Privacy Policy
Last updated: October 29, 2026, 22:25 UTC
Ky gjuhë përkthehet automatikisht. Versionet e shqyrtuara ligjërisht janë nën wavor.co.uk dhe wavor.de.
Mëso më shumëDërgo një kërkesë për privatësi
Qasje, fshirje, eksportimi i të dhënave (GDPR Art. 15/17/20). Afati: 30 ditë.
1. Kontrolluesi i të dhënave
Përgjegjësi i të dhënave në kuptimin e Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) dhe rregulloreve të tjera për mbrojtjen e të dhënave është:
Wideys, operator i platformës Wavor. Detajet e plota të kontrolluesit mund të gjenden në Shenja. Ju lutemi drejtoni pyetjet për mbrojtjen e të dhënave tek ne përmes funksionit të mbështetjes së Platformës.
Kërkesat për mbrojtjen e të dhënave dhe autoritetet na arrijnë përmes formular kontakt ose në privacy@wavor.io. Rekomandojmë formularin: ai drejton kërkesën drejtpërdrejt në momentin e parë.
Ky kontakt i vetëm zbatohet në nivel global: si kontakt për mbrojtjen e të dhënave nën GDPR-në e BE-së dhe GDPR-në e Mbretërisë së Bashkuar, si Encarregado nën LGPD-në braziliane (Art. 41), dhe si kontakt nën Aktin indian DPDP.
2. Mbledhja dhe Ruajtja e të Dhënave Personale
Ne mbledhim të dhëna personale kur përdorni Platformën tonë. Procesohen të dhënat e mëposhtme:
a) Regjistrimi dhe Llogaria e Përdoruesit
- First and last name
- Email address
- Password (stored encrypted using bcrypt)
- Country and business type
- Business address (street, city, ZIP, state)
- Billing address (street, city, ZIP, state, country)
- Company name (optional, for existing companies)
Baza ligjore: Art. 6(1)(b) GDPR (performanca e kontratës) dhe Art. 6(1)(a) GDPR (pëlqimi).
Detajet e nevojshme: për një llogari kërkohet adresa juaj e emailit, një fjalëkalim, një emër përdoruesi, emri dhe mbiemri juaj dhe vendi. Ato janë të nevojshme për të hyrë në marrëveshjen e përdoruesit; pa to ne nuk mund të krijojmë një llogari. Nuk ka detyrim ligjor për t'i ofruar ato. Çdo gjë tjetër e kërkuar gjatë regjistrimit, siç është emri i kompanisë, adresat ose një numër telefoni, është opsionale. Për një plan të paguar furnizuesi ynë i pagesës gjithashtu ka nevojë për detajet e pagesës tuaja; pa to asnjë plan nuk mund të rezervohet.
b) Menaxhimi i Kompanisë
- Company label (internal identifier)
- Desired company name
- Country and business type per company
- Progress data for each dashboard category
c) Të Dhënat e Biznesit Specifike për Mjetet
Varësisht nga mjetet e përdorura, procesohen dhe ruhen të dhënat e mëposhtme shtesë:
- Invoices: invoice numbers, recipient data, line items, amounts, due dates, PDF documents
- Customers: customer names, contact details, addresses, notes, communication history
- Inventory: product names, SKUs, quantities, prices, warehouse locations, supplier information
- Contracts: contracting parties, contract contents, terms, notice periods, document attachments
- Employees: employee names, contact details, positions, working hours, salary data, social security data
- Payroll: gross salaries, tax deductions, social security contributions, bank details
- Projects: project names, tasks, assignments, time tracking data, comments
- Time tracking: working hours, break times, project assignments
- Accounting: accounts, journal entries, receipts, income, expenses
- Tax: tax-relevant data, VAT calculations, input tax amounts
- Documents: uploaded files, document metadata, versioning data
- Calendar: appointments, reminders, participant information
- Suppliers: supplier names, contact details, order history, terms
- Orders: order numbers, product lists, quantities, prices, delivery status
- Travel expenses: travel data, receipts, expense reports, mileage
- Newsletter: recipient lists, email addresses, sending history, open rates
- Fleet: vehicle data, license plates, maintenance schedules, mileage
- Coupons: coupon codes, redemption history, validity periods
- Dunning: outstanding claims, dunning levels, payment reminders
- Digital signature: signatory data, timestamps, the signer's IP address and device details, document checksums. These details are the evidence that the signature is genuine and are kept together with the document.
