Назад на Вести","Close period":"Затвори период","Code via SMS":"Код преку SMS","Company Name":"Име на компанијата","Company Size":"Големина на компанијата","DATEV export":"DATEV извоз","File Storage":"Складиште за датотеки","First Domain":"Прв домен","HR & Payroll":"HR & Платен список","Health Index":"Индекс на здравје","Health Score":"Здравствен резултат","Intelligence":"Интелигенција","Message Sent":"Пораката испратена","Müller Ltd.":"Мüller ДОО.","Other reason":"Други причини","Phone Number":"Број на телефон","Register now":"Регистрирај се сега","Secure Vault":"Безбеден трезор","Send Message":"Испрати порака","Show Details":"Прикажи детали","Tamper-proof":"Отпорен на манипулации","The business":"Бизнисот","Transactions":"Трансакции","Translations":"Преводи","Verify email":"Потврдете ја е-поштата","View Pricing":"Погледнете ги цените","WHOIS Lookup":"WHOIS Пребарување","Wavor Backup":"Wavor Резервна копија","Wavor Events":"Wavor Настани","Wavor Orders":"Wavor Нарачки","Wavor Sheets":"Wavor Листови","Withdraw now":"Повлечи се сега","Your Company":"Вашата компанија","requirements":"потреби","100 available":"100 достапно","51+ employees":"51+ вработени","Accessibility":"Достапност","Action Needed":"Потребно дејство","Auto Transfer":"Автоматски трансфер","Business Type":"Тип на бизнис","Cookie Policy":"Политика за колачиња","Custom Domain":"Прилагодлив домен","Domain & Mail":"Домен & Пошта","Domain Search":"Пребарување на домени","First Invoice":"Прва фактура","Generating...":"Генерирање...","HR Management":"Управување со човечки ресурси","Hosting & SSL":"Хостинг & SSL","Invalid email":"Невалидна е-пошта","Kz83. VAT due":"Kz83. ДДВ на наплата","Local storage":"Локално складирање","Manufacturing":"Производство","No news found":"Нема пронајдени вести","No orders yet":"Нема нарачки сè уште","Notifications":"Нотификации","Period closed":"Периодот е затворен","Reopen period":"Поврати период","SMS Marketing":"SMS Маркетинг","Search domain":"Пребарај домен","Servers in DE":"Сервери во DE","Shop & Orders":"Продавница и нарачки","Submitting...":"Испраќање...","System Status":"Статус на системот","Time Tracking":"Следење на време","Too expensive":"Прескапо","WHOIS Privacy":"WHOIS приватност","Wavor Address":"Wavor Адреса","Wavor Booking":"Wavor Резервација","Wavor Domains":"Wavor Домен","Wavor Dunning":"Wavor Наплата","Wavor Founder":"Wavor Основач","Wavor Hosting":"Wavor Хостинг","Wavor Migrate":"Wavor Мигрирај","Wavor Payroll":"Wavor Платен список","Wavor Surveys":"Wavor Анкети","e.g. john_doe":"нпр. john_doe","limited spots":"ограничени места","AI & Marketing":"AI & Маркетинг","API + Webhooks":"API + Webhooks","Booking number":"Број на резервација","Cancel anytime":"Откажи во било кое време","Choose file...":"Изберете датотека...","Contra account":"Контра сметка","Create Account":"Создајте сметка","DNS Management":"Управување со DNS","Daily Insights":"Дневни увид","Data Migration":"Миграција на податоци","Domains & Mail":"Домен и пошта","Employees (HR)":"Вработени (HR)","First Customer":"Прв клиент","Fleet & Rental":"Флота & Изнајмување","GDPR Compliant":"GDPR усогласен","GDPR compliant":"GDPR усогласен","Generated Tool":"Генериран алат","Infrastructure":"Инфраструктура","Just me (Solo)":"Само јас (Соло)","Knowledge Base":"База на знаење","MTD due Jan 31":"MTD до 31 јануари","Multi-Currency":"Мултивалута","Password Vault":"Трезор за лозинки","Privacy Policy":"Политика за приватност","Registering...":"Регистрирање...","Search news...":"Пребарај вести...","Select Country":"Изберете земја","Sending failed":"Испраќањето не успеа","Set Up Account":"Поставете сметка","Set up mailbox":"Поставете поштенска кутија","Set up website":"Поставете веб-страница","Setup Progress":"Напредок на поставката","Start for Free":"Започнете бесплатно","State / Region":"Држава / Регион","Team Messenger":"Тимски Месенџер","Tool Generator":"Генератор на алатки","Trade Register":"Трговски регистар","United Kingdom":"Обединето Кралство","Wavor Calendar":"Wavor Календар","Wavor Checkout":"Wavor Наплата","Wavor Expenses":"Wavor Трошоци","Wavor Helpdesk":"Wavor Помошен центар","Wavor Invoices":"Wavor Фактури","Wavor Projects":"Wavor Проекти","Wavor Workflow":"Wavor Работен процес","e.g. Kaya GmbH":"нпр. Kaya GmbH","privacy policy":"политиката за приватност","AI Intelligence":"Вештачка интелигенција","All Wavor Tools":"Сите Wavor алатки","Always included":"Секогаш вклучено","Billing Address":"Адреса за фактурирање","Blocked endings":"Блокирани завршетоци","Budget Planning":"Планирање на буџет","CRM & Customers":"CRM & Клиенти","Cancel contract":"Откажи договор","Changed my mind":"Сменив мислење","Choose language":"Изберете јазик","Company Details":"Детали за компанијата","Customers (CRM)":"Клиенти (CRM)","Debt Management":"Управување со долгови","Double Approval":"Двојно одобрување","Email Mailboxes":"Е-пошта на поштенски кутии","Enter amount...":"Внесете износ...","Everything Else":"Сè Останато","Explore Domains":"Истражи домени","Food & Beverage":"Храна и пијалоци","Founder Support":"Поддршка за основачи","Founding Helper":"Помошник за основање","Go to Dashboard":"Оди на контролна табла","Health Tracking":"Следење на здравјето","Invite employee":"Повикајте вработен","Kz66. Input VAT":"Kz66. Влезен ДДВ","Loading news...":"Вчитување вести...","No projects yet":"Нема проекти сè уште","Not as expected":"Не е како што се очекуваше","Priority Access":"Приоритетен пристап","Remove email...":"Отстрани е-пошта...","Responsible Use":"Одговорна употреба","Search a domain":"Пребарај домен","Sign in to save":"Најавете се за да зачувате","Technology & IT":"Технологија и ИТ","Travel Expenses":"Трошоци за патување","Upload document":"Качете документ","Wavor Analytics":"Wavor Аналитика","Wavor Approvals":"Wavor Одобрувања","Wavor Contracts":"Wavor Договори","Wavor Deadlines":"Wavor Рокови","Wavor Inventory":"Wavor Инвентар","Wavor Marketing":"Wavor Маркетинг","Wavor Suppliers":"Wavor Добавувачи","Wavor Trademark":"Wavor Трговска марка","Website Builder":"Создавач на веб-страници","Withdrawal form":"Форма за повлекување","contact support":"контактирај поддршка","Account Settings":"Поставки на сметката","Apply for Tax ID":"Пријавете се за даночен идентификационен број","Auto-bookkeeping":"Авто-книга","Business Address":"Бизнис адреса","Confirm Password":"Потврди лозинка","Cookies · Wavor":"Колачиња · Wavor","Current language":"Тековен јазик","Data and Privacy":"Податоци и приватност","Delivery Service":"Услуга за испорака","Domain & Website":"Домен и веб-страница","E-Signature Tool":"E-потпис алатка","Feature Requests":"Барања за функции","Fleet Management":"Управување со флотата","Forgot password?":"Забравена лозинка?","Health Insurance":"Здравствено осигурување","How we handle it":"Како го решаваме тоа","Investor Updates":"Ажурирања за инвеститори","Manage Companies":"Управувајте со компании","More Information":"Повеќе информации","Morning Briefing":"Утринска брифинг","No customers yet":"Нема клиенти сè уште","No documents yet":"Нема документи сè уште","No employees yet":"Нема вработени сè уште","Nothing here yet":"Ништо овде сè уште","Popular Articles":"Популарни статии","Projects & Tasks":"Проекти и задачи","Secure & Private":"Безбедно и приватно","Sitemap · Wavor":"Мапа на сајт · Wavor","Terms of Service":"Услови за користење","Wavor Checklists":"Wavor Листи за проверка","Wavor Compliance":"Wavor Согласност","Wavor Onboarding":"Wavor Воведување","Wavor is privacy":"Wavor е приватност","Welcome to Wavor":"Добредојдовте во Wavor","AI Email Analysis":"AI анализа на е-пошта","Annual Return Due":"Годишен повраток должен","Article not found":"Членот не е пронајден","Available Balance":"Достапен баланс","Calendar is empty":"Календарот е празен","Chart of accounts":"Сметководствена шема","Choose legal form":"Изберете правна форма","Company Formation":"Формирање на компанија","Compliance Status":"Статус на усогласеност","Connect Own Email":"Поврзете ја сопствената е-пошта","Create first deal":"Создајте прва зделка","Creative & Design":"Креативно и дизајн","Data Import (CSV)":"Увоз на податоци (CSV)","Deadline Tracking":"Следење на рокови","Digital Signature":"Дигитален потпис","Email or Username":"Е-пошта или корисничко име","Email or username":"Е-пошта или корисничко име","Enter backup code":"Внесете код за резервна копија","First day planned":"Планиран прв ден","Free Domains/Year":"Бесплатни домени/Година","HR Tool + Payroll":"HR алатка + Платежна листа","Knowledge & Legal":"Знаење & Правно","Monthly Statement":"Месечен извештај","No articles found":"Нема пронајдени статии","No saved articles":"Нема зачувани статии","Notice & Takedown":"Објава и отстранување","Pipeline is empty":"Цевката е празна","Register business":"Регистрирајте бизнис","Reviews & Surveys":"Рецензии & Анкети","Sales & Marketing":"Продажба и Маркетинг","Scroll to explore":"Скролувајте за да истражите","Search country...":"Пребарајте земја...","Wavor Maintenance":"Wavor Одржување","Withdraw contract":"Повлечи договор","Workstation ready":"Работно место подготвено","domain extensions":"доменски екстензии","operating system.":"оперативен систем.","people registered":"регистрирани луѓе","2 – 10 employees":"2 – 10 вработени","AI Risk Assessment":"AI Оценка на ризик","AI Website Builder":"Вештачка интелигенција за изградба на веб-страници","Add first customer":"Додајте прв клиент","Already registered":"Веќе регистрирано","Applicant Tracking":"Следење на апликанти","Automatic Transfer":"Автоматски трансфер","Business & Finance":"Бизнис & Финансии","Contract Client AG":"Договор Клиент АД","Create first event":"Создајте прв настан","Date not available":"Датумот не е достапен","Digital Signatures":"Дигитални потписи","Email Intelligence":"Интелигенција на е-пошта","Finance & Payments":"Финансии и Плаќања","Forge (AI Builder)":"Forge (AI Builder)","Formation Guidance":"Упатство за формирање","Foundation & Legal":"Фондација и Правно","Invite team member":"Повикајте член на тимот","Keyboard Shortcuts":"Кратки патеки на тастатурата","Project Management":"Управување со проекти","Real-time Tracking":"Следење во реално време","Recurring Invoices":"Периодични фактури","Search articles...":"Пребарајте статии...","Security at Wavor.":"Безбедност во Wavor.","Servers in Germany":"Сервери во Германија","Show more versions":"Прикажи повеќе верзии","Sign in with email":"Најави се со е-пошта","Start for Free Now":"Започнете бесплатно сега","Start setup wizard":"Започнете го водичот за поставка","Strictly necessary":"Строго неопходно","Submit application":"Поднесете апликација","Track score daily.":"Следете го резултатот дневно.","Trademark Creation":"Создавање на трговска марка","Virtual & Physical":"Виртуелни и физички","Wavor Intelligence":"Wavor Интелигенција","Why not everywhere":"Зошто не насекаде","100 GB file storage":"100 GB складиште за датотеки","11 – 50 employees":"11 – 50 вработени","Countries & regions":"Земји и региони","Coupons & Discounts":"Купони & Попусти","DNS auto-configured":"DNS автоматски конфигуриран","Deadline Management":"Управување со рокови","Domain Registration":"Регистрација на домен","Enterprise Security":"Безбедност на претпријатија","Ethics & Compliance":"Етика и усогласеност","Legal form selected":"Избрана правна форма","Live in 60 seconds.":"Во живо за 60 секунди.","Marketing Campaigns":"Маркетинг кампањи","Mission & Diversity":"Мисија и различност","People & Operations":"Луѓе и Операции","Ready in 60 seconds":"Подготвено за 60 секунди","Registration failed":"Регистрацијата не успеа","Retail & E-Commerce":"Малопродажба и Е-трговија","See full comparison":"Видете целосно споредување","Servers in Germany.":"Сервери во Германија.","Show all 9 versions":"Прикажи ги сите 9 верзии","Start first project":"Започнете прв проект","What Wavor replaces":"Што заменува Wavor","Workflow Automation":"Автоматизација на работен процес","Workflow automation":"Автоматизација на работен процес","features integrated":"интегрирани функции","replaced tools from":"заменети алатки од","Business Name Finder":"Пронаоѓач на име на бизнис","Convenience features":"Функции за удобство","Cookie (server only)":"Колаче (само сервер)","Create first invoice":"Создајте прва фактура","Found an alternative":"Најдов алтернатива","Kz86. Revenue 7% VAT":"Kz86. Приход 7% ДДВ","Legal Categorization":"Правна категоризација","New project proposal":"Нова предлог проект","Onboarding Templates":"Шаблони за воведување","Personal Information":"Лични информации","Real-time Automation":"Автоматизација во реално време","Real-time Monitoring":"Надгледување во реално време","SSL + mailbox in 60s":"SSL + поштенска кутија за 60 секунди","Select business type":"Изберете тип на бизнис","Switch to light mode":"Превключи на светла тема","extensions available":"достапни проширувања","1 free domain + email":"1 бесплатен домен + е-пошта","All features compared":"Сите функции споредени","At least 8 characters":"Најмалку 8 знаци","Complete registration":"Завршете регистрација","Corporate Tax pending":"Корпоративен данок во чекање","Countries & Languages":"Држави и јазици","Cross-tool automation":"Крос-алат автоматизација","Domain Infrastructure":"Инфраструктура на домени","GDPR requests handled":"GDPR барања обработени","How big is your team?":"Колку голем е вашиот тим?","Identity Verification":"Верификација на идентитет","Inventory & Warehouse":"Инвентар & Складиште","Kz81. Revenue 19% VAT":"Kz81. Приход 19% ДДВ","Open business account":"Отворете бизнис сметка","Ready to get started?":"Подготвени ли сте да започнете?","Register first domain":"Регистрирајте прв домен","Tax return due 31.07.":"Даночен поврат до 31.07.","Wavor Customer Portal":"Wavor Кориснички Портал","Wavor ist Datenschutz":"Wavor е заштита на податоци","Your Company Platform":"Вашата компанија Платформа","in the same operation":"во истата операција","your account settings":"поставките на твојот акаунт","Customers & Operations":"Клиенти & Операции","Data Export (CSV/JSON)":"Извоз на податоци (CSV/JSON)","Determine Nice classes":"Определете Nice класи","Domain + Email Hosting":"Домен + Хостинг на е-пошта","Don't have an account?":"Немаш акаунт?","GoBD archive: 10 years":"GoBD архив: 10 години","How to get rid of them":"Како да се ослободите од нив","Invoice #847: €3,200":"Фактура #847: €3,200","Login to save articles":"Најавете се за да ги зачувате статиите","Marketing & newsletter":"Маркетинг & билтен","One System. All Tools.":"Еден систем. Сите алатки.","Passwords do not match":"Лозинките не се совпаѓаат","Responsible Disclosure":"Одговорно откривање","Subscription & Billing":"Претплата и наплата","Tax filing with ELSTER":"Поднесување на даноци со ELSTER","Username already taken":"Корисничкото име веќе е заземено","WHOIS privacy included":"WHOIS приватност вклучена","Withdraw from contract":"Повлечи се од договорот","199 Countries & Regions":"199 Земји и региони","Accounts & email set up":"Сметки и е-пошта поставени","Await examination phase":"Чекајте фаза на испитување","Book notary appointment":"Забележете термин за нотар","Business & Finance News":"Вести за Бизнис и Финансии","Company Name (optional)":"Име на компанијата (опционално)","Compliance & audit logs":"Усогласеност & записи за ревизија","Don't want to withdraw?":"Не сакаш да се повлечеш?","Multi-currency accounts":"Сметки во мултивалута","NIS-2 tamper-proof logs":"NIS-2 отпорни записи","Please select a country":"Ве молиме изберете земја","Please try again later.":"Ве молиме обидете се повторно подоцна.","Preview appears here...":"Прегледот се појавува тука...","Read more about privacy":"Прочитај повеќе за приватноста","Registration successful":"Регистрацијата беше успешна","SMS delivery by country":"Достава на СМС по земји","Tax + payment deadlines":"Даночни + рокови за плаќање","UK GDPR, MTD due Jan 31":"Велика Британија GDPR, MTD до 31 јануари","We check this ourselves":"Ние тоа го проверуваме сами","Your dashboard is ready":"Вашата контролна табла е подготвена","1,900+ Domain Extensions":"1,900+ Доменски екстензии","Already have an account?":"Веќе имате сметка?","Complete company details":"Завршете ги деталите за компанијата","Conduct trademark search":"Извршете пребарување на заштитен знак","Create your first entry.":"Создајте вашето прво внесување.","ELSTER VAT return export":"ELSTER ДДВ поврат извоз","Everything in One, plus:":"Сè во едно, плус:","Make a QR code generator":"Направете генератор на QR кодови","Pre-filled SEPA transfer":"Пред-пополнет SEPA трансфер","Projects & Time Tracking":"Проекти & Следење на време","Thanks for your interest":"Благодариме за вашиот интерес","Accounting + Tax Software":"Сметководство + Даночен софтвер","CRM & Customer Management":"CRM & Управување со клиенти","CRM + Customer Management":"CRM + Управување со клиенти","Call recording & archives":"Запис на повици & архиви","Cookies and local storage":"Колачиња и локално складирање","Everything in One+, plus:":"Сè во One+, плус:","Finally all in one place.":"Конечно, сè на едно место.","Notary appointment booked":"Запис за нотар закажан","Sign in with phone number":"Најави се со број на телефон","Your data belongs to you.":"Твоите податоци припаѓаат на тебе.","others already registered":"други веќе регистрирани","AES-256 encryption at rest":"AES-256 шифрирање во мирување","AI analyzing conversations":"Вештачка интелигенција анализира разговори","Backup every 6h · 30 days":"Резервна копија на секои 6 часа · 30 дена","Banking Built Into Your OS":"Банкарство вградено во вашиот оперативен систем","Commercial register filing":"Поднесување во трговскиот регистар","Employment contract signed":"Потпишан работен договор","If your country is missing":"Ако вашата земја недостасува","Payment required: €4,200":"Потребно плаќање: €4,200","Probation review scheduled":"Рецензија на пробен период закажана","Register in trade register":"Регистрирајте се во трговскиот регистар","Spreadsheets & Integration":"Табели и Интеграција","Unavailable domain endings":"Недостапни доменски завршетоци","Website Creation (With AI)":"Создавање на веб-страница (Со AI)","3 Years of Wavor. Pay once.":"3 години Wavor. Платете еднаш.","3 domains + 6 email (25 GB)":"3 домени + 6 е-пошта (25 GB)","Company Formation Checklist":"Контролна листа за формирање на компанија","Countries with SMS delivery":"Земји со достава на СМС","Existing Company (optional)":"Постоечка компанија (опционално)","Sign-Ups Temporarily Closed":"Пријавувањето е привремено затворено","The beginning of everything":"Почетокот на сè","Your AI-Powered Email Brain":"Вашиот AI-поддржан емаил мозок","...and explore all 55+ tools":"...и истражете сите 55+ алатки","5 domains + 15 email (50 GB)":"5 домени + 15 е-пошта (50 GB)","AI Website Builder & Hosting":"Вештачка интелигенција за изградба на веб-страници & Хостинг","Everything for your business":"Сè за вашето бизнис","Fair limits. No compromises.":"Правични лимити. Без компромиси.","GDPR + ISO 27001 in progress":"GDPR + ISO 27001 во тек","Mailbox included. Instantly.":"Поштенска кутија вклучена. Веднаш.","Servers in Germany (Hetzner)":"Сервери во Германија (Hetzner)","Try a different search term.":"Пробајте со различен термин за пребарување.","AI-powered payment processing":"Плаќање со вештачка интелигенција","Draft articles of association":"Нацрт на статут","Name of your existing company":"Име на вашата постоечка компанија","SKR03 (German standard chart)":"SKR03 (германски стандарден план)","SKR04 (German standard chart)":"SKR04 (германски стандарден план)","Unlock all features you need.":"Отклучете ги сите функции што ви се потребни.","Use one of your backup codes.":"Користете еден од вашите резервни кодови.","Was this information helpful?":"Беше ли оваа информација корисна?","Act immediately on score drop.":"Дејствувајте веднаш при опаѓање на резултатот.","Analyzing recipient details...":"Анализирање на детали за примателот...","Contracts & digital signatures":"Договори & дигитални потписи","Invoices, Accounting & Banking":"Фактури, Сметководство & Банкарство","Organize your first task list.":"Организирајте ја вашата прва листа на задачи.","Privacy. Security. Innovation.":"Приватност. Безбедност. Иновација.","Search for an available domain":"Пребарај за достапен домен","Server maintenance today 22:00":"Одржување на сервер денес 22:00","Stay Compliant in Every Market":"Останете усогласени во секој пазар","The business operating system.":"Оперативниот систем на бизнисот.","Updated Terms. Review Required":"Ажурирани услови. Потребна ревизија","e.g. Retail, IT, Consulting...":"нпр. Малопродажба, ИТ, Консултации...","AI analyzing incoming emails...":"Вештачка интелигенција анализира влезни е-пошта...","Add your team and assign roles.":"Додајте го вашиот тим и доделете улоги.","All core tools are ready to use":"Сите основни алатки се подготвени за употреба","Articles of association drafted":"Статут на друштвото нацртан","Business Tools für Unternehmen":"Бизнис алатки für Unternehmen","Enter one of your backup codes.":"Внесете еден од вашите кодови за резервна копија.","Get started in under 3 minutes.":"Започнете за помалку од 3 минути.","One price. Everything included.":"Една цена. Сè вклучено.","Sign in securely. From anywhere":"Најавете се безбедно. Од било каде","What could we have done better?":"Што можевме да направиме подобро?","Why certain endings are missing":"Зошто одредени завршетоци недостасуваат","AI Email with deadline detection":"AI е-пошта со детекција на рокови","AI-powered cash flow forecasting":"Прогнозирање на паричен тек со вештачка интелигенција","Contract Management + Compliance":"Управување со договори + усогласеност","Guided Checklists for Every Step":"Упатствени листи за секој чекор","HMRC connection for UK reporting":"HMRC врска за известување во Велика Британија","Helps us suggest the right plan.":"Н ни помага да предложиме вистински план.","If you already own such a domain":"Ако веќе поседувате таков домен","Instant SEPA and SWIFT transfers":"Инстант SEPA и SWIFT трансфери","Plain-language legal translation":"Правна превод на јасен јазик","Read more about Wavor's security":"Прочитај повеќе за безбедноста на Wavor","Sign in to your Wavor™ account":"Најави се на твојот Wavor™ акаунт","Social security. December filing":"Социјално осигурување. Поднесување во декември","Trademark Registration Checklist":"Контролна листа за регистрација на заштитен знак","Transparency and Connected Tools":"Прозрачност и поврзани алатки","Virtual and physical debit cards":"Виртуелни и физички дебитни картички","Add logo, address and tax number.":"Додајте лого, адреса и даночен број.","What do you want to set up first?":"Што сакате прво да поставите?","yourbrand.com. Renewal in 30 Days":"yourbrand.com. Обнова за 30 дена","yourbrand.de. Auto-renewal Feb 18":"yourbrand.de. Авто-обновување 18 февруари","Built-in security, control, trust.":"Вградена безбедност, контрола, доверба.","Invoice €1,284.52. Due in 4 days":"Фактура €1,284.52. Должна за 4 дена","No credit card. Quick setup. Free.":"Без кредитна картичка. Брзо поставување. Бесплатно.","Obligations & deadlines by country":"Обврски и рокови по земја","Sanctions and restricted countries":"Санкции и ограничени земји","This email is not on the waitlist.":"Оваа е-пошта не е на листата на чекање.","Updates, features and improvements":"Ажурирања, функции и подобрувања","We'll send a 6-digit code via SMS.":"Ќе испратиме 6-цифрен код преку СМС.","Auto-renewal with calendar reminder":"Авто-обновување со календарски потсетник","Corporate Tax. Registration pending":"Корпоративен данок. Регистрацијата во тек","Email address of your Wavor account":"Имејл адреса на твојот Wavor акаунт","Free @wavmail.net address at signup":"Бесплатна адреса @wavmail.net при регистрација","Only letters, numbers and _ allowed":"Само букви, броеви и _ се дозволени","Premium AI for enterprise workloads":"Премиум AI за корпоративни работни оптоварувања","Quarterly reports with AI insights.":"Квартални извештаи со вештачка интелигенција.","for invoices, accounting and taxes.":"за фактури, сметководство и даноци.","© 2026 Wavor™ powered by Wideys.":"© 2026 Wavor™ powered by Wideys.","Describe what you need. AI builds it":"Опишете што ви е потребно. AI го гради тоа","Event bus for cross-tool automations":"Систем за настани за автоматизации помеѓу алатките","© 2026 Wavor™, a Wideys platform.":"© 2026 Wavor™, платформа на Wideys.","5-20 characters (letters, numbers, _)":"5-20 знаци (букви, броеви, _)","Already logged in? Manage in settings":"Веќе најавен? Управувај во поставките","Annual filing 2025. Publish by Mar 31":"Годишно поднесување 2025. Објавување до 31 март","Build me an MP4 to MP3 converter tool":"Создајте ми алатка за конверзија од MP4 во MP3","Email verification now works reliably":"Верификацијата на е-пошта сега работи сигурно","Q4 VAT return. Filing deadline Jan 10":"Q4 ДДВ поврат. Рок за поднесување 10 јануари","Sign in to suggest features and vote.":"Најавете се за да предложите функции и да гласате.","199 countries and regions tracked live":"199 земји и региони следени во живо","Billing address is the same as address":"Адресата за фактурирање е иста како адресата","No feature requests yet. Be the first!":"Нема барања за функции досега. Бидете први!","This email is already on the waitlist.":"Оваа е-пошта веќе е на листата на чекање.","Trademark and IP protection monitoring":"Надзор на заштита на трговски марки и интелектуална сопственост","Your website. From the Wavor dashboard":"Вашата веб-страница. Од контролниот панел на Wavor","Bank-grade security and fraud detection":"Безбедност на ниво на банка и откривање на измами","Banking, Payroll, Address in the future":"Банкарство, Платежна листа, Адреса во иднина","Booking in closed period is not allowed":"Резервирање во затворен период не е дозволено","CAMT.053 statement: 47 entries imported":"CAMT.053 извештај: 47 внесени записи","Create a EUR to USD currency calculator":"Создајте калкулатор за валута EUR до USD","Enter the 6-digit code we sent via SMS.":"Внесете го 6-цифрениот код што го испративме преку SMS.","How businesses use this tool every day.":"Како бизнисите го користат овој алат секој ден.","I agree to the Terms and Privacy Policy":"Согласувам се со Условите и Политиката за приватност","Q4 Tax Filing Deadline. Action Required":"Рок за поднесување данок за Q4. Потребна акција","Start your CRM pipeline with a contact.":"Започнете ја вашата CRM цевка со контакт.","To delete your account and data, go to ":"За да го избришеш твојот акаунт и податоците, оди на","Sell products, manage orders, inventory.":"Продажба на производи, управување со нарачки, инвентар.","You will be redirected to the dashboard.":"Ќе бидете пренасочени на контролниот панел.","Add employees, assign roles, run payroll.":"Додајте вработени, доделете улоги, управувајте со плати.","Admin area self-repairs on loading issues":"Автопоправки во администраторската област при проблеми со вчитување","Contacts, deals and pipeline in one tool.":"Контакти, договори и цевковод во едно алатка.","Email has been removed from the waitlist.":"Е-поштата е отстранета од листата на чекање.","Invoices, offers, dunning and accounting.":"Фактури, понуди, опомени и сметководство.","You can change this later in your account":"Можете да го промените ова подоцна во вашата сметка","Your first invoice is just 2 clicks away.":"Вашата прва фактура е само 2 клика далеку.","Enterprise Technology. Startup Simplicity.":"Технологија за претпријатија. Јасност на стартап.","Global error display on failed API actions":"Глобално прикажување на грешки при неуспешни API акции","Trend line over 12 months with AI insights":"Линија на трендови преку 12 месеци со AI увид","Add your first customer or import from CSV.":"Додајте го вашиот прв клиент или увезете од CSV.","Confirm your email address for full access.":"Потврдете ја вашата адреса на е-пошта за целосен пристап.","Organize tasks, track time, meet deadlines.":"Организирајте задачи, следете време, исполнувајте рокови.","Sign in to save interesting news for later.":"Најавете се за да ги зачувате