- Legal: legal cases, deadlines, document templates
- Domain and email (Wavor Domains, Wavmail): domain names, DNS records, email inboxes, email content
Baza ligjore: Art. 6(1)(b) GDPR (performanca e kontratës). Këto të dhëna procesohen ekskluzivisht për të siguruar funksionin e mjetit përkatës dhe nuk përdoren për qëllime të tjera.
d) Regjistrimi për Akses të Hershëm (Lista e pritjes)
- Name
- Email address
- Company name (optional)
e) Formular Kontakti
- Name
- Email address
- Subject and message content
Pyetjet e kontaktit dërgohen te Operatori përmes emailit (përmes një furnizuesi shërbimi emaili).
f) Përshtypjet
Ju mund t'i dërgoni përshtypjet përmes dritares së përshtypjeve dhe poshtë çdo faqeje informacioni ("A ishte kjo informacion e dobishme?"). Dritarja hapet përmes "Dërgo përshtypje" në panelin e kontrollit, kur e lëvizni pajisjen tre herë ose shtypni tastin Shift tre herë. Ne ruajmë:
- the kind of feedback, your text and an optional rating
- the page on which you gave it, and how you opened the window
- your browser's identifier (user agent) and the time
- your account identifier if you are signed in; none without an account
- details of your device: screen and window size, language, time zone, light or dark appearance and the version of the Platform
- your last steps: the pages you opened last, their requests to our servers with their result, and error messages that occurred
- only if you are signed in: a picture of the visible screen and the text visible on it
- only if you are signed in: pictures you attach yourself
Para se të dërgoni, shihni se çfarë shkon së bashku. Ju mund të lëreni detajet e pajisjes, hapat, fotografinë dhe tekstin, dhe të hiqni fotografitë e bashkangjitura. Çfarë keni shkruar në fushat e hyrjes bëhet e palexueshme në fotografi dhe nuk është pjesë e tekstit. Fotografitë e bashkangjitura rishpërndahen dhe bëhen më të vogla në pajisjen tuaj para dërgimit. Detajet në skedarin e fotografisë, si p.sh. ku është marrë dhe kamera, nuk transferohen. Fotografinë, fotografitë e bashkangjitura, tekstin, detajet e pajisjes dhe hapat i ruajmë të enkriptuar.
Nëse lëvizni pajisjen vlerësohet vetëm në pajisjen vetë. Të dhënat e lëvizjes nuk transmetohen as nuk ruhen. Shfletuesi juaj e mbajnë në mend nëse lëvizja hap dritaren ( seksioni 5).
Adresa juaj IP nuk ruhet së bashku me përshtypjen. Pa një llogari ajo përdoret vetëm për të kufizuar numrin e dorëzimeve për lidhje dhe hidhet një orë pas dorëzimit të fundit.
Qëllimi është përmirësimi i Platformës dhe informacionit tonë. Bazë ligjore: Art. 6(1)(f) GDPR (interes i ligjshëm në përmirësimin e shërbimit tonë). Përshtypjet fshihen automatikisht pas 24 muajsh. Deri atëherë mund të tërhiqni ndonjë përshtypje. Me llogarinë tuaj, e bëni këtë në çdo kohë në rregullimet nën "Privacy". Pa llogari dhe si anëtar i ekipit, shfletuesi juaj e mbajnë një identifikues për të. Ndërsa e ka, ju tërhiqni një vlerësim në faqen e informacionit vetë, dhe përshtypjet nga dritarja në faqen "Dërgo përshtypje".
3. Përpunimi i të Dhënave me AI
Platforma përdor shërbime AI për të ofruar veçoritë e mëposhtme:
- AI assistant "Wavor Intelligence" - processes chat messages and user profile data (name, company, country, business type) in context
- Company name check - processes the entered desired company name, country, and business type
- Risk analysis - processes business description and company data
- Country information - processes country and business type
- Drafts for dunning letters, invoices, contract renewals and support replies - process the name of the customer concerned along with invoice and contract data
- Receipt recognition - processes the content of uploaded receipts, including supplier name and amounts
- Email analysis - processes the subject and content of incoming email
- Website generation - processes the description you enter
Hyrjet e tekstit dhe imazhet si reçetat e ngarkuara shkojnë te një furnizues shërbimi AI në Bashkimin Evropian. Ai nuk përdor të dhënat për trajnim dhe nuk i ruan ato. Asnjë kërkesë nuk shkon te furnizuesit e AI jashtë BE-së.