интересните вести за подоцна.","We'll get back to you when sign-ups reopen.":"Ќе се јавиме кога пријавите повторно ќе се отворат.","Basic info for personalized recommendations.":"Основни информации за персонализирани препораки.","Free subdomain at signup. Or bring your own.":"Бесплатен поддомен при регистрација. Или донесете свој.","Hi, please find our latest offer attached...":"Здраво, ве молиме пронајдете ја нашата најнова понуда во прилог...","Insights, updates, and knowledge about Wavor":"Видови, ажурирања и знаење за Wavor","Welcome popup available in over 75 languages":"Попрозорец за добредојде достапен на над 75 јазици","Your business now has a clear starting point":"Вашиот бизнис сега има јасна почетна точка","Accounting with DATEV export for tax advisors":"Сметководство со DATEV извоз за даночни советници","All details verified by AI. Ready to transfer":"Сите детали потврдени од вештачка интелигенција. Подготвени за трансфер","If you do not have a link, ask your provider.":"Ако немате линк, побарајте од вашиот провајдер.","Invoice €1,284.52: 2% discount until Jan 14":"Фактура €1,284.52: 2% попуст до 14 јануари","Register your domain and launch your website.":"Регистрирајте го вашиот домен и лансирајте ја вашата веб-страница.","Try the invoicing system with a test invoice.":"Пробајте го системот за фактурирање со тест фактура.","Create your first invoice with just one click.":"Создајте ја вашата прва фактура со само еден клик.","Full control over every access in your company":"Полн контрол над секој пристап во вашата компанија","This is your sidebar. All 55+ tools live here.":"Ова е вашата страна. Сите 55+ алатки живеат тука.","This is your sidebar. All 60+ tools live here.":"Ова е вашата страна. Сите 60+ алатки живеат тука.","Automated deadline tracking and reminder system":"Автоматизирано следење на краен рок и систем за потсетување","Or connect your own domain (info@yourbrand.com)":"Или поврзете го вашиот сопствен домен (info@yourbrand.com)","Secure your desired domain in under 60 seconds.":"Обезбедете го вашиот посакуван домен за помалку од 60 секунди.","Server in Germany with < 50ms latency in the EU":"Сервер во Германија со < 50ms латенција во ЕУ","Your business data belongs to you. No one else.":"Вашите бизнис податоци припаѓаат на вас. Никој друг.","Custom email domains with professional mailboxes":"Прилагодени домени за е-пошта со професионални поштенски сандучиња","Unlimited: companies, teams, customers, projects":"Неограничено: компании, тимови, клиенти, проекти","Additional security layer activated in admin area":"Додатен слој на безбедност активиран во администраторската област","Code wavor2026 -> 50% Wavor credit after 6 months":"Код wavor2026 -> 50% Wavor кредит по 6 месеци","Complete your setup to get the most out of Wavor.":"Завршете ја вашата поставка за да извлечете најмногу од Wavor.","Have questions or suggestions? Send us a message.":"Имате прашања или предлози? Испратете ни порака.","Lazy loading for all 55+ tools (faster page load)":"Лени учитања за сите 55+ алатки (побрзо учитање на страницата)","Available on 7 domains with local language mapping":"Достапно на 7 домени со локално мапирање на јазикот","Employee management with payroll and time tracking":"Управување со вработени со плати и следење на време","IMAP/SMTP, anti-spam, virus filter, GDPR-compliant":"IMAP/SMTP, анти-спам, филтер за вируси, усогласен со GDPR","Invite employees, manage roles and set up payroll.":"Повикајте вработени, управувајте со улоги и поставете плата.","Latest business and finance news, curated for you.":"Најнови вести за бизнис и финансии, курирани за вас.","Payment integration for subscriptions and invoices":"Интеграција на плаќање за претплати и фактури","Set up company profile and organization management":"Поставете профил на компанијата и управување со организацијата","The mobile experience has been noticeably improved":"Мобилното искуство е забележливо подобрено","This portal requires a token link from your email.":"Овој портал бара линк за токен од вашата е-пошта.","Three 2FA methods: Authenticator App, SMS or email":"Три метода за 2FA: Authenticator App, SMS или е-пошта","AI in 14+ tools — Mail, CRM, Score, Helpdesk, OCR":"AI во 14+ алатки — Пошта, CRM, Резултат, Помошен центар, OCR","Comparison benchmarks with industry and competition":"Бенчмарк споредби со индустријата и конкуренцијата","HR management: all employee data now reliably saved":"Управување со човечки ресурси: сите податоци за вработени сега се сигурно зачувани","Interest engine and debt amortization in accounting":"Мотор за камата и амортизација на долгови во сметководството","Investor report export as PDF for quarterly updates":"Извоз на извештај за инвеститори како PDF за квартални ажурирања","Score 0-1000 calculated from 47 Wavor-internal KPIs":"Резултат 0-1000 пресметан од 47 Wavor-внатрешни KPI","You can change the country later in your dashboard.":"Можете да ја промените земјата подоцна во вашиот контролен панел.","Cashflow health: burn rate, runway, DSO, AR turnover":"Здравје на паричниот тек: стапка на потрошувачка, време на траење, DSO, промет на AR","Deine Geschäftsdaten gehören dir. Niemandem sonst.":"Вашите бизнис податоци припаѓаат на вас. Никому друг.","Early warning system for cash crisis 6+ months ahead":"Систем за рано предупредување за парична криза 6+ месеци однапред","Growth health: customer acquisition, churn rate, NPS":"Здравје на раст: стекнување клиенти, стапка на одлив, NPS","Legal obligation categorization and priority scoring":"Категоризација на правни обврски и оценување на приоритет","Your Wavor Score shows how healthy your business is.":"Вашиот Wavor резултат покажува колку е здрав вашето бизнис.","AI in 14+ tools (Mail, CRM, Score, Helpdesk, OCR ...)":"AI во 14+ алатки (Пошта, CRM, Резултат, Помошен центар, OCR ...)","Field mapping between frontend and database corrected":"Картографирање на полиња помеѓу фронтенд и база на податоци коригирано","Investor password page and pitch deck now have footer":"Страницата за лозинки на инвеститори и презентацијата сега имаат подножје","Investor-ready: VC can read score in quarterly update":"Подготвено за инвеститори: VC може да го прочита резултатот во кварталното ажурирање","Please accept the Terms of Service and Privacy Policy":"Ве молиме прифатете ги Условите на услуга и Политиката за приватност","Thank you! We'll get back to you as soon as possible.":"Ви благодариме! Ќе се јавиме што е можно поскоро.","We've tailored your dashboard. You're ready to start.":"Ја прилагодивме вашата контролна табла. Подготвени сте да започнете.","All sensitive documents encrypted and securely stored.":"Сите чувствителни документи се шифрирани и безбедно складирани.","Auto SSL. Managed DNS. Edit directly in the dashboard.":"Авто SSL. Управуван DNS. Уредувајте директно во контролниот панел.","Click the bookmark icon on an article to save it here.":"Кликнете на иконата за обележување на статии за да ја зачувате тука.","Contracts tool: display issue with certain icons fixed":"Алатка за договори: решен проблем со одредени икони","Real-time regulatory updates across many jurisdictions":"Ажурирања на регулативата во реално време во многу јурисдикции","Registration could not be completed. Please try again.":"Регистрацијата не може да биде завршена. Ве молиме обидете се повторно.","This account has been blocked. Please contact support.":"Овој акаунт е блокиран. Ве молиме контактирајте ја поддршката.","AI-translated compliance requirements in plain language":"Потреби за усогласеност преведени од вештачка интелигенција на јасен јазик","Early Beta. In active development. Features may change.":"Ран Бета. Во активен развој. Карактеристиките можат да се променат.","Emails are automatically sent in the recipient language":"Е-поштите автоматски се испраќаат на јазикот на примателот","Plan meetings, appointments and deadlines in one place.":"Планирајте состаноци, термини и рокови на едно место.","Project management with tasks, columns and dependencies":"Управување со проекти со задачи, колони и зависности","Structured error handling with localized error messages":"Структурирано управување со грешки со локализирани пораки за грешки","Alert system: immediate notification on score drop > 10%":"Систем за известување: итно известување за пад на резултатот > 10%","All new endpoints with audit logging and RBAC protection":"Сите нови крајни точки со логирање на аудит и RBAC заштита","CRM with customer history, pipeline management and notes":"CRM со историја на клиенти, управување со цевки и белешки","Choose the plan that fits your business. Cancel anytime.":"Изберете го планот што одговара на вашето бизнис. Откажете во секое време.","Orders appear here as customers place them in your shop.":"Нарачките се појавуваат тука како што ги поставуваат клиентите во вашата продавница.","Upload contracts, invoices and files. All safely stored.":"Качете договори, фактури и фајлови. Сè безбедно складирано.","VAT Returns: Create, edit, file and export as ELSTER XML":"Враќање на ДДВ: Создај, уреди, поднеси и извези како ELSTER XML","We only use technically necessary cookies (no tracking).":"Користиме само технички неопходни колачиња (без следење).","HTTPS with Full Strict SSL on all domains (Let's Encrypt)":"HTTPS со Full Strict SSL на сите домени (Let's Encrypt)","Registration with email verification. Secure from day one":"Регистрација со верификација на е-пошта. Безбедно од првиот ден","Multilingual: 83 languages dynamically via translation API":"Мултијазичен: 83 јазици динамично преку API за превод","Suggest new features and vote for the most important ones.":"Предложете нови функции и гласајте за најважните.","Wavor Forge: AI-powered tool builder with interactive demo":"Wavor Forge: алатка за градење со вештачка интелигенција со интерактивна демонстрација","Compliance health: deadlines met? Audits open? GDPR status?":"Здравје на усогласеност: исполнети рокови? Отворени ревизии? Статус на GDPR?","Direct switching between language versions without re-login":"Директно префрлување помеѓу верзиите на јазикот без повторна најава","Everything else about how your data is processed is in the ":"Сè друго за тоа како вашите податоци се обработуваат е во","Free wavmail.net address. Or connect your own email domain.":"Бесплатна адреса wavmail.net. Или поврзете ја вашата сопствена адреса на е-пошта.","Track potential revenue sources through your sales process.":"Следете потенцијални извори на приход преку вашиот продажен процес.","Blog with 4 real articles and individual pages (/blog/:slug)":"Блог со 4 реални статии и индивидуални страници (/blog/:slug)","CAPTCHA verification during registration now works correctly":"CAPTCHA верификација за време на регистрација сега функционира правилно","Landing page with product showcase and interactive mega menu":"Целна страница со изложба на производи и интерактивно мегамену","Optimized caching and paginated data loading for large lists":"Оптимизирано кеширање и учитање на податоци со пагинација за големи листи","Or buy your own domain directly on Wavor (1,900+ extensions)":"Или купете свој домен директно на Wavor (1,900+ екстензии)","Banking: setup with IBAN management and multi-account support":"Банкарство: поставување со управување со IBAN и поддршка за повеќе сметки","Browser errors automatically captured. Faster issue detection":"Грешки во прелистувачот автоматски се фаќаат. Побрзо откривање на проблеми","Create invoices, track payments and send automatic reminders.":"Создајте фактури, следете плаќања и испраќајте автоматски потсетници.","Email System, Tool Marathon and Global Compliance Preparation":"Систем за е-пошта, алатка Марафон и глобална подготовка за усогласеност","Free subdomain under .wavor.site / .wavor.app / .wavorweb.com":"Бесплатен поддомен под .wavor.site / .wavor.app / .wavorweb.com","Invoices with automatic numbering, PDF generation and dunning":"Фактури со автоматско нумерирање, генерирање на PDF и опомени","Some endings we cannot register. Here is which ones, and why.":"Некои завршетоци не можеме да ги регистрираме. Еве кои, и зошто.","5-20 chars: letters, numbers, _. You can also log in with this":"5-20 знаци: букви, броеви, _. Можете исто така да се најавите со ова","Email templates now automatically adapt to the selected design":"Шаблоните за е-пошта сега автоматски се прилагодуваат на избраниот дизајн","Inventory management, suppliers and orders with stock tracking":"Управување со инвентар, добавувачи и нарачки со следење на залихи","Manage tax assessments and reverse charge entries (§13b UStG)":"Управувајте со даночни проценки и записи за обратен товар (§13b UStG)","Toast notifications top-right now adapt to light and dark mode":"Toast известувања во горниот десен агол сега се прилагодуваат на светла и темна тема","Trailer on iOS Safari: more stable animation even on long runs":"Трејлер на iOS Safari: по стабилна анимација дури и на долги трки","Wavor Score history is now persistently stored in the database":"Историјата на Wavor Score сега е постојано складирана во базата на податоци","Role-based access control (RBAC) for all 25+ business endpoints":"Контрола на пристапот базирана на улоги (RBAC) за сите 25+ бизнис крајни точки","Admin email inbox with 8 filter tabs for incoming customer mails":"Администраторска е-пошта со 8 филтер табови за влезни пораки од клиенти","Built with the infrastructure usually reserved for corporations.":"Изградено со инфраструктура обично резервирана за корпорации.","Input validation against injection attacks across all interfaces":"Валидација на влез против инјекциски напади низ сите интерфејси","Secure key management with access control and automatic rotation":"Безбедно управување со клучеви со контрола на пристап и автоматска ротација","This account is locked until identity verification is completed.":"Овој акаунт е заклучен додека не се заврши верификацијата на идентитетот.","Unified design system for consistent experience across all pages":"Обединет дизајн систем за конзистентно искуство на сите страници","Admin email inbox: auto-reply now shows correct recipient address":"Администраторска е-пошта: автоматски одговор сега покажува точна адреса на примателот","IP verification: Access can be restricted to trusted IP addresses":"IP верификација: Пристапот може да биде ограничен на доверливи IP адреси","Only platform combining cashflow + compliance + growth in 1 score":"Единствена платформа која комбинира паричен тек + усогласеност + раст во 1 резултат","Advanced permission verification implemented on 400+ API endpoints":"Напредна верификација на дозволи имплементирана на 400+ API крајни точки","Dashboard base structure for over 55 tools with sidebar navigation":"Основна структура на контролна табла за над 55 алатки со навигација во страничната лента","Device recognition: New devices are detected and notified by email":"Препознавање на уреди: Новите уреди се откриваат и известуваат по е-пошта","Formation assistant: progress tracking and country-specific guides":"Асистент за формирање: следење на напредокот и водичи специфични за земјата","Investor data updated: 55+ tools, correct pricing, current roadmap":"Податоците за инвеститори се ажурирани: 55+ алатки, точни цени, актуелен план","Login redirects: browser history no longer cluttered unnecessarily":"Пренасочувања при најава: историјата на прелистувачот повеќе не е непотребно пренатрупана","Rate limiting and automatic account lockout on brute force attacks":"Ограничување на стапки и автоматско заклучување на сметката при напади со брутална сила","Automatic error detection: issues are instantly detected and logged":"Автоматско откривање на грешки: проблемите се веднаш откриени и запишани","Changelog page completely redesigned with categories and versioning":"Страницата за промени е комплетно редизајнирана со категории и верзионирање","Sorts contracts, compliance notices, and obligations automatically.":"Автоматски сортира договори, известувања за усогласеност и обврски.","Special characters fixed across the entire application (100+ files)":"Специјалните знаци се исправени низ целата апликација (100+ датотеки)","Tool, service, and terms availability varies by country and region.":"Достапноста на алатките, услугите и условите варира во зависност од земјата и регионот.","Faster API responses through intelligent caching and automatic retry":"Побрзи API одговори преку интелигентно кеширање и автоматско повторно обидување","Multi-layer input validation prevents unauthorized data manipulation":"Мулти-слојна валидација на влез спречува неовластена манипулација со податоци","Turkish language support: complete voiceover for the product trailer":"Поддршка за турски јазик: комплетен гласовен запис за трејлерот на производот","Automatic backup of all company data with restoration and versioning.":"Автоматско резервно копирање на сите податоци на компанијата со обнова и верзионирање.","Automatic session cleanup on password change for immediate protection":"Автоматско чистење на сесијата при промена на лозинка за итна заштита","DDoS protection and web application firewall active for all 7 domains":"DDoS заштита и веб апликациски заштитен ѕид активни за сите 7 домени","Enterprise Security, 15+ New Tools, Video Calls & Real-Time Messenger":"Безбедност на претпријатието, 15+ нови алатки, видео повици и месенџер во реално време","Individual color scheme for each of 27 tools for intuitive navigation":"Индивидуална шема на бои за секоја од 27 алатки за интуитивна навигација","Select everything that fits. We'll tailor your dashboard accordingly.":"Изберете сè што одговара. Ќе го прилагодиме вашиот контролен панел соодветно.","Start with one of these actions. Or explore all tools in the sidebar.":"Започнете со една од овие акции. Или истражете ги сите алатки во страната.","Admin area: initialization issue fixed that could cause a blank screen":"Администраторска област: поправен проблем со инициализација што може да предизвика празен екран","Company health, customer risk and growth potential in a single number.":"Здравје на компанијата, ризик за клиентите и потенцијал за раст во еден број.","Official Site and Early Beta banner no longer collide on small screens":"Официјалната страница и банерот за рана бета повеќе не се судираат на мали екрани","Wavor sends SMS to selected countries only. Here is why, and to which.":"Wavor испраќа СМС само до избрани земји. Еве зошто и до кои.","admin.wavor.io blank page bug fixed: routing and cache issues resolved":"Поправен баг со празна страница на admin.wavor.io: решени проблеми со рутирање и кеширање","Auto-detects all payment deadlines, renewal dates, and legal deadlines.":"Автоматски открива сите рокови за плаќање, датуми на обнови и правни рокови.","Core Flow: 7-step journey from formation to compliance. Fully skippable":"Основен тек: 7-степен пат од формирање до усогласеност. Комплетно може да се прескокне","How many domains do I have, and which do you recommend for my business?":"Колку домени имам и кој го препорачувате за мојот бизнис?","Session management: View and terminate all active sessions individually":"Управување со сесии: Прегледајте и прекинете ги сите активни сесии индивидуално","Cross-module suggestions in 13 tools: Wavor suggests sensible next steps":"Предлози преку модули во 13 алатки: Wavor предлага разумни следни чекори","Dashboard home shows quick stats with sparklines instead of lock overlay":"Дашборд дома покажува брзи статистики со спарклини наместо заклучување на преклоп","Hamburger menu: 2-column layout for features, languages and footer links":"Хамбургер мени: 2-колонски распоред за функции, јазици и линкови во подножјето","Multi-currency FX rates: reference rates for 31 currencies every 6 hours":"Мулти-валутни FX стапки: референтни стапки за 31 валута на секои 6 часа","55+ tools on one operating system. Find the right tool for your business.":"55+ алатки на еден оперативен систем. Најдете ја вистинската алатка за вашиот бизнис.","Database permissions for 64 areas corrected. Requests work reliably again":"Коригирани дозволи за базата на податоци за 64 области. Барањата повторно работат сигурно","Your data never leaves the EU. GDPR-native, encrypted, hosted in Germany.":"Твоите податоци никогаш не ја напуштаат ЕУ. GDPR-нативни, шифрирани, хостирани во Германија.","Footer translations: Resources header, theme toggle (Dark Mode/Light Mode)":"Преводи во подножјето: Заглавие на ресурси, прекинувач на тема (Темна Режим/Светла Режим)","IFRS, US-GAAP and UK-FRS reporting generators for international accounting":"IFRS, US-GAAP и UK-FRS генератори за известување за меѓународно сметководство","Sign up for free and use all Wavor tools. Integrated in a single platform.":"Регистрирајте се бесплатно и користете ги сите алатки на Wavor. Интегрирани во една платформа.","Teams: complete dashboard with role-based permissions and employee linking":"Тимови: комплетен дашборд со дозволи базирани на улоги и поврзување на вработени","When an invoice is paid, your books, dunning and CRM update automatically.":"Кога фактурата е платена, вашите книги, потсетници и CRM се ажурираат автоматски.","Digital Signature: legally compliant signing with multiple provider options":"Цифрена потпис: легално усогласено потпишување со повеќе опции на провајдери","Marketing Campaigns: Create, track budget, calculate ROI, filter by channel":"Маркетинг кампањи: Создај, следи буџет, пресметај ROI, филтрирај по канал","Organize tasks, distribute them across the team and keep deadlines in view.":"Организирајте задачи, распределете ги низ тимот и одржувајте ги роковите на увид.","Stop juggling multiple subscriptions. One platform, one login, one invoice.":"Запрејте со жонглирање со повеќе претплати. Една платформа, едно логирање, една фактура.","Wavor is currently in final preparation. Public sign-ups will open shortly.":"Wavor е во финална подготовка. Јавните пријави ќе се отворат наскоро.","All 293 write endpoints validate strictly. No invalid input possible anymore":"Сите 293 точки за запишување строго валидираат. Нема повеќе невалиден влез","Every cookie and local storage entry Wavor uses, with purpose and retention.":"Секоја колачиња и локално складирање што Wavor ги користи, со цел и задржување.","HR Control Center: live overview of absences, pending approvals and warnings":"HR Контролен Центар: жив преглед на отсуства, чекање на одобрувања и предупредувања","Offline queue auto-flushed on page load when online: no more \"syncing\" hangs":"Автоматско испразнување на редот офлајн при вчитување на страницата кога е онлајн: нема повеќе \"синхронизација\" застанувања","SEO: Open Graph images, locale tags and JSON-LD structured data on all pages":"SEO: Open Graph слики, локални ознаки и JSON-LD структурирани податоци на сите страници","Strict input validation on 42+ additional features. No invalid data possible":"Строга валидација на влезот на 42+ дополнителни функции. Нема можност за невалидни податоци","Database hardening: Row-Level Security + multi-tenant isolation on 64+ tables":"Засилување на базата на податоци: Безбедност на ниво на ред + мулти-тенант изолација на 64+ табли","International SEO: search engines correctly recognize all 7 language versions":"Меѓународен SEO: пребарувачите правилно ги препознаваат сите 7 верзии на јазикот","Automatic security alert via email when sign-in from unknown location detected":"Автоматско безбедносно известување преку е-пошта кога е откриена најава од непозната локација","Backup encryption: all database backups automatically encrypted before storage":"Шифрирање на резервни копии: сите резервни копии на базата на податоци автоматски се шифрираат пред складирање","Let's set up your platform in 4 steps. You can skip any time and adjust later.":"Да ја поставиме вашата платформа во 4 чекори. Можете да прескокнете во секое време и да прилагодите подоцна.","Provider status displays for banking, email, AI, SMS, payments and e-signature":"Приказ на статус на провајдери за банкарство, е-пошта, ВИ, СМС, плаќања и електронска потпис","Trailer runs up to 70% smoother on mobile devices through optimized animations":"Тралерот работи до 70% погладко на мобилни уреди преку оптимизирани анимации","Complete SKR04 chart of accounts: 1500+ entries for German accounting standards":"Комплетна SKR04 шема на сметки: 1500+ записи за германски сметководствени стандарди","Domain management: edit DNS records, manage email mailboxes, monitor SSL status":"Управување со домени: уредување на DNS записи, управување со е-пошта, следење на статусот на SSL","Event planning with ticket sales, attendee management, check-in, and follow-up.":"Планирање на настани со продажба на билети, управување со учесници, проверка на присуство и следење.","Every change in your data is chain-logged. Provable any time, even in disputes.":"Секое менување на вашите податоци е регистрирано во ланец. Доказливо во секое време, дури и во спорови.","Loading skeletons in 28+ tools. Immediate visual response instead of empty page":"Костури за вчитување во 28+ алатки. Итна визуелна реакција наместо празна страница","Unified premium design across all tools with glassmorphism and color identities":"Обединет премиум дизајн низ сите алатки со гласморфизам и идентитети на бои","AI-guided country-specific compliance requirements. Checklists for every market.":"AI-водени специфични барања за усогласеност по земји. Листи за проверка за секој пазар.","Every detail that keeps you protected. Already built-in. No add-on, no upcharge.":"Секој детал што ве штити. Веќе вградено. Без дополнителни трошоци, без надомест.","File upload protection: byte-level content validation prevents disguised malware":"Заштита при качување на датотеки: валидација на содржината на ниво на бајт спречува маскиран малвер","Pricing, Security and Blog now directly accessible as 3-column mobile navigation":"Цените, Безбедноста и Блогот сега директно достапни како 3-колонска мобилна навигација","Translation system: Hebrew caching bug fixed, loading indicator with smoother UX":"Систем за превод: поправен хебрејски кеширачки баг, индикатор за вчитување со поблага UX","55+ tools for accounting, banking, AI, compliance and more. Free domain included.":"55+ алатки за сметководство, банкарство, вештачка интелигенција, усогласеност и повеќе. Бесплатен домен вклучен.","Wavor Call: video and audio calls with screen sharing and picture-in-picture mode":"Wavor Call: видео и аудио повици со споделување на екран и режим слика во слика","Employee reviews, 360-degree feedback, pulse surveys, and team sentiment analysis.":"Рецензии на вработени, 360-степен повратна информација, пулс анкети и анализа на расположението на тимот.","Every morning you see the top 3 things that matter today. Before your first click.":"Секое утро ги гледате трите најважни работи за денес. Пред вашиот прв клик.","Login monitoring: every sign-in attempt logged with device, location and timestamp":"Надзор на најава: секој обид за најава е запишан со уред, локација и времето на најава","SQL injection protection through parameterized queries and strict field validation":"Заштита од SQL инјекции преку параметризирани упити и строга валидација на полиња","Sensitive data (social security, IBAN, addresses) stored encrypted in the database":"Чувствителни податоци (социјално осигурување, IBAN, адреси) складирани шифрирани во базата на податоци","VAT returns, tax authority interface, tax calendar, and automatic tax calculation.":"Даночни пријави, интерфејс со даночните власти, даночен календар и автоматска пресметка на данокот.","After clicking, you will receive a confirmation email to verify your email address.":"По кликнувањето, ќе добиеш потврдно имејл за да ја потврдиш твојата имејл адреса.","JSON-LD schema: Organization, WebSite with SearchAction and BreadcrumbList sitewide":"JSON-LD шема: Организација, WebSite со SearchAction и BreadcrumbList на целата страница","Service worker no-cache for sw.js: updates propagate in seconds instead of 24 hours":"Услуга за работник без кеш за