Nëse një kërkesë përmban të dhëna për klientët tuaj - siç është emri në një draft faturimi ose pagesë - ajo të dhënë dërgohet së bashku pa ndryshime. Ajo nuk fshehet paraprakisht.
Përdorimi i AI-së monitorohet (kosto për kërkesë, endpoint, kohëstamp) për të zbatuar kufijtë mujorë të përdorimit për përdoruesin.
4. Historia e Bisedës
Bisedat me asistentin e AI 'Wavor Intelligence' ruhen në bazën tonë të të dhënave për të mbajtur historinë e bisedës për përdoruesin. Të dhënat e ruajtura përfshijnë: përmbajtjen e mesazhit, rolin e dërguesit (përdorues/asistent), datën dhe kohën, dhe titullin e bisedës.
5. Cookies dhe Ruajtja Lokale
Platforma përdor cookies dhe mekanizma të ruajtjes lokale të mëposhtme:
- Hyrja dhe siguria: cookies të sesionit dhe mbrojtje kundër kërkesave nga faqe të tjera. Pa to shërbimi nuk funksionon.
- Lehtësi: gjuha, pamja e lehtë ose e errët, qëndrimi në një adresë vendi. Vendosen vetëm kur zgjidhni vetë diçka.
- Asnjë cookie për reklamë, analiza ose gjurmim, as të vetat as të palëve të treta. Matja e arritjes në seksionin 6a funksionon pa cookies.
Listë e plotë e të gjitha cookies me qëllim dhe mbajtje
Bazë ligjore për cookies teknike të nevojshme: Art. 6(1)(f) GDPR (interes i ligjshëm). Ju mund të kundërshtoni përdorimin e cookies përmes bannerit tonë të cookies ose rregullimeve të shfletuesit tuaj.
6. Të Dhënat e Logjeve të Serverit
Çdo herë që aksesohet Platforma, mbledhen automatikisht të dhëna teknike: adresa IP, data dhe koha e aksesit, faqet e aksesuara, shfletuesi dhe sistemi operativ të përdorur, URL referuese. Këto të dhëna përpunohet për të siguruar funksionimin teknik dhe për të mbrojtur kundër sulmeve.
Bazë ligjore: Art. 6(1)(f) GDPR (interes i ligjshëm në sigurinë e Platformës).
6a. Matja e Reach pa Cookies
Faqet tona internetike përdorin Cloudflare Web Analytics. Kjo na tregon sa vizita ka një faqe dhe sa shpejt ngarkohet. Skripti shërbehet nga Cloudflare, nuk vendos cookies, nuk përdor ruajtje lokale dhe nuk krijon fingerprint nga adresa IP ose stringu i shfletuesit. Të mbledhura: faqja e vizituar, faqja referuese, shfletuesi, lloji i pajisjes, sistemi operativ, vendi i nxjerrë nga adresa IP dhe matjet e kohës së ngarkimit të shfletuesit. Një vizitë njihet nga faqja referuese, jo nga një identifikues; nuk ndërtohet profil vizitor.
Bazë ligjore: Art. 6(1)(f) GDPR (interes i ligjshëm në njohjen e mënyrës se si përdoret faqja dhe sa shpejt ngarkohet). Nëse nuk doni matjen, bllokoni skriptin (static.cloudflareinsights.com) në shfletuesin tuaj; faqja funksionon plotësisht edhe pa të.
Përveç kësaj, numërojmë sa herë hapen faqja kryesore, faqja e çmimeve dhe regjistrimi. Ruajmë vetëm një numër për ditë, pa cookie dhe pa ndonjë të dhënë që mund t'ju identifikojë.
7. Ndarja e të Dhënave me Palë të Tretë
Të dhënat personale ndahen me palë të treta vetëm në masën e nevojshme për ofrimin e shërbimit. Kategoritë e marrësve janë: hostingu dhe infrastrukturës, përpunimit të pagesave, dërgimit dhe marrjes së emailave, dërgimit të SMS-ave, shërbimeve AI, regjistrimit të domenit, dhe CDN dhe sigurisë.