sw.js: ажурирањата се пренесуваат за неколку секунди наместо 24 часа","Enterprise hosting infrastructure for your website. SSL, CDN, and automatic scaling.":"Инфраструктура за хостинг на претпријатија за вашата веб-страница. SSL, CDN и автоматско скалирање.","Let Wavor talk to your other tools. Webhook automation, live events in milliseconds.":"Нека Wavor комуницира со вашите други алатки. Автоматизација на вебхукови, живи настани во милисекунди.","Real user monitoring: LCP, CLS, INP and FCP collected live and displayed in Settings":"Мониторинг на реални корисници: LCP, CLS, INP и FCP собрани во живо и прикажани во Поставки","Audit logging on every write operation (Create, Update, Delete) with IP and timestamp":"Аудитно логирање на секоја операција за пишување (Создавање, Ажурирање, Избриши) со IP и времето на запис","The requested article could not be found. It may have expired or the link is invalid.":"Бараниот член не може да биде пронајден. Може да е истечен или линкот е неважечки.","AI-powered website creation. Automatically branded, SEO-optimized, and instantly live.":"Создавање на веб-страници со вештачка интелигенција. Автоматски брендирано, оптимизирано за SEO и веднаш активно.","Create a list, check off steps. With due dates, overdue lists are flagged immediately.":"Создајте список, означете ги чекорите. Со рокови, задоцнетите списоци веднаш се означуваат.","Granular security policies for maximum protection against cross-site scripting attacks":"Грануларни безбедносни политики за максимална заштита од напади со крос-сајт скриптирање","Internal services (database, cache, application) accessible only via local connections":"Внатрешни услуги (база на податоци, кеш, апликација) достапни само преку локални врски","AES-256 encrypted, automatic deletion deadlines and full data control per GDPR Art. 32.":"AES-256 шифрирано, автоматски рокови за бришење и целосна контрола на податоците според GDPR Чл. 32.","Breach notification service per GDPR Art. 33+34: 72-hour deadline automatically tracked":"Услуга за известување за повреди по GDPR Чл. 33+34: автоматски следен рок од 72 часа","Create and share surveys with various question types, evaluation, and automatic reports.":"Создајте и споделете анкети со различни типови прашања, евалуација и автоматски извештаи.","Logo consistency: Wavor planet symbol now everywhere with unified 1.15 ratio to wordmark":"Конзистентност на логото: симболот на планетата Wavor сега е секаде со унифициран однос 1.15 на ознаката","The list follows the sanctioned countries. When that changes, this page changes with it.":"Списокот следи санкционираните земји. Кога тоа ќе се промени, оваа страница ќе се промени со неа.","Landing page soundtrack: page switch without \"signal\" sounds thanks to 80ms hard fade-out":"Звук на страницата за слетување: префрлување на страницата без звуци на \"сигнал\" благодарение на 80ms тврдо исчезнување","Smart subscription limits: automatic per-plan limits on employees, customers and invoices":"Паметни ограничувања на претплата: автоматски ограничувања по план на вработени, клиенти и фактури","AI-guided country-specific legal and regulatory requirements. Checklists for every market.":"AI-водени специфични за земјата правни и регулаторни барања. Листи за проверка за секој пазар.","Automatic detection and tracking of all payment deadlines, tax dates, and legal deadlines.":"Автоматско откривање и следење на сите рокови за плаќање, даночни датуми и правни рокови.","Data isolation: strict access verification ensures only authorized users access their data":"Изолација на податоци: строга верификација на пристапот осигурува дека само овластени корисници имаат пристап до нивните податоци","Internal wiki with categories, search, versioning, and access controls for team knowledge.":"Внатрешна вики со категории, пребарување, верзионирање и контроли за пристап за знаењето на тимот.","Automatic compliance: requirements, checklists and deadlines generated from company country":"Автоматска усогласеност: барања, листи за проверка и рокови генерирани од земјата на компанијата","Compliance conformance: SOC 2, ISO 27001, ISO 27018, BSI C5, NIS2 and DORA requirements met":"Усогласеност со стандарди: SOC 2, ISO 27001, ISO 27018, BSI C5, NIS2 и DORA барања исполнети","Error tracking blackout fixed: browser errors reliably reach the diagnostics database again":"Поправен проблем со следење на грешки: грешките во прелистувачот повторно сигурно стигнуваат до базата на податоци за дијагностика","Guided step-by-step checklists for formation, trademark registration, compliance, and more.":"Упатствувани чек-листи за формирање, регистрација на трговска марка, усогласеност и многу повеќе.","Wavor unifies everything your business needs. Intelligently connected in a single platform.":"Wavor обединува сè што ви е потребно за вашиот бизнис. Интелигентно поврзано во една платформа.","From .com to .gmbh. Over 1,900 extensions, transparent pricing and automatic DNS management.":".com до .gmbh. Повеќе од 1,900 екстензии, транспарентно цени и автоматско управување со DNS.","Risk assessment for every customer, contract and transaction. Automatic alerts on anomalies.":"Проценка на ризик за секој клиент, договор и трансакција. Автоматски известувања за аномалии.","SEO definitions for 6 additional pages (Security, Changelog, Blog, News, Features, Requests)":"SEO дефиниции за 6 дополнителни страници (Безбедност, Лог на промени, Блог, Вести, Карактеристики, Барања)","Real-time messenger: instant messages with channels, notifications and automatic reconnection":"Месенџер во реално време: инстант пораки со канали, известувања и автоматско повторно поврзување","SMS campaigns with personalization, automation, A/B testing, and detailed delivery analytics.":"SMS кампањи со персонализација, автоматизација, A/B тестирање и детална анализа на испорака.","Kanban boards, Gantt charts, sprints, time tracking, and team assignments for agile workflows.":"Kanban табли, Gantt графикони, спринтови, следење на време и задачи за тимови за агилни работни процеси.","Order management with status tracking, delivery tracking, returns, and customer notifications.":"Управување со нарачки со следење на статусот, следење на испораки, враќања и известувања за клиенти.","Supplier management with ratings, price comparison, purchase orders, and automatic reordering.":"Управување со добавувачи со оценки, споредба на цени, нарачки и автоматско повторно нарачување.","White-label banking directly integrated. Multi-currency accounts, cards, and instant payments.":"Банкарство со бела етикета директно интегрирано. Мулти-валутни сметки, картички и моментални плаќања.","Analytics now aggregates real data from all tools. Revenue trends, top customers, marketing ROI":"Аналитиката сега агрегира реални податоци од сите алатки. Трендови на приходи, најдобри клиенти, ROI на маркетингот","Business calendar with scheduling, room booking, team availability, and external calendar sync.":"Бизнис календар со распоредување, резервација на простории, достапност на тимот и синхронизација со надворешни календари.","Structured onboarding for new employees with checklists, training plans, and progress tracking.":"Структурирано воведување за нови вработени со списоци за проверка, планови за обука и следење на напредокот.","Coupon system with discount codes, tiered pricing, time-limited promotions, and usage analytics.":"Систем за купони со кодови за попуст, ценовни нивоа, промоции со ограничено време и анализа на употреба.","Real-time dashboards, KPI tracking, cohort analysis, heatmaps, and predictive analytics with AI.":"Контролни табли во реално време, следење на KPI, анализа на кохорти, топлински мапи и предиктивна аналитика со AI.","17 search engine bots, 5 AI crawlers and social media bots explicitly allowed for full visibility":"17 ботови на пребарувачи, 5 ВИ краулери и ботови на социјални медиуми експлицитно дозволени за целосна видливост","For important changes we verify it's you. With your ID. Prevents account theft before it happens.":"За важни промени проверуваме дека сте вие. Со вашиот ID. Превенција на кражба на сметка пред да се случи.","Legal database, contract templates, GDPR management, legal cost tracking, and attorney directory.":"Правна база на податоци, шаблони за договори, управување со GDPR, следење на правни трошоци и директориум на адвокати.","Network hardening: encrypted-only connections with certificate verification across all 11 domains":"Засилување на мрежата: само шифрирани врски со верификација на сертификати низ сите 11 домени","Security page completely redesigned: architecture flow, certification roadmap, transparency cards":"Страницата за безбедност комплетно редизајнирана: архитектура на тек, патека за сертификати, картички за транспарентност","Single source of truth for tools count and plan prices. Drift between 14 frontend locations fixed":"Еден извор на вистината за бројот на алатки и цени на плановите. Отстапувањето помеѓу 14 фронтедн локации е исправено","Static OpenGraph + Twitter Cards + Schema.org JSON-LD for better SEO preview across all platforms":"Статичен OpenGraph + Twitter Cards + Schema.org JSON-LD за подобар SEO преглед низ сите платформи","Wavor Email System: 12 specialized addresses. Login, security, support, domains, reports and more":"Wavor Email System: 12 специјализирани адреси. Најава, безбедност, поддршка, домени, извештаи и повеќе","Step-by-step tours in 22 tools. New users understand how the tools work together in under a minute":"Чекор по чекор тури во 22 алатки. Новите корисници разбираат како алатките работат заедно за помалку од една минута","Wavor Score evaluates your business health with 6 weighted categories and concrete recommendations":"Wavor Score ја оценува вашата бизнис здравствена состојба со 6 тежински категории и конкретни препораки","Central document management with versioning, access controls, templates, and collaborative editing.":"Централно управување со документи со верзионирање, контроли за пристап, шаблони и колаборативно уредување.","Professional registered business addresses worldwide. Mail forwarding and digital mailbox included.":"Професионални регистрирани бизнис адреси ширум светот. Вклучено пренасочување на пошта и дигитална пошта.","AI-powered trademark search, registration, and ongoing monitoring. Checklist for the entire process.":"Трговска марка поддржана од AI, пребарување, регистрација и тековно следење. Список за проверка за целиот процес.","Audit trail verification on accounting, dunning and contracts. You can verify audit log is unchanged":"Верификација на ревизорскиот пат за сметководство, опомени и договори. Можете да потврдите дека ревизорскиот запис е неизменет","Intelligent email management. Automatic categorization, deadline detection, and obligation tracking.":"Интелигентно управување со е-пошта. Автоматска категоризација, откривање на рокови и следење на обврски.","Retention compliance indicators on invoices, bookings, contracts, employees, documents and insurance":"Индикатори за усогласеност со задржување на фактури, резервации, договори, вработени, документи и осигурување","Legally binding electronic signatures with audit trail, multi-signer workflows, and eIDAS compliance.":"Правно обврзувачки електронски потписи со трага на ревизија, работни процеси со повеќе потписници и усогласеност со eIDAS.","Your data stays in Germany. GDPR compliant, AES-256 encrypted, in an ISO 27001 certified data center.":"Вашите податоци остануваат во Германија. Услуга усогласена со GDPR, AES-256 шифрирана, во центар за податоци сертифициран со ISO 27001.","Precise time tracking with stopwatch, project linking, overtime calculation, and export functionality.":"Прецизно следење на времето со хронометар, поврзување на проекти, пресметка на прекувремена работа и функционалност за извоз.","Automated payroll with tax classes, social contributions, off-cycle payments, and accounting interface.":"Автоматизирана плата со даночни класи, социјални придонеси, плаќања надвор од циклусот и интерфејс за бухгалтерија.","Intelligent empty-states in 13 tools with 3 concrete examples per empty state instead of just \"No data\"":"Интелигентни празни држави во 13 алатки со 3 конкретни примери по празна држава наместо само \"Нема податоци\"","Internal messenger for teams. Channels, direct messages, file sharing, and integrations with all tools.":"Внатрешен мессенџер за тимови. Канали, директни пораки, споделување на датотеки и интеграции со сите алатки.","Maybe a plan change helps: Start with One for 49 EUR/month. You can downgrade anytime in the dashboard.":"Можеби промена на планот помага: Започни со One за 49 EUR/месечно. Можеш да се намалиш во секое време во контролниот панел.","Multi-layer network protection: DDoS mitigation, IP filtering and certificate-based origin verification":"Мулти-слојна заштита на мрежата: DDoS ублажување, IP филтрирање и верификација на потекло базирана на сертификати","Multi-level approval workflows for purchases, leave, expenses, and contracts with automatic escalation.":"Работни текови за одобрување на повеќе нивоа за купувања, отсуства, трошоци и договори со автоматска ескалација.","Sidebar buttons at bottom of list: scroll position stays stable after click thanks to mutation observer":"Кнопки на страничната лента на дното на списокот: позицијата на скролување останува стабилна по кликот благодарение на набљудувачот на мутации","Wavor Forge: new hero description. Mini tool builder for custom workflows with direct Wavor data access":"Wavor Forge: нова херојска опис. Мини алатка за изградба за прилагодени работни текови со директен пристап до податоците на Wavor","Domain, SSL, mailbox and bookkeeping set themselves up automatically. No server setup, no configuration.":"Домен, SSL, поштенска кутија и сметководство автоматски се поставуваат. Без поставување на сервер, без конфигурација.","Form your company in numerous countries. Including checklist, legal documents, and trade register entry.":"Формирајте ја