Sub-procesuesit specifikë të përdorur, me emër, vendndodhje dhe qëllim, janë të listuara në Seksionin 13.
7a. Verifikimi i Identitetit
Platformi përdor një furnizues specializuar të shërbimeve të pagesave dhe identitetit (SHBA) për dy qëllime: për të rivendosur aksesin kur nuk keni më akses në autentifikimin me dy faktorë, dhe për verifikimin vullnetar të identitetit në rregullimet e llogarisë tuaj. Përpunohen të dhënat e mëposhtme:
- Photos of your identity document (ID card, passport, or driver's license), taken directly with the camera
- A selfie that the provider compares with the photo on the document (biometric data)
- Data read from the document: name, date of birth, address, document type, issuing country, expiry date and document number
Baza ligjore është pëlqimi i qartë juaj (Art. 6(1)(a) GDPR, dhe për të dhënat biometrike Art. 9(2)(a) GDPR). Verifikimi i identitetit bëhet vetëm në iniciativën tuaj. Mund të tërhiqni pëlqimin tuaj në çdo kohë; tërheqja nuk ndikon në ligjshmërinë e përpunimit të kryer deri atëherë.
Furnizuesi kontrollon që dokumenti të jetë autentik dhe zbulon dokumentet të falsifikuara ose manipuluar. Ai proceson fotot dhe selfien sipas politikës së tij të privatësisë; ato nuk ruhen në serverat tanë.
Ruajmë rezultatin e verifikimit (statusin dhe rezultatin e përputhjes) dhe, nga dokumenti, emrin e parë dhe të fundit, adresën, llojin e dokumentit, vendin e lëshimit dhe datën e skadimit, datën e lindjes vetëm në formë të enkriptuar. Nuk ruajmë numrin e dokumentit, fotot ose selfien. Përdorim këtë të dhëna për të dokumentuar verifikimin dhe për të mundësuar një rivendosje të mëvonshme të aksesit në llogarinë tuaj.
Kontrollime të personave të tjerë: mund të kontrollohet identiteti i palës së kundërfaqes përmes verifikimit të aksesit, për shembull para një marrëveshje qiraje. Ne kryejmë këtë kontroll në emër të llogarisë (nëntitulli 11). Personi i kontrolluar sheh para fillimit se kush e kërkoi kontrollin. Pastaj llogaria sheh rezultatin, emrin e parë dhe të fundit dhe, në 48 orët e para, datën e lindjes nga dokumenti. Lexojmë këto detaje nga furnizuesi i shërbimit kur llogaria hap kontrollin dhe nuk i ruajmë. Mbajmë statusin e kontrollit dhe etiketën që llogaria i dha.
7b. Historia e Ndryshimeve (Historia e të Dhënave)
Platformi regjistron automatikisht ndryshimet në të dhënat e mëposhtme të llogarisë:
- Email address and phone number
- First and last name
- Business and billing address
- Two-factor authentication settings (email, SMS, TOTP)
Të dhënat e ruajtura përfshijnë: emrin e fushës së ndryshuar, vlerën e vjetër dhe të re, datën e ndryshimit dhe iniciuesin (përdoruesi, administrator ose sistemi). Kjo regjistrim shërben për parandalimin e mashtrimeve, për pajtueshmërinë me rregulloret kundër pastrimit të parave (AML) sipas GwG, dhe për mbrojtjen e përdoruesit në rast ndryshimesh të paautorizuara të llogarisë.
Baza ligjore: Art. 6(1)(c) GDPR (detyrim ligjor, veçanërisht GwG) dhe Art. 6(1)(f) GDPR (interes i ligjshëm në parandalimin e mashtrimeve). Historia e ndryshimeve ruhet në përputhje me periudhat e detyrueshme të ruajtjes (të paktën 5 vjet sipas Neni 8 GwG, deri në 10 vjet sipas Neni 147 AO).