вашата компанија во бројни земји. Вклучувајќи список за проверка, правни документи и внес во трговскиот регистар.","Promo codes and beta credit do not apply to 3-year plans. One-time payment, no auto-renew after 3 years.":"Промо кодови и бета кредит не важат за 3-годишни планови. Плаќање еднаш, без автоматско обновување по 3 години.","Blog system with SEO optimization, categories, tags, comment functionality, and social media integration.":"Систем за блогирање со SEO оптимизација, категории, ознаки, функционалност за коментари и интеграција со социјални медиуми.","Email helper for global sender configuration: alias change automatically propagates to all send operations":"Помошник за е-пошта за глобална конфигурација на испраќачи: промена на алиас автоматски се пренесува на сите операции на испраќање","Email infrastructure: 12 specialized sender addresses with DKIM, SPF, DMARC and automatic reply protection":"Инфраструктура за е-пошта: 12 специјализирани адреси на испраќачи со DKIM, SPF, DMARC и заштита од автоматски одговори","Lock in 3 years of Wavor with a one-time payment. Limited spots per tier. Once they're gone, they're gone.":"Заклучете 3 години Wavor со еднократно плаќање. Ограничени места по ниво. Кога ќе исчезнат, исчезнале.","Online appointment booking like Calendly. Availability calendar, automatic reminders, and customer portal.":"Онлајн резервација на термини како Calendly. Календар на достапност, автоматски потсетници и портал за клиенти.","Bulk actions with 1-hour undo in Customers, Invoices, Contracts and Employees. Mass operations without risk":"Масовни акции со 1-часовно повлекување во Клиенти, Фактури, Договори и Вработени. Масовни операции без ризик","For critical actions (payments, deletes) you can require approval from 2 or more people. You configure who.":"За критични акции (плаќања, бришења) можете да побарате одобрување од 2 или повеќе лица. Вие конфигурирате кој.","Inventory management with barcode scanning, multi-warehouse, low-stock alerts, and bill of materials (BOM).":"Управување со инвентар со скенирање на баркод, мулти-складиште, известувања за ниски залихи и список на материјали (BOM).","Pricing page loads instantly: plan cards appear instant from static fallback, live data fills in background":"Страницата за цени се вчитува веднаш: картичките за планови се појавуваат веднаш од статичен резервен план, живи податоци се пополнуваат во позадина","Real-time chat with website visitors. Automatic routing, chat bots, visitor analytics, and CRM integration.":"Чат во реално време со посетителите на веб-страницата. Автоматско насочување, чат ботови, анализа на посетители и интеграција со CRM.","Your own payment processing directly in your dashboard. Accept payments, manage invoices and subscriptions.":"Вашето сопствено процесирање на плаќања директно во вашата контролна табла. Прифатете плаќања, управувајте со фактури и претплати.","6 more tools live: SMS marketing, social media, digital signature, helpdesk, formation, trademark monitoring":"6 нови алатки во живо: СМС маркетинг, социјални медиуми, дигитален потпис, хелпдеск, формирање, мониторинг на трговски марки","Course management with learning paths, quizzes, certificates, and progress tracking for employee onboarding.":"Управување со курсеви со патеки на учење, квизови, сертификати и следење на напредокот за вработување.","Generate a complete, professional website with AI. Automatically branded, SEO-optimized, and instantly live.":"Генерирајте комплетна, професионална веб-страница со AI. Автоматски брендирана, SEO-оптимизирана и веднаш активна.","Google Sheets and Excel integration. Export, import, and sync data from all tools directly into spreadsheets.":"Интеграција на Google Sheets и Excel. Извоз, увоз и синхронизација на податоци од сите алатки директно во табелите.","Create, send, and track professional invoices. Automatic reminders, recurring invoices, and accounting export.":"Создајте, испратете и следете професионални фактури. Автоматски потсетници, повторувачки фактури и извоз на бухгалтерија.","Dashboard reload with 15s timeout instead of 60s TCP default. No more endless loading screen on network issues":"Дасборд повторно се вчитува со 15s времетраење наместо 60s TCP подразбирано. Нема повеќе бесконечно вчитување на екранот при проблеми со мрежата","Equipment maintenance and IT ticketing with preventive maintenance scheduling, escalation, and asset tracking.":"Одржување на опрема и IT тикетирање со распоредување на превентивно одржување, ескалација и следење на средства.","The first version of Wavor is live. With landing page, registration and the vision: one system for everything.":"Првата верзија на Wavor е активна. Со целна страница, регистрација и визија: еден систем за сè.","Travel expense reports with receipt capture, per diem rates, mileage calculation, and automatic reimbursement.":"Извештаи за патни трошоци со снимање на сметки, дневни стапки, пресметка на километри и автоматско враќање на трошоци.","360-degree customer view with pipeline management, lead scoring, interaction history, and automated follow-ups.":"360-степен преглед на клиентите со управување со цевковод, оценување на потенцијални клиенти, историја на интеракции и автоматизирани следења.","AI-powered risk analysis for cashflow, suppliers and market development. Identifies risks before they escalate.":"AI-поддржана анализа на ризик за паричен тек, добавувачи и развој на пазарот. Идентификува ризици пред да ескалираат.","Automatic dunning with multi-level reminder stages, escalation, interest calculation, and collection interface.":"Автоматско потсетување со повеќе нивоа на потсетници, ескалација, пресметка на камати и интерфејс за наплата.","Campaign management, A/B testing, ROI tracking, funnel analysis, and multi-channel marketing from one platform.":"Управување со кампањи, A/B тестирање, следење на ROI, анализа на фунии и мулти-канален маркетинг од една платформа.","Electronic signatures with audit trail and multi-signer workflows (simple and advanced signatures under eIDAS).":"Електронски потписи со трага на ревизија и работни процеси со повеќе потписници (едноставни и напредни потписи под eIDAS).","Platform audit: all tools structured documented with competitor comparison, compliance requirements and roadmap":"Аудит на платформата: сите алатки структурирано документирани со споредба со конкуренцијата, барања за усогласеност и патна мапа","Workflow automation across all tools. Triggers, actions, conditional logic. Like Zapier. But all in one system.":"Автоматизација на работни процеси преку сите алатки. Тригери, акции, условна логика. Како Zapier. Но сè во еден систем.","Your own business bank. Multi-currency accounts, virtual cards, instant payments, and AI cash flow forecasting.":"Вашата сопствена бизнис банка. Мулти-валутни сметки, виртуелни картички, моментални плаќања и предвидување на паричен тек со вештачка интелигенција.","Digital contract management with templates, milestone payments, notice periods, and automatic renewal detection.":"Дигитално управување со договори со шаблони, плаќања по милестон, периоди на известување и автоматско откривање на обнови.","Domain compliance: ICANN RAA auto-suspend on email verification overdue and DENIC NIS-2 Phase 2 mandatory fields":"Согласност на доменот: ICANN RAA автоматско суспендирање при задоцнета верификација на е-пошта и обавезни полиња за DENIC NIS-2 Фаза 2","Enterprise security audit: access controls, input validation and data isolation strengthened across all endpoints":"Аудит на безбедноста на претпријатието: контрол на пристап, валидација на влез и изолација на податоци зајакнати на сите крајни точки","Register your desired domain and get professional email addresses. Fully manageable with AI-powered organization.":"Регистрирајте го вашиот посакуван домен и добијте професионални адреси за е-пошта. Комплетно управувано со организација поддржана од AI.","Your own online shop with product catalog, shopping cart, payment system, shipping management, and inventory sync.":"Вашиот сопствен онлајн дуќан со каталог на производи, количка, систем за плаќање, управување со испораки и синхронизација на инвентар.","AI confidence display for dunning, renewal proposals and customer replies. You see directly how confident the AI is":"Приказ на доверба на AI за напомени, предлози за обновување и одговори на клиенти. Вие директно гледате колку е сигурен AI","Double-entry bookkeeping, chart of accounts, P&L, balance sheet, asset accounting, and automatic receipt recognition.":"Двојно книговодство, план на сметки, П&Л, биланс на состојба, книговодство на средства и автоматско препознавање на приеми.","VoIP phone with business number, call history and automatic CRM linking. Calls land directly in the customer profile.":"VoIP телефон со бизнис број, историја на повици и автоматско поврзување со CRM. Повиците слетуваат директно во профилот на клиентот.","Sitemap.xml and Robots.txt fully updated: all 60+ tools, all marketing pages, short CDN cache for fast crawler updates":"Sitemap.xml и Robots.txt целосно ажурирани: сите 60+ алатки, сите маркетинг страници, краток CDN кеш за брзи ажурирања на паѓачите","This list comes straight from the sending path. When a dialling code is enabled or removed, this page changes with it.":"Оваа листа доаѓа директно од патот на испраќање. Кога кодот за бирање е овозможен или отстранет, оваа страница се менува со него.","Business calendar with scheduling, room booking, team availability, and external calendar sync. Everything coordinated.":"Бизнис календар со планирање, резервација на простории, достапност на тимот и синхронизација со надворешни календари. Сè координирано.","You can keep an existing domain with your current provider. We simply cannot take it over or register a new one for you.":"Можете да го задржите постојниот домен со вашиот тековен провајдер. Ние едноставно не можеме да го преземеме или да регистрираме нов за вас.","Bundle splitting: vendor bundle from 1.62 MB to 1.45 MB via separate chunks for icons, forms, validation and date library":"Разделување на пакети: пакет на добавувач од 1.62 MB до 1.45 MB преку одделни парчиња за икони, форми, валидација и библиотека за датуми","Customer surveys with NPS score, multi-step forms and automatic insights. Send directly from the CRM to contact segments.":"Анкети за клиенти со NPS резултат, повеќестепени формулари и автоматски увид. Испратете директно од CRM до сегменти на контакти.","Every action is now fully traceable. You can see who changed what and when. Enterprise-grade access control for all tools.":"Секоја акција сега е целосно следлива. Можете да видите кој што променил и кога. Контролата на пристапот на ниво на претпријатие за сите алатки.","Internal team collaboration with roles, approval flows and activity streams. Granular permissions per tool and per action.":"Внатрешна соработка на тимот со улоги, одобрување на текови и активности. Фини дозволи по алатка и по акција.","Invoices, CRM, accounting, HR, projects and inventory. Everything fully functional with automated workflows between tools.":"Фактури, CRM, сметководство, HR, проекти и инвентар. Сè целосно функционално со автоматизирани работни текови помеѓу алатките.","Maintenance schedules for equipment, vehicles and assets with reminder system. Predictive maintenance based on usage data.":"Планови за одржување на опрема, возила и средства со систем за потсетување. Прогнозно одржување базирано на податоци за употреба.","Vehicle and equipment management with rental, maintenance scheduling, trip logs, fuel tracking, and availability calendar.":"Управување со возила и опрема со изнајмување, распоредување на одржување, дневници на патувања, следење на гориво и календар на достапност.","Form your company: documents, notary support, and registration, step by step. You stay the founder. We handle the paperwork.":"Формирајте ја вашата компанија: документи, нотарска поддршка и регистрација, чекор по чекор. Вие останувате основач. Ние се грижиме за документацијата.","Multi-factor authentication with three 2FA methods, device recognition and automatic protection against brute-force attacks.":"Мулти-факторска автентикација со три 2FA методи, препознавање на уреди и автоматска заштита од напади со брутална сила.","Encryption indicators on sensitive fields (IBAN, tax ID, social security). Visible protection instead of invisible obligation":"Индикатори за шифрирање на чувствителни полиња (IBAN, даночен ID, социјално осигурување). Видлива заштита наместо невидлива обврска","Hosted checkout pages with payment integration, one-time + recurring payments. Embed in any website. Your own or third-party.":"Хостирани страници за наплата со интеграција на плаќање, еднократни + повторливи плаќања. Вметнете во која било веб-страница. Вашата или на трета страна.","Spreadsheet tool with formulas, charts and live collaboration. Like Google Sheets. But directly connected to your Wavor data.":"Алатка за табели со формули, графикони и живо соработување. Како Google Sheets. Но директно поврзана со вашите Wavor податоци.","Trademark protection management with DPMA/EUIPO/WIPO filings and renewal tracking. From research to registration in one tool.":"Управување со заштита на трговски марки со поднесоци до DPMA/EUIPO/WIPO и следење на обнови. Од истражување до регистрација во еден алат.","Custom pricing, SLA by agreement, dedicated account manager, white-label, SSO/SAML, on-premise option and custom integrations.":"Прилагодливи цени, SLA по договор, посветен менаџер на сметка, бела етикета, SSO/SAML, опција на локалниот сервер и прилагодливи интеграции.","Central document management with versioning, access controls, templates, and collaborative editing. All documents in one place.":"Централно управување со документи со верзионирање, контроли за пристап, шаблони и колаборативно уредување. Сите документи на едно место.","VAT returns, tax authority interface, tax calendar, and automatic tax calculation. Always tax-compliant. Without a tax