7c. Tërheqja nga një Kontratë
Nëse përdorni funksionin "Tërhiqeni nga kontrata", ne përpunojmë emrin tuaj dhe adresën e emailit për njohjen e marrjes. Përpunojmë gjithashtu detajet e kontratës tuaj, kohën e marrjes, zonën kohore dhe gjuhën e shfletuesit tuaj. Nëse jeni të kyçur, lidhim deklaratën me llogarinë tuaj dhe me pagesën e përfshirë. Pa kyçje, lidhim atë me llogarinë që i takon adresa e emailit të dhënë. Emri, adresa e emailit dhe detajet e kontratës ruhen të enkriptuara.
Marrim tërheqjen tuaj dhe e njoftojmë pranimin e saj në një medium të qëndrueshëm pa vonesë të panevojshme (Neni 356a(4) BGB). Kthejmë shumat e paguara tashmë (Neni 357 BGB) dhe mund ta provojmë pranimin më vonë. Bazat ligjore janë Art. 6(1)(c) GDPR.
Për të mbrojtur kundër përdorimit të gabuar, regjistrojmë adresën IP të pajisjes tuaj në logun e auditimit. Pa kyçje, Cloudflare Turnstile kontrollon gjithashtu që një njeri dërgon formularin. Bazat ligjore për këtë janë Art. 6(1)(f) GDPR. Interesi i ligjshëm ynë është të mbrojmë kontratat kundër deklaratave nga personat e paautorizuar dhe formularin kundër kërkesave të automatizuara.
Pranuesit janë stafi përgjegjës për fakturimin dhe shërbimin e dorëzimit të emailit. Nëse duhet të kthehet një pagesë, shtohet furnizuesi i shërbimit të pagesave (të dyja në nentitulli 13). Deklarata është një letër biznesi e marrë (Neni 147 AO, Neni 257 HGB). E mbajmë për gjashtë vjet nga fundi i vitit të marrjes së saj dhe pastaj e fshijmë. Fshijmë adresën IP në logun e auditimit pas të njëjtit periudhë.
7d. Kontrollimi i Listës së Sanksioneve
Gjatë regjistrimit, krahasojmë emrin e parë dhe të fundit tuaj me listat e sanksioneve, dhe emrin e kompanisë nëse jepet. Pas kësaj, përsërisim krahasimin çdo ditë kundër listave aktuale: për emrin tuaj, emrat e kompanive tuaja dhe të drejtuesve të tyre. Përdorim listat e Bashkimit Evropian, Kombeve të Bashkuara, Shteteve të Bashkuara (OFAC) dhe Mbretërisë së Bashkuar. I nxjerrim çdo ditë nga autoritetet kompetente. Krahasimi kryhet në serverat tona; të dhënat tuaja nuk shkojnë askund për këtë.
Nëse ka një përputhje të mundshme, regjistrojmë krahasimin në logun e auditimit. Kjo përfshin emrin e dhënë, hyrjet e listës që u përputhën, kohën, adresën IP dhe identifikuesin e shfletuesit. Një anëtar i stafit shqyrton përputhjen, dhe një person, jo sistemi, vendos për llogarinë tuaj. Pa përputhje, nuk ruajmë asgjë nga krahasimi.
Baza ligjore është Art. 6(1)(c) GDPR në bashkëpunim me rregulloret e sanktimeve të Bashkimit Evropian. Ato ndalojnë disponimin e fondeve ose burimeve ekonomike për personat dhe organizatat e listuara. Bashkimi Evropian zbatojnë listat e Kombeve të Bashkuara në këto rregullore. Për listat e Shteteve të Bashkuara dhe Mbretërisë së Bashkuar, baza ligjore është Art. 6(1)(f) GDPR. Interesi ynë i ligjshëm është të mos hyjmë në kontrata me personat e listuar atje dhe të mos rrezikojmë procesimin e pagesave.
Ruajmë një përputhje për shtatë vjet nga fundi i vitit të kontrollit. Kjo na lejon të provojmë krahasimin tek autoritetet; atëherë e fshijmë. Si Platformi trajton vendet nën embargo është përcaktuar në nentitulli 8a.
8. Të Drejtat Tuaja (GDPR)
Nën GDPR-në, ju keni të drejtat e mëposhtme në lidhje me të dhënat tuaja personale:
- Right of access (Art. 15 GDPR) - What data is stored about you
- Right to rectification (Art. 16 GDPR) - Correction of inaccurate data
- Right to erasure (Art. 17 GDPR) - Deletion of your data
- Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Right to data portability (Art. 20 GDPR)
- Right to object (Art. 21 GDPR) - Object to processing
- Right to withdraw consent (Art. 7(3) GDPR)
- Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)
E Drejta Juaj për Të Objekuar (Art. 21 GDPR)
Nëse ne përpunojmë të dhënat tuaja në bazë të interesit të ligjshëm tonë (Art. 6(1)(f) GDPR), mund të objektoni në çdo kohë për arsye që lidhen me situatën tuaj të veçantë. Kjo përfshin reagimet (nëntitulli 2 f), cookies e nevojshme teknikisht (nëntitulli 5), të dhënat e logut të serverit (nëntitulli 6) dhe matjen e arritjes (nëntitulli 6a). Ajo përfshin gjithashtu historinë e ndryshimeve në atë masë që shërben për parandalimin e mashtrimeve (nëntitulli 7b), dhe mbrojtjen e funksionit të tërheqjes kundër përdorimit të gabuar (nëntitulli 7c). Në fund, ajo përfshin krahasimin me listat e sanksioneve të Shteteve të Bashkuara dhe Mbretërisë së Bashkuar (nëntitulli 7d).
Pas kundërshtimit tonë nuk e përpunojmë më këtë të dhënë përveç nëse mund të demonstrojmë interes të ligjshëm të mjaftueshëm që tejkalon interesat, të drejtat dhe liritë tuaja, ose përpunimi shërben për themelimin, ushtrimin ose mbrojtjen e pretendimeve ligjore.
Nëse ne përpunojmë të dhënat tuaja për t'ju dërguar reklamë, mund të objektoni në çdo kohë pa dhënë arsye; atëherë nuk do ta përdorim më për këtë qëllim.
Një kundërshtim nuk ka formë të veçantë. Mënyra më e shpejtë është formular kërkese privatësie ose privacy@wavor.io.
To exercise your rights, please use our support page.
Autoriteti kompetent mbikëqyrës: Komisioneri Shtetëror për Mbrojtjen e të Dhënave dhe Lirinë e Informacionit të North Rhine-Westphalia, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf, Gjermani.
8a. Vendime Automatizuar
Disa vendime bazohen vetëm në përpunimin automatizuar dhe kanë efekte ligjore që lidhen me ju ose ndikojnë në mënyrë të ngjashme në ju (Art. 22 GDPR). Platformi bën vendime të tilla vetëm në tre raste:
- Restoring access (section 7a): after the identity service provider's check, the Platform compares the first and last name, date of birth and address from the identity document with the accounts whose holders have already verified their identity successfully before. If the result matches exactly one such account, you automatically receive a link at the email address this account already has, with which you restore access; your existing second factor stays active until the new one is confirmed. If you name another address, a staff member decides, as in every other case. If you have switched off recovery through support in the security settings, access is not restored this way, not even by a staff member. The Platform never rejects a request automatically. If the provider cannot complete the check, for example because a photo is unreadable, you can start it again at any time.
- Domains: if the email address of the domain holder is not confirmed within the deadline of the responsible registry (15 days for .com and other generic top-level domains), the domain is suspended automatically, as the registries' rules require (for generic top-level domains ICANN RAA § 3.7.7.1). As soon as the address is confirmed, the domain is released again.
- Countries under embargo (section 7d): if a registration comes from a country under a comprehensive embargo or one we do not currently serve, the Platform refuses it; it derives the country from the IP address. It likewise refuses a purchase for a company whose country is under such an embargo or whose address lies in Crimea or Sevastopol. If the address lies in the Donetsk, Kherson, Luhansk or Zaporizhzhia oblast, a person checks whether it lies in an area the government of Ukraine does not control.
Në të tre rastet mund të kërkoni që një anëtar i stafit të shqyrtojë vendimin, të shpreheni pikëpamjen tuaj dhe të kundërshtoni vendimin. Ju lutemi, kontaktoni mbështetjen tonë për këtë.
9. Siguria e të Dhënave
Përdorim masat teknike dhe organizative të sigurisë për të mbrojtur të dhënat tuaja: fjalëkalimet janë të hashuara me bcrypt, sesionet menaxhohen përmes cookies httpOnly të sigurta, transmetimi i të dhënave është i enkriptuar përmes HTTPS/TLS, dhe aksesi në bazën e të dhënave kufizohet vetëm në shërbimet e autorizuara.