advisor.":"Враќања на ДДВ, интерфејс со даночните власти, даночен календар и автоматско пресметување на данокот. Секогаш усогласен со данокот. Без даночен советник.","Server hardening: encrypted connections only (TLS 1.3, with TLS 1.2 fallback for older browsers), no version information visible":"Засилување на серверот: шифрирани врски само (TLS 1.3, со TLS 1.2 резервна опција за постари прелистувачи), нема видливи информации за верзијата","Structured onboarding for new employees with checklists, training plans, and progress tracking. Perfect first week for everyone.":"Структурирано воведување за нови вработени со контролни листи, планови за обука и следење на напредокот. Совршена прва недела за сите.","Wavor tracks the rules in 199 countries and regions and translates legal changes into your language. Before the tax office asks.":"Wavor ги следи правилата во 199 земји и региони и ги преведува правните промени на вашиот јазик. Пред даночната канцеларија да побара.","Automated payroll with tax classes, social contributions, off-cycle payments, and accounting interface. Integrated, not isolated.":"Автоматизирана плата со даночни класи, социјални придонеси, плаќања надвор од циклусот и сметководствен интерфејс. Интегрирано, не изолирано.","Create, send, and track professional invoices. Automatic reminders, recurring invoices, and accounting export. All in one platform.":"Создавајте, испраќајте и следете професионални фактури. Автоматски потсетници, повторувачки фактури и извоз на сметководство. Сè на една платформа.","Internal wiki with categories, search, versioning, and access controls for team knowledge. Replaces Confluence. Simpler and faster.":"Внатрешна вики со категории, пребарување, верзионирање и контроли за пристап за знаење на тимот. Заменува Confluence. Попросто и побрзо.","Legal database, contract templates, GDPR management, legal cost tracking, and attorney directory. Legal security for every company.":"Правна база на податоци, шаблони за договори, управување со GDPR, следење на правни трошоци и директориум на адвокати. Правна сигурност за секоја компанија.","SMS sending for 2FA, marketing campaigns and customer notifications. Multi-country, Twilio-backed infrastructure, sub-cent per SMS.":"Испраќање на SMS за 2FA, маркетинг кампањи и известувања за клиенти. Инфраструктура со повеќе земји, поддржана од Twilio, суб-цент по SMS.","Describe what you need. Forge builds mini-tools, dashboards and workflows directly with your Wavor data. No code, no APIs, no setup.":"Опишете што ви е потребно. Forge гради мини-алатки, контролни табли и работни текови директно со вашите Wavor податоци. Без код, без API, без поставување.","AI business health score based on cashflow, compliance and growth KPIs. One number that shows: are you on track or is a crash coming?":"AI оценка на здравјето на бизнисот базирана на паричен тек, усогласеност и KPI за раст. Еден број што покажува: дали сте на прав пат или доаѓа катастрофа?","Compliance checklists per country and stage (formation, growth, scaling). Local obligations in 199 countries and regions at a glance.":"Листи за усогласеност по земја и фаза (формирање, раст, скалирање). Локални обврски во 199 земји и региони на едно место.","If you already have a company, enter its name here. You'll choose your desired company name for a new venture later in the dashboard.":"Ако веќе имате компанија, внесете го нејзиното име тука. Подоцна во контролниот панел ќе го изберете посакуваното име на компанијата за ново претпријатие.","Order management with status tracking, delivery tracking, returns, and customer notifications. Replaces Shopify. Directly integrated.":"Управување со нарачки со следење на статус, следење на испорака, враќања и известувања за клиенти. Го заменува Shopify. Директно интегрирано.","Complete HR solution with digital personnel files, leave management, org charts, employee self-service, and employee referral program.":"Комплетно решение за ХР со дигитални лични досиеја, управување со отсуства, организациски графикони, самоуслуга за вработени и програма за упатување на вработени.","Inventory management with barcode scanning, multi-warehouse, low-stock alerts, and bill of materials. Replaces Cin7. Fully integrated.":"Управување со инвентар со скенирање на баркод, мулти-складиште, известувања за ниски залихи и список на материјали. Заменува Cin7. Комплетно интегрирано.","One domain. Done in 60 seconds. SSL, DNS, mailbox & WHOIS privacy set up automatically. No nameserver fiddling, no third-party logins.":"Еден домен. Завршено за 60 секунди. SSL, DNS, поштенска кутија и WHOIS приватност автоматски поставени. Без манипулации со именски сервери, без трети лица за логирање.","Wavor sets no cookies for advertising, analytics or tracking. Neither its own nor third-party ones. What follows is the complete list.":"Wavor не поставува колачиња за рекламирање, аналитика или следење. Ниту свои ниту на трети лица. Следува целосниот список.","Automated risk analysis for your business. AI-powered assessment of market, legal, and financial risks with actionable recommendations.":"Автоматизирана анализа на ризикот за вашето бизнис. AI-поддржана проценка на пазарните, правните и финансиските ризици со акционни препораки.","Tax, compliance and contract deadlines with email/SMS reminders per country. Never miss a deadline again. Not even in foreign branches.":"Даночни, усогласеност и рокови за договори со потсетници по е-пошта/SMS по земја. Никогаш повторно не пропуштајте рок. Ниту во странски филијали.","Real-time dashboards, KPI tracking, cohort analysis, heatmaps, and predictive analytics with AI. Replaces Mixpanel. Directly integrated.":"Дашборди во реално време, следење на KPI, анализа на кохорти, топлотни мапи и предиктивна анализа со вештачка интелигенција. Заменува Mixpanel. Директно интегрирано.","Supplier management with ratings, price comparison, purchase orders, and automatic reordering. All supplier relationships under control.":"Управување со добавувачи со оценки, споредба на цени, нарачки и автоматско повторно нарачување. Сите односи со добавувачи под контрола.","Legally binding electronic signatures with audit trail, multi-signer workflows, and eIDAS compliance. Replaces DocuSign. At no extra cost.":"Правно обврзувачки електронски потписи со патека на ревизија, работни процеси со повеќе потписници и усогласеност со eIDAS. Заменува DocuSign. Без дополнителни трошоци.","Every action is logged. Every employee has exactly the permissions they need. Your data is completely separated from other Wavor customers.":"Секое дејство е регистрирано. Секој вработен има точно онакви дозволи какви што му се потребни. Вашите податоци се целосно одвоени од другите клиенти на Wavor.","Mark an invoice paid: the bookkeeping entry, dunning stop and customer record follow at once. Deadlines and dunning runs are checked daily.":"Обележете ја фактурата како платена: запишувањето во книговодството, запирањето на потсетниците и записот на клиентот следат веднаш. Роковите и потсетниците се проверуваат дневно.","From company formation to trademark registration to compliance. Wavor guides you through every process with intelligent, adaptive checklists.":"Од формирање на компанија до регистрација на трговска марка до усогласеност. Wavor ве води низ секој процес со интелигентни, адаптивни листи.","Kanban boards, Gantt charts, sprints, time tracking, and team assignments for agile workflows. Better than Jira. Simpler, faster, integrated.":"Канбан табли, Гант графикони, спринтови, следење на време и тимски задачи за агилни работни процеси. Подобро од Jira. Попросто, побрзо, интегрирано.","Vehicle management with maintenance scheduling, trip logs, fuel tracking, and license verification. Replaces Fleetio. Directly in the system.":"Управување со возила со планирање на одржување, дневници на патувања, следење на гориво и проверка на лиценци. Го заменува Fleetio. Директно во системот.","Campaign management, A/B testing, ROI tracking, funnel analysis, and multi-channel marketing. Your complete marketing toolkit in one platform.":"Управување со кампањи, A/B тестирање, следење на ROI, анализа на фунии и мулти-канално маркетинг. Вашиот комплетен маркетинг алатник на една платформа.","Automatic dunning with multi-level reminder stages, escalation, interest calculation, and collection interface. Never forgotten reminders again.":"Автоматско потсетување со повеќе нивоа на потсетници, ескалација, пресметка на камати и интерфејс за наплата. Никогаш повеќе заборавени потсетници.","Central address book for business partners and contacts with vCard export. No more duplicate maintenance between CRM, Outlook and private phone.":"Централна адресар за бизнис партнери и контакти со vCard извоз. Нема повеќе дупликати помеѓу CRM, Outlook и приватен телефон.","Video meetings with screen sharing, recording and calendar integration. EU hosting, GDPR-compliant, no US-server risk for sensitive conversations.":"Видео состаноци со споделување на екран, снимање и интеграција со календар. Хостинг во ЕУ, усогласен со GDPR, без ризик од сервери во САД за чувствителни разговори.","Ticket system with SLA tracking, auto-routing and knowledge base. Integrated with CRM, live chat and email. Customer requests all land in one place.":"Систем за билети со следење на SLA, автоматско насочување и база на знаење. Интегрирано со CRM, живо ќат и е-пошта. Сите барања на клиентите стигнуваат на едно место.","* \"Unlimited\" means fair-use based (see Terms §4). Wavor protects against misuse via rate limits. For normal business use you will never hit limits.":"* \"Неограничено\" значи базирано на фер употреба (види Услови §4). Wavor се заштитува од злоупотреба преку ограничувања на стапки. За нормална деловна употреба никогаш нема да достигнете ограничувања.","Digital contract management with templates, milestone payments, notice periods, and automatic renewal detection. Replaces PandaDoc. At no extra cost.":"Дигитално управување со договори со шаблони, плаќања по милестон, периоди на известување и автоматско откривање на обнови. Го заменува PandaDoc. Без дополнителни трошоци.","Travel expense reports with receipt capture, per diem rates, mileage calculation, and automatic reimbursement. Replaces Concur. Simple and integrated.":"Извештаи за патни трошоци со снимање на сметки, дневни стапки, пресметка на километража и автоматско враќање на трошоци. Го заменува Concur. Едноставно и интегрирано.","Complete HR solution with digital personnel files, leave management, org charts, and employee self-service. Better than Personio. And fully integrated.":"Комплетно решение за ХР со дигитални персонални досиеја, управување со отсуства, организациски графикони и самосервис за вработени. Подобро од Personio. И целосно интегрирано.","Double-entry bookkeeping, chart of accounts, P&L, balance sheet, asset accounting, and automatic receipt recognition. Replaces DATEV. Fully integrated.":"Двојно книговодство, план на сметки, П&Л, биланс на состојба, сметководство на средства и автоматско препознавање на приеми. Заменува DATEV. Комплетно интегрирано.","Event management with registration, tickets, public registration page and email reminders. Eventbrite alternative. All data in your CRM, no third party.":"Управување со настани со регистрација, билети, јавна страница за регистрација и е-пошта потсетници. Алтернатива на Eventbrite. Сите податоци во вашиот CRM, без трета страна.","Internal team messenger with channels, direct messages and file sharing. Slack alternative right in the Wavor dashboard. No extra tools, no extra login.":"Внатрешен тимски мессенџер со канали, директни пораки и споделување на датотеки. Алтернатива на Slack директно во Wavor контролниот панел. Без дополнителни алатки, без дополнителен логин.","Precise time tracking with stopwatch, project linking, overtime calculation, and export functionality. Replaces Toggl. Connected to projects and invoices.":"Точно следење на времето со тајмер, поврзување на проекти, пресметка на прекувремена работа и функционалност за извоз. Го заменува Toggl. Поврзано со проекти и фактури.","9 background processes active: dunning, banking reconciliation, contract expiry, BEM, HR reminders, daily digest, AI insights, FX rates, analytics snapshots":"9 активни процеси во позадина: опомени, банкарска помирување, истекување на договори, BEM, HR потсетници, дневен преглед, ВИ увид, FX стапки, аналитички снимки","Appointment booking for customers with public page, calendar sync and online payment. Calendly alternative directly linked with your CRM and invoicing system.":"Резервирање на состаноци за клиенти со јавна страница, синхронизација со календар и онлајн плаќање. Алтернатива на Calendly директно поврзана со вашиот CRM и систем за фактурирање.","Track all incoming and outgoing liabilities. Supplier credits, customer receivables, bank loans with interest tracking, repayment plan, and cashflow forecast.":"Следете ги сите влезни и излезни обврски. Кредити од добавувачи, побарувања од клиенти, банкарски кредити со следење на камати, план за отплата и прогноза за паричен тек.","360-degree customer view with pipeline management, lead scoring, interaction history, and automated follow-ups. Better than Salesforce. And directly integrated.":"360-степенски преглед на клиентот со управување со цевковод, оценување на водечки, историја на интеракции и автоматизирани следења. Подобро од Salesforce. И директно интегрирано.","Completely redesigned hamburger menu with multi-column layout, Features/Pricing/Security directly accessible. All pages now have complete navigation and footer.":"Комплетно редизајнирано хамбургер мени со мулти-колонски распоред, Функции/Цени/Безбедност директно достапни. Сите страници сега имаат комплетна навигација и подножје.","We work on multiple versions in parallel. Some updates are bundled for release, while others are already running in the background and will appear in later versions.":"Работиме на повеќе верзии паралелно. Некои ажурирања се комбинирани за објавување, додека други веќе работат во позадина и ќе се појават во подоцнежни верзии.","Stay with us for 6 months without cancellation and we add 50% of your subscription payments as Wavor credit. Use it for future Wavor invoices, domains, and mailboxes.":"Останете со нас 6 месеци без откажување и ние ќе додадеме 50% од вашите уплати за претплата како Wavor кредит. Искористете го за идни Wavor фактури, домени и поштенски сандучиња.","55+ tools that already know each other. Send one invoice. Accounting books it, dunning stops, the customer updates. You keep working; your operating system catches up.":"55+ алатки кои веќе се познаваат. Испратете една фактура. Бухгалтерските книги го запишуваат, наплатата запира, клиентот се ажурира. Вие продолжувате да работите; вашиот оперативен систем се прилагодува.","60+ tools that already know each other. Send one invoice. Accounting books it, dunning stops, the customer updates. You keep working; your operating system catches up.":"60+ алатки кои веќе се познаваат. Испратете една фактура. Бухгалтеријата ја запишува, потсетувањето престанува, клиентот се ажурира. Вие продолжувате да работите; вашиот оперативен систем се прилагодува.","Quick notes with Markdown, live preview, folders, tags and color labels. Pin what matters, share with your team, and search everything. Right next to your other tools.":"Брзи белешки со Markdown, жив преглед, папки, ознаки и боја на етикети. Прикачете што е важно, споделете со вашиот тим и пребарувајте сè. Веднаш до вашите други алатки.","Zero-knowledge password manager: your master password never leaves your browser. Logins, cards and secure notes are encrypted locally, the server only ever sees ciphertext.":"Управувач со лозинки без знаење: вашата главна лозинка никогаш не ја напушта вашиот прелистувач. Логини, картички и безбедни белешки се шифрирани локално, серверот само некогаш гледа шифриран текст.","And 55+ more tools that know about each other. You send one invoice: accounting books it, the reminder stops, the customer is up to date. Without you entering it anywhere twice.":"И 55+ дополнителни алатки кои знаат за меѓусебно. Испраќате една фактура: сметководството ја запишува, потсетникот престанува, клиентот е во тек. Без да ја внесувате двапати на било кое место.","I want to withdraw from my contract. I understand my subscription ends immediately and that I may owe pro-rata compensation for the time already used (§357a German Civil Code).":"Сакам да се повлечам од мојот договор. Разбирам дека мојата претплата завршува веднаш и дека можеби должам про-рата компензација за времето што веќе е користено (§357a Германски граѓански законик).","AI in every tool. Analyzes emails, detects risks and predicts payments, cashflow and revenue. One intelligence layer across all modules that answers questions and triggers actions.":"Вештачка интелигенција во секоја алатка. Анализира е-пошта, открива ризици и предвидува плаќања, паричен тек и приходи. Еден слој на интелигенција преку сите модули кој одговара на прашања и иницира акции.","Greenhouse/Personio-style applicant tracking. Jobs, public career page, application pipeline, AGG-compliant blind-hiring tools. On hire: auto-employee in HR + onboarding checklist.":"Следење на апликанти во стилот на Greenhouse/Personio. Работи, јавна страница за кариера, процес на апликации, AGG-усогласени алатки за слепо вработување. При вработување: автоматско вработување во HR + список за воведување.","New Core Flow guides you step by step through building your business. From formation to compliance. Plus: real data aggregation in Analytics and an intelligent business health score.":"Новата Core Flow ве води чекор по чекор во изградбата на вашиот бизнис. Од формирање до усогласеност. Плус: реална агрегација на податоци во Аналитика и интелигентен резултат за здравје на бизнисот.","These are only set when you choose something yourself: language, light or dark appearance, staying on a country address. Without them everything still works, just with default values.":"Тие се поставуваат само кога вие сами избирате нешто: јазик, светла или темна појава, останување на адреса на земја. Без нив сè уште функционира, само со подразбирани вредности.","We help with GMBH/UG/AG formation via notary integration, commercial register filings, and compliance checklists for 199 countries and regions. You stay the founder. We handle the paperwork.":"Помагаме со формирање на GMBH/UG/AG преку интеграција со нотар, поднесување на комерцијален регистар и листи за усогласеност за 199 земји и региони. Вие останувате основач. Ние се грижиме за документацијата.","15+ tools as Control Centers: Compliance, Legal, Risk Assessment, Inventory, Suppliers, Travel Expenses, Bookings, Events, Fleet, Maintenance, Wiki, Documents, Calendar, Deadlines, Checklists":"15+ алатки како Контролни Центри: Услови, Правни, Проценка на ризик, Инвентар, Добавувачи, Трошоци за патување, Резервации, Настани, Флота, Одржување, Вики, Документи, Календар, Рокови, Листи за проверка","Confirming your account also works without SMS: by email, with an authenticator app, or with a passkey. If your country is missing and you need SMS for business reasons, tell us and we will review it.":"Потврдувањето на вашиот акаунт исто така функционира без СМС: преку е-пошта, со апликација за автентикација или со клуч за пристап. Ако вашата земја недостасува и ви е потребен СМС за бизнис причини, кажете ни и ние ќе го разгледаме.","Without these the service does not work: they keep you signed in, protect against attacks from other sites, and remember your choice in this notice. No consent is required for them (Section 25(2)(2) TDDDG).":"Без нив услугата не функционира: тие ве задржуваат пријавени, заштитуваат од напади од други веб-страници и ја запомнуваат вашата одлука во оваа известување. Не е потребно согласност за нив (Член 25(2)(2) TDDDG).","Identity verification for customers and partners. Stripe Identity verification, multi-factor 2FA and passport/ID checks in 199 countries and regions. AML screening and anti-money-laundering compliance built-in.":"Потврда на идентитет за клиенти и партнери. Потврда на идентитет со Stripe, мултифакторска 2FA и проверки на пасоши/лични карти во 199 земји и региони. Вградена AML проверка и усогласеност со законот за спречување на перење пари.","Comprehensive OWASP Top 10 security audit with enterprise hardening. 15+ dashboard tools rebuilt as Control Centers. Wavor Call, real-time messenger, subscription limits and automatic compliance for 12+ countries.":"Сеопфатен OWASP Top 10 безбедносен аудит со засилување на претпријатието. 15+ дашборд алатки повторно изградени како Контролни Центри. Wavor Call, реално-време мессенџер, ограничувања на претплата и автоматска усогласеност за 12+ земји.","You have 3 domains: yourco.de, yourco.io and shop.yourco.de. For your business I'd lead with .de. Your customers are in Germany, .de builds trust and ranks better locally. Point .io to the .de so nothing gets lost.":"Имате 3 домени: yourco.de, yourco.io и shop.yourco.de. За вашиот бизнис би водел со .de. Вашите клиенти се во Германија, .de создава доверба и подобро се рангира локално. Укажете .io на .de за да ништо не се изгуби.","Switch from DATEV or sevDesk to Wavor in one hour. We take over customers, suppliers, invoices and bookings automatically. Re-import as often as you want without duplicates. Full traceability of every file imported.":"Превключете од DATEV или sevDesk на Wavor за еден час. Ние автоматски преземаме клиенти, добавувачи, фактури и резервации. Повторно увезувајте колку што сакате без дупликати. Полно следење на секој увезен фајл.","GoBD, GDPR, NIS-2, SOC 2, HIPAA, LGPD. We know every clause by heart. Wavor tracks 199 country frameworks live, translates legal changes into plain language, and books the task into your calendar. Before regulators ask.":"GoBD, GDPR, NIS-2, SOC 2, HIPAA, LGPD. Ние ги знаеме сите клаузули напамет. Wavor во живо следи 199 државни рамки, ги преведува правните промени во јасен јазик и го резервира задачата во вашиот календар. Пред регулаторите да побараат.","You can withdraw from your Wavor subscription within 14 days of signing up. Even without logging in. We will send you a confirmation email. After withdrawal your subscription ends immediately and you get your payment back.":"Можеш да се повлечеш од твојата Wavor претплата во рок од 14 дена од пријавувањето. Дури и без да се најавиш. Ќе ти испратиме потврдно имејл. По повлекувањето, твојата претплата завршува веднаш и ќе ја добиеш твојата уплата назад.","A tax authority email costs 22 minutes of stress. Wavor reads it in 0.3 seconds, spots the deadline, books your calendar, drafts the accountant reply, and pre-fills a SEPA transfer with the invoice amount. One click. Not eight.":"Еден емаил од даночната власт чини 22 минути стрес. Wavor го чита за 0.3 секунди, ја забележува крајната линија, го резервира вашиот календар, подготвува одговор од сметководителот и автоматски пополнува SEPA трансфер со износот на фактурата. Едно кликнување. Не осум.","We work with an allow list instead of a block list. Only the dialling codes listed below receive SMS, everything else is refused. That is deliberately stricter: a block list always lags behind new fraud patterns, an allow list does not.":"Работиме со список на дозволени броеви наместо со список на блокирани. Само кодовите за бирање наведени подолу примаат СМС, сè друго се одбива. Тоа е намерно построго: списокот на блокирани секогаш заостанува зад новите шеми на измама, списокот на дозволени не.","Email infrastructure with 12 specialized sender addresses, granular CSP Level 3, sensitive field encryption, ICANN/DENIC domain compliance, technical preparation for SOC 2, ISO 27001/27018, BSI C5, NIS2 and DORA (certifications planned).":"Инфраструктура за е-пошта со 12 специјализирани адреси на испраќачи, грануларен CSP Ниво 3, шифрирање на чувствителни полиња, усогласеност со ICANN/DENIC домени, техничка подготовка за SOC 2, ISO 27001/27018, BSI C5, NIS2 и DORA (сертификати планирани).","Every browser lets you delete cookies and local storage for a site, usually under Settings, Privacy, Site data. If you delete them you will be signed out and the cookie notice will appear again. The service works exactly as before afterwards.":"Секој прелистувач ви овозможува да избришете колачиња и локално складирање за веб-страница, обично под Поставки, Приватност, Податоци за веб-страница. Ако ги избришете, ќе бидете одјавени и известувањето за колачиња повторно ќе се појави. Услугата функционира точно како и пред тоа.","An invoice gets paid. Instantly booked in accounting (chart of accounts), dunning stopped, customer CRM updated, your business score rises. No exports, no manual reconciliation. SEPA + SWIFT, multi-currency, virtual cards. Built-in, not bolted on.":"Фактурата се плаќа. Инстантно резервирана во сметководството (графикон на сметки), наплатата запрена, клиентскиот CRM ажуриран, вашиот бизнис резултат расте. Без извези, без рачна помирување. SEPA + SWIFT, мулти-валута, виртуелни картички. Вградено, не приклучено.","Visible indicators: AI confidence, encryption, retention compliance and audit trail. Onboarding tours in 22 tools, cross-module hints in 13 tools, helpful empty states with examples and consistent loading skeletons. Pre-launch polish across all tools.":"Видливи индикатори: доверба на AI, шифрирање, усогласеност со задржување и патека за ревизија. Тури за воведување во 22 алатки, крос-модулни совети во 13 алатки, корисни празни држави со примери и конзистентни костури за вчитување. Пред-лансирање полирање низ сите алатки.","SMS is the one path at Wavor that costs real money on every message, and it is deliberately abused. In so-called SMS pumping, fraudsters have verification codes sent en masse to expensive numbers they earn a share from. The sender pays the bill, not the fraudster.":"СМС е единствениот пат во Wavor кој чини реални пари за секоја порака, и тоа е намерно злоупотребувано. Во т.н. СМС пумпање, измамниците испраќаат верификациски кодови масовно на скапи броеви од кои добиваат дел. Испраќачот плаќа за сметката, а не измамникот.","Withdrawal ends your paid subscription immediately and you get your payment back. For the time already used we may retain a pro-rata amount (compensation for value, §357a German Civil Code) if you consented to immediate start at purchase. Your account and data remain. ":"Повлекувањето ја завршува твојата платена претплата веднаш и ќе ја добиеш твојата уплата назад. За времето што веќе е користено, можеме да задржиме про-рата износ (компензација за вредност, §357a Германски граѓански законик) ако си согласил за веднаш започнување при купувањето. Твојот акаунт и податоците остануваат.","A domain ending belongs to a country. Registering an ending that belongs to a comprehensively sanctioned country means providing infrastructure to someone there. That is exactly what the sanctions we are bound by prohibit: German and European law, plus the US lists through our payment processing.":"Доменскиот завршеток припаѓа на една земја. Регистрирањето на завршеток кој припаѓа на целосно санкционирана земја значи обезбедување инфраструктура на некого таму. Тоа е токму она што санкциите на кои сме обврзани забрануваат: германското и европското право, плус американските листи преку нашето обработување на плаќања.","The check runs on our side before any request leaves the building, and it sits at a single point that every path passes: instant purchase, cart, and the confirmation after payment. Whether a registrar would refuse such requests anyway is their business decision and can change. The obligation is ours.":"Проверката се извршува на нашата страна пред да излезе било каква побарувачка од зградата, и се наоѓа на единствена точка низ која поминува секој пат: моментална куповина, кошничка и потврда по плаќањето. Дали регистраторот би одбил такви побарувања во секој случај е нивна деловна одлука и може да се промени. Обврската е наша."}