10. Ruajtja e të Dhënave
Të dhënat personale ruhen sipas periudhave të mëposhtme:
- Account data (name, email, address): until account deletion by the user
- Company data and progress data: until account deletion
- Tool-specific business data (invoices, contracts, employees, accounting, etc.): until account deletion, unless statutory retention obligations apply (e.g., invoices 10 years per Section 147 AO)
- Chat histories with the AI assistant: until account deletion
- Early access registrations: until official platform launch or until withdrawal
- Contact inquiries: 6 months after completion of the inquiry
- Feedback: 24 months
- AI usage data (cost tracking): until account deletion
- Server log data: 90 days
- Sign-in history (the basis for the new-device alert): 365 days
- Sign-in attempts (protection against automated attacks): 90 days
- Session cookies: 7 days or until logout
- Change history (Data History): at least 5 years (GwG), up to 10 years (AO)
- Identity verification results: until account deletion or per statutory retention periods
- Withdrawal declarations (section 7c): 6 years from the end of the year of receipt
- Sanctions list matches (section 7d): 7 years from the end of the year of the check
- Checks of a company address in the Donetsk, Kherson, Luhansk and Zaporizhzhia oblasts (section 8a): 7 years from the end of the year of the last check
Kur fshini llogarinë tuaj, të gjitha të dhënat personale, të dhënat e kompanisë, të dhënat e progresit dhe historitë e bisedave do të fshihen përgjithmonë brenda 28 ditësh, përveç nëse detyrimet ligjore të ruajtjes (p.sh., periudhat e ruajtjes tatimore të 6 ose 10 vjetëve) zbatojnë.
11. Marrëveshjet për Përpunimin e të Dhënave
Për të ofruar shërbimet tona, përdorim nën-procesues. Veçoritë e AI-së dhe infrastruktura e strehimit integrohen përmes furnizuesve të specializuar të palëve të treta si nën-procesues. Furnizuesi i shërbimit AI nuk vepron si një përgjegjës i pavarur i të dhënave por proceson të dhënat ekskluzivisht brenda kufijve të marrëveshjeve për përpunimin e të dhënave. Marrëveshjet për Përpunimin e të Dhënave sipas Art. 28 GDPR ekzistojnë me të gjithë furnizuesit.
Lista e plotë e nën-procesuesve të përdorur, me emër, vendndodhje dhe qëllim, është e disponueshme në Sekcionin 13.
12. Transferimi Ndërkombëtar i të Dhënave
Përmes përdorimit të furnizuesve tanë të palëve të treta në SHBA, të dhënat personale mund të transferohen në vende të treta. Transferimi bazohet në bazat ligjore të mëposhtme:
- EU-US Data Privacy Framework (EU Commission adequacy decision)
- Standard Contractual Clauses (SCC) pursuant to Art. 46(2)(c) GDPR
- Additionally, Transfer Impact Assessments (TIA) to evaluate the level of protection
Furnizuesit e CDN-së dhe sigurisë si dhe furnizuesit e strehimit, si furnizues të infrastrukturës, sigurojnë bazat e tyre ligjore për transferimet ndërkombëtare të të dhënave, duke përfshirë edhe Rrjetin e Privatësisë së të Dhënave EU-US dhe/ose Klauzolat Standarde Kontraktuale (SCC).
13. Nën-Procesuesit dhe Shërbimet e Palëve të Tretë
Përdorim nën-procesuesit e mëposhtëm:
Klauzolat Standarde të Kontraktit (SCC) sipas Art. 46(2)(c) GDPR janë në vend me të gjithë nën-furnizuesit bazuar në SHBA. Marrëveshje për Përpunimin e të Dhënave sipas Art. 28 GDPR janë në vend me furnizuesit bazuar në BE.
14. Ndryshimet në këtë Politikë të Privatësisë
Kemi të drejtë të përditësojmë këtë Politikë të Privatësisë në çdo kohë. Ndryshimet e rëndësishme do të komunikohen përdoruesve të regjistruar përmes emailit ose përmes Platformës. Versioni aktual është gjithmonë i disponueshëm në Platformë.